Дрифтмарк
Дрифтмарк, похоже, не подходил их маленькой семье. Вскоре после того, как они прибыли на его берега, пришло известие о пожаре в Харренхолле и потере лорда Лионеля Стронга и его сына Харвина Стронга. Рейнира проделала замечательную работу, сохраняя самообладание, но Дейнис не была глуха к содрогающимся рыданиям, которые вырывались из покоев ее матери, когда становилось поздно. Всего через несколько дней они также получили известие о смерти леди Лейны Веларион. Это стало последней каплей для семьи, и оба родителя Дейнис развалились, оставив ее в одиночестве заботиться о своих младших братьях и сестрах. Обожание сира Лейнора к сестре, которую он не видел годами, было общеизвестно, как и привязанность его жены к своей невестке.
Горе Рейниры было тихим и жалким, таким, что впивалось пальцами ей в горло, но никто не знал, даже если она задыхалась прямо рядом с ними. Она хорошо скрывала свою скорбь, хотя ее меланхоличные глаза иногда выдавали ее. Дейнис слышала, как она кричала на публике только один раз, и все равно это было там, где ее никто не видел.
«Я должна была пойти и увидеть ее!» - причитала Рейнира, имея в виду леди Лейну. «Я была там при рождении обоих ее детей, а она - моих. Я должна была быть там».
Подготовка к путешествию в Дрифтмарк была сделана в спешке, чтобы прибыть вовремя на похороны леди Лейны, и теперь, когда она стояла на краю скал Высокого Прилива, наблюдая, как они готовятся сбросить гроб ее тети в море, Дейнис добавила еще одно имя в список женщин в своей голове, которые умерли при родах. Она не хотела быть наследницей Железного Трона, если это будет стоить ей этого, и поэтому смерть Лейны Веларион укрепила в ее сознании идею, которую она только кратко размышляла ранее.
«Сегодня мы объединяемся у моря, чтобы предать леди Лейну Веларион из дома Веларионов вечным водам, владениям Короля Мерлингов, где он будет охранять ее все грядущие дни. Отправляясь в море в свое последнее путешествие, леди Лейна оставляет на берегу двух законнорожденных дочерей».
Брат лорда Корлиса, сир Веймонд Веларион, произнес слова церемонии. Дворяне дома Веларионов и Таргариенов стояли вокруг гроба, на их лицах были разные выражения. Принцесса Рейенис стояла с дочерьми леди Лейны, Бейлой и Рейной, прижатыми к груди, в то время как лорд Корлис мрачно стоял рядом с ними. Рейенира обнимала за плечи двух своих старших сыновей, ее глаза были закалены от горя. Она отказывалась показывать какие-либо эмоции, не здесь, где другие могли бы это увидеть. Напротив, горе сира Лейнора было ощутимым. Его плечи ссутулились, а под глазами залегли темные тени. Одна из его рук сжимала подол туники, а другая была крепко сжата в руке его дочери. Дейенис не была уверена, она ли держалась за своего отца или он держался за нее. Он сжал ее пальцы почти до боли крепко, и хотя она начала терять чувствительность в кончиках пальцев, она держала его на привязи, держась еще крепче. Если бы она хоть немного ослабила хватку, она чувствовала, что он ускользнет, и она больше никогда его не увидит, поэтому отец и дочь держались друг за друга, каждый был спасательным кругом для другого.
«Хотя их мать не вернется из своего путешествия, дочери леди Лейны останутся связаны с ней кровью», - продолжал сир Веймонд. «Соль течет в крови Велариона. Наша течет густо. Наша течет чисто. И наша никогда не должна истончаться».
Дейнис поймала взгляд сира Веймонда на себе, а затем он переместился на ее братьев, и хотя ее Высокий Веларион не был совершенен, она поняла его намерение. Несколько других также посмотрели в их сторону, без сомнения, уловив смысл слов сира Веймонда. Дейнис неловко заерзала под этим пристальным взглядом и увидела, как ее мать притянула братьев ближе. Она придвинулась ближе к отцу, опустив глаза, как вдруг в воздухе раздался взрыв смеха.
Голова Дейнис резко поднялась как раз вовремя, чтобы поймать Дэймона Таргариена, когда его губы дернулись от веселья. Всеобщее внимание немедленно было привлечено к нему, потрясенные выражения на виду. Он хихикнул еще несколько раз для пущего эффекта, и хотя Дейнис была весьма удивлена его дерзостью так смеяться на похоронах собственной жены, маленькая эгоистичная часть ее была благодарна за отвлечение.
