Арья
Крик рога разбудил ее от глубокого сна. Имари лежал рядом с ней, раскинувшись на животе. Рог его не разбудил. Один звук - кто-то важный вернулся. Она снова закрыла глаза, пытаясь снова заснуть, но не смогла. В глубине живота было беспокойство, которое не давало ей расслабиться. Что ей снилось, что так некомфортно? Она села и, зная, что разбудить спящего первого помощника - это слишком большая проблема, не стала беспокоиться об этом. Она села, подтянув колени и положив на них предплечья. Нимерия была с Призраком и большой стаей волков, которую она собрала за годы, что в одиночку бродила по Речным землям. Именно этим и занималась Арья. Ей снились волки. Теперь, когда она была рядом с Нимерией, они снились ей каждую ночь. Она не обращала на них внимания. Джон научил ее быть варгом и выскальзывать из своей кожи, и она обнаружила, что это так же легко, как надеть новое лицо, только ей не нужно было быть никем для начала. Она могла просто быть Арьей, и чем больше она бегала с Нимерией, тем больше она чувствовала себя Арьей.
Но дело было не только в этом. Не только в том, что ей приснился волчий сон... нет, это было что-то в волчьем сне. Она не могла этого вспомнить, и ей было не по себе, поэтому она сделала то, что делала всегда, когда ей было не по себе. Она потянулась за оружием. Кинжалом из валирийской стали, который она держала под подушкой и всегда рядом. Кинжалом, который убил Короля Ночи, или так она думала. Она не могла его увидеть в темноте их комнаты, но провела руками по знакомым изгибам и ребрам удара из драконьей кости и золотой окантовке. Она провела пальцем по большому рубину на рукояти. Она никогда раньше не давала ему имени, но сегодня вечером слова Джона были у нее в голове: У всех лучших мечей есть имена . Ну, это было в более счастливые времена, до... всего. На мгновение ее сердце заныло, и ей захотелось плакать. Хотелось вернуться домой и стать Арьей Лошадиной. Посмеяться над Риконом и снова победить Брана в стрельбе из лука. Даже подраться с Сансой из-за какой-то глупости. Снова увидеть ее отца и мать. Это ранило сильнее всего. Воспоминание о том дне все еще было тем, к чему она не могла прикоснуться без боли. Она сомневалась, что когда-либо смирится с этой потерей. Теперь она знала, что никогда не станет никем. Она не могла быть с такой болью внутри. Она судорожно вздохнула, отстраняясь от края воспоминаний.
Вероятно, ее прошлое всплывало из-за того, где она находилась. Они зашли так далеко на юг, как только могли, не вступая в Королевские земли, и разбили лагерь с армией в Харренхолле. И Джон, и его женщина отказались идти в Королевские земли без известия из Королевской Гавани. Это было разумно, но возвращение в мрачный, разросшийся замок заставило все нервы Арьи напрячься. Она ненавидела это место в первый раз, и она ненавидела это до сих пор. Ее кулак сжал рукоять кинжала.
«Ты не меч, но у тебя должно быть имя», - прошептала она себе в темноте. Она хотела чего-то, что чтило бы ее деяния и ее семью. Через несколько мгновений до нее дошло: « Погибель королей ».
Это было правильно. Она держала его в руках и закрыла глаза, положив голову на предплечья. Она стянула кожу и присоединилась к Нимерии в землях, окружающих Харренхолл. Охота здесь была хороша, и у нее не было проблем с тем, чтобы прокормить свою стаю, даже с огромными огненными зверями в небе. Они пахли серой и металлом, и ей не нравилось, насколько они громкие. Ее брат был равнодушен, но все были громкими, когда ты не шумел.
Девочка с хорошим запахом, та, что была щенком, вернулась. На этот раз она не просила Нимерию покинуть ее стаю, и это было хорошо. Ей нравилась девочка. Ей нравился большой мужчина, который пах как солнце и море и выглядел как ночь. Жизнь здесь, на юге, была легче, хотя она скучала по глубоким снегам и чистому воздуху своего дома. По крайней мере, было легче бегать по ровной травянистой земле. Они ловили кроликов и оленей и делились этим с мужчинами, которые следовали за ними. Так много мужчин и лошадей, но никто из них, казалось, не обращал внимания на волков. Некоторые даже предлагали теплые места у костра, рядом с людьми-волками. Иногда им не нужно было охотиться - мужчины кормили их.
