Неоновые огни Орлеана. Преступление

Вики безмятежно спала на груди Солимра, но, почувствовав, как он потянулся к жужжащему телефону, зашевелилась и открыла глаза.

— Ты в Шато? — сонно пробормотала она и бросила взгляд на часы: — Боже, сколько времени! Я через час должна быть на конференции!

Соскочив с кровати, Вики набросила на себя халат и принялась расчесывать волосы.

— Мы успеем, не переживай, — успокоил ее Сол.

Он с улыбкой наблюдал за взволнованной девушкой, давя в себе порыв затянуть ее обратно под одеяло и понежиться там до обеда. Меньше всего ему хотелось покидать теплую постель. Наполненное любовной идиллией утро настраивало вовсе не на рабочий лад.

Но дел было много. Луи выслал новую порцию зацепок по делу Химеры. А еще неплохо было бы поговорить с Крисом о случившемся. Поэтому хочешь не хочешь, а встать пришлось.

— Кофе или чай? — громко спросил Сол, перекрывая шум кипящего чайника.

— Чай, — ответила Вики из ванной. — Иди в душ, а я сделаю завтрак.

И все же, несмотря на раннее утро и бурно прошедшую шпионскую ночь, Сол был в прекраснейшем настроении. Более того, она и являлась причиной его позитива, и что-то подсказывало, что эта ночь была только началом самого увлекательного расследования в его криминологической практике. Он не сомневался, что Кармин клюнула на наживку и со дня на день приведет его в логово Химеры.

Солимр подвез Вики до Шато и вместе с ней шагнул в лифт. Конференц-зал уже принимал именитых экспертов юриспруденции, к которым Вики спешила присоединиться. Она была очаровательна в своем небесном офисном костюме.

— Люблю тебя, — сказал Сол ей на прощание, и его губы накрыл сладкий поцелуй.

По приезду наверх Солимра не удивило, что Криса не оказалось ни в кабинете, ни в Шато как таковом. Зато его отсутствие удивило Жозефа, который появился в пентхаусе следом.

— Доброе утро, месье Маруа, — поприветствовал Сол. — Как ваше самочувствие после скрининга?

— Доброе, Солимр. Ремиссия подтвердилась, спасибо. Мне предстоит еще как минимум полгода терапии. Надеюсь, этого хватит, чтобы окончательно убрать боли и дать мне дожить свой век.

— Это отличные новости! Поздравляю! Крис будет рад. Он не раз возмущался, что вы слишком рано собрались покидать нас.

Жозеф неловко закашлялся от смеха.

— Судя по всему, дома он не появлялся? — вздохнул он.

— Боюсь, что от Криса не было внятных вестей со вчерашнего вечера, — пожал плечами Сол. — Но я уверен, с ним все в порядке.

— По правде говоря, я надеялся, что он здесь или хотя бы на связи с тобой. Он пропустил еженедельный осмотр, и вряд ли самостоятельно поменял бинты, — в качестве аргумента доктор приподнял в руках медицинский кейс.

— Нет, на связи он был точно не со мной, а с чем-то более эфемерным, — многозначительно ответил Сол и глянул в отчет телохранителей. — Крис ночевал в «Гранд Орлеане» и всех оттуда прогнал, а на рассвете уехал загород.

Жозеф всплеснул руками и в полной озадаченности сел в кресло.

— Ему опять не спится? Что вчера произошло? — спросил он. — До меня дошли какие-то совершенно безумные слухи. Говорят, что люди Химеры ужинали с Крисом в Шато, причем в качестве эскорта, но как это возможно?..

— Не спрашивайте, Жозеф. Я сам не поверил, когда увидел их вместе. Но, в любом случае, я не смог удержать Криса в его прихотях. Вы знаете его даже лучше, чем я... И как я понимаю, в себя он еще не пришел.

— Вполне закономерно, что нет, — согласился Жозеф. — Честно говоря, я в ужасе от его беспечности. Оставаться наедине с преступницами, которые хотели его убить! Каким чудом он вообще остался жив? Почему они ничего ему не сделали?

Сол не стал говорить, что в этом сценарии мог сыграть роль договор с Кармин.

— Возможно, посчитали, что вокруг слишком много свидетелей, — сказал он, подходя к видеофону на столе. На вызов долго никто не отвечал, и Сол уже начал всерьез беспокоиться, в каком состоянии остался Крис после ночи с «козочками».

— Алло?

