ПУШЕЧНОЕ МЯСО ГУН ВНЕЗАПНО СТАЛ СЕРДЦЕЕДОМ [БЫСТРОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ]

Ночной ливень внезапно обрушился на город, барабаня крупными каплями по стеклу. Ветер взвыл, унося с собой полумесячную духоту. Схватив новый телефон из ящика, зонт и ключи от машины, Ся Янь покинул жилой комплекс.

На часах была почти полночь, улицы опустели, а редкие огоньки на витринах закрытых лавок тускло мерцали в темноте. Следуя за навигатором, Ся Янь объехал несколько салонов связи, но все они были закрыты наглухо. Разочарование подкрадывалось незаметно.

Может, сдаться? Режиссер "Сердцебиения" просил вернуться на "Остров любви" через три дня, казалось, времени навалом. Но и БиоФорт вовсю снимал рекламный ролик, это его первый крупный контракт, и потом Ван Да Чжуан закрутит его в вихре постоянных поездок.

Ся Янь беспокоился, что из-за задержки могут возникнуть проблемы. А еще подарок, о котором говорил Ту Си...

Ся Янь моргнул, и в его темных глазах в тусклом свете салона промелькнуло беспокойство. Плохое предчувствие закралось в душу. Не выдержав, он открыл системную панель. Игнорируя пока третье задание, он увидел, что шестое продвинулось примерно на восемьдесят процентов, но ползло вперед черепашьим шагом. Очевидно, несмотря на шквал критики в сети, до полномасштабного попадания в черный список дело пока не дошло. Помимо основного задания, было еще побочное, с этими дурацкими фразами для пикапа.

Из-за нехватки времени их было выполнено только 6 из 10, нужно было еще четыре. По словам 999, побочное задание давало хорошие награды, так что после возобновления съемок "Сердцебиения" Ся Яню нужно будет нагнать упущенное.

Взвесив все, Ся Янь почувствовал, насколько он загружен.

Медленно катясь по дороге, он продолжал искать открытый салон. Ливень понемногу стихал, превращаясь в легкую морось, скользящую по стеклам машины.

В зеркале заднего вида отразился искаженный силуэт – неприметный "Фольксваген" тихо следовал за ним. Дорога была широкой и пустой, без светофоров, обогнать было проще простого. Но машина упорно держалась сзади. Совпадение?

Слегка нахмурившись, Ся Янь инстинктивно нажал на газ, и его черный "Ауди" стрелой сорвался с места.

Он глянул в зеркало заднего вида. Дождь затуманил стекло, и видны были лишь смутные очертания. Дорога позади была пуста и тиха. "Фольксваген" не последовал за ним, а пополз словно муравей.

Ся Янь выдохнул с облегчением, посмеиваясь над своей мнительностью. Был почти час ночи, время перевалило за полночь. Поколебавшись мгновение, он изменил направление и поехал в сторону бара Лю Цзинь Хао. В том районе кипела ночная жизнь, люди гуляли до трех-четырех утра, и некоторые магазины работали до рассвета. Поэтому он не заметил...

Черный "Фольксваген", вильнув, скрылся за углом, резко затормозив подальше от глаз юноши. Водитель смахнул со лба липкий пот и выругался сквозь зубы:"Черт! Едва не спалились."

"Я думал, он из-за дождя не заметит, но мы слишком близко подъехали," с не меньшим раздражением сказал пассажир. "Все, уходим, дальше не преследуем. Остальной маршрут за командой Б."

"Богачи совсем с ума посходили: один посреди ночи катается, вместо того, чтобы спать, а другой заставляет нас за ним следить—"

"Так, не болтай лишнего. Нам за это платят, так что держим язык за зубами."

"Команда Б отписалась – они его подхватили, так что на сегодня мы свободны. Поехали, хоть поедим нормально."

...

Ся Янь несколько раз прошелся по району баров, прежде чем нашел наконец работающий допоздна салон связи. После некоторых усилий он смог активировать свой номер телефона.

"Эм... можно ваш автограф?"

"..."

"Я ваш фанат."

"..." Ся Янь на мгновение задумался, затем взял ручку и бумагу, и вывел свое имя мощным, энергичным почерком. "Считай это взяткой."

Подрабатывающий студент был ошарашен. "Что?"

"Пожалуйста, никому не говори, что я здесь был, хорошо?"

