Обсуждение
"Ты также сражался с Грампкинсом и Снарксом?" - Спросил Тирион, когда обнаружил, что Джон стоит на стенах Вдовьего дозора.
"Нет. Я боюсь того дня, когда они придут", - сказал Джон, поворачиваясь к Тириону.
Ухмыляясь, он окинул Джона беглым взглядом. "Кто бы мог подумать? Бастард Винтерфелла, скрытый принц".
"И гном из утеса Кастерли теперь передают Дейенерис Таргариен". Они ухмыльнулись друг другу, прежде чем Джон кивнул в его сторону. "По пути заработал несколько шрамов".
"Это был долгий путь", - кивнул Тирион. "Но мы оба все еще здесь".
"Надеюсь, лучше, чем мы были".
Тирион кивнул. "А Санса? Я слышал, она жива и здорова. Она ужасно скучает по мне?" Джон сохранял невозмутимое выражение лица, лишь слегка наклонив голову. "Фиктивный брак. И не состоявшийся".
"Я не спрашивал", - сказал Джон.
"Ну, это было. Не было. В любом случае, - сказал Тирион, переключая внимание, - она намного умнее, чем показывает".
"Она начала давать о себе знать", - сказал Джон с нежной улыбкой.
"Хорошо", - кивнул Тирион. "Я с радостью отступлю в сторону и аннулирую это. Позволь ей обрести счастье с хорошим мужчиной".
Джон благодарно кивнул за предложение. "Я надеюсь быть достойным ее".
"Если добрый король Джон недостоин ее, то я не знаю, кто был бы достоин", - сказал Тирион со смехом.
"Боги, - он поморщился, - вы тоже это слышали".
"Только дважды. Припев был намного лучше, чем "Длинный король Джон".
Джон вздохнул, покачав головой, прежде чем взглянуть на башню, в которой располагались их покои. "Я ненавижу это", - сказал он, к удивлению Тириона. "Все это кажется пустой тратой времени, когда я знаю, что он придет. Пока мы стоим вокруг, пытаясь понять, кто должен возглавить, они приближаются к Стене, и нам конец, если все королевства не объединятся ".
"Ты не можешь ожидать, что она просто сдастся в тот момент, когда наконец вернется", - торжественно сказал Тирион. "Всю свою жизнь ей говорили, что она вернется, и с тех пор, как умер ее брат, она знала, что это будет королева. Теперь она узнает, что не только существует другой Таргариен, но и ее притязания превзойдены. То, что она пережила все трудности, потому что ее брат сбежал, чтобы жениться, и теперь его сын, о существовании которого она никогда не подозревала, претендует на то, что помогло ей пройти через большую часть этого. "
Тирион вздохнул. "Дай ей время. Она хорошая женщина, хорошая королева, заботливая, справедливая. Она не какая-то иностранная захватчица. Она могла бы давным-давно отплыть в Вестерос, но не сделала этого. Вместо этого она осталась и спасла многих людей от ужасной судьбы. Некоторые из них отправились с нами.… Она защищает людей от монстров, как и вы. Вот почему она пришла сюда.
"Но она не может просто отказаться от всего, чего хотела годами, от того, что заставляло ее проходить через все испытания. Она не была бы достойной королевой, если бы сделала это".
Джон взглянул на него, вспоминая слова Мелисандры неделей ранее. "Я понимаю это", Джон кивнул. "Понимаю, но я тоже не могу оставаться в стороне. Даже если бы я захотел, Север не принял бы ее так легко. Они приняли меня только потому, что я сражался бок о бок с ними и в моих жилах все еще течет кровь Старков. Я бы провел остаток своей жизни на стене, но я не мог, так же как не могу сдаться сейчас. Я бы предпочел, чтобы мы все сосредоточились на Севере, но я должен беспокоиться о Серсее на юге, а теперь и о моей собственной родне и ее драконах."