Но сегодня они были не там. Сегодня они бежали по полям вдоль края большого черного озера. Мужской дом был позади них, похожий на ложные горы, темнее черного неба. Нимерия принюхивалась к волкам вокруг нее, зная всех маленьких кузенов, которых она держала рядом. Теперь они были ее семьей. Ее брат тоже, и он был рядом с ней, его белый мех светился в полной луне. Она чувствовала на языке железный привкус добычи, которую она только что съела. Она понюхала воздух. Трава и вода и кровавые деревья далеко над озером и... что-то еще. Она подошла ближе к краю воды, ее шерсть напряглась, сама не зная почему. Здесь пахло холодом. Слишком холодно для сырого, грязного юга. Как укус зимы, как воздух перед сильной снежной бурей. А потом было что-то еще под этим. Смерть, как добыча, оставленная слишком долго, что-то, что она не могла есть. Рядом с ней, шерсть на загривке Призрака была на дыбах, его губы оттянулись в безмолвном рычании. Здесь было что-то не так. Что-то очень не так. Слишком не так. Призрак побежал, и она последовала за ним. Она доверяла своему брату, и стая доверяла ей. Они следовали за своими двумя лидерами, мчась к мужскому дому. Раздался странный, громкий рог.
Арья подняла голову и повернулась, тряся Имари: «Вставай! Вставай, Имари!»
Он перевернулся и сел, услышав панику в ее голосе. Второй звук рога. Враги-люди, но Арья знала, что это не последний крик рога. Джон рассказал им всем, каждому мужчине, женщине и ребенку, что означают звуки рога. Имари потер глаза тыльной стороной ладони: «В чем дело?»
«Одевайся», - она уже встала с кровати и принялась рыться в поисках нижнего белья. «Вооружайся».
Третий звук рога, и глаза Имари расширились. Он отбросил одеяло в сторону и прыгнул за своей одеждой. Они оба были вооружены и в доспехах в считанные мгновения. Они выбежали из комнаты в поисках Джона и всех остальных, Арья бежала по коридорам. Она все еще хорошо знала Харренхол, и это пошло ей на пользу в этот момент. Она быстро нашла дверь Джона, но его стража ушла, а это означало, что и он, и Дейенерис были где-то в другом месте. Слуга подошел к ним по коридору, и Арья остановила ее: «Ты видела Джона?»
«Да, моя леди. Он в тронном зале со всеми остальными».
«Хорошо. Прекратите то, что вы делаете, и найдите всех, кого вы знаете, - всех, кто не может сражаться, и спрячьтесь в запечатанной комнате с крепкой дверью. Заприте ее и свяжите, пока не услышите четыре гудка, поняли?»
«Д-да, моя леди».
«Теперь беги», - Арья сделала то, что приказала служанке, и побежала в главный зал, Имари следовал за ней по пятам. Если бы только этот замок не был таким проклятым огромным . Чтобы добраться туда, потребовалась целая вечность.
Они вошли через соединительную дверь в задней части комнаты, но она была пуста. Конечно, Джон сам услышал бы три взрыва. Главные двери были открыты, и их сапоги стучали по твердому камню, когда они направлялись к этой двери. Оттуда они высыпали в главный двор как раз вовремя, чтобы увидеть, как Джон и Дейенерис поднимаются в воздух на драконах. Эшара и Хоуленд стояли на лестнице, и Арья подтянулась рядом с ними, дыша немного быстрее от своего неистового рывка через крепость. Вдалеке раздались еще три гудка рога.
«Рада тебя видеть», - сказала Эшара. Она выхватила меч и встала перед Хоулендом.
«Точно так же. Мы знаем, где они?» - спросила Арья, вытаскивая Иглу и Кингсбейна.
«Нет, пока нет. Но я подозреваю, что сначала они придут из кладбища».
«Это около южных ворот», - каким-то образом Арья нутром знала, что это будет не просто кладбище. Нимерия была около воды, когда почуяла что-то неладное, и за эти годы в этом озере погибло так много людей.
«Хоуленд, отправляйся на север. Береги себя, любовь моя», - Эшара посмотрела на мужа, притянула его к себе и поцеловала, отчего перехватило дыхание. «Ты должен рассказать нам, чему ты научился на острове».
Он колебался, но все знали, что борьба не была сильной стороной Хоуленда. Он кивнул: «Я люблю тебя. Возвращайся невредимым».
«Лорд Рид», - быстро сказала Арья, «Если они придут, используйте огонь. Не медлите. Здесь много людей, которые не умеют сражаться...»
«Я соберу всех, кого смогу, и провожу их в безопасное место», - кивнул он в знак благодарности.
«Арья...» - на этот раз это был Имари, - «я иду с ним».
