2 страница6 сентября 2016, 18:57

Прости меня...


 

Ос­тин. Штат Те­хас. США

St. David's Hospital*

      Джен­сен от­полз к сте­не, при­жав­шись к ней спи­ной. Под­тя­нул к се­бе но­ги и ут­кнул­ся в ко­лени ли­цом. Его спи­на вздра­гива­ла, и был слы­шен толь­ко сдав­ленный стон. Аме­лия при­села ря­дом с ним, об­няв его дро­жащие пле­чи. Она что-то на­шеп­ты­вала ему, но он не слы­шал. Ус­та­вив­шись на сте­ну нап­ро­тив, Джен­сен впал в сту­пор. Че­рез нес­коль­ко ми­нут чей-то го­лос вы­вел его из оне­мев­ше­го сос­то­яния.

- Мис­тер? Вы ме­ня слы­шите?
Джен­сен глу­боко вздох­нул и кив­нул.
- Кем Вы при­ходи­тесь мисс Джес­си­ке Форбс?
Ус­лы­шав ее имя, Джен­сен вздрог­нул и пос­мотрел на спра­шива­юще­го. Это был врач.
- Я… Я не знаю…
- Не зна­ете? Вы не родс­твен­ник? – спра­шивал он.

      Пос­те­пен­но до Джен­се­на на­чал до­ходить смысл за­дава­емых воп­ро­сов. Он мед­ленно под­нялся на но­ги, одер­нул кур­тку. Цве­ты, ко­торые он при­жимал к се­бе, рас­сы­пались вок­руг не­го. Сжи­мая в ку­лаке единс­твен­ный цве­ток, он рас­те­ряно пос­мотрел на них, по­том взгля­нул на вра­ча.

- Я ее муж… бу­дущий… - пос­леднее сло­во проз­ву­чало как бы от­дель­но, как в пус­то­ту. От че­го Джен­се­ну ста­ло не по се­бе. Ре­аль­ность раз­де­лилась для не­го на до и пос­ле. Раз­де­лилась, как он ду­мал, нав­сегда.
- Яс­но, - от­ве­тил врач. – Вы бы не мог­ли прой­ти со мной в мой ка­бинет? Нуж­но кое-что об­су­дить, - пред­ло­жил он.
- Да, ко­неч­но, - об­ре­чен­но от­ве­тил Джен­сен.

      На ват­ных но­гах он прос­ле­довал за вра­чом, по­пут­но раз­гля­дывая сна­чала его ха­лат, по­том брю­ки, за­тем бо­тин­ки. По­дой­дя к ка­бине­ту, врач от­крыл дверь и жес­том приг­ла­сил его прой­ти. Прос­ле­див за ру­кой вра­ча, Джен­сен про­шел в ка­бинет.
- При­сажи­вай­тесь, мис­тер э-э… - врач воп­ро­ситель­но смот­рел на не­го.
- Эклз. Джен­сен Эклз, - хрип­лым мо­нотон­ным го­лосом от­ве­тил Джен­сен. – Мож­но прос­то Джен­сен.
- О, а я Вас уз­нал. Вы же ак­тер? – ожи­вил­ся врач и про­тянул ему ру­ку для ру­копо­жатия. – Прос­ти­те, я не пред­ста­вил­ся. Док­тор Сай­мон Толд.

      Джен­сен смот­рел на про­тяну­тую ру­ку, не по­нимая, что он здесь де­ла­ет. Ему же на­до к Джесс. 
- Док­тор Толд, я бы хо­тел… - за­гово­рил Джен­сен, сла­бо по­жимая ему ру­ку.
- Прос­то Сай­мон, - поп­ро­сил его врач.
- Да, хо­рошо, Сай­мон, ска­жите, мне поз­во­лят уви­деть Джес­си­ку? – ти­хо спро­сил Джен­сен.
- Вот об этом я бы хо­тел с Ва­ми по­гово­рить, - на­чал Сай­мон. – Де­ло в том, что мисс Форбс пос­ту­пила к нам не­дав­но. Мы об­сле­дова­ли ее и сде­лали все не­об­хо­димые ана­лизы и про­цеду­ры, но… - он за­мол­чал, под­би­рая сло­ва. – Но мы так и не смог­ли вы­яс­нить эти­оло­гию ее за­боле­вания. В мо­ей прак­ти­ке та­кое впер­вые. Я и сей­час не по­нимаю, что с ней про­ис­хо­дит.
- Что Вы хо­тите этим ска­зать? – не­до­умен­но спро­сил Джен­сен.
- Джес­си­ка впа­ла в глу­бокую ко­му, - про­дол­жал Сай­мон не об­ра­щая вни­мание на воп­рос. – К со­жале­нию, это пло­хой рас­клад. Пря­мо ска­жу, не в на­шу поль­зу. Все за­висит от то­го, как от­ре­аги­ру­ет ее ор­га­низм, глав­ное, мозг. По­нима­ете, в та­кой си­ту­ации клет­ки моз­га…

