Всем нравится садизм

  «До­рогая Гер­ми­она,
На­де­юсь, у те­бя всё в по­ряд­ке. Я по­лучил со­об­ще­ние об этом ужас­ном про­ис­шес­твии и пос­лал со­ву так быс­тро, как толь­ко мог. Ты в по­ряд­ке? А как там Мел­вин? Он хо­рошо се­бя ве­дёт? Пусть приг­ля­дит за то­бой, по­ка есть воз­можность. Вы, как-ни­как, сов­сем ско­ро ста­нете бра­том и сес­трой.
С лю­бовью, твой отец».

За­кон­чив чи­тать, Дра­ко опус­тил бу­магу на ко­лени и пос­мотрел на Гер­ми­ону с глу­пова­той улыб­кой, как бы спра­шивая: уда­лась ему эта роль «за­бот­ли­вого от­ца» или нет, пра­виль­ным ли то­ном он про­из­но­сил всё, что сле­дова­ло, и там ли де­лал па­узы. Та­ких пи­сем он преж­де не по­лучал, од­на­ко, как и в тех ро­дитель­ских пись­мах, что он чи­тал, бы­ло что-то край­не по­доз­ри­тель­ное в том, как ро­дите­ли об­ра­щались с ре­бён­ком.

Гер­ми­она выг­ля­дела уд­ру­чён­но. С мрач­ным вы­раже­ни­ем ли­ца она смот­ре­ла на по­мятый рва­ный лист бу­маги, ле­жащий у не­го на ко­ленях, с ка­кой-то болью на ли­це она наб­лю­дала, как этот лист пе­решёл в ру­ки к Тиль­вии и та, в пол­ном упо­ении, пе­речи­тала всё с неп­ритвор­ным вос­хи­щени­ем.

Как буд­то бы­ла вос­хи­щена ис­крен­ностью от­цов­ских слов. Или её от­сутс­тви­ем.

— Это ведь не он пи­сал, да? — прош­ло нес­коль­ко му­читель­ных ми­нут, преж­де чем Дра­ко на­рушил из­ломлен­ную, не­уют­ную для всех ти­шину.

Гер­ми­она мол­ча про­тяну­ла ру­ку Тиль­вии, тре­буя от­дать ей лис­ток. Де­воч­ка, пос­мотрев­шая в ли­цо сво­его ку­рато­ра, нас­толь­ко ис­пу­галась вы­раже­ния её ли­ца, что от­да­ла пись­мо без вся­ких воп­ро­сов и сле­ду­ющим мгно­вени­ем ока­залась удив­лённым сви­дете­лем то­го, как это пись­мо бы­ло ра­зор­ва­но на две час­ти час­ти, за­тем — на че­тыре.

— Кэй­тлин, — Гер­ми­она с не­навистью вып­лю­нула это имя. Ду­мала, что от это­го ста­нет лег­че, но имя, вмес­то то­го, что­бы вы­лететь из её рта и рас­тво­рить­ся в воз­ду­хе, как буд­то его и не бы­ло, от­да­лось эхом в прос­торных сте­нах по­меще­ния и зву­чало в нём ещё очень дол­го, с каж­дым ра­зом ста­новясь толь­ко гром­че.

— Ух ты, — Тиль­вия хи­хик­ну­ла, ког­да имя в пос­ледний раз проз­ву­чало в вы­соких сте­нах. Но, по­лучив в свой ад­рес оче­ред­ной гроз­ный взгляд со сто­роны Грей­нджер, она нем­но­го по­ёр­за­ла и по­розо­вела в ли­це от сму­щения. Ей не при­ходи­лось ви­деть эту зас­тенчи­вую, всег­да пе­дан­тично нас­тро­ен­ную де­вуш­ку нас­толь­ко злой. — Прос­ти...

— Ни­кому об этом ни сло­ва, Мал­фой.

Это бы­ло чис­тей­шим уни­жени­ем для них обо­их. Она рас­кры­вала ду­шу че­лове­ку, ко­торый уни­жал её с каж­дым ра­зом лишь силь­нее и обид­нее. Он поз­во­лял се­бе ста­новить­ся теп­лее к гряз­нокров­ке, поз­во­лял се­бе про­никать в её тай­ны и ос­та­вать­ся частью них са­мих в ка­чес­тве пос­редни­ка. Глу­пей­шим спо­собом. Не на­вязы­ва­ясь, не расс­пра­шивая, он ста­новил­ся сви­дете­лем ин­те­рес­ней­шей кар­ти­ны — той, где Гер­ми­она ста­нови­лась жер­твой сво­ей род­ной семьи, ко­торой ког­да-то так час­то хвас­та­лась.

«За­то в мо­ей семье все лю­бят друг дру­га! Мы не за­висим от па­паши-бе­зум­ца, ко­торый по­вину­ет­ся Тём­но­му лор­ду и уби­ва­ет всех, ко­го при­дёт­ся!» — кри­чала она ког­да-то ему в ли­цо, и её друж­ки, Гар­ри и Рон, еле сдер­жи­вали де­вуш­ку от ис­поль­зо­вания опас­ней­ших зак­ли­наний.

Да. Ког­да-то он умел вы­водить её из се­бя.

По­чему вдруг всё ста­ло та­ким важ­ным?

«Ты зна­ешь от­вет, — го­ворил его же го­лос, — у те­бя в семье ни­чего не сло­жилось. У неё всё мо­жет по­лучить­ся. Ты же не ста­нешь пор­тить ко­му-то жизнь толь­ко по­тому, что он гряз­ной кро­ви, вер­но?»

— Я и не со­бирал­ся ни­чего рас­ска­зывать. По­ка что в мои пла­ны вхо­дит скром­ное ожи­дание то­го мо­мен­та, ког­да ты смо­жешь вер­нуть свой долг, — нак­ло­нив го­лову на­бок, Дра­ко не­весе­ло ус­мехнул­ся. — А в та­ком сос­то­янии ты еле му­ху мо­жешь прих­лопнуть.

