9. В любом случае
ЭДВАРД ВЕРНУЛСЯ МЕНЕЕ ЧЕМ ЧАС. Услышав, как хлопнула дверца машины, Розали была явно недовольна поездкой. Никто из них не пришел к ней, и это означало, что Эсте могла продолжить преподавание.
Ни Белла, ни Тайлер не вернулись, но Эсте этого ожидала. Она не получала известий от Карлайла, но знала, что он не любит отправлять сообщения, так что этого можно было ожидать. Она старалась не отвлекаться на посторонние мысли, продолжая вести урок, однако все это давалось ей очень трудно.
Прежде всего, это было очевидно. Эдвард подверг себя воздействию человека. Белла видела, как Эдвард бежал по парковке, она знала, что произошло. Это было видно по выражению ее лица, по тому, как она смотрела на вмятину на боку машины, по тому, как она смотрела на Эдварда. В ее глазах был страх, он не поддавался испугу. Как они могли стереть нечто подобное из памяти Беллы?
Эсте была рада, что больше никто ничего не видел.
Если бы они это сделали, она бы знала. Если эта школа что-то и могла сделать, так это сплетни. Я всегда слышал слухи о том, что по школе летают насекомые, словно мелкие вредители.
Некоторые из них разрушительны, некоторые правдивы, большинство же полностью вымышлены. Если бы кто-то узнал о том, что сделал Эдвард, это было бы развешано по всей школе, словно красные брошюры.
Однако больше всего Эсте беспокоили слова Элис. Она не поняла, что имела в виду девушка. Конечно, Эсте предположила, что она подтвердила, что Калленам не придется переезжать после этого, поскольку именно это беспокоило Эсте больше всего. Однако она не могла придумать другого страха, который мог бы задеть за живое их семью. Что еще может пойти не так?
Ровно в четыре Эсте собрала свои вещи и направилась к задней двери. К счастью, по пути она никого не увидела, за исключением нескольких заблудившихся в коридорах студентов. В этот день Эсте не могла выносить ехидных замечаний сверстников. Большинство учителей заперлись в своих кабинетах, обсуждая произошедшее. Драма обычно держался подальше от Форкса.
Она поехала домой так быстро, как это было разрешено законом, и подъехала к гаражу. Они ждали ее, когда она вернулась. Сидим в тишине. Все было очень драматично. По какой-то причине Эсте боролась с желанием рассмеяться.
Видеть их сидящими за пустующим обеденным столом было ужасно комично. Карлайл официально сложил руки на столе перед собой.
Эдвард сидел слева от Карлайла. Эсте села в кресло рядом с мужем. Он выглядел обеспокоенным, но не так сильно, как Эдвард.
Останься
Думая об этом, Эсте пристально посмотрела на Эдварда. Он встретился с ней взглядом и ничего не сказал в ответ. Она знала, что он снова планирует баллотироваться. Его глаза сказали все, что им было нужно, — всю глубину беспокойства. Эсте вздохнула, потянулась вперед и взяла Карлайла за руку. Ей нужно было что-то, что ее успокоит. Он одарил ее легкой, успокаивающей улыбкой.
Губы Карлайла были плотно сжаты, а лоб наморщен. Выражение лица казалось слишком старым для его молодого лица.
Как будто то, где они сидели, отражало их позицию по отношению к ситуации в целом. Эсте не нравилось, как все это развивалось, она чувствовала напряжение в воздухе и видела, как в глазах членов семьи назревает спор.
Розали сидела прямо напротив Карлайла, на другом конце длинного стола. Она посмотрела на Эдварда, не отводя взгляда. Эмметт сидел рядом с ней, его лицо было перекошено. Джаспер помедлил, а затем встал у стены позади Розали.
Эсте заметила, что Эдвард пристально посмотрел на Джаспера. Он знал, что у Джаспера на уме что-то, что он не высказывал открыто. Вы можете догадаться, что это было. Джаспер увидел перед собой очень простое решение. Проблема исчезла бы, если бы Белла умерла. Она посмотрела на Эдварда и увидела, как он слегка поморщился, что подтвердило ее подозрения. Джаспер часто вел себя очень агрессивно по этому поводу. Эсте не позволила им убить Беллу.