«Из моря мы пришли. В море мы и вернемся», - произнес сир Веймонд последние слова заупокойной службы, а затем гроб с Лейной Веларион опустили в волны.
Дейенис почувствовала, как ее отец содрогнулся, подавив рыдания, и она успокаивающе сжала его руку.
*********
После похорон собрались мрачные люди на террасе с видом на берег внизу. Дейнис стояла в стороне, держась за руку своего подавленного брата Джейса. Ее отец исчез вскоре после похорон, и хотя она жаждала пойти на его поиски, ее беспокойство за братьев и сестер удерживало ее здесь. Она увидела, как к ним приближается ее мать, и она подивилась ее самообладанию. Рейнира шла целеустремленно, умело пробираясь сквозь толпу дворян, пока не добралась до них.
«Ты видела своего отца?» - ее рука легла на плечо Дейенис.
Дейнис покачала головой, и Джейс повторил ее жест. Ее мать, должно быть, увидела что-то, когда она вытянула голову, чтобы окинуть комнату быстрым взглядом, потому что ее глаза смягчились.
«Ваши маленькие кузены потеряли свою мать, им не помешало бы доброе слово», - пробормотала она, поглаживая щеки обоих своих детей.
«Я имею такое же право на сочувствие», - угрюмо сказал Джейс.
«Джейс!»
«Мы должны быть в Харренхолле, Мать! Скорбим по лорду Лионелю и сиру Харвину».
Рейнира резко огляделась, убеждаясь, что никто не услышал его слов, а Дейенис зажала ему рот рукой, чтобы успокоить.
«Это было бы неуместно», - наконец выдавила Рейнира, ее тон был твердым и непреклонным. «Веларионы - наши родственники, а Стронги - нет».
"Но-"
«Посмотрите на меня. Вы оба!»
Дейенис и Джейс пристально посмотрели на нее.
«Тебе не следует больше говорить об этом. Ты понял?»
«Да, мама», - хором ответили оба брата.
«Хорошо, теперь иди. А Дейенис, присматривай за своими братьями».
Дейнис снова взяла Джейса за руку, и они направились к дочерям леди Лейны.
«Я не хочу быть здесь», - фыркнул Джейс. «Это несправедливо, что мы не можем скорбеть...»
«Я знаю», - быстро сказала Дейнис, прерывая его, прежде чем он успел закончить предложение. «Я знаю, что ты расстроен, но Бейла и Рейна тоже потеряли свою мать. Отец потерял свою сестру. Мы должны быть здесь ради них».
«Но... но кто же будет там... скорбеть...»
«Я уверен, что его родственники будут его оплакивать. Он был очень добрым, его наверняка будут оплакивать люди его дома».
По пути через террасу они прошли мимо четверых детей королевы Алисент, и Дейнис остановилась, увидев Хелену. Она сидела в укромном уголке, бормоча что-то себе под нос, пока ее руки держали что-то между ними. Дейнис подошла ближе, горя желанием поприветствовать подругу, и Джейс потянул ее за руку, указывая в другую сторону.
«Куда ты идешь? Там сидят Баэла и Рейна».
«Я знаю... это будет... я буду всего лишь минуту», - пробормотала Дейнис в ответ.
«У нас нет ничего общего!» - голос Эйгона был громким, и Дейнис замерла.
Эймонд и его два брата стояли в нескольких шагах от Хелены, повернувшись спиной к Дейнис и Джейсу. Дейнис не могла видеть выражения их лиц, но слова Эйгона были достаточно громкими, чтобы их услышать.
«Она наша сестра», - немедленно ответил Эймонд.
«Тогда женись на ней», - проворчал Эйгон.
«Я... не могу. Мать обручила ее с тобой».
«Ах, да, конечно. Как я мог забыть? Как ты мог жениться на ней, когда другая занимает твои мысли», - хихикнул Эйгон, поднося к губам чашу с вином.
«Это неправда!» - прошипел Эймонд. «И потише голос».
«Она даже не потрудилась попрощаться, когда уходила. Вот как много значила для нее ваша дружба. Не думай, что тебе пойдет на пользу тосковать по тому, кому на тебя наплевать».
Дейнис замерла. Он имел в виду ее? Вина терзала ее живот. Это правда, что она ушла, не попрощавшись толком ни с кем из друзей в Королевской Гавани, время просто не позволило этого сделать. Она собиралась послать ворона, но затем ее дом погрузился в хаос из-за всех смертей, которые время снова от нее отвернулось.