— Вот и от­лично, — Гер­ми­она сло­жила в ла­дони ра­зор­ванную бу­магу и бро­сила ко­мок в ру­ки Тиль­вии с за­мет­ной до­садой на ли­це. От это­го раз­го­вора на ду­ше ста­ло толь­ко хо­лод­нее — как-ни­как, она нек­ра­сиво обош­лась с друзь­ями, за­щищая это­го са­мов­люблён­но­го иди­ота, а он в от­вет от­пла­тил ей лишь тем, что на­пом­нил о её глу­пом, ни­чего не зна­чащем дол­ге.

Вот и про­щай те­перь лю­дей. Верь, что они ме­ня­ют­ся.

Дра­ко не дол­го про­сидел ря­дом с ней. В ка­кой-то мо­мент прос­то не вы­тер­пел на­ходить­ся здесь, как буд­то жа­ле­ет эту дев­чонку и уже мед­ленно за­быва­ет обо всём, что бы­ло меж­ду ни­ми в пос­ледние семь лет. Взяв из рук Тиль­вии ком­ки бу­маги, он чуть нак­ло­нил го­лову, про­ща­ясь с боль­ной, как преж­де смот­ря­щей на не­го с до­лей през­ре­ния (что бы­ло да­же за­бав­но), и по­вер­нулся к ней спи­ной. Гер­ми­она ви­дела лишь уда­ля­ющи­еся фи­гуры двух лю­дей, с ко­торы­ми её зас­та­вили быть, но без ко­торых она уже не мог­ла про­жить и дня.

Глу­пые и аб­сур­дные при­вязан­ности.

Ночь нас­ту­пила не­замет­но.

Пог­ло­щён­ная за­бота­ми ма­дам Пом­фри со­вер­шенно за­была о сво­ей единс­твен­ной па­ци­ен­тке, ко­торую по не­ос­то­рож­ности пре­дос­та­вила са­мой се­бе. Вот уже нес­коль­ко со­об­ще­ний она по­лучи­ла от про­фес­со­ра Мак­го­нагалл с даль­ней­ши­ми по­руче­ни­ями: дать де­вуш­ке креп­кое снот­ворное, сно­ва об­ра­ботать ра­ны на спи­не и сде­лать так, что­бы ни еди­ного по­доз­ре­ния по по­воду то­го, что про­ис­хо­дило, у мисс Грей­нджер не воз­ни­кало.

Пос­ле дол­го­го за­пол­не­ния не­об­хо­димых бу­маг мед­сес­тра по­яви­лась в боль­нич­ном кры­ле лишь в по­лови­ну две­над­ца­того, ког­да весь свет в ко­ридо­рах шко­лы уже дав­но по­гас.

При­менять снот­ворное так и не приш­лось: ка­залось, де­вуш­ка зас­ну­ла креп­ким, но бес­по­кой­ным сном, а от­то­го во­роча­лась из сто­роны в сто­рону каж­дые пять ми­нут, из­да­вая ти­хие бо­лез­ненные сто­ны. Ма­дам Пом­фри приш­лось нес­коль­ко раз дер­жать её, что­бы та не сва­лилась с кро­вати.

Бы­ло ли это её слу­чай­ной ошиб­кой или прос­то про­махом по не­ос­то­рож­ности, но бин­ты ос­та­лись неб­режно пе­ревя­зан­ны­ми, а скреп­ля­ющий их узел еле дер­жался на тка­невых нит­ках. И это не име­ло бы ни­како­го зна­чения, ес­ли бы Гер­ми­она на са­мом де­ле спа­ла.

«Ка­кими лю­ди нын­че пош­ли на­ив­ны­ми».

Она рас­кры­ла гла­за и про­води­ла взгля­дом то­нень­кую гор­дую фи­гуру ма­дам Пом­фри, ка­жет­ся, ус­тавшей пос­ле дли­тель­но­го ра­боче­го дня, а от­то­го не об­ра­ща­ющей ни на что вни­мания. Да­же на звук скри­пящей кро­вати и на боль­ную, под­ни­ма­ющу­юся с пол­ным пре­неб­ре­жени­ем к сво­им ра­нам и бо­ли, от ко­торой она му­чилась весь про­шед­ший день.

Цеп­ля­ясь за край бин­та, на­ходя­щий­ся у ос­но­вания её та­лии, Гер­ми­она дро­жащи­ми паль­ца­ми при­нялась раз­ма­тывать на­до­ев­шую ей за день шер­ша­вую длин­ную ткань. С упорс­твом при­ходи­лось пе­река­тывать бин­ты из од­ной сто­роны в дру­гую, при этом не за­путы­вая его. Де­вуш­ка не лю­била ус­ложнять се­бе жизнь в по­доб­ных ве­щах, к то­му же, как она со­бира­лась вер­нуть по­вяз­ку об­ратно, ког­да ма­дам Пом­фри встре­тилась бы с ней вновь?

— Вы выз­ва­ли ме­ня, что­бы по­гово­рить о чём-то важ­ном? Или вам сно­ва нуж­ны день­ги на вос­ста­нов­ле­ние под­земных клас­сов? — го­лос Кинг­сли проз­ву­чал жёс­тко и от­ре­шён­но. В пос­ледние нес­коль­ко не­дель его ра­бота вы­далась край­не из­мо­тан­ной, и при­ходить на встре­чи с ди­рек­то­ром Хог­вар­тса в хо­рошем нас­тро­ении ста­ло слож­нее.

— Как и я го­вори­ла, до­рогой Брус­твер, Дамб­лдор ока­зал­ся прав.

— Хо­тите ска­зать, что прок­ля­тие всё-та­ки су­щес­тву­ет? Спус­тя столь­ко лет о нём так ник­то и не уз­нал?

— Бы­ло со­вер­ше­но на­паде­ние на мисс Грей­нджер. Поз­дно ве­чером, пос­ле од­но­го... ин­ци­ден­та она воз­вра­щалась по ко­ридо­ру в свою гос­ти­ную, но так и не доб­ра­лась до неё.