Элис вошла последней, и ее взгляд был устремлен на что-то далекое в будущем, все еще слишком неясное, чтобы она могла им воспользоваться.
Прежде чем встретиться с остальными, она уделила время себе.
Не задумываясь, она села рядом с Эсте. Она потерла лоб, как будто у нее болела голова. Джаспер беспокойно дернулся и хотел было присоединиться к ней, но остался на месте.
Эдвард глубоко вздохнул.
«Мне жаль», — сказал он, посмотрев сначала на Роуз, затем на Джаспера, а затем на Эммета.
«Я не хотел подвергать никого из вас риску. Это было безрассудно, и я беру на себя полную ответственность за свои поспешные действия».
Розали бросила на него злобный взгляд. «Что ты имеете в виду, говоря: «взять на себя полную ответственность»? Ты собираешься это исправить?»
«Не в том смысле, в каком ты имеешь в виду», — продолжил он ровным и тихим голосом. «Я готов уйти сейчас, если это улучшит ситуацию. Если я верю, что девочка будет в безопасности, если я верю, что никто из вас не тронет ее».
"Нет." Эсте пробормотала.
«Нет, Эдвард, мы с этим разберемся».
«Ты собираешься ее убить?» Джаспер спросил, подняв брови, Эдвард дернулся: «Это то, что ты предлагаешь?»
«Конечно, нет», — прошипела Эсте. «Белла не заслуживает ничего из этого».
«И как вы собираетесь это исправить?»
«Прошло всего несколько лет». Эдвард пробормотал, глядя прямо на Эсте.
«Но это верно», — сказал Эмметт.
«Ты не можешь никуда пойти сейчас. Это было бы не полезно. Сейчас нам нужно знать, что думают люди, больше, чем когда-либо».
«Элис подхватит что-нибудь серьезное», — не согласился он.
Карлайл покачал головой: «Я думаю, Эммет прав, Эдвард. Девушка будет более склонна заговорить, если ты исчезнешь. Либо все мы уходим, либо никто из нас».
«Она ничего не скажет», — быстро возразил Эдвард. Розали выглядела так, будто она сейчас взорвется, когда ей предложили переехать. Эмметт положил руку ей на плечо.
«Ты не знаешь, что у нее на уме». Карлайл напомнил Эдварду.
«Я знаю это. Элис, поддержи меня».
Элис устало посмотрела на него.
«Я не понимаю, что произойдет, если мы просто проигнорируем это». Она взглянула на Роуз и Джаспера.
Нет, она не могла представить себе такого будущего, когда Розали и Джаспер были столь решительно настроены не игнорировать инцидент.
Ладонь Розали с громким стуком ударила б о стол.
«Мы не можем позволить человеку сказать хоть что-то. Карлайл, ты должен это понять. Даже если мы все решим исчезнуть, небезопасно оставлять после себя истории. Мы живем совсем не так, как остальные представители нашего вида, и ты знаешь, что есть те, кто хотел бы найти повод указать пальцем. Мы должны быть осторожнее, чем кто-либо другой!»
«Мы и раньше оставляли после себя слухи», — напомнил ей Эдвард.
«Это всего лишь слухи и подозрения, Эдвард. А не очевидцы и доказательства!»
"Доказательство!" Он усмехнулся.
Джаспер, очевидно, согласился с Роуз, он кивнул, глядя строго. Эсте знала, что он рассуждает логично, пытаясь защитить их семью, но она не могла не чувствовать злости и горечи из-за того, что он придерживался другого мнения.
«Роуз...» — начал Карлайл.
«Позвольте мне закончить Карлайл. Это не обязательно должно быть какое-то большое представление. Девушка сегодня ударилась головой. Так что, возможно, эта травма окажется серьезнее, чем казалось». Розали пожала плечами.
«Каждый смертный ложится спать с вероятностью никогда не проснуться. Остальные ожидают, что мы уберем за собой. Технически, это работа Эдварда, но это явно выше его сил. Ты же знаешь, я умею контролировать. Я бы не оставил после себя никаких улик».
«Да, Розали, мы все знаем, какой ты искусный убийца». Эдвард зарычал. Она в ярости зашипела на него.