"Тебе не нужно беспокоиться", - предложил Тирион. "Дейенерис хочет забрать это у тебя не больше, чем убить тебя. Одно дело, когда ты отступаешь в сторону, но она не убийца родственников, по крайней мере, когда ты - все, что у нее есть. Вместе вас двоих будет не остановить, вы могли бы вернуть трон и снова объединить все королевства под знаменем Таргариенов. Мы на одной стороне."
"Живые", - твердо сказал Джон. "Это моя сторона. Но если придется, я сам завоюю каждое королевство, чтобы убедиться, что мы выживем".
********************
"Он считает себя завоевателем?" Спросила Дейенерис с ухмылкой, впечатленная и позабавленная.
"Я думаю, что скорее он готов стать одним из них", - пояснил Тирион. "Я полагаю, он завоевал Север. Долина, похоже, на его стороне, если верить сообщениям. Он вполне мог бы пройти через каждое королевство, если бы его внимание не было приковано к Стене. Если бы мы не появились, единственными, кто встал бы у него на пути, были бы Западные земли и Земли Короны. Я сомневаюсь, что даже самые преданные долгу штормовики остались бы верны Серсее."
Дейенерис вздохнула, скрестив руки на груди, и отвернулась от окна к Тириону у очага. "И мы все испортили".
"Не совсем", - сказал Тирион. "Я полагаю, мы предоставили ему больше вариантов. Потенциально у него было на тысячи больше людей, многие из которых были бы убиты в войнах с Серсеей, прежде чем они добрались бы до него. Теперь мы стоим здесь почти со всеми армиями, которые могли присоединиться к нему, дотракийцами, Безупречными и тремя драконами."
Дейенерис оскорбленно выгнула бровь. "Ты говоришь так, как будто мы должны узурпировать его власть. Я не буду ".
"Я знаю", - сказал Тирион с улыбкой. "Сделай это, и мы потеряем Север навсегда. Не только Старков, но и каждый дом. Им нравится говорить, что Север помнит ... имея в виду, что они терпеливы в своей злобе ".
Дейенерис усмехнулась, ее улыбка быстро погасла, когда она покачала головой. "Ну и что? Отойди в сторону? Быть .. принцессой Драконьего камня? Мне просто вернуться в Мериен? Верни себе мое место королевы."
"Он не просит тебя уходить", - сказал Тирион. "Ты его родственник. Он хороший человек, он не будет просить тебя стать какой-нибудь послушной принцессой, которую он может продавать по своему усмотрению. Он знает, что ты работала, чтобы попасть сюда, он не прогонит тебя. "
"Значит, мне нужно принять это? Превратиться из королевы в принцессу?"
"Бывают падения и похуже", - сказал он с ухмылкой. Заметив, что она пристально смотрит на него, Тирион вздохнул. "Я полагаю, ты всегда могла бы предложить ему выйти за него замуж. Вы оба останетесь королем и королевой, объедините наши силы."
Брови Дейенерис опустились. "Он уже помолвлен, не так ли? Со своей кузиной".
"Которую он считал сводной сестрой большую часть своей жизни", - напомнил Тирион. "Это вполне могло быть из соображений удобства. Бедная девочка пострадала в Королевской гавани".
Тирион нахмурился, глядя в огонь. "Мой незаконнорожденный племянник приказал своим королевским гвардейцам раздеть ее перед судом и избить мечами, когда ее брат одержал победу, заставил ее смотреть на отрубленную голову своего отца, насаженную на пику. Каждый день он находил новый способ мучить девушку. Возможно, Джон делает это, чтобы ее не принуждали к еще одной помолвке, которой она не хочет. "
В кивке Дейенерис промелькнуло сомнение. "Ты думаешь, он сделал бы это? Женился бы на ней только для того, чтобы уберечь ее от вреда? Не для того, чтобы попытаться утвердить свои права на Севере ".
Тирион усмехнулся, поворачиваясь к ней. "Если бы Санса попросила его жениться на ней и никогда не спать с ней, он бы сделал то же самое, что и я. Однако, в отличие от меня, он бы провел остаток своей жизни в целибате, как и намеревался, отправляясь на Стену. Он не стал бы навязывать что-либо кому-то другому, особенно тому, кто ему дорог.
