Глава 9
Год назад
Максимус
- Я снова испортил ей настроение из-за этого гребанного, мать его, Франко Ричи. - проворчал Амо, залезая в машину.
- Я не понимаю почему вы все терпите этого сосунка-придурка. - проворчал в ответ я. Я чувствовал как во мне потихоньку закипает гнев.
- Потому что, блять, Сара вбила в голову что должна выйти за него замуж.
- Она хотела этого?
- Может в лет восемнадцать, когда была еще более наивной. Но точно не сейчас. Я вижу как ей неприятна эта мысль и эта свадьба.
- Тогда какого хера Ромеро не отменит её?
- Я говорил тебе уже до этого, что Сара не разрешает.
- Я не понимаю её. - сказал я вздохнув и проведя рукой по волосам.
- Я тоже не понимаю ни её ни тебя. - ответил Амо, заводя двигатель.
Я уставился на него и приподняв брови спросил:
- В смысле меня?
Амо вздохнул и его лицо стало еще более серьезным.
- Почему ты не попросил разрешения Ромеро, чтобы женится на Саре? Я знаю, что она нравится тебе уже достаточно давно. Все бы одобрили этот брак.
- Но не Сара.
- Ты не знаешь этого. Вы росли вместе... Я видел как она смотрела только что на тебя. И поверь мне, на Франко она так в жизни не смотрела.
- Не продолжай эту тему...
- Ты думаешь, что она не захочет выйти замуж за кого-то вроде тебя?
- Ей не нужен такой жестокий муж, у которого в ежедневном расписании стоит галочка на убийства.
Амо тяжело вздохнул, а затем продолжил:
- Я вижу каждый день отца на работе и отца дома. Его отношение к маме, к Марси, к Вали и ко мне совершенно другое. Он не показывает ту жестокую маску, которую одевает каждый день на работу... И я знаю Гроула и его отношение к Каре. Ты вырос в любви, заботе и внимании от своих родителей. Так почему же ты думаешь, что не сможешь этого дать Саре?
- Потому что я просто знаю себя. Я боюсь сорваться на неё. Я не хочу ей причинять боль. Рано или поздно это произойдет.
- Макс ...
- Закрыли тему, поехали. Тебя ждет еще полет в Вегас, а меня бутылка пива дома.
Мы тронулись с места и выехали с парковки университета. Я осмотрел главный вход и увидел Абрэмо возле дверей. Мне стало спокойней и я попытался сделать вид, что разговор с Амо на меня никак не повлиял.
***
На один из складов и клубов Фамильи напал кто-то из Братвы. Мой спокойный вечер прервали, так как Амо был уже на пол пути в Лас-Вегас.
- Я надеюсь, что буду примерно через час. Там уже есть Ромеро и Маттео. Если что, свяжись с ними. - сказал Амо завершая звонок.
Я ехал на подорванный склад и обдумывал всю ситуацию целиком, я пришел к выводу что, что-то нахрен тут не чисто.
Мои мысли прервал звонок телефона, не посмотрев кто звонит я ответил :
- Тревисан.
Я услышал выстрелы и женский крик, а затем до боли знакомый голос :
- Макс! На нас напали! - со всхлипом сказала Сара.
Наши дни
Сара
- Изи, подожди, мой мочевой пузырь сейчас лопнет от смеха. - пробормотала я.
Изабелла остановилась и посмотрела на меня, затем мягко улыбнулась и скакала:
- Я рада видеть тебя такой счастливой и радостной.
Я улыбнулась ей в ответ и услышала как звонит телефон.
- Наверное тебе звонит мама или Максимус. Я пойду в библиотеку, жду тебя там.- сказала Иза отдаляясь от меня.
- Да, хорошо. Скоро приду.
Я достала телефон из кармана брюк и увидела неизвестный мне номер. Долго не думая я подняла трубку.
- Алло.
- Tesoro, (перев. итал. «сокровище») скучала по мне? - спросил тошнотворно знакомый мужской голос.
