[GL] Тысяча хитростей моей болезненной Шицзунь

Переводчицы:
Байхэ завод
[тг канал]

Это платная глава, пожалуйста,
купите главу в оригинале!
【инструкция в тг канале】

Минеральные жилы Тайчуцзин — это не просто залежи нефрита, золота или серебра. Они представляют собой сгустки энергии неба и земли, накопленные в горах, реках, озерах и морях.

Основатель создал секту в этом месте не из-за живописных пейзажей, величественных гор или благоприятного фэншуя, а именно из-за сокровищ, скрытых под землей.

Пока эти сокровища существуют, они питают Тайчуцзин духовной энергией, позволяя заклинателям здесь достигать прогресса в медитации быстрее, чем в других местах.

Как только Юнь Шучэнь произнесла эти слова, старейшины замерли в изумлении. Никто не ожидал, что она задумает нечто подобное.

— Нельзя, — первым возразил старейшина Чжун, её шисюн. — Как бы то ни было, добывать духовные минералы запрещено. Они — основа нашей секты.

— Если что-то пойдет не так, — Чжоу Шаньнань лениво помахал веером, — нам будет стыдно предстать перед основателем после вознесения. Впрочем, это не моя забота. Исполняющая обязанности главы секты сама решит.

Юнь Шучэнь посмотрела на Юэ Чангэ и Лю Сюнцинь, приподняв бровь:
— А вы что думаете?

— В Тайчуцзин множество минеральных жил, — Лю Сюнцинь спокойно ответила. — Главное — не трогать те, что у подножия пика Линсу.

— Но зачем тебе это? — добавила она. — Если только ради денег, игра не стоит свеч.

Женщина, сидевшая на троне главы секты, взмахнула рукавом. Её духовная сила вспыхнула, создав детализированную карту Тайчуцзин, которая предстала перед всеми.

Она выделила несколько удаленных участков:
— Согласно моим расчетам, добыча здесь не повлияет на общую ситуацию. Оставшиеся после завершения добычи пустоты можно использовать для новых обителей или хранилищ.

— А сами минералы... Мир их ценит. Отходы можно продать.

— Самые чистые и ценные — переработать в пилюли для наград внутренним ученикам за испытания и соревнования.

Юнь Шучэнь обвела взглядом присутствующих:
— Думаю, всё ясно. Каков ваш ответ?

Сконцентрированная энергия неба и земли в крошечной пилюле, которую можно усвоить, принесет куда больше пользы для культивации, чем обычные награды, как оружие или артефакты. Для истинного мастера меча даже лист или цветок может стать клинком, так зачем ограничиваться внешними предметами?

В мирные времена многие внутренние ученики, осознав это, перестали выполнять обязанности перед сектой, сосредоточившись только на культивации в надежде на скорое вознесение.

Для них самих это было разумно.

Но огромной секте вроде Тайчуцзин нужны те, кто будет выполнять поручения, исследовать руины, принимать задания, ведь это основа, чтобы поддерживать нормальную работу.

Однако такая деятельность отнимает время, которое можно было бы потратить на медитацию. Награды за мелкие задания, кроме опыта в бою, несравнимы с часом спокойной практики.

Нынешние ученики стали настолько ленивы, что готовы рубить фантомных воинов на тренировочном поле целое утро, но не пойдут за рыбой в логово древнего демона.

Эти пилюли станут наградой, которая не только повысит общий уровень учеников, но и заставит их ленивые души пробудиться, чтобы служить секте. Как источник, что никогда не иссякает.

Едва она закончила, изящная рука с грохотом опустилась на стол:
— Начинаем!

— Почему ты не предложила этот грандиозный план раньше? — воскликнула Юэ Чангэ, глаза её сверкали. — Шицзе, если уж эту штуку раскопаем, старейшинам, глядишь, стоит долю побольше отсыпать, а?

— «...»

То, что Юнь Шучэнь не планировала трогать основные месторождения, немного успокоило остальных. После её объяснений, несмотря на сомнения, план сочли приемлемым.

— Даже небольшие участки содержат немало минералов. Кто будет их добывать?— поинтересовался старейшина Чжун.

— Я слышала, у нас более шести тысяч внешних учеников. Секта годами кормила их и давала знания, накапливая заслуги.

— Пришло время отплатить.

Юнь Шучэнь улыбнулась, затем добавила:
— В личных хранилищах прошлых глав секты тоже много ценного. Пылятся без дела. Давайте разберем: ненужное продадим, полезное распределим по пикам. Как вам?

Как говорили предки, люди часто соглашаются на компромисс. Если просто предложить разобрать хранилища, старейшины вряд ли согласятся. Но после обсуждения добычи духовных минералов это уже кажется мелочью.

В итоге исполняющая обязанности главы секты представила расчеты, пообещав удвоить ежемесячные выплаты каждому пику.

Убедившись в их обоснованности, никто больше не возражал.

Цин Чжоусюэ несколько дней практиковалась на пике Хэ И. Однажды, придя в павильон Цзянь, она не нашла ни шисюнов, ни младших учеников. Вся гора была пуста, тишина такая, что даже шаги отдавались эхом.

Это разительно отличалось от привычной оживленности.

Она отправилась в зал Чуньцю. В зале никого не было, кроме Юнь Шучэнь, которая сидела на троне главы секты с закрытыми глазами. Лучи закатного солнца освещали пылинки, кружащиеся перед ней.

— Шицзунь?

Юнь Шучэнь медленно открыла глаза, оглядев её:
— Что привело тебя сюда?

— Пришла потренироваться, — ответила она. — Но на пике никого нет.