«Если ты думаешь, что я позволю тебе убить Беллу, ты совершенно ошибаешься», — тихо пробормотала Эсте.
«Я не спрашивала разрешения», — отрезала Розали.
«Попробуй, Роуз», — слегка улыбнулась Эсте, «попробуй, посмотрим, что получится».
«Ты защищаешь ее, а не нас», — Розали подняла брови.
«Ты же знаешь, что я не виновата», — спокойно ответила Эсте, — «но Белла ничего не сделала, она совершенно невиновна. Она семнадцатилетняя девушка, у которой впереди прекрасное будущее, и я не допущу, чтобы оно было разрушено из-за простой ошибки».
«Ошибка», — сердито прошептала Розали себе под нос.
«Ты думаешь, я сделал это намеренно?» Эдвард внезапно закричал, теряя спокойствие, которое он так хорошо сохранял в последние несколько минут.
«Эдвард, пожалуйста», — сказал Карлайл. Затем он повернулся к Розали. «Розали, в Рочестере я смотрел в другую сторону, потому что чувствовал, что ты заслуживаешь справедливости. Люди, которых ты убила, причинили тебе чудовищную несправедливость. Это не та же самая ситуация.
Девушка-Свон — невинна».
«Это ничего личного, Карлайл», — процедила Розали сквозь зубы.
«Это нужно, чтобы защитить нас всех».
Наступила короткая пауза, пока Карлайл обдумывал свой ответ. Когда он кивнул, глаза Розали загорелись. Она должна была знать лучше. Карлайл никогда бы не согласился на то, чтобы Белле причинили вред, и не стал бы спорить с Эсте по этому поводу. Карлайл никогда не шел на компромисс.
«Я знаю, что ты хочешь как лучше, Розали, но... я бы очень хотел, чтобы наша семья была достойна защиты.
Случайные... несчастные случаи или потеря контроля — это прискорбная часть того, кем мы являемся».
Это было очень в его стиле — включить себя во множественное число, хотя сам он никогда не допускал подобных оплошностей.
«Хладнокровно убить невинного ребенка — это совсем другое. Я считаю, что риск, который она представляет, независимо от того, высказывает ли она свои подозрения или нет, ничто по сравнению с большим риском. Если мы делаем исключения, чтобы защитить себя, мы рискуем чем-то гораздо более важным. Мы рискуем потерять суть того, кем мы являемся».
Эсте слегка улыбнулась, понимая, что они, скорее всего, послушают Карлайла в любом вопросе. Конечно, за те годы, что Эсте была с Калленами, она стала для них наставницей, защитницей и матерью, но ее слова, какими бы умными, расчетливыми и часто правильными они ни были (если она сама так говорила), никогда не были столь же рациональными и обоснованными, как слова Карлайла. У него был особый дар слова, он умел заставить других полностью понять его точку зрения.
Розали нахмурилась.
«Это просто ответственность».
«Это бессердечие», — мягко поправил Карлайл.
«Каждая жизнь драгоценна».
Розали тяжело вздохнула и надула нижнюю губу. Эммет похлопал ее по плечу.
«Все будет хорошо, Роуз», — подбадривал он тихим голосом.
«Вопрос, — продолжил Карлайл, — в том, следует ли нам двигаться дальше?»
«Нет», — простонала Розали.
«Мы только что устроились. Я не хочу снова начинать второй год в старшей школе!»
«Конечно, вы можете сохранить свой нынешний возраст», — сказал Карлайл.
«И придется снова переезжать так рано?» она возразила.
Карлайл пожал плечами.
«Мне здесь нравится! Здесь так мало солнца, что мы можем жить почти нормально».
«Я согласна с Роуз», — вздохнула Эсте, и девушка самодовольно улыбнулась.
«По понятным причинам, конечно, мне здесь нравится... Я не люблю начинать все сначала, но, полагаю, я также эгоистична в своей решимости остаться».
"Да!" Роуз отметила это так, словно считала, что Карлайл с большей вероятностью примет во внимание слова Эсте.
Он не был таким, он бы честно выслушал всех по этому вопросу.