Бе­лая по­вяз­ка упа­ла на со­сед­нюю, ак­ку­рат­но зас­те­лен­ную кро­вать. Прив­став со сво­ей кой­ки, из­давшей неп­ри­ят­ный прон­зи­тель­ный скрип, Гер­ми­она прик­ры­ла прос­ты­нёй грудь и мед­ленно, бо­ясь из­дать хоть ка­кой-то по­доз­ри­тель­ный звук, нап­ра­вилась к зер­ка­лу, сто­яще­му поч­ти у са­мого вы­хода, где на­ходи­лась не­боль­шая ком­на­туш­ка ма­дам Пом­фри. Су­дорож­но ды­ша, она ог­ля­дыва­лась по сто­ронам в пол­ной тем­но­те, ед­ва раз­ли­чая си­лу­эты ок­ру­жав­ших её объ­ек­тов. Хо­лод­ный пол под бо­сыми но­гами бро­сал в нер­вную, про­тив­ную дрожь.

— И что же прик­лю­чилось с мисс Грей­нджер? — скеп­ти­чес­ки нас­тро­ен­ный Ми­нистр ма­гии с нас­мешкой в гла­зах пос­мотрел на обес­по­ко­ен­ную по­жилую жен­щи­ну, за­дум­чи­во ри­су­ющую на ста­рой бу­маге стран­ные сим­во­лы.

Ус­лы­шав не­за­ин­те­ресо­ван­ность в его го­лосе, Ми­нер­ва под­ня­ла взгляд и нах­му­рилась.

— Со мной всё от­лично. Всё от­лично, — прик­ры­ва­ясь од­ной ру­кой, Гер­ми­она по­пыта­лась на­щупать на сво­ей спи­не что-то, что мог­ло бы ей по­мочь. Это дол­жно бы­ло быть здесь. Тот че­ловек что-то сде­лал с ней, и боль, ко­торая це­лые сут­ки му­чила её соз­на­ние, яв­но со­об­ща­ла об этом.

Лишь у зер­ка­ла она прек­ра­тила свои бес­по­лез­ные по­ис­ки и пос­мотре­ла на своё от­ра­жение, на­поло­вину скрыв­ше­еся во мра­ке. Ли­цо, блед­ное и ис­пу­ган­ное, смот­ре­ло на неё из от­ра­жения и нер­вно ус­ме­халось, как бы го­воря ей, что всё прос­то не мог­ло быть от­лично пос­ле все­го, что слу­чилось. В ти­шине гриф­финдор­ка слы­шала толь­ко своё сип­лое ды­хание да ти­хое нас­висты­вание вет­ра где-то за при­от­кры­тым ок­ном. В пол­ной тем­но­те она по­вер­ну­лась спи­ной и пос­мотре­ла в своё от­ра­жение сно­ва, на этот раз сос­ре­дото­чив свой взгляд на спи­не.

— Бо­юсь, мне не­поня­тен ваш нас­трой.

Мак­го­нагалл, под­жав гу­бы и всё ещё смот­ря на Брус­тве­ра, од­ним рез­ким дви­жени­ем выр­ва­ла лист из тол­стой пыль­ной тет­ра­ди. Она про­тяну­ла его муж­чи­не в яв­но тря­сущей­ся от вол­не­ния ру­ке, и тот, слу­чай­но дот­ро­нув­шись до неё, по­нял: та бы­ла хо­лод­ной, ле­дяной, слов­но пос­ле пре­быва­ния жен­щи­ны в да­лёких ар­кти­чес­ких пус­ты­нях.

Мо­жет, всё дей­стви­тель­но бы­ло серь­ёз­ным? Ред­ко мож­но бы­ло уви­деть Ми­нер­ву Мак­го­нагалл в та­ком сос­то­янии.

— Клей­мо, — чуть по­мед­лив, про­из­несла жен­щи­на и кив­ну­ла на лис­ток, толь­ко что от­данный в ру­ки Ми­нис­тра, — ей пос­та­вили клей­мо.

Длин­ная вет­вя­ща­яся ли­ния от по­яс­ни­цы и вверх к ло­пат­ке, уро­ду­ющая боль­шую часть спи­ны. Вос­па­лён­ная ко­жа и крас­ные пят­на, яр­ко вы­деля­ющи­еся на ос­таль­ной по­вер­хнос­ти уже блед­ной ко­жи.

Страш­но.

— И что это мо­жет оз­на­чать? — вгля­дыва­ясь в на­рисо­ван­ную на бу­маге неб­режную ли­нию, Кинг­сли пы­тал­ся при­пом­нить в сво­ей карь­ере хоть что-то нас­толь­ко же аб­сур­дное и не­логич­ное. — Ко­му мог­ло по­надо­бить­ся де­лать это имен­но сей­час, ког­да толь­ко-толь­ко за­кон­чи­лось тя­желей­шее про­тивос­то­яние?

— Не обя­затель­но «мог­ло по­надо­бить­ся». Это неч­то дру­гое. То, че­го нель­зя объ­яс­нить.

— И вы в это ве­рите? — муж­чи­на, фыр­кнув, по­ложил бу­магу на стол и нак­рыл её сво­ей ру­кой. — Не за­нимай­тесь ерун­дой. Это мог­ла быть са­мая обыч­ная сту­ден­ческая шут­ка, пусть и край­не жес­то­кая.

— Вы поз­во­лите слу­чить­ся нес­частью ско­рее, чем пре­дот­вра­тите его.

— Ни­како­го нес­частья, — Ми­нистр по­дошёл к ка­мину и чуть за­мет­но улыб­нулся. — Прос­то кто-то слиш­ком при­вык по­падать в неп­ри­ят­ности. До то­го, что на­учил­ся при­думы­вать их сам.

***

На сле­ду­ющий день ей поз­во­лили вы­писать­ся. Ос­но­ваний для опа­сений не бы­ло. Лишь вру­чили мазь для то­го, что­бы каж­дый ве­чер ей по­мога­ли уха­живать за ра­ной на спи­не и на ру­ке, а так­же пред­ло­жили пси­холо­гичес­кую по­мощь, от ко­торой де­вуш­ка, ра­зуме­ет­ся, от­ка­залась без ко­леба­ний. Не хо­тела, что­бы ей лез­ли в ду­шу.