"Конечно, без проблем." Лицо юноши слегка порозовело. "Сохранение конфиденциальности клиента – часть нашей профессиональной этики."

"Спасибо." Ся Янь улыбнулся ему.

Лицо юноши покраснело еще сильнее, и он чуть ли не задымился, глядя вслед уходящему молодому человеку, вновь погруженному в свои мысли.

Через некоторое время в салон вошел невысокий мужчина средних лет, огляделся, дружелюбно улыбнулся и завел разговор, и они начали беседовать.

...

Благодаря своим ресурсам, БиоФорт всего за одну ночь нашел место для съемок и массовку. Ся Янь следовал указаниям режиссера, меняя один наряд за другим.

Поскольку времени было достаточно, сегодня стилисты работали еще более тщательно, продумывая каждую деталь.

Линейка "Игривый" была нацелена на молодежную аудиторию, делая акцент на энергии, яркости и бунтарском духе. Для рекламы Ся Яню нужно было продемонстрировать различные виды спорта: баскетбол, теннис, скейтбординг, горный велосипед... все подряд.

Еще до банкротства семьи в прошлой жизни, Ся Янь перепробовал бесчисленное количество кружков и видов спорта. Он занимался всем понемногу, но не довел до совершенства ни один.

Теперь этот опыт помог ему при съемках.

Режиссер был в восторге, считая, что несколько кадров получились отличными и их можно использовать для 10-секундного тизера к первому варианту рекламы. Он планировал отправить рекламу на утверждение сегодня вечером и постараться получить одобрение послезавтра.

"Переодевайся в следующий наряд."

"Хорошо."

Ся Янь пошел в импровизированную гримерную переодеваться, стилист поправлял его макияж. Режиссер внимательно посмотрел на него и позвал костюмеров.

"Черные кроссовки слишком скучные, замените их белыми."

"Понял."

Ассистент по костюмам кивнул и быстро нашел белые кроссовки. Видя, что Ся Яню в этот момент поправляют макияж и он не может нагнуться, ассистент не задумываясь, присел на корточки и начал снимать кеды с Ся Яня, говоря: "Господин Ся, позвольте помочь Вам с обувью."

В индустрии в порядке вещей, когда персонал помогает с такими делами, как переобувание, завязывание шнурков или поддержка шлейфа платья, особенно когда артист занят.

Сотрудники БиоФорта были высокого мнения о Ся Яне. Даже после одного дня работы с ним они терялись от его сногсшибательной красоты. Если бы не факт, что он был чьим-то парнем, да еще и такого калибра, как Ту Си, кто-нибудь уже точно попытался бы привлечь его внимание.

Но теперь... Любой, кто подумал бы о флирте, прежде всего спросил бы себя, а достоин ли он.

Ассистент, восхищенный Ся Янем, понимал, что не может его добиваться. Он просто хотел сделать его работу максимально комфортной.

"Не нужно, я сам," – отказался Ся Янь.

"Это совсем не трудно, господин Ся." Кеды легко сдались под легким движением руки, после чего помощник, уже держа новые кроссовки, расшнуровал их, чтобы удобнее было надеть. При этом его пальцы невольно коснулись лодыжки Ся Яня.

Левая кроссовка наделась гладко, но когда он взялся за правую, что-то пошло не так.

Она была как будто раздута.

Все знали, что Ся Янь подвернул ногу во время "Сердцебиения". Они знали о медицинских пластырях, поэтому его наряды были со специальными носками, скрывающими травму.

Ся Янь бегал и прыгал весь день, как ни в чем не бывало, так что ни у кого не возникло подозрения, что что-то не так

Но сейчас...

"Господин Ся, простите меня, пожалуйста," с беспокойством сказал ассистент, быстро и осторожно снимая носок с его правой ноги.

Медицинский пластырь, огромный как ладонь, скрывал под собой жуткий отек.

Даже кожа вокруг краев пластыря приобрела красноватый оттенок, указывая на серьезную травму. Ся Янь озадаченно приподнял брови:. "Что случилось?"

"Господин Ся," ассистент внезапно сменил тон, став серьезным.

"Хм?"

"Несмотря на такой плотный съемочный график, нельзя забывать о своем здоровье!"

"?"

"Режиссер, взгляните, пожалуйста! Я не думаю, что господин Ся может продолжать съемки сегодня." Ассистент добавил: "Мы уже много отсняли сегодня. Завтра, я думаю..."

Ся Янь: "???" Что происходит?

