
Шелест
14
Пол открылся под ними, и вся компания упала в длинную пещеру, ударившись о стены и друг друга, когда они шли. Это длилось всего несколько ужасных секунд, но к тому времени они рухнули в кучу внизу, все друг на друга. Лиззи была в синяках и потрясена, ее сердце колотилось от тошнотворного страха, только пачка на спине спасла ее от более серьезных травм, когда она ударилась о стену.
На них мгновенно настали гоблины, у которых не было времени восстановиться. Это был первый раз, когда Лиззи увидела гоблинов в реальной жизни, и они были значительно меньше, чем орки, которые преследовали компанию в Ривенделле. Их кожа была мутно-коричневой, густой и кожистой и покрытой бородавками. У них были длинные, умные пальцы с острыми когтями и огромными, выпячими глазами, тем лучше видеть во тьме, которую они часто посещали.
У каждого члена компании было по крайней мере шесть гоблинов, и у них не было возможности достать оружие до того, как их стаи были вырваны из них, а их руки жестоко связаны перед ними толстыми, грубыми веревками.
Один из них вытащил зеленую резинку из ее волос, одновременно вырвая комок и заставляя ее плакать от шока и боли.
"Э-э, это девочка", - хихикал один из них, когда ее волосы разлились по лицу.
Гоблины, окружающие ее, начали щипать и царапать ее, их ужасные пальцы кусали ее бедра и грудь.
"Девичья", - хихирчал на нее один из гоблинов, его рот был широко раскрыт в острозубом лине. "Сладкий и мягкий.."
Она почувствовала резкое, болезненное ущипк на внутренней стороне бедра и снова на груди, затем другой гоблин купил его лицо близко к ее лицу. "Наши играть, наши есть, наши -"
"Отстань от меня", - инстинктивно прорычала она, ударив одного из них связанными руками.
Гоблин рычал на нее и ответил злобной рукой к ее лицу, отправив ее голову назад и чуть не сбив ее с ног. Удар приземлился прямо через ее рот, расщепив ее губу и жестоко жаля. Она попробовала тант крови и сразу же начала сомневаться в мудрости провоцирования гоблинов. Увидев жестокое обращение, несколько гномов толпились вокруг нее, когда их проводили вдоль трапов - между толпой Бомбура позади нее и Бифуром и Бофуром, окрывающими ее на фронте, она была защищена от защемляющих пальцев и притеснений Гоблина.
Они были загнаны в быстром темпе, гоблины трескали кнутами над головой и пели каменистыми, хрипыми голосами, которые ужасно эхом разносились вокруг узких, лабиринтных пещер.
"Хлоп! Щелчок! Черная трещина!
Хватай, хватай! Щепоть, наб!
И вниз в город Гоблин
Иди, мой парень!
.
Бей и бей! Яммер и блет!
Пока гоблины рясаются, а гоблины смеются,
Круг и круг далеко под землей
Ниже, моя девочка!"
Они были вынуждены бежать, чтобы избежать кнутов, и Лиззи задыхалась к тому времени, когда они вырвались в огромную пещеру в самом сердце города Гоблин. Пещера была пересечена случайными мостами из гниющих деревянных балок, ведущими путь к большому шпилю из скалы. Там были гоблины, выстраивающие дорожки и мосты над ними и вокруг них, все они насмехались и звали компанию, когда их подталкивали к вершине скалы и импровизированному трону из дерева и кости.
Лиззи заметила, что Торин огляделся на Гоблин-город с видом отвращения, его губа скручивалась от отвращения - затем, как будто чувствуя ее взгляд, он повернулся к ней лицом к лицу. Он опустил лоб в яростном взгляде, его выражение лица мрачное и яростное: он ясно понял, что она знала, что все это произойдет, и если бы у них не было серьезных проблем, он бы сделал гораздо больше, чем просто уставился на нее.
Они были переданы троном, занятым Великим Гоблином. Значительно больше, чем остальные гоблины, он был мерзким и отвратительным, зоб на его шее гротескно качался, когда кашель разъевал его тело. Его кожа была покрыта стукалами и фурункулами, несколько из которых недавно лопнули и вытекали грязную жидкость, по-видимому, что является причиной его особенно сильной вони.
«Кто был бы настолько смел, чтобы войти в мое королевство вооруженным?» он потребовал, сдая со своего трона и на небольшую кучу гоблинов, которые, казалось, были там в качестве удобной подножки. "Воры? Шпионы? Убийцы?"