«У Эсте теперь есть работа, мы не можем просто уехать и проигнорировать это».
«Ну, нам определенно не нужно решать сейчас. Мы можем подождать и посмотреть, возникнет ли в этом необходимость. Эдвард, похоже, уверен в молчании девушки Свон».
Розали фыркнула.
Однако Эсте знала, что Розали больше не представляла проблемы в этом споре. Она слушала Карлайла, как бы она ни была расстроена из-за Эдварда. Их разговор перешел на несущественные детали.
Джаспер остался невозмутим. Эсте поняла почему. До того, как они с Элис встретились, он жил в зоне боевых действий, на беспощадном театре военных действий. Он знал, к чему приводит нарушение правил, и видел ужасные последствия собственными глазами. О многом говорило то, что он не пытался успокоить Розали своими экстрасенсорными способностями, как и сейчас не пытался
чтобы разозлить ее. Он держался в стороне от этого обсуждения, выше его.
«Джаспер», — медленно и осторожно произнес Эдвард.
Он встретился взглядом с Эдвардом, его лицо оставалось бесстрастным.
«Она не заплатит за мою ошибку. Я этого не допущу».
«Значит, ей это выгодно? Она должна была умереть сегодня, Эдвард. Я бы только исправил это».
Эдвард повторил свои слова, подчеркивая каждое слово.
«Я этого не допущу».
Эсте посмотрела на него с гордостью в глазах. Она знала, что Белле не причинят вреда.
Независимо от того, соглашался ли Эдвард с мыслью, что он тоже, похоже, заботится о жизни невинного человека, это говорило о его истинном характере.
Эсте нравилось видеть Эдварда, когда он не прятался за угрюмыми взглядами и саркастическими словами. Потом она вспомнила, что на самом деле он не был подростком.
Брови Джаспера взлетели вверх. Он этого не ожидал. Он не предполагал, что Эдвард предпримет какие-либо действия, чтобы остановить его. Не так, как Эсте и Карлайл.
Он покачал головой.
«Я не позволю Элис жить в опасности, даже в незначительной опасности.
Ты ни к кому не испытываешь тех чувств, которые испытываю к ней я, Эдвард, и ты не пережил того, что пережил я, независимо от того, видел ли ты мои воспоминания или нет. Ты не понимаешь».
«Я не спорю с этим, Джаспер. Но я говорю тебе сейчас, я не позволю тебе причинить боль Изабелле Свон».
Они уставились друг на друга, не сверля взглядом, а оценивая противника. Казалось, она вмешивается в какую-то разборку, она настороженно переводила взгляд с одного на другого. Эсте была готова вмешаться, если понадобится.
"Джаз." Алиса сказала, прерывая их.
Джаспер еще мгновение удерживал взгляд Эдварда, а затем посмотрел на нее.
«Не трудись говорить мне, что ты можешь защитить себя, Элис. Я и так это знаю. Мне все еще нужно...»
«Это не то, что я собираюсь сказать». Элис прервала его.
«Я собирался попросить тебя об одолжении».
Внезапно Эдвард прибавил скорость. Он удивленно повернулся к ней, как и все остальные.
Эсте не нравилось, что Эдвард мог видеть, о чем думает Элис, это усиливало напряжение, но также беспокоило Эсте. Ей не понравилось выражение лица Эдварда.
«Я знаю, что ты меня любишь. Спасибо. Но я была бы очень признательна, если бы ты не пытался убить Беллу. Во-первых, Эдвард настроен серьезно, и я не хочу, чтобы вы двое ссорились. Во-вторых, она моя подруга. По крайней мере, будет ею».
Эсте в замешательстве повернулась к Элис. Как это могло произойти? Как Белла могла безопасно подружиться с вампиром? Конечно, Эсте знала, что Элис никогда не причинит вреда девушке, но был вопрос Джаспера и логистики всего этого. Как это произойдет? Насколько было известно Эсте, Белла и Элис даже не встречались.
«Но... Элис...» Джаспер нахмурился в замешательстве, не понимая, о чем она говорит.
«Когда-нибудь я полюблю ее, Джаз. Я буду очень расстроена, если ты не оставишь ее в покое».
Эсте посмотрела на Карлайла, он ничего не сказал.
