Глава 3
«Не смотри на меня так»
На следующий день в классе было так тихо, что слышно было, как перелистывают страницы. Линг вошла в кабинет, как будто ничего не произошло. Ни поцелуев. Ни прикосновений. Ни сломанных границ.
На ней был безупречно выглаженный костюм, волосы собраны в строгий пучок. Голос — холоден. Лицо — как маска.
Орм ждала взгляда. Хоть одного. Хоть намёка.
Но Линг даже не задержалась на ней ни на долю секунды.
— Откройте учебник на сто двадцатой странице, — ровным голосом сказала Линг. — Сегодня мы разбираем монолог Катерины. Кто готов читать?
Тишина.
Орм подняла руку.
Медленно. Уверенно.
Линг перевела взгляд на окно.
— Кто-нибудь другой.
У Орм дернулась губа. Она опустила руку. Все чувствовали: в воздухе что-то не так. Но никто не осмеливался спросить.
После урока Орм задержалась.
— Мисс Линг.
— Уходи, Орм, — не глядя, сказала она, собирая бумаги.
— А если я не уйду?
— Ты… была ошибкой, — голос её дрожал, но она не поднимала головы.
Орм подошла ближе. В голосе — ни тени страха.
— Ты — лжёшь. Я чувствовала каждую секунду. Это не была ошибка. Это было настоящее.
— Хватит, — Линг резко подняла глаза. — Всё закончилось. Я — твой учитель. А ты — ребёнок.
Орм рассмеялась. Горько.
— Слишком поздно, чтобы прятаться. Ты уже пробовала меня на вкус, помнишь?
Линг отвела взгляд.
— Уходи. Если ты меня уважаешь — не говори больше ни слова.
Орм смотрела на неё долго. Глаза уже не горели — в них был огонь, погашенный льдом.
— Тогда живи в своей лжи. Но я не собираюсь быть твоей тенью. Если ты думаешь, что я исчезну — ты плохо меня поняла.
Она вышла. Захлопнула дверь так, что стекла задрожали.
А Линг осталась. Одна. В темноте. С руками, которые помнили чужое тепло. И с сердцем, которое било тревогу.
«Ты ведь хотела меня»
Она смотрела, как Линг входит в класс — безупречная, как всегда. Только теперь эта безупречность резала по-живому.
Ты была в моих руках, Линг. Ты стонала моё имя. А теперь играешь в святую?
Орм сидела в первом ряду. Специально.
Ждала, что та сорвётся. Посмотрит. Скажет хоть что-то.
Но Линг — как ледяная стена. Ни взгляда. Ни тени чувства.
Орм сжимала ручку так, что пальцы побелели.
Хочешь стереть меня?
Сделать вид, что я была просто сном?
Она видела, как у Линг дрогнули ресницы. Её губы подрагивали, когда та отворачивалась.
Ты слабая, Линг. А я — твоя ошибка, да?
Но ведь ты просила меня… просила не останавливаться.
После урока Орм не ушла. Не могла. Горло сжалось, но голос прозвучал уверенно:
— Мисс Линг.
Снова этот холод. Это «уходи». Это притворство.
Ты боишься. Вот и всё.
— А если я не уйду?
Ответь, Линг. Скажи, что я всё себе придумала. Что ты не хотела меня.
Скажи — и я уйду навсегда.
Но ты лжёшь.
Ты говоришь, что я "ребёнок".
Но ночью ты шептала, как сильно хочешь меня.
Орм почувствовала, как внутри что-то треснуло.
— Ты уже пробовала меня на вкус, помнишь?
Я не позволю тебе сделать вид, будто меня не было.
Я не игрушка. Не фантазия.
Когда она вышла, её трясло. Не от страха. От унижения.
Ты можешь прятаться. А я? Я сделаю так, чтобы ты снова сорвалась.