Лиззи уставилась на него - несмотря на то, насколько он был отвратительным, Великий гоблин показался несколько нелепым. Ей было интересно, сделал ли он Великий Гоблин просто потому, что он был больше и вонюче, чем остальные.
"Гномы, вы злобные. И это", - сказал один из гоблинов, сильно дергая цепь, прикрепленную к ее связанным рукам, так что она упала вперед на колени. «Девушка».
"Гномы?" Великий Гоблин повторил, как будто это была самая странная новость, которую он когда-либо слышал.
"Нашел их на крыльце", - с гордостью объяснил маленький Гоблин перед ней.
"Ну, не стойте там, обыщите их! Каждая трещина, каждая щель!" Великий гоблин закричал от говора, и к ним снова подошли гоблины, разрывая их одежду и щипая их кожу. Лиззи снова встали на ноги, когда ее обыскивали, ее колени теперь жали вместе с ее губой, которая капала кровью по ее подбородку, небольшая куча товаров образовалась рядом с их оружием, когда гоблины бросили свой клад на пол - в куче Лиззи увидела наушник Ойна, шляпу Бофура и (ее сердце сжалось от внезапного страха) ключ Торина.
Она могла бы поклясться, что этого не произошло ни в фильме, ни в книге - еще раз взглянув на Торина, она увидела, что он молча в ярости, что у него забрали ключ, глубокие складки на лбу, где он опустил бровь. Его глаза были прикоены к этому, как будто он мог вернуть это себе, одной только силой воли.
Лиззи начала паниковать - если бы у них не было ключа, то они никак не могли бы попасть на гору, а это означало бы, что весь квест был бы разрушен.
Куча товаров была в нескольких шагах перед ней, если бы только был какой-то способ, чтобы она могла дотянуться вниз, чтобы получить ключ, не замечая гоблинов...
«Что ты делаешь в этих частях?» Великий гоблин потребовал, вызвив ее из мыслей. Компания молчала и с каменистым лицом, все они ляли кинжали на это отвратительное существо. "Никто?" он хватливо добавил, очевидно, доволен тем, что они не разговаривали.
Злобная улыбка распространилась на его лице, и он повернулся к одному из своих лейтенантов-гоблинов. «Приведи девушку вперед».
Лиззи едва успела даже задыхаться, прежде чем ее потянули вперед, подальше от компании и стояла прямо перед их маленькой кучей вещей. Она снова опустилась на колени, два гоблина по обе стороны от нее держали ее, прижав когти к ее плечам. Великий гоблин спустился, чтобы посмотреть на нее своими дикими, выпуклыми глазами, и она была ошеломлена его грязным дыханием на ее лице, немного захлеснув, когда запах ударил ее.
"Говори", - приказал он ей, его лицо близко к ее.
Полностью потеряв язык, она просто молча уставилась на него в ужасе. Он, казалось, понял, что она не собирается говорить, и так выпрямился, чтобы снова обратиться к гномам. "Есть слова, чтобы спасти свою красивую спутницу?" он спросил их, и пока она услышала слабый перетасовку их ног, гномы молчали.
"Очень хорошо! Если они не будут говорить, мы заставим ее визжать!" он позвал собравшихся гоблинов, которые начали насмехаться в ожидании. "Вытаски девятихвостых!"
Девятихвостые? она думала, как гоблин выл от года. О боже, это отличалось от того, чего она ожидала - ее присутствие здесь явно изменило ситуацию, она поняла в панике, теперь она понятия не имела, что будет дальше.
Когда она думала, что город Гоблин будет точно таким же, как книга или фильм, она вроде как смогла справиться с этим, достаточно, чтобы она продолжала идти, а не просто разворачиваться и возвращаться в Ривенделл в любом случае, но теперь страх перед неизвестным пронесся через нее, и у нее была ужасная комок тревоги в животе при мысли о том, что события меняются из-за нее.
Она еще раз взглянула на ключ: если бы они не смогли вернуть его, то изменится гораздо больше, чем просто город Гоблинов, все было бы по-другому.
Она яростно отдернула голову назад, когда Великий Гоблин коснулся ее лица, размазав кровью на ее подбородке своим когтым большим пальцем, когда он коснулся ее щеки. "Было бы почти стыдно искуть такую красивую кожу, но я сделаю это с удовольствием", - он практически напехал на нее. «Скажи мне, что ты вообще делал в горах, откуда ты шел и куда собирался?»
Она покачала головой, не освобождаясь от его руки. Разве Торин не должен был вмешаться? В фильме он сделал шаг вперед в тот момент, когда Великий гоблин упомянул об устройствах для пыток, но теперь он молчал позади нее.