Он не встречался с ней взглядом, он смотрел на Эдварда и наблюдал за медленной реакцией на его лице, пока Эдвард смотрел в будущее глазами Элис. Все было очень медленно, ничего определенного. Эсте хотела бы уметь читать мысли.
«Ах», — вздохнула Элис, ее нерешительность открыла ей новое будущее.
«Видишь? Белла ничего не скажет? Не о чем беспокоиться».
То, как она произнесла имя девушки... как будто они уже были близкими подругами.
«Элис», — выдавил Эдвард. «Что...это...?»
«Я же говорила тебе, что грядут перемены. Я не знаю, Эдвард».
Но она стиснула зубы, и было очевидно, что это еще не все. Она старалась не думать об этом.Она пристально смотрела на Джаспера. Эсте не знала, почему, что она пыталась скрыть от Эдварда?
«Что, Элис? Что ты скрываешь?» — спросил Эдвард.
Я услышал ворчание Эммета. Его всегда расстраивало, когда Элис и Эдвард вели подобные разговоры.
Эсте тоже не очень понравилось, она чувствовала себя так, словно отстала на десять шагов.
Она качает головой.
«Это из-за девушки?» — потребовал Эдвард.
«Это из-за Беллы?»
Она сосредоточилась, стиснув зубы, однако этого было явно недостаточно.
"НЕТ!" Эдвард крикнул. Его стул с грохотом упал на пол позади него с таким шумом, что все встревожились. Он выглядел испуганным, Эсте внезапно очень испугалась.
«Эдвард!» Карлайл тоже был на ногах, положив руку на плечо Эдварда. Он едва это заметил.
«Она укрепляется». — прошептала Элис. «С каждой минутой ты становишься все более решительным. У нее на самом деле осталось только два пути. Либо один, либо другой, Эдвард».
«Нет», — снова сказал Эдвард; Его отрицание не было громким. Его руки лежали на столе перед ним, как будто он поддерживал себя.
«Эдвард?» Эсте пробормотала.
«Кто-нибудь, пожалуйста, раскроет нам тайну?» Эмметт пожаловался.
«Мне нужно уйти», — прошептал Эдвард Элис, игнорируя его.
«Эдвард, мы уже это обсуждали», — громко сказал Эммет.
«Это лучший способ заставить девушку говорить. К тому же, если ты уйдешь, мы не будем знать наверняка, заговорит она или нет. Тебе придется остаться и разобраться с этим».
«Я не вижу, чтобы ты куда-то собирался идти, Эдвард», — сказала ему Элис.
«Я не знаю, сможешь ли ты уйти. Я не совсем уверена в Джаспере, Эдвард». Элис продолжила
«Если ты уйдешь, если она подумает, что она представляет для нас опасность...»
«Я этого не слышу». Эдвард возразил ей.
Джаспер не изменил выражения лица, он, как и все остальные, переводил взгляд с Эдварда на Элис.
«Не сейчас. Ты рискнешь ее жизнью, оставишь ее без защиты?»
«Зачем ты так со мной поступаешь?» Эдвард застонал. Он уронил голову на руки.
«Я тоже ее люблю. Или буду любить. Это не одно и то же, но я хочу, чтобы она была рядом».
Эсте почувствовала, как по ее телу пробежала дрожь. Она отпустила руку Карлайла и поднялась на ноги.
«Тоже любишь ее?» — прошептал Эдвард, не веря своим ушам.
Она вздохнула.
«Ты так слеп, Эдвард. Разве ты не видишь, куда направляешься? Разве ты не видишь, где ты уже находишься? Это более неизбежно, чем восход солнца на востоке. Видишь то, что вижу я».
Эдвард в ужасе покачал головой.
«Нет, мне не обязательно следовать этим курсом. Я уйду. Я изменю будущее».
«Можешь попробовать». — сказала она скептически.
«Ой, да ладно!» Эмметт заорал.
«Обрати внимание», — прошипела ему Роуз.
«Элис видит, как он влюбляется в человека! Как это типично для Эдварда!» Она издала рвотный звук.
«Нет», — заявила Эсте. Это не был вопрос и не реакция. Это было просто заявление. Карлайл повернулся к Эсте, и она точно знала, что он хотел сказать.