Хриплый голос друга успокоил его тревоги, но видеокамеру тот не включил.

— Привет, Крис. Рад, что ты жив. Как дела?

Как Сол ни старался, насмешливость в последней фразе ему так и не удалось скрыть.

— Нашел, что спросить, — буркнул Крис. — Ты сейчас где?

— В твоем кабинете. Мы с Жозефом крайне удивлены, что тебя здесь нет. Вообще-то через полчаса начинается собрание дирек...

— Жду тебя в поместье через полчаса, — перебил Крис и отключил связь.

В наступившей тишине Сол и Жозеф растерянно переглянулись.

— Прошу тебя, повлияй на него, — попросил доктор. — Меня он совсем не слушает. Он в постоянном напряжении. Его образ жизни и определенные зависимости совершенно не идут на пользу здоровью и делам, которые сейчас и так не ахти какие.

— Сделаю, что смогу, Жозеф.

Члены совета, не сумевшие дозвониться до наследника, всю дорогу разрывали телефон Солимра. Всеми правдами и неправдами ему пришлось умасливать их и убедить перенести плановое собрание, но боссы остались не слишком довольны задержкой. Для решения многих вопросов требовалось личное присутствие главы семьи как гаранта и благословителя.

Когда Солимр приехал в загородное поместье Ривьеров, то нашел Криса полулежащим на диване в оранжерейной гостиной. Сам факт его нахождения здесь был странным, поскольку обычно Крис всячески уклонялся от посещения родительского дома. Белоснежный особняк бывшей рабовладельческой плантации отреставрировали и усовершенствовали в соответствии с современными нуждами. Полукруглый ряд окон был открыт настежь. Сквозняк раздувал невесомые занавески, донося аромат цветущих азалий и павлиний плач. С тихими стонами Крис прикладывал к лицу пакет со льдом. Рядом на столике валялись медикаменты и стояла открытая бутылка пива. Уже вторая.

Кивком головы Сол поздоровался с горничной, прошел вглубь и расположился напротив Криса. Глаза наследника были закрыты – он наслаждался прохладой, исходящей ото льда. Похоже, что в данный момент он был более-менее трезв.

— А это... так и было запланировано на рандеву? — Сол с улыбкой кивнул на лиловую скулу друга. — Что-то из садо-мазо?

Крис с презрением приоткрыл один глаз, застонал и устало откинул голову назад.

— Я... неосторожно упал, похоже. Ни черта не помню после того, как выиграл десятую тысячу.

— Возможно, это и к лучшему, — заметил Сол. — Не буду говорить, что я предупреждал...

— Можно подумать, ты забыл, на каких вечеринках мы с тобой бывали, — фыркнул Крис. — Ничего необычного не произошло.

— Вот как?.. Тем не менее, Жозеф недоволен, что ты опять пропустил осмотр. Нечто похожее говорят члены совета о собрании...

Не успел Сол договорить, как Крис поморщился и перебил его.

— Господи, они когда-нибудь прекратят ныть? То не так, это не то! Жалобы на все подряд, честное слово! Жозеф и тебя укусил что ли? Мне не нужна нянька! Лучше бы он занялся воссозданием формулы Глизерфина, чтобы поскорее обвалить этот чертов рынок.

Солимр вздохнул, но предпочел не развивать тему безответственности самого хозяина Орлеана.

— Ну хорошо. Жозеф приедет к обеду, собрание я перенес. Опять. А теперь все же расскажи, что за цирк ты вчера устроил и чем он нам грозит. Надеюсь, ты не растрепал им ничего важного?

— Я устроил?! Сол, кажется, ты что-то напутал, — от негодования Крис подался вперед, и недовольно нахмуренные брови вкупе с синяком делали из его лица совсем уж жуткую гримасу. — Хозяин этого города я, и делаю то, что хочу. А ты – мой заместитель...

Полагая, что Крис шутит, Солимр заулыбался.

— С каких пор? Вечеринки с консуматоршами тоже входят в перечень обязанностей?

— С этих самых, — непреклонно сказал Крис. — Ты – моя правая рука, и это ты должен рассказать мне, почему потаскухи Химеры все еще на свободе, и мало того, спокойно ушли из отеля!

Новоиспеченный заместитель на мгновение потерял дар речи.

— Как будто это я таскал их по злачным местам и говорил, цитата: «Они сегодня играют по моим правилам»! Ты уверял, что вы прекрасно проводите время и у тебя все под контролем...