Ученица, как обычно, неосознанно приблизилась к ней. За время этого короткого диалога Цин Чжоусюэ прошла от двери к трону. Её взгляд скользнул к месту рядом, казалось, она хотела сесть.

Юнь Шучэнь незаметно опустила руку на подушку, мягко давая понять отказ.

Цин Чжоусюэ остановилась рядом, но не сделала шаг вперед.

Однако её взгляд, не скрываясь, изучал лицо Юнь Шучэнь. Оно казалось ещё бледнее, чем раньше.

— Шицзунь, ты не возвращалась в последние ночи.

— Ты не спала?

Из-за нестабильной ситуации в Тайчуцзин Юнь Шучэнь действительно несколько дней не отдыхала. Она прикрыла глаза:
— Я как раз спала. Ты меня разбудила.

— Так спать вредно для поясницы, — невозмутимо продолжала Цин Чжоусюэ. — Шицзунь и так целыми днями сидит, разбирая дела. Нужно беречь здоровье...

— Хватит, — прервала её Юнь Шучэнь, всё ещё массируя переносицу. — Слишком много говоришь.

Ей было всего восемнадцать, но когда дело касалось здоровья, её тон становился таким, будто ей восемьсот восемьдесят.

Внезапно перед глазами Юнь Шучэнь мелькнул белый шелк, рукав Цин Чжоусюэ. Та незаметно оказалась за её спиной и мягко надавила на виски, начав массировать.

Прохладные пальцы коснулись кожи вокруг глаз.

Юнь Шучэнь отстранилась:
— Не надо.

Но перед ней появилась табличка главы секты, покачиваясь в воздухе.

— По правилам Тайчуцзин, — серьёзно сказала Цин Чжоусюэ, — при виде этого ты должна меня слушаться.

Деревянная табличка выглядела старой. Её подарили Цин Чжоусюэ, когда та только вступила в секту.

Юнь Шучэнь на мгновение замерла.

Удовлетворенная ученица убрала табличку и продолжила массировать.
Прядь её волос касалась щеки Юнь Шучэнь, вызывая легкое щекотку.

Техника была удивительно хороша для новичка.

— Где ты этому научилась? — спросила Юнь Шучэнь, не выдержав.

— Недавно училась у шицзе Бай Су, — тихо ответила ученица, перемещая руки к плечам. — Здесь я тоже кое-что умею.

В воображении Юнь Шучэнь возникла картина: Цин Чжоусюэ и Бай Су в такой же близости, одна сидит, другая стоит, одна учит, другая учится — точно так же, как сейчас.

Эта мысль заставила её нахмуриться.

Зачем ей об этом думать?

Пока она размышляла, Цин Чжоусюэ нажала на особенно напряженное место. Юнь Шучэнь, всё ещё погруженная в мысли, невольно тихо застонала от облегчения.

Цин Чжоусюэ остановилась:
— Тебе больно?

Какая боль? Что за бессмыслица?

Хотя ученица явно не вкладывала в слова ничего, кроме прямого смысла, они прозвучали странно... горячо. Юнь Шучэнь на мгновение оцепенела, прежде чем осознала их истинное значение.

— Нет.

Она резко встала, сделала несколько шагов и, обернувшись, сказала:
— Похоже, тебе нечем заняться.

Цин Чжоусюэ не успела убрать руки и замерла в неловкой позе.

— Больше не будешь? — спросила она, не понимая.

Юнь Шучэнь сунула ей в руки несколько списков, даже не взглянув:
— Раз уж ты свободна, иди присматривай за работниками.

***

Выйдя из зала, Цин Чжоусюэ почувствовала, что с шицзунь что-то не так.

Но что именно, она не могла понять. В последнее время та стала холоднее, и причина была неизвестна.

Если что-то не получалось понять, Цин Чжоусюэ откладывала это на потом. Может, однажды всё прояснится само.

Она просмотрела списки: в основном незнакомые имена внешних учеников.

Прибыв к месту добычи, она была поражена. Толпы внешних учеников, обливаясь потом, таскали минералы. Людей было так много, что это напоминало строительство Великой Китайской стены при Цинь Шихуанди.

> [ Великая Китайская стена была начата по приказу императора Цинь Шихуанди для защиты от северных кочевых племен. ]

Жуань Минчжу тоже пришла помочь.

Хотя её роль была контролировать, она иногда присоединялась к работе. Увидев Цин Чжоусюэ, она оживилась:
— О, небожительница соизволила спуститься с пика!

Цин Чжоусюэ проигнорировала её шутку:
— Что здесь происходит?

— У вас на пике совсем нет новостей? — удивилась Жуань Минчжу. — Шишу Юнь решила перестроить секту, а теперь взялась за это. Мы не знаем её планов, но делаем, что велено.

— Жалею, что поступила так рано.

Она с завистью посмотрела на внешних учеников:
— Знаешь, они могут бесплатно поесть в столовой после утра работы! За целый день дают пилюли ясности, за упорство — серебро. А если трудиться неделю без перерыва, можно получить каллиграфию от старейшины Юнь!

В этот момент один ученик затрясся, изо рта пошла пена. Его тут же понесли на пик, но по дороге он «воскрес» и закричал:
— Отпустите! Я почти получил каллиграфию старейшины Юнь! Я могу работать ещё сорок девять дней! Ха-ха-ха!

Цин Чжоусюэ застыла на месте, списки чуть не выпали из её рук.

Шицзунь...

Ты потрясающая.

Жуань Минчжу махнула рукой:
— Какой позор. Унесите его!