Из боль­нич­но­го кры­ла за­бирать бы­ло не­чего. Оде­тая в но­вую школь­ную фор­му, ко­торую ей с ут­ра при­нес­ли Гар­ри и Рон, де­вуш­ка ог­ля­дыва­ла се­бя в зер­ка­ле с не­кото­рым омер­зе­ни­ем в ду­ше по от­но­шению к са­мой се­бе. Она ви­дела тот шрам. Или клей­мо. Бы­ла ли раз­ни­ца? Она бы­ла изу­родо­вана, ско­рее все­го — нав­сегда. Ес­ли это был ма­гичес­кий ри­ту­ал, ни­какие ма­зи не по­могут ей из­ба­вить­ся от по­зора и веч­ной ви­ны за то, что выш­ла в ту ночь из гос­ти­ной во­об­ще.

Сто­ило ли го­ворить? Ка­залось, друзья уже зна­ли обо всём, что с ней бы­ло. Впро­чем, как они мог­ли не знать, ког­да имен­но они её и наш­ли? Им толь­ко и мог­ло бро­сить­ся в гла­за урод­ли­вое клей­мо в ви­де крас­ной, толь­ко что выж­женной ли­нии, на­поми­на­ющий знак пос­ле уда­ра мол­ни­ей или боль­шим раз­ря­дом элек­три­чес­тва.

Мол­ча уби­рая склад­ки на одеж­де, Гер­ми­она ду­мала о том, что ни­чего не бы­ло прос­то так. По­ка что это мес­то бы­ло единс­твен­ным, где она чувс­тво­вала се­бя в бе­зопас­ности. Сто­ило ей вый­ти за пре­делы, как мир ста­новил­ся в нес­коль­ко раз опас­нее.

— Ты ско­ро, кра­сот­ка?

В ат­мосфе­ре веч­но­го стра­ха и чу­жих пре­дос­те­реже­ний де­вуш­ка со­вер­шенно за­была о Мел­ви­не Бро­уди, сто­яв­шем сей­час за её спи­ной с не­боль­шим па­кетом ве­щей в ру­ках — ка­жет­ся, её ве­щей. На­дувая же­ватель­ную ре­зин­ку, он ску­ча­ющим взгля­дом об­во­дил по­меще­ние, ос­та­нав­ли­вал­ся на каж­дой кар­ти­не, каж­дой вмя­тине или ца­рапи­не на сте­нах, нас­мешли­во дёр­гал но­сом и хмы­кал, на­вер­ня­ка ду­мая: «Ка­кое убо­жес­тво».

— Что ты здесь во­об­ще де­ла­ешь?

Гер­ми­она взя­ла ре­зин­ку, ра­нее сжа­тую у неё в зу­бах, и при­нялась де­лать се­бе вы­сокий хвост, с нас­то­рожен­ностью наб­лю­дая за сво­им но­во­ис­пе­чён­ным свод­ным бра­том.

— Ма­ман поп­ро­сила приг­ля­деть за то­бой. Ма­ло ли с то­бой слу­чит­ся нес­частье. Мы ведь бес­по­ко­им­ся о те­бе, по­нима­ешь? — пос­леднее сло­во он вы­делил ин­то­наци­он­но. Дож­давшись, по­ка Гер­ми­она, бор­мо­ча се­бе что-то под нос, за­вяжет вы­сокий хвост, он кив­нул ей на вы­ход. — Пой­дём. Ско­ро нач­нётся квид­дич, я не слиш­ком хо­чу опаз­ды­вать.

— Квид­дич?

— Ко­неч­но, квид­дич. Быс­трее, я ска­зал, — сто­ило Гер­ми­оне прой­ти впе­рёд, он рез­ко тол­кнул её впе­рёд. Силь­но впил­ся ру­кой как раз в то мес­то, где на­чинал­ся урод­ли­вый шрам. Клей­мо. От­че­го-то Грей­нджер вспом­ни­ла, что та­кие де­лали ког­да-то греш­ни­кам в древ­ние вре­мена. Мо­жет, и она бы­ла греш­ни­цей, ко­торая зас­лу­жива­ла то­го?

Пор­трет, ви­сев­ший у вы­хода из боль­нич­но­го кры­ла, об­легчён­но вы­дох­нул, ког­да па­роч­ка скры­лась. В то же мгно­вение из тес­ной ком­на­туш­ки вы­бежа­ла ма­дам Пом­фри с не­боль­шим со­судом в ру­ках. Обес­по­ко­ен­но ог­ля­дыва­ясь, она сле­дила за тем, что­бы си­нева­тая жид­кость, на­ходив­ша­яся у неё в чаш­ке, не вып­леска­лась на зем­лю и не рас­тво­рилась от слиш­ком боль­шо­го в по­меще­нии на­пора вет­ра. На эти­кет­ке, ак­ку­рат­но прик­ле­ен­ной к со­суду, бы­ло на­писа­но имя: «Гер­ми­она Грей­нджер». И мед­сес­тра нес­ла его пря­миком в ка­бинет к ди­рек­то­ру.

В это вре­мя у ос­таль­ных шла са­мая что ни есть бур­ная под­го­тов­ка к мат­чу. Гар­ри си­дел в раз­де­вал­ке с ос­таль­ны­ми иг­ро­ками и наб­лю­дал, как со­вер­шенно нез­на­комые ему лю­ди на­дева­ли крас­ную фор­му и ве­село пе­решёп­ты­вались о чём-то со­вер­шенно пос­то­рон­нем. Рев­ни­во за­щищая тра­диции то­го, преж­не­го, квид­ди­ча, он ду­мал лишь о том, как бы вер­нуть­ся в прош­лое и сыг­рать так, как сту­ден­ты де­лали это обыч­но. Про­ще го­воря, не сбли­жа­ясь при этом друг с дру­гом на край­не неп­ри­лич­ное рас­сто­яние, на та­кое, что мож­но бы­ло раз­гля­деть ду­ши друг дру­га, уз­нать сок­ро­вен­ные тай­ны и ус­ты­дить че­лове­ка, си­дяще­го нап­ро­тив те­бя.