— Все и было под контролем, — как ни в чем не бывало подтвердил Крис. — Я как следует припугнул их. Видел бы ты их лица! Девчонки всегда остаются девчонками, даже если иногда балуются пистолетами. А потом все равно делают, что им приказываешь...

— Крис, чего они хотели? — устало перебил Солимр. — Почему ничего не сделали?

— Авелин. Точно! Ее подругу зовут Авелин. — Крис резко выпрямился, будто вспомнил имя только сейчас.

— Оно настоящее? — с сомнением уточнил Сол, без промедления отправляя Луи новую информацию. — Неужели они выдали тебе Химеру?

Глубоко задумавшись, Крис не спешил отвечать.

— Я... не помню, — удрученно признался он. — Черт! Мы были втроем, и все шло потрясно, но похоже, что я выпил лишнего. Помню, что рыжая раздевалась передо мной в déshabillé... или даже голой... а потом мы втроем были в кровати... или вдвоем?

Наследник замолчал в растерянности. Пока он пытался вспомнить и отделить суровую явь от алкогольного бреда, его лицо то хмурилось от предпринимаемых усилий, то светлело от предполагаемых эротических картин.

— Вы не были втроем, — Сол закатил глаза, — и вдвоем тоже. По крайней мере, Кармин довольно быстро вернулась домой. А зная тебя... Увы, сексуальной феерии не случилось.

Самоуверенность Криса было не так легко сломить.

— Да брось, — усмехнулся он. — Мне-то лучше знать, что там происходило. Их стоны все еще звучат у меня в ушах. Могу рассказать кое-что крайне увлекательное, если хочешь подробностей...

— Допустим, ты прав, — Сол предпочел не вступать в бессмысленный спор. — И что, они после... что бы там ни было, они просто ушли? — не поверил он.

Крис пожал плечами и вновь откинулся на подушки.

— Так оно обычно и бывает, Сол... Если бы не ушли они, ушел бы я. Никто не хочет испытывать утреннюю неловкость от того, что происходило ночью. Меня полностью устроила их благодарная записка.

Солимр так и не понял, говорил ли друг на полном серьезе или шутил. А будь все взаправду, он сомневался, что записка не была шуткой Кармин.

— И они не попытались вернуться в Шато? К сейфу?

— Может и пытались, но повторюсь, у меня все было под контролем.

— Они могли поставить «жучков», — вслух рассуждал Сол.

— Твои люди уже проверили, все в порядке. И черт с ним, пусть Жозеф осмотрит меня, чтобы вы наконец перестали допекать меня с этой ерундой.

— Учитывая твое состояние, им бы не составило труда украсть данные с телефона, — продолжал Сол. — На нем были результаты первичных исследований.

Крис опять начал раздражаться.

— Все в порядке! Мой телефон шифровал Луи. Датадиск хранится в сейфе. Остальное не несет никакой опасности. Хватит занудствовать, Сол, ради бога. Ты похож на нашего дряхлого профессора по экономике, а тебе и до тридцати далеко. Лучше скажи, что там с агитацией?

Ах да, выборы в мэры. Несмотря на придуманное себе достижение, Крис не особо рвался заниматься им, впрочем, как и любыми другими. Зато Солимру помимо своих должностных обязанностей приходилось участвовать и в этом процессе.

— Ратуша рассматривает возможность проведения выборов осенью, — сказал Сол, недовольно постучав пальцами по подлокотнику. — Комиссию еще не утвердили. Пиарщики предлагают дать прессе интервью и намекнуть на желание поучаствовать, чтобы проверить реакцию. Так что если ты по-настоящему решил стать мэром, пора приводить себя в форму.

Последние слова Сол произнес выразительно, намекая на пристрастия Криса, но тот или не понял, или проигнорировал их.

— Проследи, чтобы никакой выскочка не вздумал лезть впереди меня. И еще... Утром мне прислали финансовый отчет из банка. Так не пойдет. Мы сами спонсируем голодранцев и бездельников на левом берегу. Моими деньгами! А взамен я получаю плевки в лицо! Пусть Виктория поднимет ставку по кредитованию в тех районах, и отправь к ним коллекторов Макнила. Надо эффективнее возвращать долги.

— И как, по-твоему, это будет выглядеть в преддверии выборов? — поразился Сол.

— Самым выгодным образом! Они испугаются и проголосуют за меня, чтобы не стало еще хуже, иначе я окончательно превращу их жизнь в ад. А еще лучше, если никто не будет их спрашивать. У нелегалов и преступников нет никакого права голоса.