«Что? Нет...»
«У меня нет ни валирийской стали, ни драконьего стекла. Ему нужен кто-то, кто сможет его защитить. Вы с Эшарой отправляйтесь в Личиярд. Я позабочусь о том, чтобы он смог доставить людей в безопасное место».
Она задумалась на полсекунды, но поняла, что он прав. Она кивнула, позволив эмоциям проявиться в глазах: «Не умирай».
Он ухмыльнулся: «Без тебя - нет».
Она улыбнулась и покачала головой, и они вдвоем двинулись в противоположном направлении. Арья посмотрела на Эшару и ее молочно-белый двуручный меч и спросила: «Есть ли что-то особенное в этом клинке?»
«Насколько я знаю, нет. Я надеюсь нанести достаточно вреда, чтобы их не осталось и для передвижения».
«Я могу это уважать. Пошли», - они побежали к кладбищу, и вскоре они встретили свою первую нежить. Они выскочили с криками из сломанной части стены, четверо или пятеро. Арья тоже, двое ближайших к ней с Кингсбейном, но остальные были вне ее досягаемости.
Эшара опустила большой меч на череп первого, и как только он пробил череп, они узнали, откуда у Доун такое название. Лезвие из молочно-белого стало светящимся, ослепительно-белым, а труп, которого оно коснулось, упал на землю и перестал двигаться. Арья увидела лицо Эшары в белом сиянии клинка, и на ее лице расцвела улыбка чистого удовольствия. Эшара закричала и рубанула другого, отсекая его голову от тела. Она плюнула на него и прорычала свои домашние слова: «Мы несем свет, ублюдок».
«Ты знала, что он может это сделать?» - спросила Арья, в ней нарастал азарт битвы. Она не очень хорошо знала Эшару, но она начинала ей нравиться.
«Нет. Но он древний, так что я не удивлена, что он хранит секреты», - ответила она, и взрыв драконьего пламени из-за ворот снова заставил их бежать в том направлении. Джон и Дейнерис могли видеть поле сверху, и была ясная ночь с полной луной. Где бы они ни были, там должны были быть и мертвецы.
Чем ближе они подходили к южным воротам, тем больше мертвецов они находили. Все драконье стекло, которое им удалось найти, было роздано солдатам и стражникам, так что они не были беспомощны, но Арья вытащила достаточно свежих трупов с голубыми глазами, чтобы нервничать. Многие были простыми людьми, которые не могли сражаться и только что были приняты в дом Дейенерис, но довольно много было в доспехах. Яркое сияние Рассвета наполняло проходы и залы Харренхолла резким светом и, казалось, впитывало брызги жидкостей и крови, которые попадали на его клинок. Эшара сражалась как демон, орудуя своим длинным мечом так, словно он был продолжением ее самой, и Арья узнала, почему ее сочли достойной стать мечом утра.
Они наконец пробились к кладбищу и обнаружили там несколько солдат, пытавшихся удержать мертвецов. Это была хорошая стратегия, но она не могла продержаться долго. Им нужно было что-то более экстремальное, поэтому она отдала команду: «Сожгите это. Сожгите столько, сколько сможете».
«А если распространится?» - спросил один из солдат.
«Наши продовольственные склады находятся по ту сторону замка, далеко отсюда. В этих зданиях почти нет дерева. Все будет в порядке», - сказала Эшара, подкрепляя команду Арьи.
«Намажьте стрелы смолой», - сказала Арья. «Подожгите их. Используйте факелы. Все, что сможете найти. Отправьте тех, кто не может сражаться, в северный конец крепости, где они смогут укрыться».
«Ищите моего мужа и большого летнего островитянина. Они помогут людям обрести безопасность», - добавила Эшара.
Стражник кивнул и крикнул: «Вы слышали их! Зажгите факелы!»
«Постарайся направить их в узкие проходы там, там и там», - Арья указала на здания у входов на кладбище. «Это даст тебе некоторое укрытие и облегчит борьбу с ними».
Группа мертвецов двинулась на них, из ее горла вырывался звук кошмаров. Арья и Эшара успокоились, а остальные солдаты окружили их. Когда прибыли мертвецы, их изрезали на ленточки. Некоторые сгорели в огне, все еще тянущемся к горячей крови живых. Кингсбейн запел свою кровавую песню, а Рассвет сиял, как маяк в ночи. Время, как всегда в битве, стало бессмысленным. Оно свелось к бойне, если это можно было так назвать. За стенами взорвался огонь, и драконы пронеслись над головой, крича. Наступила пауза, и в затишье они услышали крики со стороны ворот. Арья посмотрела на капитана, и он кивнул ей.