- Петр? - я услышала дрожь в своем голосе и почувствовала как мои ноги слабеют.
- Да, моя дорогая suchka. Я смотрю, что ты зажила спокойной жизнью.
- Не звони мне больше, иначе я ...
Я услышала мерзкий смех на другом конце звонка.
- Думаю, ты не сделаешь это. Ты же не захочешь чтобы твоя семья узнала об одной грязной тайне. - посмеиваясь продолжил он. - Ты что, blyat, думаешь, что если твоя семья убила дядю и его людей то всё нахрен закончилось?
- Что ты хочешь? - гневно прошептала я, отдаляясь подальше от шума гостей.
- Тебя, suchka Сара. В тот раз я слишком мало развлекся с тобой.
- Иди к чёрту. Ты мерзок...
- Не явишься ко мне сама, я отправлю видео всей твоей итальянской чертовой семье.
- К ... Как... Какое видео? - заикаясь полушепотом спросила я.
- У тебя есть неделя, чтобы обдумать свое положение в этом грязном деле. - хмыкнув продолжил он. - Я отправил тебе на почту наш маленький секрет. Подумай хорошо о том, как воспримет это твоя семья и взвесь весь шквал негатива, который обрушится на племянницу Витиелло.
Он сбросил трубку и я рухнула на пол. Перед глазами начало всё чернеть и события тех дней начали всплывать одно за другим. Я не могла полноценно дышать и я начала отползать к стене. Я подняла голову вверх и увидела, как весь коридор плывет перед моими глазами. В руках завибрировал телефон и я увидела уведомление с почты о новом входящем сообщении. Трясущимися пальцами я открыла сообщение и увидела вкладку с видео. Я открыла и сама того не понимая услышала свой собственный крик. Шрам на моей груди начал болеть с новой силой. Я отбросила телефон и заметила как мои плечи начало потряхивать, я обняла себя руками и подтянула к себе ноги. Я повторяла себе одну и ту же мантру на протяжении всего этого времени : «Сара, ты сильная. Ты справишься с этим. Она смогла справиться, справишься и ты.»
Я не помню сколько времени я сидела в таком положении, но я увидела чьи-то мужские ноги. Подняв голову я увидела Невио с Алессио. Они прекрасно могли понять, в каком состоянии я нахожусь.
- Эй, с тобой всё хорошо? - спустился на корточки ко мне Невио.
- Она плохо выглядит, нужно позвать кого-то из девушек или взрослых.
Я отрицательно начала мотать головой и потянулась за Невио, давая ему знак чтобы они не уходили.
- Сара, мы видим что что-то случилось. Может стоит позвать Изабеллу или Аврору? - проговорил Невио, он начал похлопывать меня по плечу в утешительном знаке и привлекая к себе моё внимание, до того момента пока мы не услышали разъяренный мужской голос.
- Убери, блять, свои руки от неё. - прокричал Максимус приближаясь к нам.
Я взметнула головой вверх и увидела своего мужа. Невио поднялся и в знак капитуляции поднял обе руки вверх говоря:
- Мы нашли её в состоянии истерики. Никакой боли мы не хотели причинить ей, братец. Ведь она наша невестка. - ухмыльнувшись сказал Невио.
Максимус присел на корточки и взял моё лицо в свои теплые шершавые руки, прошептав:
- Topolino, (перев. итал. «мышонок») тише, я здесь.
Он начал обнимать меня и поднимать. Он был здесь. Мой покой и спокойствие было рядом с ним.
Я обняла его за шею и он поднял меня, закидывая мои ноги к себе за поясницу. И вот я снова была в этих медвежьих объятиях, в которые укутывалась ночью.
- Ты приехал. - прошептала я.
- Да, я не мог позволить тебе провести еще одну ночь с кошмарами.
- Спасибо. - я еще больше прижалась к нему и поцеловала в шею. Я подняла свои глаза на братьев Фальконе и мягко им кивнула головой и прошептала :
- Никому не говорите об этом, пожалуйста. Спасибо.