      Джен­сен слу­шал вра­ча и пы­тал­ся пе­рева­рить ин­форма­цию, ко­торую ус­лы­шал. Толд все го­ворил и го­ворил, и тут Джен­сен по­нял, что тот го­ворит о Джес­си­ке в нас­то­ящем вре­мени. Ког­да эта мысль воз­никла у не­го в го­лове, он под­ско­чил со сту­ла.
- Вы хо­тите ска­зать, что она не умер­ла? Что Джес­си­ка жи­ва?! - Джен­се­на ко­лоти­ла мел­кая дрожь.
Сай­мон за­мол­чал и вни­матель­но пос­мотрел на не­го.
- Да, но… А Вы не зна­ли? – по­няв, что приш­лось пе­режить се­год­ня Эк­лзу, он встал и по­дошел к шкаф­чи­ку. От­крыв его, он дос­тал ма­лень­кий гра­фин­чик с проз­рачной жид­костью, взял ста­кан и плес­нув ту­да из гра­фина, про­тянул ста­кан Джен­се­ну. – Вы­пей­те это.

      Джен­сен по­доз­ри­тель­но пос­мотрел на жид­кость в ста­кане.
- Пей­те, пей­те. Это ле­карс­тво, - за­верил его врач.
Тря­сущи­мися ру­ками Джен­сен под­нес ста­кан к гу­бам и тут же ему в нос уда­рил рез­кий за­пах. Он не­воль­но по­мор­щился и уб­рал ста­кан от ли­ца. Толд быс­тро пе­рех­ва­тил его ру­ку и нас­той­чи­во вер­нул об­ратно.
- Пей­те, я ска­зал, - рез­ким то­ном про­из­нес он.
Джен­сен заж­му­рил­ся и зал­пом вы­пил со­дер­жи­мое ста­кана. Жид­кость обож­гла ему гор­ло. От не­ожи­дан­ности он от­крыл рот и стал хва­тать им воз­дух, по­том за­каш­лялся.
- Что это? – хри­пя спро­сил он.
- Спирт, - обы­ден­ным то­ном от­ве­тил Толд. – Не вол­нуй­тесь, сей­час ста­нет лег­че. При­сажи­вай­тесь.

      Джен­сен сел в крес­ло. Спирт дей­стви­тель­но быс­тро по­дей­ство­вал, дрожь прек­ра­тилась и внут­ри ста­ло теп­ло.
- Да, она жи­ва, - про­дол­жил раз­го­вор док­тор. - И зна­ете, что не­обыч­но? При та­кой ко­ме моз­го­вая де­ятель­ность удов­летво­ритель­на. Дат­чи­ки не за­фик­си­рова­ли зна­читель­ных из­ме­нений. Мы под­держи­ва­ем в ней жизнь ис­клю­читель­но ап­па­рата­ми жиз­не­обес­пе­чения, но при­дет день, ког­да… - Сай­мон обор­вал се­бя и пос­мотрел на Джен­се­на. Он по­нимал, что вы­носит сей­час при­говор этим лю­дям, и, что Эк­лзу пред­сто­ит при­нять, по­жалуй, са­мое труд­ное ре­шение в сво­ей жиз­ни. Но о том, что Джес­си­ка бе­ремен­на, он ре­шил ему не го­ворить. Да бы не усу­губ­лять и без то­го тя­желое по­ложе­ние.

- Джен­сен, а Вы дав­но зна­ете Джес­си­ку? – вдруг спро­сил он.
Этот воп­рос нем­но­го сму­тил Джен­се­на. А ведь прав­да, он зна­ет ее не боль­ше двух ме­сяцев. И, собс­твен­но, что он о ней зна­ет? Прак­ти­чес­ки ни­чего.
- Не очень дав­но. Она прош­ла кас­тинг на од­ну из ро­лей в од­ном из про­ек­тов, в ко­тором я то­же сни­ма­юсь. Ну… так мы и поз­на­коми­лись. Я знаю, что она си­рота, что ее за­боле­вание – это пос­ледс­твие трав­мы. Прав­да, что за трав­ма я не знаю. Мы ста­рались не го­ворить об этом, по­тому что так ре­комен­до­вали вра­чи, - вос­по­мина­ния нах­лы­нули на не­го. – Сай­мон, я хо­чу ее уви­деть, по­жалуй­ста.
- Ну, хо­рошо, пой­дем­те, - врач встал из-за сто­ла и нап­ра­вил­ся к две­рям. Джен­сен прос­ле­довал за ним.