"Вы не хуже меня видели, что он не лгал, когда говорил, что восстал только потому, что в нем нуждались. Он смирился с жизнью на Стене, потому что думал, что это лучшее, что он мог сделать. Он несет бремя короны не ради себя, а ради своей семьи и королевства. Он согласился бы на брак или практически на все остальное, о чем бы его ни попросили. Именно таким королем я представляю Эйгона Таргариена. Таким человеком был Джон Сноу и, без сомнения, остается до сих пор."
****************
Чакко стояла в стороне на вершине одной из Сторожевых башен Вдовы, глядя на море, пока Дейенерис наблюдала за своими драконами. Трое кружили друг над другом, игриво кружа друг вокруг друга над океаном.
Она оглянулась, услышав, как ее дотракийский охранник переступил с ноги на ногу, положив руку на рукоять своего аракха, когда дверь открылась и в нее вошел Джон. Хотя он и был удивлен, обнаружив их там, он не отвернулся, решив вместо этого подойти к Дейенерис у перил.
"Потрясающее зрелище", - сказал он, переводя взгляд с драконов на ее спину.
"Я назвала их в честь моего первого мужа и моих братьев", - сказала она, глядя на него с торжественной улыбкой. "Теперь их всех нет".
"Который из них назван в честь моего отца?" Спросил он, подойдя к ней.
"Рейегаль - зеленый с бронзовым", - сказала она, указывая на него. "Он не такой послушный, как Визерион, но и не такой упрямый, как Дрогон. Они - моя единственная семья ..." Она повернулась к нему, держа руку на поручне, "По крайней мере, я так думала".
Джон взглянул на нее, прежде чем повернуться, чтобы посмотреть, как Визерион ныряет в океан и выныривает мгновение спустя. "Мне жаль, что все так получилось".
Дейенерис с улыбкой посмотрела вниз, удивленная его искренностью. "Полагаю, мне не следовало ожидать, что завоеватель так легко уступит".
Джон сдержал вздох, подходя к перилам. "Ты разговаривал с Тирионом".
Дейенерис закатила глаза, поворачиваясь спиной к океану. "Он - моя рука".
"Ему нравится говорить".
"Нам всем нравится то, в чем мы хороши".
Через мгновение Джон мрачно заявил: "Я не знаю".
Дейенерис посмотрела на Джона, на мгновение оценив его. Он был стойким, может быть, угрюмым, но в некотором смысле производил впечатление королевы. Это напомнило ей истории, которые Барристан Селми рассказывал ей о своем отце, мрачном человеке, которому арфа нравилась больше, чем меч, но который вызвал войну, которая почти уничтожила род Таргариенов.
Он когда-нибудь слышал истории о своем отце? Предположительно, семь королевств верили, что Рейгар похитил свою мать и изнасиловал ее перед смертью, но даже теперь, когда он знал лучше, был ли у него кто-нибудь, кто рассказал бы ему истории о человеке, которым был Рейгар. Что его отец не был насильником или сумасшедшим, как ее собственный, просто дураком, который верил в песни настолько, чтобы думать, что любовь все исправит.
Был ли он похож на Рейегара? Насколько он был похож на Лианну, которая настолько покорила сердце своего брата, что он оставил одну жену, чтобы быть с ней? Насколько он был похож на человека, который вырастил его, которому она верила не больше, чем узурпатору, о котором рассказывал Визерис, но который поддерживал жизнь этого человека ложью, вместо того чтобы повиноваться его недавно коронованному королю и лучшему другу?
"Ты знаешь, я не могу просто вернуться в Мериин", - сказала она наконец.
"Я бы никогда не попросил тебя об этом", - сказал он, поворачиваясь к ней.
"Мои люди не будут подчиняться никому, кроме меня".
"И мой не будет".
Они помолчали, отводя друг от друга взгляды, прежде чем она тихо вздохнула и повернулась к нему. "Тирион предложил нам пожениться".