Лиззи сглотила, задаваясь вопросом, был ли он достаточно зол на нее, чтобы действительно позволить ей пытать.
"Последний шанс, девочка. Готов поспорить, что ты прекрасно кричишь", - сказал он, давая ей злобную улыбку, казалось, довольный тем, что она отказывается. Он играл с ней, она поняла со вспышкой гнева.
Ей никогда не нравились хулиганы: ее самым первым разговором с Торином было то, что она встала на защиту Бильбо, когда Карликов был груб с ним, и дважды в школе она попадала в неприятности из-за того, что ввязалась в стычки с хулиганами (один раз, когда ей было семь лет, и она укусила мальчика за то, что он дразнил своего младшего брата, и однажды, когда она была немного старше и защищала себя против группы девушек и закончила в драке).
Она открыла рот, чтобы возлаговить, но звука не вышло.
"Да?" Гоблин снисходительно спросил, наклонившись прямо над ней.
Наконец, слова, которые она пыталась сформировать, прошли мимо ее губ, выходя в тихом крякаке, но, тем не менее, слышимым и вызывающим. «Иди на хуй».
Кнут, которого она даже не знала, был позади нее, упал на ее одетую спину, заставив ее кожу взорваться от агонии. Это была самая страшная боль, которую она когда-либо испытывала, и она искренне кричала на это чувство, переворачиваясь вперед через их кучу вещей и инстинктивно сворачиваясь в позу плода в попытке защитить себя.
"Подождите!" она услышала, как Торин кричит сквозь дымку боли.
Торин наблюдал, как мисс Дэрроу снова оттащили и снова встала на колени, подавляя желание потянуться вперед и потянуть ее обратно в относительную безопасность компании. Он сопротивлялся этому желанию по двум причинам: во-первых, гоблины использовали любые защитные чувства, которые проявляли гномы, и только усугубили бы ситуацию для нее, если бы они вмешивались; а во-вторых, он был совершенно зол на нее.
Было до боли очевидно, что она знала, что все это произойдет, но так же, как и с Гигантами, она забыла говорить - и он просто не мог понять, почему. Когда они были захвачены гоблинами, ее выражение лица было смиренным страхом, взглядом того, кто сознательно шел к своей судьбе. Только когда гоблины начали трогать и щипать ее, она стала более взволнованной, и на то есть веская причина: он слышал шепот о зверствах, которые гоблины и орки совершали по отношению к женщинам.
Теперь, став на колени перед Великим Гоблином, она выглядела положительно напуганной - мерзкое существо говорило о том, что пытает ее, и Торин заставил себя держать язык за зубами.
Ее губа была расколота в какой-то момент во время их захвата, и кровь стекала по ее подбородку. Гоблин обнимал ее щеку, проведя одним когтяным большим пальцем по ее губам в насмешке нежной манеры и намеренно размазыв кровью по ее лицу. Если бы его меч был в его руках в тот момент, Великий Гоблин потерял бы один из своих.
Тем не менее, половина его внимания была сосредоточена на их небольшой куче вещей, которые были отняты у их людей, с их стаей, сложенными на одну сторону небольшой платформы, на которой они находились. Гоблины вытащили ключ от Эребора из золотой цепи, на которой он висел у него на шее, и добавили его в свою кучу, к счастью, не зная, что именно они у него забрали.
И если бы они не смогли вернуть ключ, то их поиск был бы в конце.
"Дядя", - сказал Кили обеспокоенным голосом, тихим и интенсивным, его взгляд был привязан к мисс Дэрроу - он явно задавался вопросом, почему он не вмешался, но разговор сейчас не сделал бы ей никакой пользы, и небольшая, мстительная часть его хотела, чтобы она пожинала плоды своих действий, скрывая от него эти события.
Он заметил, что охранник гоблина приближается, чтобы встать позади нее с длинным, злобным кнутом в руках - стринги, разделенные на девять хвостов, каждый из которых обшит металлом, предназначенных для того, чтобы оставлять глубокие параллельные полосы на коже - и его сердце чуть не остановилось. Он сразу же пожалел о своих предыдущих мыслях: когда он подумал, что хочет, чтобы она пожинала плоды, он имел в виду только, что она испугалась и осознает глупость своих действий, а не то, что ее пытали.
Гоблин позади нее практически дрожал от волнения и предвкушения, кнут дрожал в его руках с танцующими металлическими устябами, сияющими красным, когда они поймали свет огня - он не мог позволить, чтобы с ней так обращались, и поэтому принял решение говорить.
Затем, внезапно, он услышал ее голос - тихий и сопротивляющийся - говорящий Великому Гоблину пойти на хуй по-своему уникальным и вызывающим способом.