"Что?" — вздрогнул Эмметт. Затем его раскатистый смех разнесся по комнате. «Это то, что происходит?» Он снова рассмеялся.
«Тяжело тебе, Эдвард».
Эмметт положил руку на плечо Эдварда, но Эдвард тут же стряхнул ее. Его глаза были устремлены на стол перед ним, убегая от умов вокруг него, убегая от видения, которое он только что увидел в голове Элис.
«Что ты видишь, Элис? Именно так», — потребовал Джаспер.
Она повернулась к нему.
«Все зависит от того, достаточно ли он силен или нет. Либо он сам ее убьет», — она повернулась, чтобы снова встретиться взглядом с Эдвардом, — «Что действительно разозлит меня, Эдвард, не говоря уже о том, что это сделает с тобой...» она посмотрела на лицо Джаспера «Или они влюбятся».
«Этого не произойдет!» Эдвард снова закричал.
«И то, и другое!»
«Он прав», — заявила Эсте громче, чем она ожидала. Элис проигнорировала ее, но мысли Эсте лихорадочно двигались, и она знала, что Эдвард это слышит.
Паника, смятение, воспоминания и страх. Опять нет.
Элис, казалось, не слышала Эсте. «Все зависит от обстоятельств». она повторила.
«Возможно, он достаточно силен, чтобы не убить ее, но это будет близко к этому. Потребуется невероятный контроль», — размышляла она.
«Даже больше, чем у Карлайла. Возможно, он просто достаточно силен... Единственное, на что он не способен, — это держаться от нее подальше. Это безнадежное дело».
«Влюбиться в человека», — снова рассмеялся Эмметт,
«Это просто смешно, никогда не слышал, чтобы вампир влюблялся в человека»
Карлайл терпеливо прочистил горло.
«О», — Эмметт посмотрел то на Эсте, то на Карлайла.
«Извините, я забыл, что ты человек... Я имею в виду... вы знаете, о чем я».
Эсте молчала. На самом деле, так сделали все. Казалось, никто не мог найти свой голос, и с течением времени Эдвард становился все более и более напряженным. Эсте видела это по выражению его лица. Она не знала, что делать, как они могли это предотвратить? Должен быть способ.
После долгой паузы Карлайл вздохнул. «Ну, это все усложняет».
«Я так и сказал», — согласился Эммет. Его голос все еще был близок к смеху.
Доверьтесь Эммету, он умеет находить шутку в разрушении всего на свете.
«Но, полагаю, планы остаются прежними», — задумчиво сказал Карлайл.
«Мы останемся и посмотрим. Очевидно, что никто не причинит вреда девушке».
«Нет», — снова заявила Эсте. Казалось, это слово запечатлелось в ее сознании, не оставив ничего другого в ее воображении.
«Нет», — тихо добавил Джаспер.
«Я могу с этим согласиться.
Если Элис видит только два пути...»
"Нет!" Голос Эдварда, казалось, был криком отчаяния. По какой-то причине это вызвало у Эсте некоторую злость. «Нет», — тихо добавил он.
«Мы не можем уйти», — сердито пробормотала Розали.
«Это решено, верно?»
«Есть очевидное решение», — продолжил Джаспер.
«Ты не убьешь ее», — нахмурился Эдвард.
«Она в любом случае мертва. Ты хочешь, чтобы она была такой же, как мы?»
«Нет, конечно, не знаю», — отрезал Эдвард.
«Это единственный способ, которым может существовать любовь».
Эсте напряглась, положив руки на спинку стула. Мир вокруг нее, казалось, отдавался эхом.
Руки ей приходилось держать неподвижно, чтобы они не дрожали. Вот что она чувствовала, когда тонула, и никто этого не замечал.
«Мы убьем ее тогда...»
"Нет!" Эдвард закричал
«Ты вообще слушаешь?»
«Нам следует дать ему шанс», — заговорила Элис.
«Любовный маршрут, я думаю, это могло бы сработать очень хорошо»
«Нет», — снова сказала Эсте, теперь все смотрели на нее так, словно слышали ее впервые.