Сол прижал ладони к лицу:

— Откуда ты только берешь все эти идеи?..

— Мы обсуждали это с Винсом. Он планирует разместить в Маривилле и Тимберлейне еще с полсотни игровых терминалов. Со своей стороны я пообещал открыть рядом офисы микрозаймов, а люди Макнила обеспечат своевременный возврат средств. Все гениальное просто, — ослепительно улыбнулся Крис.

— Так это не работает, — покачал головой Сол. — Это плохо отразится не только на Орлеане, но и на твоей власти. Не веришь мне, проконсультируйся с командой по связям с общественностью. Левый берег и без того неплатежеспособен. Твой отец выдавал кредиты по специальной льготной программе...

— И где их благодарность? Когда я хоронил отца, они запускали фейерверки! Я напомню им, кому они обязаны всем, что имеют, и каким болотом стал бы Орлеан без Ривьеров... То-о-очно! — Криса осенила еще одна мысль. — В первую очередь Макнил вернет мне все залоговое жилье.

Не дожидаясь реакции Солимра, он принялся строчить указания в телефоне.

— Делай как знаешь, ты же хозяин Орлеана, — саркастично изрек Сол.

Крис пропустил его слова мимо ушей.

— А что насчет имени Химеры? — спросил Сол, и без того зная ответ. — Я так понимаю, воровки его не назвали?

Занервничав, Крис зажег сигарету. Его телефон глухо зажужжал и высветил фото Моники.

— Уверен, мой заместитель в состоянии потолковать с двумя девчонками, чтобы они его повторили. — Взглянув на экран, Крис бросил телефон на другой конец дивана и вновь приложил спасительную прохладу к лицу. — К тому же, после вчерашнего никакой Химера им уже не нужен. И пожалуйста, поживей, Сол. Время – не только деньги, но и моя репутация. У тебя неделя, чтобы притащить ко мне Химеру.

Слушаю и повинуюсь, ваше гребаное высочество.

— А как же Моника? — ехидно поинтересовался Сол под непрекращающиеся звонки фотомодели. — Если ты не ответишь, она начнет доставать меня. Или мне сказать, что ты отлеживаешься после бурного свидания с двумя «потаскухами»?

Наследник волком взглянул на него.

— Ты сегодня прямо-таки искрометный юморист. Вот и придумай что-нибудь, а мои мозги пожалей, им сейчас не до этого.

Солимр еле сдержал колкое замечание по поводу мозгов друга и собрался уходить. В очередной раз на него свалили тонну забот, впрочем, такова была его работа.

— Сол, подожди.

Заместитель обернулся на зов. Крис в задумчивости смотрел на боковую стену. От пола до потолка ее занимало витиеватое генеалогическое древо семьи Ривьер. Насколько Сол знал, Валериан трепетно относился к родословной и мечтал о настоящем дворянском титуле, но так и не смог воплотить мечту в жизнь.

— У меня к тебе небольшая просьба, — негромко, даже нерешительно проговорил Крис, сжимая в руке зажигалку. — Я видел рекламу голографических надгробий с ИИ. Говорят, они создают цифровую эмуляцию на основе личности умершего. Не мог бы ты... разузнать об этом. Я бы хотел такую для... ну ты понял. Для отца.

На минуту сквозь броню надменности в наследнике проявился лучший друг.

— Я слышал, что эта штука входит в моду, — припомнил Сол. — Хорошо, Крис, я разберусь с этим.

***

Автопилот кроссовера прокатил Солимра обратно до делового центра, дав возможность спокойно изучить первые данные слежки.

Программный «жучок» в телефоне Кармин Хэйс исправно передавал подробности жизни хозяйки. И первым событием шел довольно бурный скандал с Мартином из-за хамски покинутой корпоративной вечеринки. Изворотливость воровки достигала немыслимой искусности, и ссора, хоть и со скрипом, но сошла на нет. Кармин в очередной раз вертела Мартином, не желая посвящать его в тайны своей настоящей деятельности. В этой ситуации Сол не завидовал обоим. Какие отношения могут быть там, где нет искренности?

Другой конкретики не поступало, но Сол не терял надежды. Надо лишь запастись терпением и выждать, пока Кармин не предстанет перед Химерой, и тогда ловушка захлопнется. Учитывая вчерашнее тройное свидание, ждать оставалось недолго.