«Эйгон! Это похороны!» - яростно шепнул Эймонд.
«Ах да, вечно следующий правилам идиот, мой бедный брат».
«Эйгон...»
«Неужели она действительно ушла, не попрощавшись, Эймонд?» - вмешался Дейрон, младший из детей короля.
"Я..."
«О, боги, все мои братья и сестры - идиоты. Ты тоже идиот, Дейрон», - усмехнулся Эйгон.
«Не называй его так!» - защищался Эймонд.
«Да, не называй меня так!» - повторил Дэйрон.
«Кстати, об идиотах», - Эйгон указал на Хелену. «Она тоже идиотка».
«Она - твоя будущая королева! Это укрепит семью и сохранит чистоту нашей валирийской крови. Ты должен быть почтителен».
Эйгон игриво подтолкнул Эймонда: «Почему я должен проявлять уважение, когда ты делаешь это для меня, брат?»
Мимо них прошла служанка, и Эйгон преградил ей путь, поставив пустую чашу на поднос, который она несла, и подняв другую.
«У нас действительно есть кое-что общее», - его взгляд не отрывался от служанки. «Нам обоим нравятся существа с очень длинными ногами!»
Он произнес последнюю часть преувеличенно медленно, его лицо было близко к лицу Эймонда. Затем он повернулся, чтобы последовать за служанкой. Эймонд устало вздохнул, покачав головой, и позволил своему взгляду проследить за братом, его глаза расширились, когда он увидел ту самую девушку, о которой его брат говорил ранее.
Дейенис замерла на полпути. Она тоже восприняла уход Эйгона как сигнал уйти, но теперь, когда ее взгляд встретился с Эймондом, она почувствовала себя пойманной. Часть ее хотела поприветствовать его, что-то сказать, но она решила этого не делать. Эйгон был прав, он имел полное право злиться на нее за то, что она не сказала ему, что уходит. Она моргнула несколько раз, а затем быстро отвернулась, утащив Джейса. Она вела себя как трусиха, но ей совсем не хотелось сталкиваться с тем, что наверняка будет его презрением к ней.
Наконец они приблизились к дочерям леди Лейны, которые сидели, сгорбившись, рядом друг с другом. Увидев их несчастные маленькие фигуры, Дейнис немедленно приняла на себя роль смотрителя. Близнецы были всего на год младше Джейса, и ее сердце ныло за них. Рейна, младшая из близнецов, свернулась калачиком, опустив глаза, в то время как Бейла устало осматривала толпу. Дейнис отпустила руку Джейса, чтобы сжать руку Рейны, в то время как сам Джейс просто стоял там, выглядя неловко. В конце концов Бейла потянулась, чтобы схватить его за руку, и они оба обменялись едва заметной улыбкой. Дейнис уже собиралась открыть рот, чтобы сказать несколько слов утешения, но тут появилась их бабушка, принцесса Рейнис.
Принцесса Рейнис опустилась на колени перед близнецами, и Дейнис с Джейсом отпустили их руки, позволив бабушке утешить их. Она взяла их на руки, и они отчаянно прижались к ней.
«Я не хочу, чтобы Мать ушла!» - голос Рейны был хриплым и надломленным.
Принцесса Рейнис нежно вытерла их слезы, и Дейнис увидела, как глаза Джейса наполнились слезами от слов кузена. Она тихо взяла его за руку, уводя его прочь от места происшествия.
«Сир Харвин ушел... не так ли? Я тоже не хочу, чтобы он ушел», - тихо пробормотал Джейс, как только они оказались достаточно далеко от любопытных ушей.
«Я знаю. Мне жаль. Я тоже не хочу, чтобы он уходил, но таков порядок вещей».
«Дейнис, здесь кто-то есть!»
Дейнис подняла голову по подсказке брата и встретилась взглядом с Эймондом во второй раз за день. Его взгляд метался между двумя братьями, и Джейс, чувствуя неловкое напряжение между ними, похлопал Дейнис по руке, прежде чем уйти.
«Я пойду присмотрю за Люком», - крикнул он себе за спину.
Эймонд и Дейнис внимательно смотрели друг на друга, и в течение нескольких долгих минут никто из них не произносил ни слова.
«Мне жаль!» - наконец выпалили они оба.
Их глаза расширились.
«Нет, извините», - снова сказали они хором.
Они снова замолчали.
Дейенис позволила себе смущенно улыбнуться: «Прости... что ушла, не сказав тебе. Не попрощавшись. Клянусь, я хотела написать...»