«Я думала, из всех ты будешь более оптимистичной», — нахмурилась Элис. Конечно, она в это поверит.
«Держись подальше от Беллы», — Эсте оттолкнулась от стула и повернулась к Эдварду.
«Вот и все, что я сказала держись подальше от Беллы».
"Я пытался-"
«Ты пытался ?» Эсте уставилась на него: «Я слышала, как ты... в первый день вернулся и говорил с ней... почему?»
«Нам пришлось работать вместе»
«Боишься показаться невежливым?»
«Я не знал, что это будет... Вы не можете меня за это винить»
Эдвард был прав. Это была не его вина, но мне так казалось. Он поговорил с ней, Белла заинтересовалась с первого взгляда, интрига гнева. Его слова были обмануты чувством обаяния, исходившим от его матери. Эсте знала, как это было. Теперь он спас ее, открыл дюжину вопросов в ее сознании. Конечно, путь вел туда, и Эсте видела это в глазах Беллы.
Эдвард видел ее мысли, он видел ее вину, и Эсте даже не смогла скрыть этого от него. Он уставился на нее без всякого выражения.
«Всегда есть другой вариант», — Эсте отвернулась от Эдварда,
«То, что ты его не видишь, не значит, что его нет. Нам всем придется просто двигаться...»
"Нет!" Розали закричала
«Мы уже решили, что это не сработает», — скучающим тоном сказал Эмметт.
«Ты лицемерная», — просто заявил Эдвард, игнорируя все. И снова наступила тишина, когда Эсте повернулась к нему лицом.
«Я?» Эсте подняла брови.
«Ты знаешь, что ты есть»
«Просвети меня, Эдвард?»
«Сейчас ты предпочла бы видеть Беллу мертвой, чем влюбленной в меня. Я вижу это в твоих мыслях, и секунду назад ты стоял у всех на пути, чтобы защитить ее! А теперь ты хочешь убить ее? Чтобы спасти ее от меня? Ты действительно думаешь, что это так низко...»
«Знаешь, что я думаю!» Эсте закричала: «Не смей меня опекать, Эдвард!»
Все выглядели несколько озадаченными. Они растворились в тени, на заднем плане. Эсте едва могла сдержать свой гнев, и ей очень хотелось оградить свои мысли от Эдварда.
Осознание того, что именно она должна иметь дело с Беллой, зная, что она будет добрее остальных. Джаспер был прав, она в любом случае была мертва.
«Она — это не ты», — внезапно сказал Эдвард.
«Белла — это не ты, Эсте».
Элис тихо вздохнула, словно ее осенило. Розали выглядела сочувствующей, Джаспер старался успокоить их обоих, а Эмметт, похоже, больше не искал шуток.
А потом был Карлайл. Эсте не могла смотреть на него в тот момент, потому что чувствовала себя виноватой за то, что собиралась сказать. Но она не могла этого остановить.
«Я об этом позабочусь», — пробормотала Эсте себе под нос, «Нравится тебе это или нет».
Эдвард на мгновение выглядел потрясенным, но затем в его глазах вновь появился гнев. Он повернулся и вышел из комнаты, громко хлопнув входной дверью и выбежав в ночь. Неловкое молчание вновь наступило, прежде чем Эсте последовала за ними. Она не хлопнула дверью. Она тихо ушла, словно надеясь, что никто этого не заметил, хотя все глаза были устремлены на нее. Она села обратно в машину и поехала, долгое время даже не думая останавливаться.
Эсте знала, что Эдвард отправился обеспечивать безопасность Беллы, и Эсте также знала, что на самом деле у нее не было намерения убивать ее. Она не могла этого сделать, но альтернатива была такой, с которой она никогда не хотела сталкиваться.
Эсте добилась своего счастливого конца, и теперь она говорит, что годы боли, изоляции и депрессии стоили того. И все же они с Карлайлом были одними на миллион. У Карлайла было безупречное самообладание, и Эсте влюбилась в него задолго до того, как узнала правду. Идея о том, что нечто столь совершенное может воспроизводить себя, что идея Беллы и Эдварда когда-нибудь сработает.
Это было невозможно, и Эсте не стала дожидаться, пока этот момент проявится.