А тем временем заместителя господина Ривьера ждал шквал работы. Подробнее изучить отряды Химеры, что набирали популярность у бедняков. По улицам и закоулкам тянулся кровавый след убийств двойных агентов, где наверняка имелись свои зацепки. Луи копался в мобильнике Кармин, другой рукой расшифровывая секретный канал связи. Воровка была сиротой и когда-то жила в приюте, и этим тоже стоило заняться.

«Шато де Ривьер» жил своей обычной красивой и несуетливой жизнью. По офисам циркулировали работники и посетители, в конференц-зале играла музыка и раздавались аплодисменты. Сол перекинулся парой слов с приветливым персоналом, принял отчеты из рук аналитиков и торопливо миновал этажи верхнего руководства. Ему не давала покоя фотография, которую он нашел в квартире Кармин. При детальном анализе она могла дать гораздо больше, чем долгая и муторная слежка.

Видео-вызов ассистентки задержал Солимра на пути к цифровой консоли, когда он уже надевал перчатки управления интерфейсом.

— Мистер Белфорт, охрана задержала мужчину на входе. Он не захотел представляться, но требует встречи с вами. Говорит, что у него есть информация о Химере. Я раньше никогда не видела его, — добавила она на его вопросительный взгляд.

Кто? Очередной информатор в поисках наживы? Или посланная Химерой смертоносная «змейка»?

— Сейчас спущусь. Пусть Райли проводит его в мой офис.

Выйдя из лифта, Сол бесшумно подошел к кабинету и прислушался. Оттуда не доносилось ни звука. На всякий случай сняв пистолет с предохранителя, Сол распахнул двери.

— Джон?!

На двухместном диванчике под надзором Райли сидел крепкий черноволосый мужчина лет тридцати с непроницаемым лицом и тяжелым взглядом. Джон почти не изменился, но годы все же оставили в его черных глазах заметный отпечаток, а на руках – массивные татуировки. Прибавилось и количество мелких шрамов от драк. Последний раз Сол видел его, учась в средней школе, вспоминал о нем редко и уже забыл его точный возраст. По правде говоря, он ничего о нем и не знал. Но одно Солимр мог сказать точно – Шато самое последнее место, куда Джон мог прийти.

— Что ты здесь делаешь?! — с недоумением спросил он, проходя к своему столу.

Джон проводил его долгим взглядом и ответил, не слишком заботясь об искренности:

— Решил тебя проведать, братец. Сколько лет, сколько зим.

Размышляя, не вызвать ли дополнительную охрану, Сол нахмурился и опустился в кресло.

— Почему ты не в тюрьме?

— Иного гостеприимства я и не ждал, — ухмыльнулся Джон.

— И все же?

— Суд пересмотрел мое дело и выпустил по апелляции. Теперь я свободен. Ты не рад?

Солимр не ответил, вместо этого гадая, каким таким поведением Джон заслужил полную амнистию при пожизненном заключении и, что еще невероятнее, что заставило его преодолеть неприязнь и явиться к брату.

Он отпустил Райли и настроился на малоприятную беседу.

— Зачем ты пришел ко мне?

— А ты неплохо устроился, — протянул Джон, пропустив вопрос мимо ушей. Он окинул взглядом просторный кабинет с видом на Монре, комфортной мебелью и новейшей системой видеонаблюдения на стене. — Кто ты? Старший помощник младшего менеджера?

— Думаю, ты и так в курсе, раз пришел сюда, — сухо ответил Сол. — И чем быстрее ты скажешь, что тебе нужно, тем быстрее мы закончим. У меня много дел.

— Вон с той фифой? — с неприятной улыбкой предположил Джон, кивая брату за спину. — Твоя девушка? Красивая... я бы тоже нашел, чем с ней заняться.

Обернувшись на экраны мониторов, Сол мысленно выругался. Луи выбрал идеальный момент, чтобы прислать новые снимки Кармин. Судя по ним, она прямо сейчас куда-то выезжала. Как все не вовремя!

— Даже если так? — Солимр уклонился от ответа и затемнил мониторы. — Джон, не тяни, скажи сразу – тебе нужны деньги? Сколько?

Джон поудобнее устроился на диване и достал пачку сигарет.

— Не найдется огонька?

— Я давно бросил.

— Ну конечно, ты ведь папин идеальный малыш! — Джон вынул из пачки зубочистку и сунул ее в рот. — Нет, Солимр, мне не нужны деньги. Ну, не совсем. Я ищу работу.

— И причем тут я?