Все столпились вокруг, разглядывая его ногу. Инстинктивно Ся Янь пошевелил пальцами, а затем посмотрел на свою лодыжку. Увидев жуткий отек, он не сдержал удивленного вздоха.

Почему так сильно опухло?

На самом деле, еще накануне, когда он принимал душ и менял пластырь, Ся Янь заметил, что лодыжка кажется чуть краснее, чем днем. Но, поскольку это не казалось слишком серьезным, он не придал этому значения, просто наклеив новый пластырь перед сном.

Утром, в спешке, он просто переоделся и не стал менять пластырь, поэтому не видел, что происходит под ним.

Все эти прыжки и беготня только усугубили травму. Не чувствуя боли, он не осознавал опасности, которую сигнализировало его тело.

...

Двадцать пять минут спустя.

Ся Янь сидел в микроавтобусе, его нога была плотно забинтована.
Режиссер с сочувственной улыбкой подбодрил его: "На сегодня у нас достаточно отснятого материала. Позаботься о себе, отдохни. А когда нога полностью заживет, мы закончим все остальное."

"Извините за причиненные хлопоты, режиссер."

"Нет проблем," режиссер бросил напоследок несколько слов, помахав рукой на прощание.

Ся Янь осторожно прикоснулся к ноге, украдкой поглядывая на водительское сиденье, где его менеджер Ван Да Чжуан молча кипел от злости. Тихонько он сказал системе: [Отключи фильтр боли на одну минуту... нет, всего на двадцать секунд.]

999: [Будет очень больно.]

[Боль помогает мне лучше понять мое тело.] Ся Янь чувствовал себя отстраненным. Логически он понимал, что с ногой все плохо, и нужен особый уход. Но так как его мозг не регистрировал сильной боли, он не ощущал срочности.

[Хорошо, отключаю.]

[Ладно.]

В следующую секунду по телу Ся Яня прокатилась жгучая боль, словно огонь.
На бледном лбу мгновенно выступили капельки пота. Эти двадцать секунд тянулись как бесконечность.

Ся Янь: "..."

Ван Да Чжуан вздрогнул. "Ся Янь, с тобой все в порядке? Сильно болит? Может, в больницу?"

"Не нужно, просто отвези меня домой. Мне нужен отдых."

"Хорошо, хорошо," Ван Да Чжуан быстро кивнул. Проехав половину пути и увидев, что Ся Янь спокоен, и не подает признаков боли, он расслабился, но все еще был раздражен. Он проворчал:

"С такой серьезной травмой ты все равно пошел снимать рекламу. Совсем о себе не заботишься."

"А кто меня торопил с этой рекламой БиоФорта?" поддел Ся Янь.

"Я не знал, что у тебя все так плохо! Если бы знал..." тихо сказал Ван Да Чжуан: "Если бы знал, мы бы сначала подписали контракт, а потом бы ты восстанавливался."

БиоФорт был большим шансом, он не хотел его упускать.

"Ох, и кстати, БиоФорт выпустит промо-фотографии сегодня в 7 вечера. Не забудь сделать репост в Weibo... Стоп! Забудь, тебе нужно отдыхать. Я сам все сделаю."

"Хорошо."

Затем Ван Да Чжуан что-то вспомнил. "Кстати, с твоим напряженным графиком, ты не хочешь нанять нового помощника?"

Ван Да Чжуан недавно уволил одного скандалиста. Работы было немного, поэтому они не торопились искать замену и оставили должность вакантной.

"Не нужно," ответил Ся Янь.

Он предпочитал одиночество, чем когда за ним таскается ассистент, и находил покой и свободу в уединении, где ему не нужно было поддерживать публичный образ.

Ван Да Чжуан на мгновение задумался. "Янь Янь, нельзя прятаться от проблемы из-за одного неприятного случая. В следующий раз давай наймем ассистентку, чтобы гарантировать ..." Слово "безопасность" застряло у него в горле, когда он взглянул на изысканное, ошеломляющее лицо Ся Яня.

Черт! Почему он такой привлекательный?

"Ладно, если не хочешь, то пока не будем искать." Ван Да Чжуан высадил его дома, напомнив: "Сегодня вечером я встречусь с отделом по связям с общественностью, чтобы они следили за интернетом. Раз у нас такая возможность с БиоФортом, нужно выделить ресурсы на твое продвижение."

Ся Янь "......"