      Они по­дош­ли к па­лате, где на­ходи­лась Джес­си­ка. Но­ги Джен­се­на вдруг на­лились свин­цом, ему ста­ло страш­но. Сай­мон наб­лю­дал за ним.
- Джен­сен, Вы уве­рены, что спра­витесь… с со­бой? – серь­ез­но по­ин­те­ресо­вал­ся Толд, гля­дя ему в гла­за. 
- Да, - от­ве­тил тот, но го­лос го­ворил об об­ратном.
Сай­мон при­щурив­шись пос­мотрел на не­го, се­кун­ду по­думав, от­крыл дверь в па­лату и кив­нул ему, что­бы он за­шел. Джен­сен мед­ленно, не­реши­тель­но шаг­нул в па­лату. Врач прик­рыл за ним дверь.

      Мер­ное пи­канье раз­личных ап­па­ратов соз­да­вало стран­ную му­зыку. От них шло мно­жес­тво тру­бок, ка­пель­ниц к Джес­си­ке. Они, как ги­гант­ский спрут, опу­тали ее те­ло. Ми­нут пять Джен­сен сто­ял око­ло две­ри и смот­рел на Джес­си­ку, не ре­ша­ясь по­дой­ти к ней. Ком под­сту­пил к его гор­лу и ста­ло не­чем ды­шать. Он под­нял го­лову вверх и по­пытал­ся глу­боко вздох­нуть, но вмес­то вздо­ха выр­вался стон. Сле­зы под­сту­пили и на­пол­ни­ли гла­за. Джен­сен от­ча­ян­но пы­тал­ся взять се­бя в ру­ки. Опус­тив го­лову на грудь, он сно­ва глу­боко вздох­нул и зак­рыл гла­за. Наб­равши­еся сле­зы ска­тились по ще­кам. Все еще му­соля в сжа­том ку­лаке цве­ток гер­бе­ры, он сде­лал шаг. По­том зас­та­вил се­бя пос­мотреть на Джес­си­ку.

- Прос­ти ме­ня, - час­то ды­ша, что­бы не дать во­лю сле­зам, про­шеп­тал он. – Прос­ти, я опоз­дал…
Он мед­ленно по­дошел к кой­ке и, опус­тившись на ко­лени, ут­кнул­ся го­ловой в ее край.
- Джес­си­ка… Джес­си… - про­дол­жал пов­то­рять Джен­сен. – Я не дол­жен был те­бя ос­тавлять… Я же обе­щал… Прос­ти ме­ня…

      Он так и сто­ял на ко­ленях, ког­да док­тор Сай­мон Толд за­шел в па­лату. По­дой­дя к Джен­се­ну, он по­ложил ру­ку ему на пле­чо.
- Джен­сен, пой­дем­те, - мяг­ко ска­зал он.
- Нет… - от­ри­цатель­но мо­тая го­ловой, от­ве­чал тот. – Я не мо­гу… - по­том рез­ко под­няв рас­крас­невше­еся ли­цо, спро­сил:
- Мож­но я ос­та­нусь? Я не бу­ду ме­шать…
- Прос­ти­те, Джен­сен, это не­воз­можно. По край­ней ме­ре, не сей­час, - от­ве­тил Сай­мон. – Вам не­об­хо­димо от­дохнуть. Ес­ли Вы сде­ла­ете, что я Вам ска­зал, то я раз­ре­шу Вам прий­ти к ней зав­тра.
- Да, зав­тра… - эхом пов­то­рил Джен­сен и не­хотя встал с ко­лен. По­ложив из­мя­тый цве­ток воз­ле ру­ки Джес­си­ки, он мол­ча по­вер­нулся к две­ри и вы­шел из па­латы.

      Джен­сен вы­шел из боль­ни­цы. На крыль­це его жда­ла Аме­лия. Она по­пыта­лась ок­ликнуть его, но он не за­метил ее и по­шел на ав­тосто­ян­ку. Она про­води­ла его взгля­дом. 

      Сор­вав прик­реплен­ный к двор­ни­ку штраф за неп­ра­виль­ную пар­ковку, он сел в ма­шину и об­ло­котив­шись на руль, зак­рыл ру­ками ли­цо. По­том, от­ки­нув­шись на си­денье, за­вел дви­гатель и по­ехал в сто­рону го­рода.

2 страница6 сентября 2016, 18:57