К ее удивлению, Джон посмотрел на нее, на его губах промелькнула улыбка, когда он хихикнул. "Санса предложила то же самое".
Дейенерис ухмыльнулась. "Твоя нареченная предложила тебе бросить ее и жениться на мне?"
Джон повернулся к воде. "Не отбрасывать ее в сторону".
Бровь Дейенерис выгнулась дугой, она едва удержалась от удивленного смеха. "Она предложила тебе соответствовать своему тезке".
"Я не оставлю ее, но она знала, что это будет предложено, и не хотела, чтобы я немедленно отказался ради нее".
Дейенерис кивнула, повернувшись к нему, сложив руки перед собой. "Похоже, она очень понимающая".
"Она сильная. Сильнее, чем многие думают. Она через многое прошла, и я сделал все, что мог, чтобы компенсировать то, что не был рядом с ней, когда она в ком-то нуждалась ". Он перевел дыхание, его руки вцепились в каменные перила. "Я бы никого не принуждал к браку, но если бы до этого дошло, я бы постарался убедиться, что в нем не было ни любви, ни холодности, и я бы никогда не ушел от тех, кому я присягнул. Я бы сделал все, что в моих силах, чтобы они были так же счастливы, как и я, и чтобы они не чувствовали себя брошенными, а также чтобы я никогда не заставлял их делать то, чего они не хотят ".
Дейенерис улыбнулась, наблюдая, как он уставился в океан, чтобы не смотреть на нее.
Затем, как будто она пропустила то, что он сказал, он добавил: "Я бы никогда не принял решение без согласия всех нас".
Опустив голову, чтобы сдержать смех, она повернулась и встала рядом с ним, глядя на море. "Это справедливо. Я бы предпочел ..."
Дверь в башню распахнулась, и они обернулись, чтобы увидеть, как Варис удивленно замер, глядя на них двоих, стоящих бок о бок, но затем быстро бросился к ней. "У меня серьезные новости", - прошептал он.
Дейенерис быстро выпрямилась и посмотрела на Джона. "Прошу прощения".
Джон кивнул, глядя, как она уходит, Варис подождал, пока они окажутся на лестнице, чтобы сообщить ей: "Наши железнорожденные и дорнийские союзники подверглись нападению по пути в Дорн..."
**************
"Ты думаешь, он придет за тобой?" Спросил Эурон, подойдя к Яре в ее камере. Она была вся в синяках, раздета, на нее набросили мешок, прикованный наручниками к стене ровно настолько, чтобы дотянуться до горшка в углу.
Яра хранила молчание, свирепо глядя на своего дядю.
Мужчина ухмыльнулся, придвигаясь ближе. Она бросилась вперед, пытаясь вцепиться в него, но цепи удерживали ее в нескольких дюймах от него. "Я слышал, ты пошла спасать его от Болтонов, но он прогнал тебя. Ты мог спасти его от человека, который оторвал ему член, но он остался там."
Она плюнула в него, и он ухмыльнулся, вытирая это рукой и глядя на окровавленную слюну, прежде чем влепить ей пощечину тыльной стороной ладони.
"Ты думаешь, он не скучал по этому?" Она вздрогнула и повернулась к нему, когда он уточнил: "Его член. Он был не очень большой?" Эурон схватил ее за щеки, удерживая ее лицо на месте. "Я слышал, вы были с ним дружны, когда он только вернулся. У него все еще соленый вкус, или он был просто мокрой собакой?"
Он оттолкнул ее лицо и повернулся, расхаживая по комнате. "Отвергнуть собственную сестру, чтобы служить мужчине, который отнял у тебя член. Люди, конечно, считают его глупым, но знаешь, как я это называю?" Эурон остановился и с улыбкой повернулся к ней. "Верность.