"Подождите!" он мгновенно закричал, отступая вперед от компании, но он опоздал, кнут уже упал.
Гоблины кричали от ярости от ее оскорбления, и тот, кто держал кнут, рычал и купил его, разрезая ее по спине, в тот момент, когда слова покинули ее губы, разрывая ее сквозь рубашки, которые она носила - она кричала, громко и душераздирающе, извиваясь, освобождаясь от гоблинов, которые держали ее плечи, когда она извивалась от боли, и падала лицом на их кучу вещей.
Великий гоблин наблюдал, как он шагает вперед с злорадным выражением лица, не заметив и не отличив его от компании, когда они были впервые захвачены. "Ну, ну, ну! Посмотрите, кто это!" сказал он, рисуя себя до полного роста. "Торин, сын Трена, сын Трора, короля под горой", - закончил он насмешливым луком, но Торин был слишком занят, чтобы быть по-настоящему оскорбленным этой грязной мерзостью: он посмотрел на мисс Дэрроу, которая медленно выходила из защитного шара, в который она свернулась, понимая, что больше ударов от кнута не неизбежны. Кнут вызвал слезы в ее рубашках, и кровь медленно испачкала материал. Она двигалась, как будто ей было очень больно, и он заметил, что она дрожит, слезы стекали по ее щекам, хотя она была достаточно здорова, чтобы поднять голову и упрекательно смотреть на Гоблина.
Затем Великий Гоблин сделал вид, что что-то помнит. "О, но я забываю, у тебя нет горы, и ты не король, что делает тебя... никем, на самом деле".
"Он в десять раз больше короля, чем ты, сукин сын", - мисс Дарроу тихо плюнула на Гоблина, откуда она встала на колени, ее прежний страх был заменен яростью: ее глаза сверкали от гнева за слезами, а ее связанные руки были сжаты в кулаки.
Охранник гоблина с кнутом двигался, как будто чтобы ударить ее снова, но Великий Гоблин остановил его, махая рукой и злым смехом. "Ты стремишься защитить его, девочка", - заметил он, глядя между ними двумя с растущим пониманием. "Ты взял жену, сына Дурина?"
Торин еще раз взглянул на мисс Дэрроу, которая моргала в удивлении предположением о гоблинах, но не ответила.
"У тебя есть!" Гоблин радостно сказал, неправильно истолковавая как их молчание, так и взгляд между ними. "И невеста-человек тоже - дорогой, что бы сказал твой дедушка?"
"Отпустите ее", - приказал Торин, в ярости от слов Великого Гоблина.
"Ты не в состоянии предъявлять требования, карлик", - напомнил ему Гоблин. Затем он, казалось, что-то понял и зловеще усмехнулся. "Я знаю кого-то, кто заплатил бы приличную цену за твою голову - возможно, и ее тоже. Просто голова, ничего не прикреплено».
Торин хорошо замаскировал свое замешательство, не зная ни о каких живых врагах, которые ненавидели бы его настолько, чтобы поставить награду за его голову.
"Возможно, ты знаешь, о ком я говорю, о твоем старом враге", - продолжил Гоблин, наслаждаясь своим невежеством. «Бледный орк, напал на белую воргу».
Кровь замерзла в венах Торина при знакомом описании: одной из единственных причин, по которой он крепко спал в своей постели по ночам, было знание того, что мерзость, которую описывал Великий Гоблин, была мертвой. Не было никакого способа, чтобы этот монстр мог пережить потерю своей руки, не в этих грязных условиях - Гоблин явно играл с ним. "Азог Очернитель был уничтожен", - уверенно сказал он, так как сам нанес смертельный удар, отомстив своей семье. «Он был убит в бою давным-давно».
"Так ты думаешь, что его осквернивание дни закончились, не так ли?" он спросил с тем, что можно было бы описать только как жестокое, безумное хихиканье, отвернувшись в сторону, чтобы обратиться к маленькому писарю-гоблину. "Отправь слово Бледному Орку, скажи ему, что я нашел его приз", - сказал он, и Гоблин убежал во тьму.
Все еще хихикая, Гоблин вернул свое внимание на своих заключенных. Он потянулся вперед, чтобы еще раз коснуться лица мисс Дэрроу, но смотрел на Торин, оценивая его реакцию. "Ты не подумаешь об этом долго, сын Дурина - кто знает, может быть, бледный орк будет держать тебя в живых достаточно долго, чтобы стать свидетелем его знакомства с твоей красивой невестой. Ему не понравится, если я пойду первым, так жаль", - нагло добавил он, двигая рукой по ее шее.