Ся Янь не хотел разрушать мечты Ван Да Чжуана.

Агентство, с которым он подписал контракт, было небольшой семейной конторкой третьего сорта. За год, что Ся Янь был в этом мире, он видел начальство только один раз в первом месяце. Тогда его жестко отчитали за отказ рекламировать сомнительный, нелицензированный бренд.

После этого его актерская карьера пошла по наклонной. Он полагался только на свою внешность, чтобы получить второстепенные роли в веб-драмах, как пятый или шестой главный герой.

Иногда, по чистой случайности, ему удавалось заключить пару скромных, но честных рекламных контрактов.

Из-за относительно высоких зарплат в индустрии, и того, что у предыдущего владельца тела был период славы, позволивший ему скопить приличную сумму, Ся Янь не беспокоился о еде и одежде, и мог сосредоточиться на выполнении своих задач.

Агентство давно махнуло на него рукой, так с чего бы им сейчас инвестировать в него ресурсы? Если только он не готов унизиться и извиниться...

Но... кхм! Если начальство не намерено в него вкладываться, то так даже лучше!

К вечеру, после насыщенного событиями дня, даже с помощью студии Ту Си, Ся Янь все еще был под шквалом критики в сети. Люди говорили, что он всего лишь красивая обертка без содержания, слишком безвкусный, чтобы рекламировать серьезный бренд.

Кто-то робко написал: [Мне кажется, фотографии Ся Яня очень красивые, совсем не безвкусные.]

Как только комментарий был опубликован, его тут же закидали оскорблениями

[Ты слепой?]

[Нужна запись к окулисту?]

[Ты ничего не понимаешь в моде. Все эти черные, белые и серые наряды хорошо выглядят только на похоронах.]

После шквала таких ответов, молодая девушка, опубликовавшая комментарий, засомневалась в себе и тихо удалила его. Были ли эти критики реальными людьми или ботами, никто не знал.

Последней записью Ся Яня в Weibo была фотография, которую он сделал перед участием в "Сердцебиении". Под этой фотографией уже были сотни тысяч комментариев.

...

В семь вечера официальный аккаунт БиоФорта в Weibo опубликовал: [Играйте с цветами, отправляйтесь в путешествие молодости. Откройте другого себя, другую искру. Наш официальный представитель в Китае: @Ся Янь.]
К посту прилагалось девять фотографий.

Ван Да Чжуан вошел в аккаунт Ся Яня в Weibo и немедленно ретвитнул пост, используя формальный и вежливый язык, не оставляющий места для критики.

Реакция была мгновенной: [??? Постойте-ка, это, наверное, фан-аккаунт. Сейчас проверю]

Десять секунд спустя [нет, это был не фан-аккаунт. Это был действительно БиоФорт]

БиоФорт, люксовый бренд, известный своим классом и статусом, постоянно был под наблюдением разных фанатских баз. Никто не ожидал, что они выкинут такую бомбу, объявив Ся Яня своим послом без предупреждения. Это был стремительный взлет!

Им было любопытно: что же в Ся Яне такого особенного?

Они открывали изображения, и...

обратного пути уже не было.

На фотографиях молодой человек был запечатлен в разных позах, его энергия и смелость прорывалась через экран, словно пламя, готовое обжечь сердца.

В центре внимания был GIF, вероятно, снятый на открытом воздухе. Ся Янь в черно-красном спортивном костюме, держал скейтборд в правой руке, лицом к теплому закатному свету, его взгляд был свободен и раскован, его красота почти ошеломляла. Ветер трепал его темные короткие волосы, добавляя сцене мечтательности.

Режиссер Тан Цзян Тун и команда БиоФорта сотворили чудо, поймав естественную красоту Ся Яня и представив ее миру во всей красе. Это почти неземное лицо, прежде скрытое от посторонних глаз, из-за незнания Ся Янем своей привлекательности, теперь было представлено публике. Все, кто видел эти фотографии, не могли не восхищаться.

[Это действительно Ся Янь?]

[Если есть такая красота... Теперь я понимаю Ту Си. Если такая красота будет хранить мне верность, то немного флирта можно и простить.]

[Если моя жена будет мне изменять, я буду счастлив стать любовником]

[Если это вы называете "безвкусицей", то я готов быть безвкусным всю жизнь.]