— Неужели у тебя не найдется местечка для брата, который начинает жизнь практически с чистого листа?

Не переставая раздражаться, Сол поморщился с нескрываемым отвращением. Прекрасное настроение стремительно куда-то исчезало.

— Тебе мало объявлений в сети?

— Я надеялся на что-нибудь получше. Университетов я не заканчивал, и все же кое-что я умею. В Орлеане нет водителя лучше меня. Не подскажешь, где сейчас можно погонять? Чем нелегальнее, тем больше заработок, верно?

Солимр вздохнул, вспомнив давние ссоры с братом. Его грубость и агрессию, на которую натыкался всякий раз, стоило оказаться с ним в одной комнате, и частые драки, как бы Сол ни старался обходить конфликты стороной. Джон на дух не переносил младшего брата, и эти отнюдь не положительные качества так и остались в нем, лишь укрепившись за годы тюремного заключения.

— Ничем не могу помочь, — бесстрастно отозвался Сол. — Для разнообразия можешь поухаживать за отцом, если тебе, конечно, не плевать.

Джон не стал уговаривать – не в его характере, но и уходить не собирался, к сожалению Солимра.

— Ясно. Птенец оперился и взмыл до небес. Отец не зря облизывал тебя с ног до головы, — неторопливо проговорил он. Его немигающий взгляд обрел тяжесть, и пробудившиеся в глазах внутренние демоны наводили ужас. — Когда я последний раз слышал о тебе, ты работал в мелкой конторе, вроде бы даже совмещая это с каким-то мажорным обучением...

— Тебе все-таки дать денег? — перебил Солимр, желая поскорее выпроводить брата.

— А теперь ты... как там у тебя написано?.. глава службы безопасности! Да еще и в корпорации мафиозного опарыша из богатой французской семьи. «Шато де Ривьер»... Солидно. Особенно для бастарда беженки. Рада небось, что еще немного и все наследство папаши достанется ей.

Оскорбление валуном прошлось по давно похороненным триггерам и высекло искры гнева. Солимру стоило немало трудов справиться с порывом наброситься на брата. Но он знал, что именно этого Джон и ждет. Именно от этой пагубной привычки, помимо курения, Солимр смог избавиться.

— Да-да, в отличие от тебя, я не оказался в тюрьме и сломал стереотип. И напомню, что это не меня выгнали из школы. К чему конкретно ты клонишь?

— У меня был друг, который учил меня пользоваться любыми возможностями. Я хочу поговорить с твоим шефом. Ривьером. Лично.

Солимр громко фыркнул и откинулся на спинку кресла.

— И с какой стати Кристиану Ривьеру встречаться с бывшим уголовником? Тем более насчет бывшего – спорно. Поверь, у него есть дела поважнее.

В последнем, конечно, Сол не был уверен, точнее был уверен в обратном, но раз уж выбирать между братом, чужим с самых первых дней жизни, и давней дружбой с шефом-наркоманом...

Джон, похоже, тоже ожидал такой ответ.

— Не сомневаюсь, что у таких богатеньких сосунков, как вы, целая прорва важных дел. Но в вашем фешенебельном городе непросто найти приличную работу. Старик Ривьер недавно откинулся, а вы, говорят, из кожи вон лезете, чтобы найти убийцу. У меня есть предложение для его сына. В тюрьме я знал пару черных ублюдков, которые работали на Химеру. Слышал всякое... о Глизерфине и о том, где его делают. Ривьера наверняка это заинтересует.

Солимр улыбнулся.

— Десятки таких, как ты, и куда приличнее тебя, ежедневно приходят к нам, якобы что-то зная о Глизерфине. Поэтому советую взять деньги прямо сейчас и уйти. Если информация стоит того, я передам ее Крису.

— Я не доверяю ценную информацию посредникам на побегушках, — отрезал Джон. — Конечно, ты можешь попробовать выбить ее из меня, но учти, что после девяти лет в тюрьме меня сложно напугать.

— Еще б я руки об тебя марал, — отозвался Сол.

Джон хлопнул себя по ногам и поднялся.

— А ты знал, что химеровцы используют между собой опознавательный знак?.. Хитрая штука. Надумаешь продвинуться в деле, позвонишь. Свой номер я оставил секретарше.

Не прощаясь, Джон окинул Солимра хорошо знакомым обличающим взглядом и шагнул к выходу. Сол не остался в долгу и, когда дверь за ним закрылась, добавил в переполненный ежедневник изучение уголовного дела брата.