"Не трогай меня", - сказала она, отрываясь от его когтевой руки, а затем вздрагивая, когда движение явно усугубляло раны на ее спине.
Великий гоблин зарычал и толкнул ее назад. Не в силах стабилизировать себя со связанными руками, она неловко скрутилась, приземлилась на бок и задыхаясь от боли. "Ты бы хорошо сдержала свой язык, девочка", - пригрозила Гоблин, когда она снова боролась прямо. "В противном случае Азог может отрезать его.
Он увидел, как рот мисс Дэрроу закрылся от угрозы, страх в ее взгляде усилился - и Торин почувствовал первое укувание сомнения: Великий Гоблин, по крайней мере, казалось, верил, что Азог жив, и хотя он нанес смертельный удар, он на самом деле не видел, как умирает орк...
Великий гоблин снова усмехнулся над своей внезапной тишиной, его угроза сделала трюк. "Мне не нужна остальная часть вашей компании, так что давайте повеселимся до прибытия нашего уважаемого гостя, я заставлю вас наблюдать за смертью ваших компаньонов, прежде чем я отдам вас в Бледному Орку", - пообещал он, прежде чем обратиться к собранным гоблинам громким голосом с вытянутыми руками. "Поднимите Манглера! Принеси Bone-Breaker!"
Торин воспользовался возможностью отвлечься Гоблина, чтобы с небольшим трудом потянуть мисс Дэрроу на ноги из-за собственных связанных рук и потащил ее на несколько шагов назад, чтобы они больше не были так разоблачены и снова стояли с компанией.
"Не волнуйся, Гэндальф придет", - тихо прошептала она ему, ее голос был напряженным.
Торин посмотрел на нее. Ее лицо было белым от боли и пролилось слезами, кровь на ее рту и подбородке жалко выделялись. Между ее лопатками распространялось темное, липкое пятно крови, и она неловко держалась, когда ее глаза мчались вокруг пещеры.
"И ты это знаешь, не так ли?" он вздохнул, принимая ее слова как подтверждение того, что она знала, что все это произойдет. Когда он столкнулся с ней по поводу Гигантов, она сказала, что они должны пойти этим путем - так что, конечно, она имела в виду, что они должны быть захвачены по какой-то причине, которая, по-видимому, была важна для их поиска, но как это было, он не мог ничего, что могло бы им помочь, и поэтому серьезно поставил под сомнение ее суждения.
Она кивнула, малейшее движение, чтобы не привлечь внимание. «Он скоро будет здесь, в любую минуту».
"Где эти инструменты для пыток? Я хочу услышать, как эти гномы мяукают, прежде чем они умрут!" Великий гоблин кричал на гоблинов, когда они говорили тихими голосами, а затем он начал петь.
"Кости будут разбиты, шеи будут выжаты!
Тебя будут избивать и избивать, на стойках тебя подвешивают!
Ты умрешь здесь и тебя никогда не найдут!
В глубине города Гоблин!"
Окружающие их гоблины стали еще более злобными, подстекаваемые их лидером. Компания была толкнута и ущипнута, толкая вперед к тому месту, где приближались инструменты пыток, а все гномы пытались освободиться от гоблинов.
С одной стороны раздался внезапный визг - несколько гоблинов жадно ссорились и дрочили своим оружием, один из них частично вытащил Оркриста и, по-видимому, узнал клинок, отбрасывая его от него в ужасе.
«Я знаю этот меч!» Великий гоблин сказал, отступая и наполовину взбираясь на свой трон в страхе. "Это Гоблин-Кливер, Кусатель! Клинок, который разрезал тысячу шеев!"
В своем гневе охранники гоблинов напали на них всерьез - тот, кто владел кнутом, отправил его в их сторону, и Торин повернулся, чтобы защитить мисс Дэрроу, получив удар по его бронированному плечу.
«Разруби их, избей, отслаи их!» Гоблин приказал. "Убей остальных, но я хочу, чтобы Торин и девушка были живы!"
Двое из них были отделены от компании, остальные боролись за свою жизнь своими медвежьими руками, каждый из них с полдюжиной гоблинов, тянущих за хромоту. В ближнем бою он увидел, как мисс Дэрроу лиянно кричала и извивалась, в то время как гоблины когляли ее одежду, разрывая ее черных брюк.
Затем внезапно появился ослепиющий белый свет и сильный ветер, гоблины, окружающие его, были вырваны из того места, где они хватали его тело.
Свет погас - не было ничего, кроме темноты и тишины.