«Идите, мы справимся», - подтвердил он.
«Хорошо. И помните, капитан. Если кто-то ранен и вы знаете, что он умрет со временем... сами передайте ему подарок. Не удивляйтесь врагу в своих рядах, поняли?»
Ему это явно не понравилось, но он кивнул. Она и Эшара направились к воротам. Когда они прибыли, то обнаружили, что они закрыты и заперты. Их удерживала горстка солдат, но они держались крепко. Их строй был хорош, и в помощи Арьи и Эшары не было необходимости. Однако крики раздались снова, и теперь, когда они были ближе, они могли сказать, что крики доносились с другой стороны дверей. Эшара смотрела вверх на верх стен.
«Пойдем, нам нужно посмотреть, что происходит», - сказала она.
«Согласна», - ответила Арья, и они направились к караульному помещению. Они слышали солдат наверху, выкрикивавших приказы и топот сапог по полу. Они поднялись по ступеням, и Арья ненавидела то, как долго им пришлось добираться до вершины огромных стен Харренхолла, но она знала, что это означало, что они будут в большей безопасности, пока не будет охвачен покой лич-ярда.
Они высыпали на валы и легко нашли капитана ворот. Даже здесь, наверху, он все держал под контролем, крича: «Не забывайте, люди, смола и огонь первыми! Спасите обсидиан!»
«Капитан!» - позвала Эшара, на мгновение убрав Дон в ножны. «Как дела?»
«Ворота пока держатся, но худшие бои идут здесь. Посмотрите сами», - он указал на открытое место на стене, и они подошли к нему.
За воротами царил хаос. Харренхол был настолько велик, что даже с их армией он не был полностью укомплектован, а это означало, что им не нужно было разбивать лагерь снаружи. Это означало, что только несколько человек оказались снаружи, когда ворота закрылись. Эти несчастные были источником криков и сбились в тесную кучу за воротами. Их товарищи пытались помочь сверху, но все шло не так хорошо. Остальная часть поля была не намного лучше. Было море мертвецов, хотя и не так много, как в Винтерфелле. Его очаги были охвачены огнем, но они продолжали заполняться новыми. Арья могла видеть поверхность озера в лунном свете, и оно, казалось, кишело нежитью. Она была права - именно оттуда они и пришли. Даже с учетом того, что драконы уничтожали их десятками с каждым проходом, им предстояла долгая битва. Вдалеке завыли волки, и у Арьи возникла идея. Она отступила от края и оттащила Эшару в сторону.
«Мне нужна твоя помощь. У меня не так много времени, чтобы объяснять, но... ты знаешь, что могут сделать Бран и Джон, я полагаю?» - спросила Арья.
«Да», - фиолетовые глаза Эшары были напряжены, когда она слушала слова Арьи.
«Я тоже могу это сделать, и мне нужно сделать это сейчас, но я... я. Мое тело? Оно будет уязвимо, пока я это делаю».
«И тебе нужно, чтобы я за тобой присматривал».
Арья кивнула: «Ты можешь это сделать?»
«Я замужем за Хоулендом Ридом. Это не первое мое знакомство с магией. Давайте найдем место в сторожке», - повернулась она к капитану. «Мы собираемся перебраться на другую позицию. Мы будем рядом».
Он пренебрежительно махнул рукой, как будто все было у него в руках. Они вернулись в башню и нашли небольшую комнату охраны, выходящую на поле. Арья села в кресло и сделала глубокий вдох.
«Могу ли я вернуть тебя, если мне понадобится?» - спросила Эшара.
«Ты можешь попытаться, но мне сказали, что это почти невозможно. Я не смогу тебя услышать. Береги меня, или я проживу вторую жизнь в волке».
«Я могу представить себе места и похуже», - ухмыльнулась она. «Иди, я буду здесь».
Арья закрыла глаза, скинула кожу и оказалась по ту сторону битвы. Ее брат бежал рядом с ней, и стая тоже была близко. Не только человеческий огонь и человеческие когти могли убить мертвецов - гнев природы тоже мог это сделать. Девушка Нимерии вернулась, и их кровь пела в ночи, челюсти ныли, чтобы разорвать эти мерзости на части. Они набросились на одного, оторвав ему голову от шеи. Ее брат сделал то же самое, и волчья стая последовала их примеру. Она громко завыла, и все ее кузены ответили ей. Ее брат уставился на нее своими большими красными глазами. Нимерия и ее девушка принялись за работу.