К сло­ву, нап­ро­тив не­го си­дел Дра­ко Мал­фой собс­твен­ной пер­со­ной. И с от­вра­щени­ем пе­рево­дил взгляд с крас­ной фор­мы на не­го, Гар­ри, и еле сдер­жи­вал­ся, что­бы вып­лю­нуть всё своё от­вра­щение к про­ис­хо­дяще­му од­ним единс­твен­ным дви­жени­ем губ.

Они не раз­го­вари­вали с тех са­мых пор, как их, как ку­рато­ров, раз­де­лили. Да и не хо­телось. Прек­расно ви­дя, с ка­ким пре­неб­ре­жени­ем Мал­фой смот­рел на не­го, пар­ню хо­телось пот­рясти то­го (же­латель­но, го­ловой вниз) и дос­ту­чать­ся до не­го обыч­ным кри­ком: «Я те­бе жизнь спас, иди­от, не­уже­ли ты не пом­нишь?!» Он не су­дил его за то, что скрыл­ся с ро­дите­лями, ког­да Хог­вар­тсу нуж­на бы­ла по­мощь. Он су­дил за то, что тот ни­ког­да не смел про­тивос­то­ять то­му, что счи­тал неп­ра­виль­ным. Сей­час, ког­да пре­дос­тавля­лась воз­можность сде­лать иное, ста­рые при­выч­ки бра­ли своё.

От од­но­го лишь взгля­да сли­зерин­ца Гар­ри вспо­минал сей­час всё, что сде­лал тот в пос­ледние семь лет их зна­комс­тва. И не­нави­деть его ка­залось впол­не ес­тес­твен­ным.

— Я не ста­ну это на­девать, — Мал­фой от­ки­нул фор­му в сто­рону и, опе­рев­шись лок­тя­ми о ко­лени, за­рыл ла­дони в во­лосах, из­да­вая неч­то, по­хожее на ры­чание ра­зоз­лённо­го зве­ря. — Прос­то по­зор...

— Рас­слабь­ся, Мал­фой, — Бро­уди, толь­ко что во­шед­ший в раз­де­вал­ку, пот­ре­пал Дра­ко по го­лове и дос­тал из шкаф­чи­ка не­пода­лёку зе­лёную фор­му. — К это­му дерь­му ра­но или поз­дно при­дёт­ся при­вык­нуть.

— Что ты по­терял в ко­ман­де сво­их со­пер­ни­ков, Бро­уди? — Мал­фой под­нял со ска­мей­ки гриф­финдор­скую фор­му и сжал ткань в ку­лаке. Сей­час от ви­да это­го че­лове­ка ста­ло толь­ко ху­же.

— Да вот, про­водил твою под­ружку на три­буны пря­миком из боль­нич­но­го кры­ла. Бу­дет бо­леть за те­бя всей сво­ей юб­кой. Прос­то при­шёл со­об­щить об этом. К сло­ву, поз­дравь ме­ня. Я на­деваю свою ста­рую фор­му, — ска­зав это, он по­махал фор­мой пе­ред гла­зами Мал­фоя и нап­ра­вил­ся к вы­ходу, из­де­ватель­ски пос­ме­ива­ясь. Дра­ко так и не ска­зал ни­чего в от­вет. Да­же ког­да за­метил, с ка­ким нап­ря­жени­ем Пот­тер наб­лю­дал за его дви­жени­ями, пред­по­чёл про­мол­чать.

Бу­дет воз­можность — Мал­фой при­душит это­го уб­людка Бро­уди. Обя­затель­но.

***

Он сто­ял пря­мо нап­ро­тив неё. Она кля­лась се­бе ты­сячи раз, что это бы­ло так. Вот он. Сто­ит пе­ред ней и ух­мы­ля­ет­ся так при­выч­но, но уже сов­сем не от­вра­титель­но, ско­рее за­гадоч­но и еле за­мет­но.

А уже в сле­ду­ющее мгно­вение он вы­лета­ет на по­ле и пер­вым ло­вит квоффл.

Она сош­ла с ума?

Си­дя ря­дом с Мак­го­нагалл и тер­пя её ру­ку на сво­ей, Гер­ми­она про­вожа­ла взгля­дом ле­тев­ше­го на мет­ле Мал­фоя, ко­торый зло кри­чал что-то сво­им со­коман­дни­кам. Со­вер­шенно не­уве­рен­ный из-за сво­ей но­вой ро­ли в ко­ман­де, он выг­ля­дел нем­но­го рас­те­рян­но, на­ив­но. Па­ру раз чуть ли не нар­вался на блад­жер, ког­да пы­тал­ся по­доб­рать­ся к вра­жес­ко­му коль­цу.

Но да­же нес­мотря на эту не­уве­рен­ность, де­вуш­ка точ­но зна­ла, что это был Дра­ко.

Кто же тог­да сто­ял там, у ос­но­вания лес­тни­цы, опи­ра­ясь о пе­рила и вы­жидая её? Кто угод­но, но толь­ко не сам Мал­фой.

— На­ши за­били! — Джин­ни, си­дев­шая с дру­гой сто­роны от Гер­ми­оны, чуть за­дела её пле­чом. Пос­ле то­го, как они с Гар­ри сош­лись, де­вуш­ка выг­ля­дела счас­тли­вой, да­же че­рес­чур, а от­то­го по­гово­рить с ней о серь­ёз­ных ве­щах бы­ло прос­то не­воз­можно. Ти­хо ох­нув, Грей­нджер про­мол­ча­ла, уд­ру­чён­но ду­мая лишь о том, что сно­ва ей не­кому бы­ло рас­ска­зать о том, что её тре­вожи­ло.

Взгля­дом она по­коси­лась на ди­рек­три­су, ко­торая с лёг­кой улыб­кой сле­дила за иг­рой, но, ка­залось, та её со­вер­шенно не вол­но­вала. Нет. И ей Гер­ми­она не мог­ла до­верять. Слиш­ком мно­го за­бот бы­ло воз­ло­жено на про­фес­со­ра Мак­го­нагалл. В это тя­жёлое вре­мя го­ворить о по­доб­ном бы­ло бы неп­ра­виль­но.