«Все в порядке», - прервал его Эймонд. «Тебе не нужно извиняться».
«Ты злишься на меня...»
"Нет."
«Ты такой. Я это вижу».
«Нет, я не такой. Ну... я был... но теперь уже нет», - он вернул ей робкую улыбку.
«Итак... друзья?» - она торжественно протянула ему руку, которую он со смехом пожал.
«Конечно. Мы всегда будем друзьями».
"Я рад."
"Я тоже."
«Подожди», - наморщила лоб Дейенис. «За что ты извинялся?»
"Что?"
«Помнишь, что ты сказал ранее? За что, черт возьми, тебе нужно извиняться?»
«Ох», - Эймонд избегал зрительного контакта. «Знаешь, мне просто жаль... что все произошло именно так».
"Ой."
"Ага."
Дейенис на мгновение задумалась, слышал ли он ее разговор с братом о сире Харвине.
«Спасибо», - кивнула она.
Он кивнул ей в ответ, затем взял ее за руку: «Я рад, что ты вернулась. Мне так много нужно рассказать».
Дейнис ухмыльнулась, готовая последовать за ним, но совершила ошибку, бросив взгляд через перила террасы. Далеко внизу ее отец стоял по пояс в воде, его лицо было отвернуто от нее и обращено к бескрайним просторам моря. Улыбка юной принцессы тут же исчезла. Она отпустила руку Эймонда, поспешно пробормотав извинения, и практически сбежала по лестнице к берегу, едва не споткнувшись о свои юбки, когда бежала вниз по лестнице.
«Кепа!» - закричала она, побежав к нему по каменистой земле.
Лейнор не подавал виду, что слышит ее. Волны жадно лизали его, и хотя он стоял на мелководье, Дейнис задавалась вопросом, позволит ли он им унести себя, если они попытаются. Его плечи сотрясались от безмолвных рыданий, а голова тяжело висела, словно ее было нести. Он неустойчиво покачнулся на ногах, и сердце Дейнис подпрыгнуло в горле. Она подняла юбки и пошла в воду вслед за ним. Когда она подошла к нему ближе, он, казалось, шагнул еще дальше в воду, заставив ее быстрее гнаться за ним. Она не совсем осознавала скользкие камни под ногами, стертые за годы мощью моря, и в конце концов споткнулась, упав в воду с всплеском. Было все еще достаточно мелко, чтобы ее голова оставалась над водой, но теперь все ее платье промокло, его вес тянул ее вниз.
Она пробралась к своему угрюмому отцу и, как только до него дошла, схватила его за руку.
«Кепа!» - снова сказала она. «Тебе надо вылезти из воды. Ты простудишься. Тебя может смыть!»
Полные слез глаза Лейнор рассеянно смотрели в море. «Иногда мне хочется, чтобы так и было».
Дейнис сильнее потрясла его руку: «Кепа, пожалуйста. Пожалуйста, вылезай из воды!»
Это, казалось, вывело его из состояния ступора, и он медленно моргнул, прежде чем повернуться к ней, наконец-то осознав ее присутствие.
«Дейнис? Что ты... что ты здесь делаешь?»
«Я пришел за тобой!»
«Ох...зачем?»
«Потому что я беспокоился о тебе!» - сердито фыркнул Дейнис, дергая рукой в сторону берега.
Лейнор позволил дочери оттащить его обратно на землю, его шаги были медленными и тяжелыми. Ей пришлось практически тащить его, но, по крайней мере, он не сопротивлялся. Когда они снова оказались на суше, он окинул ее быстрым взглядом, его лоб был испещрен морщинами.
«О, боже», - пробормотал он, указывая на ее промокшее платье и пряди мокрых волос, прилипшие к ее телу. «Ты сейчас простудишься».
Дейенис одарила его своей самой яркой улыбкой: «Со мной все будет в порядке, если с тобой все будет в порядке, отец».
«О. Ты действительно заботишься обо мне, не так ли?»
«Что за абсурдный вопрос? Конечно, я забочусь о тебе! Avy jorrāelan, kepa».
Лейнор медленно, словно в оцепенении, погладила ее по голове: «Я тоже тебя люблю, ñuha rūklon. Я просто надеюсь, что не подведу тебя, как подвела свою сестру».
«Ты никого не подвел. Заходи сейчас же, уже поздно, и тебе нужно снять мокрую одежду, чтобы не простудиться».
Взявшись за руки, Дейнис повела его обратно в замок. Небеса Дрифтмарка над головой становились все темнее.