Максимус ничего не сказал им, он просто понес меня в сторону лестницы в нашу спальню.
Я видела как парни ушли в другую сторону, а затем увидела Изу приближающуюся тоже к выходу. Она остановилась и посмотрела на меня обеспокоенным взглядом. Со стороны это выглядело очень неловко, словно я маленькая обезьянка повисшая на шее у Макса. Она хотела направиться ко мне, но Алессио потянул её в сторону выхода и что-то сказал ей, затем они ушли.
Я закрыла глаза и открыла их только тогда, когда почувствовала что Максимус остановился, а затем сел вместе со мной на кровать.
- Обезьянка, что напугало тебя?
Я покачала головой в отрицательном жесте.
- Расскажи мне. Успокой себя и меня, пожалуйста. - прошептал он мне в волосы, поглаживая мою спину руками.
Я снова отрицательно покачала головой.
- Topolino, расскажи мне. Не мучай меня... Это кто-то из Фальконе?
- Нет, нет, нет. - прошептала я.
Он крепче обнял меня и опустил свою голову ближе к моей, так, что наши щеки соприкасались.
- Сара, скажи мне просто что мне надо сделать, чтобы избавить тебя от этих приступов?
Я долго молчала и не отвечала ему, я только снова спрятала голову зарывшись ему в грудь.
Мы сидели так какое-то время, пока из моих уст не вырвался приговор:
- Убей для меня человека.
Максимус напрягся и отстранился. Он взял мою голову в свои руки, а пальцами начал гладить мои щеки. Его глаза прямо смотрели в мои. А я снова погружалась в медово-янтарный гипноз. Он громко сглотнул и прохрипел:
- Кто?
Я еще раз взглянула в его глаза и увидела четкую решимость в дальнейших словах.
- Петр. Пётр Ларк. Он был там. Он племянник главаря. В тот день он был там... Это он хотел меня... - уже тихим шепотом ответила я.
Максимус часто задышал, а затем начал освобождать меня от себя.
- Нет! Только не сейчас. Прошу тебя, побудь со мной. - прошептала я обратно прилегая к его груди и целуя его шею.
Максимус молчал несколько минут, затем прошептал :
- Сара, почему ты не сказала раньше?
- Я боялась.
- Кого?
- Его ... Я и сейчас боюсь его ... Но сейчас он вышел на связь со мной. Мы учились в одном университете ...
- Сара, черт возьми. Какого хуя ты мне ничего не сказала.
- Не ругайся. - прошептала я.
- Прости. - прошептал Максимус и поцеловал меня в лоб.
- Убей его, пожалуйста.
Максимус молчал, затем тяжело вздохнув он спросил:
- Это он? Твой шрам ?
- Не совсем. - замялась я.
- Обезьянка, - он начал гладить меня по волосам, и приподнял мой подборок своими пальцами. - Расскажи мне.
- Его дядя сначала просто ... Порезал ... А потом пришел Петр на следующий день, тогда он ... Он приложил горячий нож ...
- Блять, блять !... Bastardo! Pezzo di merda! (перев. итал. « Ублюдок! Кусок дерьма!»)
Я подняла свои руки и обхватила его голову приближая к себе так, что наши лбы столкнулись.
- Пожалуйста, не говори об этом родителям. Никому... Я никому не рассказывала об этом.
- Сара, - простонал в ответ Максимус - Как мне, блять не говорить никому. - Он указал пальцем на грудь - Об этом рано или поздно узнают.
- Нет. - прошептала я. - Ты бы тоже не узнал, если бы мы не жили вместе и ты не увидел меня.
- Сара, почему?
- Я не хочу, чтобы люди думали о том какая я слабая, раз не смогла противостоять им.
- Обезьянка, ты не слабая, ты одна из самых сильных женщин, которых я знаю.