Всё нор­маль­но. Ско­рее все­го, её ор­га­низм до сих пор не ото­шёл от шо­ка. Са­мое прос­тое и оче­вид­ное объ­яс­не­ние, раз­ве нет?

— Гер­ми­она, — Ми­нер­ва об­ра­тилась к ней, уб­рав свою ру­ку, и по­вер­ну­лась, что­бы за­дать воп­рос, очень дав­но её вол­ну­ющий: — Бы­ло ли что-то ещё не­обыч­ное кро­ме то­го... на­паде­ния?

«Ну, я слы­шала го­лоса, по­том чуть ли не от­клю­чилась на уро­ке тра­воло­гии, по­том ме­ня ста­ли по­сещать глю­ки, я ста­ла бо­лее аг­рессив­ной и раз­го­вор­чи­вой, зна­ете...»

— Всё как обыч­но. На­вер­ное, то бы­ло прос­то злой шут­кой, — ус­по­ко­итель­ным то­ном про­шеп­та­ла Гер­ми­она. Ти­хо, что­бы не ме­шать бо­лель­щи­кам сле­дить за иг­рой и под­держи­вать свои ко­ман­ды.

— Ты зна­ешь, что всег­да мо­жешь об­ра­тить­ся ко мне за по­мощью. И это да­же не об­сужда­ет­ся.

Ди­рек­три­са вновь вер­ну­лась к прос­мотру иг­ры, поп­ра­вив зе­лёную ман­тию на ко­ленях.

Всё, что пом­ни­ла Гер­ми­она от этой иг­ры — это вос­торжен­ные кри­ки зри­телей, тре­вож­ные взгля­ды Мак­го­нагалл и вос­кли­цания Мал­фоя, об­ра­щён­ные к че­лове­ку, ко­торо­му он в тот мо­мент край­не за­видо­вал — к Гар­ри. Кри­ки на­подо­бие «не ме­шай­ся!», «не тро­гай за­щиту!», «сдрыс­ни, при­дурок!». Ей бы­ло жаль не­ког­да са­мов­люблён­но­го Мал­фоя.

Но пос­ле все­го, что про­изош­ло на лес­тни­це се­год­ня, она по­няла, что прос­то не мог­ла ему до­верять.

Про­ще бы­ло поз­во­лить Мел­ви­ну сде­лать то, че­го он так дав­но хо­тел, чем до­верить­ся Дра­ко. Че­лове­ка с от­кры­тыми на­мере­ни­ями бо­ять­ся не хо­телось, в то вре­мя как Мал­фой с его пос­то­ян­ны­ми сме­нами нас­тро­ения ско­рее пу­гал, чем вы­зывал жа­лость.

— И-и-и... По­верить не мо­гу, Гар­ри Пот­тер не ло­вит снитч! Кхм, в смыс­ле, про­шу про­щения. Снитч ло­вит ло­вец ко­ман­ды со­пер­ни­ков. То есть... — но­вый дик­тор, ка­жет­ся, нес­коль­ко за­путал­ся, ког­да бо­лель­щи­ки ко­ман­ды про­тив­ни­ков вско­чили со сво­их мест и при­нялись пе­рек­ри­кивать то­го сво­ими ра­дос­тны­ми ре­чёв­ка­ми. Име­ни лов­ца в шу­ме го­лосов ник­то не ус­лы­шал, но Гер­ми­она зна­ла его и так.

«Не­уже­ли он всег­да бу­дет встре­вать ту­да, ку­да его не про­сят?» — Гер­ми­она в пол­ном сту­поре наб­лю­дала за тем, как Мел­вин, до­воль­ный со­бой, ма­хал снит­чем над го­ловой и вык­ри­кивал наз­ва­ние сво­ей ко­ман­ды. Иг­ро­ки в зе­лёной фор­ме сле­телись туч­ным об­ла­ком и ок­ру­жили пар­ня слов­но ге­роя, под­ня­ли ру­ки вверх и про­из­несли свой де­виз, ко­торый, ви­димо, при­дума­ли сов­сем не­дав­но, по­тому что каж­дый то и де­ло сби­вал­ся со все­об­ще­го рит­ма бур­но­го ко­ман­дно­го ве­селья.

За­тем её взгляд сколь­знул по Гар­ри, ви­димо, со­вер­шенно не ра­зоча­рован­но­му сво­им про­иг­ры­шем. Гар­ри, ко­торый спус­тился на пе­сок и спо­кой­ным ша­гом нап­ра­вил­ся к раз­де­вал­ке, лишь из­редка под­ни­мал го­лову и без­различ­но смот­рел на иг­ро­ков вра­жес­кой ко­ман­ды. В пол­ный кон­траст Гар­ри с по­ля вы­летел Мал­фой. Весь на игол­ках, дёр­га­ный и раз­дра­жён­ный, он про­шёл ми­мо Пот­те­ра, с си­лой за­дев его пле­чом и по пу­ти сры­вая с се­бя фор­му гриф­финдор­ской ко­ман­ды, раз­дра­жён­ный од­ним лишь её цве­том.

Лишь ког­да три­буна поч­ти опус­те­ла и все иг­ро­ки по­кину­ли по­ле, Гер­ми­она под­ня­лась и, поп­ра­вив крас­ный шар­фик, нап­ра­вилась к пус­то­вав­шей кру­той лес­тни­це.

«На­до учить­ся про­иг­ры­вать», — эта мысль, не­сом­ненно, при­над­ле­жала ей, а не то­му стран­но­му го­лосу, ко­торый му­чил её лишь по но­чам. Но он про­тиво­речил её взгля­дам и ос­таль­ным мыс­лям в кор­не. С че­го бы та­кой пес­си­мизм? С че­го она взя­ла, что один про­иг­рыш в квид­ди­че — это про­иг­рыш аб­со­лют­ный?

Пос­ле про­пус­ка столь­ких за­нятий гриф­финдор­ка прос­то не сме­ла про­водить сво­бод­ное вре­мя за раз­го­вора­ми с друзь­ями и с Тиль­ви­ей. Ей бы­ло не­ког­да об­суждать пос­ледние со­бытия, ког­да са­ма яв­ля­лась объ­ек­том об­сужде­ния мно­гих спле­тен, ча­ще — осуж­да­ющих. По­это­му де­вуш­ка на­де­ялась встре­тить ти­шину и спо­кой­ствие в мес­те, в ко­тором де­лала это всег­да. В биб­ли­оте­ке.

