1952. Таинственные предупреждения
Какой же молодец этот солдат, этот Вито Скалетта, не удосужившийся получить кличку солдат семьи Галанте! Вы только поглядите на это! Он одним ударом сразу двух донов. Одному угодил, а другого вывел из себя.
— Сын Скварчалупи, этот Бык, как его называли, был гордым, но тупым. Самое хорошее в этом всём, знаешь что? Был! – радостно подытожил Галанте.
Сын дона! Убить сына дона без ведомой на то причины (во время войны кланов, например) было равносильно смертному приговору. И Вито подписал себе такой. Он порадовал Галанте, но не был уверен, что старик ему поможет в случае чего.
Да уж, получилось ужасно. Немного Вито злился на Линетт, которая не нашла в себе сил дать отпор шантажистам, ну или хотя бы сразу обо всём рассказать ему. Какая безвольная девочка в серьёзных делах серьёзных парней.
Вито был обозлён и на себя. Нужно было ничего ей не рассказывать, а на предложения Лео просто не отвечать.
Хм, и больше всего Вито злился на Джо. Тот бы точно нашёл выход. Да, нашёл бы, да не искал...
«Что-то не так», — думала Линетт и была права. Догадаться об истинном положении дел не получилось, обо всём рассказала газета. Что же они, Вито да Линетт, наделали? Итальянец и англичанка с французскими корнями прервали жизнь важного человека в городе.
— Почему ты не рассказал мне?
— Что бы это изменило?
Дискуссия влюблённых не увенчалась успехом.
— Да что тебе нужно от меня? Что ты хочешь? Дать тебе денег?
Впервые за многое время Линетт была вне себя от ярости.
— Что мне от тебя нужно? Что? Что нужно? Идиот! Мне ничего не надо от тебя. Я нуждаюсь в тебе, а не в твоих подачках.
***
Через неделю Вито получил анонимное письмо следующего содержания: «Скалетта, собирай вещи и деньги. Скоро нужно будет отчаливать. Уда... А, в прочем, просто не медли».
Кто бы это мог быть? Действительно, письмо помогло, спустя всего сутки после этого события Вито узнал от одного из солдат, что Скварчалупи уже копают под него. Не только информацию, но, видимо, и могилу.
***
— Вито, чему ты так рад? Неужели эти ублюдки, эти мафиози не придут за нами? – в очередной раз спрашивала Линетт, постигая науку раздражительности изо дня в день.
— У меня есть тайный помощник...
— Кто?
— Барбаро.
Линетт отвернулась, чтобы Вито не увидел её лицо. Похоже, он свихнулся. Нет, Господи, пусть он сохранит адекватность ещё немного!..
***
В дверь постучали.
— Мы ждём гостей? – поинтересовался Вито, помаленьку собирая нужные вещи.
— Нет, – ответила Лин, подойдя к двери. – Я их не знаю, Вито.
Постучались сильнее. А они просто пили чай, молча, возможно, готовясь помириться...
— Вито!.. – шёпотом позвала Линетт испугавшись.
— Открывай, Скалетта, поговорить нужно! – крикнули за дверью.
Вито прижал Линетт к себе и огляделся. Дверь вышибут самое лучшее минут через пять. Если завалить её – выигрывают ещё минуты три-четыре. Что нужно взять? Деньги, украшения и документы, да.
— Скорее, бери сумку, я закину в неё всё...
Линетт закивала и судорожно стала искать сумку.
— Не могу найти, Вито...
— Тогда в руки, в подол, куда угодно! На себя надевай!
Деньги Вито распихал по карманам, украшения нелепо развесил по Линетт, документы засунули девушке под кофту. Стук не прекращался. Вито быстренько задвинул дверь тумбочкой, оглядел комнаты и раскрыл окно.
— Лезь на крышу.
— Что? – не поверила своим ушам Линетт.
— Лезь, я прямо за тобой! Через крышу мы перелезем на соседний дом, а там в машину Иларио. Он довезёт нас до... помощи.
Лин не стала спорить, просто полезла из окна. Она глотала слёзы, хватаясь за очередной уступ, благо, жили они прямо под крышей, лезть было недолго. Вито залез на крышу сразу за ней. Дверь в квартиру выбили. Пара скорее побежала по крыше, отбрасывая на ходу ненужные вещи, мысли и действия.
***
Пока семья Скварчалупи оплакивала потерю, семья Галанте нагло передавала лживые соболезнования. Что было на уме у старика? Хм, занять те ниши, которые принадлежали Скварчалупи? Без наследника старику дону будет туго, тем более, что сын заправлял большей частью бизнеса... Лучшего исхода Лео и пожелать не мог. А всё почему? Нет, не потому что Вито любил свою дурочку. Лео точно знал, что это сделал Вито и без его признания, ведь это он сдал Линетт одному из информаторов Скварчалупи.
Скалетту начинали раздражать бутылки красного вина, фарфоровая посуда и американизированные песни итальянского происхождения. Вечера у Галанте дома становились всё серее и неинтереснее. А вот жажда мести и ненависть всё более крепла в Вито.
Лео всё же поощрил Вито денежной компенсацией и позволил ему отправить Линетт из города. Да, он посочувствовал паре, когда услышал об истории про квартиру, пообещал защитить Вито. Но Скалетта не спешил верить, хоть и дружелюбно кивал.
Пришлось разыграть для всех сцену расставания. Лин никому ничего не сказала, просто исчезла. В полиции, конечно, взбесились, но им ничего не оставалось, как ополчиться на Вито. Со смертью Скварчалупи-младшего стало легче жить, если честно. Тут Скалетта, если это он его убил, сделал им одолжение. Пока полиция вплотную занялась Скварчалупи, Лео закреплял свои позиции в бизнесе и заметал за Вито следы. Да, без помощи Лин со стороны полиции было страшновато, мог предать Лео. Но Вито не переживал, ведь у него был аноним, который прислал уже не одно письмо на адрес Вито, где бы тот ни был.
***
— Это Джо, я уверен, милая! – делился мыслями по телефону Вито.
— Нет, Вито. Отпусти своё прошлое, иначе оно разрушит твоё будущее, – грустно отвечала Лин.