Я отстранилась от его лица и прошептала :
- Иной раз ко мне приходят мысли того, что было бы всем проще жить, если бы они меня убили. Тогда бы моя семья немного погоревала и всё. А не жила с такой сломленной мной... Значит, я не сильная Макс.
- Не говори так, Са...
- Каждый из всех вас обдумает свою речь, прежде чем заговорить со мной; каждый из вас смотрит на меня с жалостью; каждый из вас относится ко мне, как к поломанной кукле, которая живет с дефектом... Почему? Почему никто так не смотрел на Марси, но все смотрят так на меня?
Максимус открыл рот, а затем закрыл. Он повторил так еще несколько раз, пока я снова не спросила:
- Почему ты женился на мне, marito? (перев.итал. «муж»)
Шли минуты, и я не получала ответ на этот вопрос. Он просто смотрел в мои глаза переодически поглаживая мне спину.
- Ты ответишь мне?
- Зачем?
- Действительно, зачем? Я и так знаю ответ. — Из-за жалости и чувства вины. Вы все испытываете это ко мне. Лишь только жалость, сострадание и вину.
Я начала освобождаться из его объятий, но он удерживал меня не давая уйти.
- Опусти. Я уйду.
- Я не хочу, чтобы ты уходила.
- Отпусти. Я хочу уйти.
- Я не могу тебя отпустить.
- Я устала ... - я всхлипнула, чувствуя слезы на своем лице и застрявший комок в горле.- Я устала так жить... Отпусти меня.
Он на секунду ослабил свою хватку, чтобы поднять свои руки к моему лицу. В этот момент я толкнула его со всей силы на кровать и соскочив с его ног побежала к двери.
- Сара, черт возьми, стой.
Я побежала вниз по лестнице, а затем через коридор в холл, откуда вышла в гостиную. Вот оно. Вот к чему я бежала. Я подошла а рояле и присела на пуф. Больше года я не могла петь и играть на фортепиано. Мои руки начали дрожать когда я поднесла их к клавишам. Зазвучали первые аккорды и я вновь услышала свой родной голос в пении.
Амо
За столом царил хаос. Все друг друга начали перебивать и что-то кричать друг другу, не слыша ответа на их вопросы. Римо по прежнему пытался вразумить Джулио по поводу его бестактных вопросов, Серафина пыталась успокоить и Римо и Джулио. Папа, мама и Фабиано начали спорить о том, как правильно пожарить стейк. Я не понимал почему моя мама участвовала в этом разговоре. Лицо Нино выглядело так, будто он размышлял о новых медицинских открытиях и когда ему доверят пересадить сердце свиньи к человеку. Киара и Леона просто сидели и пили вино, достаточно много вина. Массимо очень странно смотрел на сестренку Джеммы, Карлотту. Он вообще странный тип. Невио и Алессио вернулись почему-то вместе с Изабеллой... Какого хрена? Я перевел взгляд на пустующее место возле Изы, где должна была сидеть Сара. Но её не было уже около часа.
- Дорогая, я отойду. Пойду найду Сару. - прошептал я Грете, поцеловав ее в плечо.
- Да, конечно. Все хорошо?
*играет песня исполнителя Moby - In This World
Я кивнул и собираясь встать из-за стола услышал звуки играющего рояля. Я резко поднял голову и посмотрел в сторону дома. Тех, кого я знал, что умеют играть на фортепиано сидели за столом. Я обернулся и обсмотрел всех. Послышался женский голос, который пел. Все замолчали за столом и переглянулись. Моя мама соскочила с места и широко раскрыв глаза прошептала:
- Сара ... Это Сара ... Боже
Я расслышал слова песни и моё сердце пропустило несколько быстрых ударов, а затем оно сжалось в узел.
Lordy don't leave me. Боже, не оставляй меня
All by myself. В полном одиночестве.
Good time's the devil. Хорошее время от дьявола.
I'm a force of heaven. Я — сила небес.