«На­де­юсь, я ещё не прос­ро­чила да­ту сда­чи книг», — Гер­ми­она взгля­нула на ко­реш­ки книг, ко­торые при­нёс ей Мел­вин в спе­ци­аль­но от­ве­дён­ном па­кете. По пу­ти да­же объ­яс­нил, где ос­та­вил ос­таль­ные не­об­хо­димые им кни­ги по зель­ева­рению и тра­воло­гии.

За­бот­ли­вый стар­ший бра­тец, ко­торо­го она так не­нави­дит. Что мо­жет быть луч­ше?

Дос­тав из па­кета все ос­тавши­еся не­об­хо­димые кни­ги, Гер­ми­она по­ложи­ла его (па­кет) в кар­ман ман­тии и вош­ла в биб­ли­оте­ку с лёг­кой улыб­кой на ли­це, вды­хая та­кой зна­комый ей за­пах ста­рых книг, слад­ко­ватый аро­мат ещё неп­ро­читан­ных ис­то­рий и не­поз­нанных зна­ний, до ко­торых она, воз­можно, ни­ког­да не до­берёт­ся.

— Здравс­твуй­те, ма­дам Пинс, — Гер­ми­она кив­ну­ла по­жилой жен­щи­не, ко­торая, как всег­да, не сни­зош­ла до от­ветно­го при­ветс­твия, лишь ода­рив сту­ден­тку при­вет­ли­вым взгля­дом.

Как хо­рошо сно­ва бы­ло быть здесь, ощу­щать се­бя са­мой обыч­ной сту­ден­ткой Хог­вар­тса, чи­тать кни­ги по зак­ли­нани­ям и нас­лаждать­ся тем, что это мес­то бы­ло соз­да­но имен­но для неё и та­ких, как она — тех, ко­го не вол­ну­ет ок­ру­жа­ющая су­ета, ко­му хо­чет­ся по­сидеть в ти­шине и про­честь па­ру-трой­ку ис­то­рий, уз­нать что-то но­вое о ми­ре. Чем не от­личное за­вер­ше­ние этой ужас­ной не­дели, ког­да да­же про­фес­со­ра об­сужда­ют те­бя за тво­ей спи­ной, опа­са­ясь то­го, что ты вот-вот сва­лишь­ся с ног и по­теря­ешь соз­на­ние?

Кни­ги как обыч­но ле­тали в воз­ду­хе, то и де­ло ме­ня­ясь друг с дру­гом мес­та­ми. Лис­ты бу­маги пе­релис­ты­вались са­ми со­бой, из­да­вая ха­рак­терные зву­ки. Один из сту­ден­тов, удоб­но ус­тро­ив­шихся у сто­ла око­ло ок­на, про­водил паль­цем и пе­релис­ты­вал лис­ты тет­ра­ди, не дот­ра­гива­ясь до них. «Лёг­кая не­вер­баль­ная ма­гия, но для на­чина­юще­го неп­ло­хо», — Гер­ми­она по­жала пле­чами, про­ходя ми­мо ле­ниво­го мо­лодо­го че­лове­ка. Ос­та­нови­лась она у са­мого даль­не­го сто­ла, ку­да ред­ко кто-то за­хажи­вал. Как-ни­как, что­бы дой­ти до вы­хода тре­бова­лось не­мало уси­лий, ведь в этой час­ти биб­ли­оте­ки кни­ги бы­ли край­не обид­чи­вые — их прак­ти­чес­ки ник­то не брал в свои неж­ные чи­татель­ские ру­ки.

Впро­чем, то ли Гер­ми­она приш­ла сю­да, что­бы ус­по­ко­ить тос­ку­ющих по чи­тате­лю книг, то ли что­бы кни­ги ус­по­ко­или её, она и са­ма не зна­ла. Глав­ное — то, что в раз­личных на­уч­ных тру­дах она вновь за­былась. Так, как де­лала это в преж­ние вре­мена.

За­былось ут­ро в боль­ни­це, про­иг­рыш ко­ман­ды Гар­ри и Дра­ко и эта стран­ная гал­лю­цина­ция. За­былось всё, кро­ме всплы­ва­ющих в её па­мяти стро­чек из ра­нее про­читан­ных фо­ли­ан­тов по ис­то­рии и зель­ева­рению.

Прек­расное ощу­щение.

По­это­му она и са­ма не за­мети­ла, как нас­ту­пило во­семь ве­чера. Ма­дам Пинс сво­им прон­зи­тель­ным тон­ким го­лос­ком ве­реща­ла о воз­вра­щении книг на мес­то, ли­бо не­мед­ленном за­писы­вании их на кар­точки сту­ден­тов (хо­тя ни­каких кар­то­чек не бы­ло, ведь кар­то­тека сго­рела ещё прош­лым ле­том). Гер­ми­она вых­ва­тила с по­лок че­тыре тол­стые кни­ги и прош­ла ми­мо биб­ли­оте­каря как ни в чём не бы­вало, по­ка та от­чи­тыва­ла пер­во­кур­сни­ков за по­мятые стра­ницы учеб­ни­ков.

Ко­ридо­ры в шко­ле бы­ли поч­ти пус­ты. «На­вер­ное, все праз­дну­ют по­беду ко­ман­ды Мел­ви­на... — о наз­ва­ни­ях ко­манд де­вуш­ка за­была как о чём-то не­нуж­ном. — А ведь Мал­фой го­ворил, что рань­ше Мел­вин был в сли­зерин­ской ко­ман­де. Но его, по-мо­ему, ис­клю­чили из неё, ког­да он чуть ли не сло­мал лов­цу чу­жой ко­ман­ды шею. Не­уже­ли он прос­то так взял и вер­нулся в квид­дич пос­ле все­го, что нат­во­рил?»

— Грей­нджер!

