VI. Аддикция
Туман в голове рассеялся медленно, как дым над горящими углями. Голова раскалывалась, во рту пересохло, тело ломило. Я лежал на грязном полу борделя, ощущение было, словно меня проехала тяжелая телега. Вспомнил Маррони, его удар. Кавалли, разбитую бутылку... Гнев, тупой и горячий, снова пронзил меня. Нужно действовать. С трудом поднявшись, я пошатываясь направился к ближайшей телефонной будке. Монеты, чудом уцелевшие в кармане, с грохотом упали в аппарат. Набрав номер Рика, я услышал его встревоженный голос: "Фрэнк? Где ты? Я звонил в полицию, экспертиза ничего не дала, говорят несчастный случай. Они со всеми заодно!"
"Рик, слушай внимательно," - прохрипел я, стараясь говорить четко, несмотря на головную боль. "Подъезжай к бару Маррони, проследи за его головорезами. Они что-то скрывают. Будь осторожен. И не связывайся с ними напрямую, только следи. Я поищу Лиллиан, расспрошу о Кавалли. Встретимся в офисе"
"Фрэнк, ты пьян? Что случилось? Причём тут Кавалли? Тебе нужна помощь?" - Рик был явно обеспокоен. Его голос, обычно спокойный и уравновешенный, дрожал.
"Мне нужна информация, Рик. А не помощь. Просто делай, что я сказал. И... будь осторожен. В этом городе нет никого, кому можно доверять полностью". Я резко бросил трубку, оставив Рика с его вопросами и опасениями. Глядя на мокрую от дождя улицу, я понимал, что игра только начинается. Маррони с Кавалли скрывают что-то действительно большое, и я не остановлюсь, пока не узнаю правду, неважно, какую цену мне за это придется заплатить. У меня был туманный план, немного денег, сильная головная боль и верный, хоть и немного наивный, помощник. Этого должно хватить, по крайней мере, на первое время. Я закурил, затягиваясь глубоко, стараясь хоть немного успокоить нервы. В глазах всё плывет. Дождь усилился, стирая следы моей ночной прогулки по грязным улицам Чикаго. Но следы этой истории, я знал точно, исчезнут не так быстро.