So many time's I'm down. Столько раз я падала,
Down down. Падала, падала
With the ground. На землю...
Lordy don't leave me. Боже, не оставляй меня
All by myself. В полном одиночестве .
Я опустился обратно на стул и почувствовал как мою руку сжала рука Грета, она прислонилась ко мне в утешительном знаке. Я посмотрел на родителей и увидел как моя у моей мамы собрались слезы в глазах, после чего она всем громко объявила:
- В том году Сару похитили. Её не было три дня. Это были кто-то из русской Братвы. Мы не знаем что с ней делали и через что она точно прошла, но ей было плохо... и по сей день судя по всему... Как вернулась домой она так и не играла на рояле и не пела. Сегодня первый раз за столько времени...
Я понял, что моя patatina только сейчас сделала первый свободный выдох с того дня.
(перев. итал. «картошечка»)
Максимус
Я стоял, облокотившись на косяк двери и наблюдал как руки Сары порхают над клавишами рояли. Я услышал её ангельский голос и в моем животе начали сжиматься мышцы. Я не слышал её пения очень давно. Во время её учебы в университете, я часто присутствовал на её выступлениях. Она была для меня как наркотик, один раз услышав это в детстве, я не мог держаться подальше.
Закончив играть и петь она посмотрела в мою сторону, Сара явно ощущала всё это время мое присутствие.
Я подошел к ней молча и начал поднимать её с пуфа. Она как всегда подпрыгнула и обвила мою шею руками. Я подхватил ее за бедра и начал по одной ноге закидывать себе на поясницу. Убедившись, что она хорошо устроена, я двинулся в сторону нашей спальни . Зайдя в комнату и пройдя к кровати, я включил торшер на тумбе и сел вместе с Сарой в обнимку на кровать.
- Тебе стало легче, обезьянка?
Она кивнула мне в ответ и просто посмотрела своими грустными глазами. Я не смог удержаться и приблизил свои губы к её. Это был легкий и невинный поцелуй. Искры пронзили мою кожу, и жар в моем теле разгорелся с новой силой. Я вздрогнул от этих ощущений, мой пульс бился так бешено, что я больше ничего не слышал. Губы Сары были теплыми и мягкими, ее вкус напоминал мне конфеты. Сара оставалась неподвижной, ее грудь поднималась и опускалась с резкими вдохами под моим неуверенным прикосновением. Я крепче прижал руку к её спине и провел языком по контуру её губ, ища вход...
Я застонал, когда Сара притянула меня к себе и углубила поцелуй. Ее рука сжала мои волосы и я потянул её еще ближе к себе. Её спина выгнулась мне на встречу и я услышал стон, когда мой язык проник в её рот. Моя эрекция прижалась к ее центру, и она бесстыдно терлась об меня отчаянно нуждаясь в трении.
- Скажи мне остановиться, мышонок.
- Нет.
Она запустила руку под мою рубашку, желая исследовать просторы моей кожи и твердых мышц. Все мое тело пульсировало от потребности, а возможность того, что кто-то может войти к нам в любой момент, еще больше усиливала мое возбуждение. Это был всего лишь поцелуй, но он казался гораздо более опасным и интимным.
Я был на грани того, чтобы расстегнуть её брюки, и проверить насколько она стала мокрой.
Я вовремя попятился и прижался лбом к её лбу, сказав:
- Каждый раз не могу дождаться, когда снова тебя увижу. - я поцеловал её в правую щеку.
- Когда ты улыбаешься, твои глаза просто искрятся. - поцелуй на веки.
- Мир без тебя был бы пустым и бессмысленным.- поцелуй в левую щеку.
- Когда ты рядом со мной, ты будто освещаешь меня своим сиянием. - поцелуй в лоб.
- Никогда не забывай о том, как ты прекрасна. - поцелуй в нос.
- У меня нет вредных привычек, но ты — моя зависимость, от которой я не могу отказаться. - прошептал я, после чего поцеловал в эти сладкие мягкие губы.