Мал­фой с пол­ной сум­кой учеб­ни­ков в ру­ках выс­ко­чил из со­сед­не­го ко­ридо­ра впо­пыхах, чуть ли не стол­кнув­шись с де­вуш­кой на по­воро­те. На ще­ках иг­рал лёг­кий ру­мянец, ви­димо — от ус­та­лос­ти, а сам он го­ворил сбив­чи­во и быс­тро, что бы­ло для не­го не­харак­терно. Пос­ле все­го-то, что про­изош­ло на ста­ди­оне днём.

— Про­фес­сор Мак­го­нагалл про­сила пе­редать, что­бы ты бы­ла ак­ку­рат­нее с ко­ридо­рами. И нез­на­ком­ца­ми, го­воря­щими на нез­на­комом язы­ке.

— Очень смеш­но, — Гер­ми­она при­жала кни­ги к гру­ди от нап­ря­жения. — Ты хоть как чувс­тву­ешь се­бя пос­ле сво­его по­раже­ния?

— Вряд ли отец бу­дет гор­дить­ся, ког­да уз­на­ет, что его сы­нок про­иг­рал, да ещё выс­ту­пая в ко­ман­де с Пот­те­ром.

— Гар­ри. Не Пот­тер. Это мой друг, так на­учись на­зывать его не по фа­милии. Как и ме­ня.

— А для те­бя я так и ос­та­нусь Мал­фо­ем?

— Твоя фа­милия всег­да бы­ла для те­бя важ­нее, чем твоё имя, — гриф­финдор­ка по­жала пле­чами, чувс­твуя, как пос­те­пен­но крас­не­ет от сму­щения: та­ких дер­зостей она ещё в жиз­ни не го­вори­ла ни ра­зу.

— А так ли важ­но для те­бя имя твоё, Гер­ми­она?

Она стол­кну­лась с его взгля­дом, ус­лы­шав своё имя, впер­вые им про­из­не­сен­ное. При­щурен­ные се­рые гла­за смот­ре­ли на неё с то­ликой нас­мешки, как буд­то скры­вая что-то, о чём зна­ли все, но не она. Это не бы­ло по­хоже на то­го Мал­фоя, с ко­торым она го­вори­ла сов­сем не­дав­но в боль­ни­це.

— Что ты име­ешь в ви­ду? — пы­та­ясь вес­ти се­бя как ни в чём ни бы­вало, Гер­ми­она под­ня­ла под­бо­родок вверх и гор­до фыр­кну­ла. — Не пы­тай­ся пе­рево­дить те­му на ме­ня. Обо мне ты зна­ешь ку­да боль­ше, чем дол­жен.

Они по­дош­ли ко вхо­ду в гос­ти­ную, на ко­торой с не­дав­них пор кра­сова­лась длин­ная зе­лёная змея с ру­бина­ми на зо­лотис­то-зе­лёной ко­же.

— О тво­ей бед­ной ма­моч­ке? Ко­неч­но. Но важ­на ли она для те­бя нас­толь­ко, что­бы поз­во­лить тво­ей но­вой семье рас­пасть­ся? Ты же ви­дела, как счас­тлив твой отец с но­во­ис­пе­чён­ной ма­чехой, раз­ве нет? И как же твоё имя, ко­торое ты очер­ня­ешь с каж­дым ра­зом все силь­нее?

— О чём ты го­воришь? — её пе­редёр­ги­вало от по­доб­ных раз­го­вор каж­дый раз. Не­понят­ные воп­ро­сы, на ко­торые ей так хо­телось знать от­ве­ты, но ко­торых не бы­ло по сво­ей при­роде ни­ког­да.

За­гадоч­но улыб­нувшись, Дра­ко про­из­нёс па­роль. Змея мед­ленно прос­коль­зну­ла вок­руг двер­но­го зам­ка и щёл­кну­ла, дот­ро­нув­шись до кон­троль­ной точ­ки. Сто­ило это­му зву­ку раз­дать­ся, Мал­фой кив­нул на гос­ти­ную, пред­став­шую пе­ред ни­ми, сто­ило две­ри, сво­бод­но рас­ка­чивав­шей­ся на тя­жёлых пет­лях, рас­крыть­ся на­рас­пашку.

В са­мом цен­тре за­ла, на из­люблен­ном сво­ём мес­те, си­дел Дра­ко Мал­фой собс­твен­ной пер­со­ной, де­лая из бу­тыл­ки ос­тывше­го сли­воч­но­го пи­ва боль­шие глот­ки. Ок­ру­жён­ный дру­гими иг­ро­ками ко­ман­ды, он рас­суждал о при­чине их про­иг­ры­ша, об­хо­дя те­му по­раже­ния Гар­ри Пот­те­ра и то­го, что не он яв­лялся лов­цом. Рас­ска­зывал о стра­тегии сво­его прош­ло­го ка­пита­на, о том, как им уда­валось на­ходить­ся в строю.

В ка­кой-то мо­мент они стол­кну­лись взгля­дами. Её обес­по­ко­ен­ный и всег­да ус­тавший взгляд встре­тил­ся с его, ра­зоз­лённым и рав­но­душ­ным. Они еле рас­позна­ли друг дру­га.

Не бы­ло ни­каких сом­не­ний. Нас­то­ящий Дра­ко Мал­фой всё это вре­мя был здесь. А где ему ещё бы­ло быть пос­ле про­иг­ры­ша ко­ман­ды? Ему ос­та­валось толь­ко за­пивать своё муж­ское нес­частье ал­ко­голем и ру­гать то­вари­щей по вся­ким ме­лочам. Бо­роть­ся с уг­ры­зени­ями са­молю­бия. В знак при­ветс­твия единс­твен­ное, что Грей­нджер сде­лала, так это прос­то кив­ну­ла, ес­ли то во­об­ще бы­ло по­хоже на ки­вок. Не­оп­ре­делён­ное мо­тание го­ловой, как буд­то не зна­ешь, что выб­рать — при­нять или от­ка­зать­ся от прав­ды.

Пос­ле все­го про­изо­шед­ше­го ос­та­вал­ся толь­ко один ва­ри­ант.

Она, Гер­ми­она Грей­нджер, без сом­не­ний, схо­дила с ума.