"Вопрос в том, как он это получил, а? Дай человеку достаточно золота, и он присоединится к тебе, отрежь ему язык ради тебя, но что заставляет его оставаться даже после того, как ты превратил его в мужчину? Эурон выгнул бровь. "Может быть, ему было все равно. Может быть, он был счастлив не быть мужчиной. Может быть, Болтон настолько наполнил маленького Теона, что это было все, что он знал, и даже его сестра не смогла заставить его уйти.
"Возможно, именно так я должен завоевать твою преданность", - сказал Эурон, встретившись взглядом с Ярой. Она увидела вспышку страха в ее гневе, что заставило его усмехнуться. "Говорят, сила в королевской крови. Я король, готов стать им дважды, как только мы выиграем войну. Твой отец был королем. Наших ублюдков, возможно, стоит уничтожить ".
Когда Эурон шагнул к ней, Яра отвела руку назад, и Эурон от смеха откинул голову назад, держась за живот. Она была в замешательстве, пока не увидела, как он, спотыкаясь, бросился бежать, схватил ее за шею и, приподняв, швырнул о стену.
"У меня на уме кое-что получше", - прошептал он ей. Яра уставилась на него широко раскрытыми глазами, заметив, как его язык скользнул по бледным губам, когда он открыл рот и подвигал челюстью. Его пальцы впились в ее горло, она задержала дыхание, прежде чем он потянулся к своей куртке. "Кое-что, чтобы наполнить тебя".
Она наблюдала, как он достал бутылку с синей вязкой жидкостью, сорвал губами крышку и выплюнул ей в лицо. Когда она задохнулась, он засунул горлышко бутылки ей в рот и поднес руку к ее подбородку, позволяя ей втянуть воздух и держать рот закрытым, пока ужасная на вкус жидкость лилась ей в горло.
Когда она начала его бить, он схватил ее за правую руку и откинул указательный палец назад. Она подавилась своим криком, когда жидкость залила ее, чувствуя, что тонет в ней, прежде чем он выдернул пустую бутылку и швырнул ее за спину ... Когда стакан разлетелся вдребезги, Эурон отступил назад, внимательно наблюдая за ней.
Яра хватала ртом воздух, глядя на его ухмыляющееся лицо. Ее желудок скрутило, когда она попробовала миллион разных вкусов после этой жидкости. С насмешкой она побежала вперед, и внезапно цепи лопнули, так что она схватила его за горло обеими руками. Ее пальцы впились в его шею, чувствуя, как она пульсирует, когда он открыл рот, чтобы рассмеяться, глядя ей в глаза, когда она душила его. Синева на его губах усилилась, растянувшись на лице, а глаза потемнели.
Когда она, наконец, бросила его труп на землю, Яра бросилась к двери, распахнула ее и выбежала наружу, прежде чем ее охватило замешательство, и она, спотыкаясь, остановилась, уставившись на пляж перед собой. Она смотрела, как из глубин поднимаются фигуры, фигуры из древних историй. Наполовину люди, рожденные от человека и морского существа. У каждого в руках были позолоченные мечи, хотя половина сгнила, а на других была блестящая чешуя.
Чириканье заставило ее обернуться и посмотреть на птицу-скелет, парящую в воздухе над маленьким белым драконом, закутанным в волчий мех и закованным в цепи на шее. Они были в зале замка, и рядом с драконом стояла женщина, окутанная мерцающими тенями, белое пламя струилось под ее юбками, опаляя землю вокруг нее.
Рядом с ними на троне из черных, золотых и ледяных черепов восседал ее дядя Эурон. Он улыбнулся ей сверху вниз, его глаза были черными и сияющими, как у женщины рядом с ним. Когда он поднялся с трона, плащ, который сопровождал его, разорвался. Чернильные усики извивались, хватаясь за все вокруг, пока не обвились вокруг ее горла, и он наклонился, чтобы прошептать ей на ухо.
"Что ты видишь?" Спросил Эурон, наблюдая, как Яра прислоняется к стене, ее руки удерживаются наручниками на запястьях. Когда она в шоке уставилась на него, Эурон разразился хохотом и ушел, его смех эхом разносился по полутемным коридорам за ее камерой.