[Хотя мой разум говорит мне, что это, наверное, фотошоп, но все равно так красиво, что я ничего не могу с собой поделать! Жена, жди, я покидаю свой прежний фандом и иду к тебе в гарем]

[Ту Си, выходи, тебе будет наказание! Хватит красть мою жену, бесит!]

...

Интернет захлестнула волна восторженных криков. Количество фанатов Ся Яня взлетело с невероятной скоростью, заставив его возглавить все тренды.
#СяЯньБиоФорт#
#СяЯньОшеломляющаяКрасота#
#ТуСиУкралМоюЖену#
#СяЯньФотошопнаяФальшивка#
#БоиоФортФотографБог#

Люди сохраняли фотографии Ся Яня и делились ими во всех соцсетях, привлекая все больше и больше людей в Weibo. Огромный наплыв трафика перегрузил серверы, и Weibo рухнул.

К счастью, через три минуты аварийные работы вернули его в строй.

[Дайте этим программистам куриные ножки.]

[Жена, разведись с Ту Си и дай мне воровать велосипеды, чтобы тебя содержать!]

[Когда я вижу, как люди называют мою жену "фотошопом", я этого не понимаю. Нужно быть черствым, чтобы оскорблять такую красоту. Это точно боты.]

Боты: "..."

[Какой знаменитости не делают фотошоп? То, что он так хорош, доказывает, что моя жена от природы прекрасна.]

[Аааа!!! Я успела купить такую же куртку, как у Янь Яня! Мы будем носить парную одежду!!! Я так взволнована!]

[Черт возьми, у того человека сверху быстрые руки. Я просто выпала из реальности, глядя на красоту моей жены, и когда я зашла на сайт БиоФорта, все, что он носил, было распродано. Если кто-нибудь хочет продать, я заплачу вдвое больше]

[Я заплачу втрое больше за наряд, как в анимированном GIF – куртка, рубашка, обувь, все что угодно. Я хочу одеваться, как братец Янь. Заранее спасибо всем, кто готов расстаться со своим.]

БиоФорт был брендом высокого класса, а значит, их одежда стоила совсем не дешево. Одна куртка стоила как минимум 20 000 – 30 000*юаней, но их сайт был распродан за такое короткое время. Эта сверхъестественная способность поднимать продажи вызывала зависть у каждого бизнесмена.

(п.п. на момент перевода это где-то 301 694 — 452 541 российский рублей)

И на этом фоне люди с грустью смотрели на "Си Ши", не понимая их глупости. Они поймали семечко, но потеряли арбуз.

Это разочарование распространилось и на их отношение к Фан Си Хуа.

[Хотите анекдот: "Си Ши" отказались от Ся Яня, как от посла бренда]

[У них был шанс заполучить Ту Си и Ся Яня вместе, но в итоге они... ну, в общем, Фан Си Хуа. Сегодня Си Ши тоже выложили свои промо-фотографии, и, честно говоря, это вообще не идет ни в какое сравнение с Ся Янем.]"

"..."

Ся Янь просматривал все эти сплетни со своего запасного аккаунта. Он листал комплименты и наводнение комментариев, где его называли "женой" со своего основного аккаунта, чувствуя глубокую растерянность.[Я... думал, что я должен быть доминирующим?]

999 ответил: [Так и есть.]

[Тогда почему они называют меня "женой"?] Он понял бы, если бы они назвали его "мужем".

Система задумалась и объяснила: [Я думаю, это из-за того, что видео, где Ту Си носит тебя на руках, было выложено в сеть, после этого люди и начали называть тебя "женой".]

Ся Янь: "..." Он так об этом жалеет!!

Нет, ему нужно изменить мнение этих пользователей. Со своего запасного аккаунта он поспешил в раздел комментариев и написал:

[Да что в этих фотографиях Ся Яня такого? Они обычные, ничем не лучше других. И, к тому же, он парень, и он гун. Его нужно называть "мужем", а не "женой".]

И тут... Ся Яня атаковали.

[Ся Янь гун??? Девочка, очнись! Послушай его мягкий, кокетливый голос, его стеснение, когда его носили, как принцессу, и посмотри на те два соревнования, где "сила парня" Ту Си была просто зашкаливающей. Разве еще нужно спорить, кто тут гун?]

Кокетливый голос... они говорили о том, как он специально флиртовал с Чжао Вэнь Ханем?

Стеснение? Это была чистая неловкость!

"Сила парня" Ту Си... ну, это было... довольно сильно.

Но разве Ту Си не должен был быть шоу в оригинальном романе?