Шокирующие факты про школы в Японии.
Урок японского языка: Шокирующие факты о школах Японии
Сегодня мы не просто разберём новые слова и фразы, но и заглянем в мир японских школ! Почему ученики убирают классы сами? Что случится, если прийти с окрашенными волосами? И как японцы запоминают огромные списки иероглифов?
1. Уборка вместо уборщиц
В Японии нет школьных уборщиц – ученики сами чистят классы, коридоры и даже туалеты. Это называется 掃除 (そうじ, sōji) – уборка.
Фраза, которую можно услышать перед началом:
掃除の時間です！(そうじ の じかん です！Sōji no jikan desu!) – «Время уборки!»
❓ Почему так?
– Это не просто экономия бюджета! Японцы верят, что уборка воспитывает дисциплину и уважение к труду.
📌 Совет для запоминания:
Представь школу, где ученики ходят с ведрами и тряпками, а потом скажи: そうじ!
---
2. Запрещено приносить сладости
Принёс конфету? Значит, жди наказания! В большинстве японских школ запрещено приносить еду, кроме бэнто (弁当, べんとう, bentō) – домашнего обеда.
Учителя говорят нарушителям:
学校にお菓子を持ってきてはいけません！(がっこう に おかし を もってきて は いけません！Gakkō ni okashi o motte kite wa ikemasen!) – «Нельзя приносить сладости в школу!»
👀 Что делают дети?
Иногда они прячут конфеты в карманы, а самые отчаянные – под стельками обуви!
📌 Совет для запоминания:
Представь строгого учителя, который говорит: いけません！(Нельзя!)
---
3. Школьные правила выглядят как армейский устав
В японских школах даже внешний вид строго регламентирован! Например:
✅ Запрещено красить волосы – даже если они от природы светлые, ученика могут заставить их перекрасить в черный.
✅ Только белые носки и чёрные туфли.
✅ Никакой косметики – если заметят, заставят умыться прямо перед учителем!
Ученики часто оправдываются:
先生、ごめんなさい！(せんせい、ごめんなさい！Sensei, gomen nasai!) – «Учитель, простите!»
📌 Совет для запоминания:
Представь ученика, которого поймали с макияжем, и он жалобно говорит: ごめんなさい！
---
4. Жестокая система наказаний
В некоторых школах за опоздание могут заставить писать «письмо раскаяния» – 反省文 (はんせいぶん, hansei-bun). Там ученик должен подробно объяснить, почему он виноват и как это исправит.
Опоздавший может сказать:
遅刻しちゃった！(ちこく しちゃった！Chikoku shichatta!) – «Я опоздал!»
📌 Совет для запоминания:
Представь школьника, который в панике бежит по коридору, повторяя: ちこく しちゃった！
---
5. Ужасный школьный обед: молоко ко всему!
Японский школьный обед (給食, きゅうしょく, kyūshoku) – это обязательное меню для всех. И какой бы ни была еда, к ней всегда дают молоко (牛乳, ぎゅうにゅう, gyūnyū) – даже если в тарелке карри!
Ученик может недовольно сказать:
牛乳とカレー？信じられない！(ぎゅうにゅう と かれー？しんじられない！Gyūnyū to karē? Shinjirarenai!) – «Молоко и карри? Не могу поверить!»
📌 Совет для запоминания:
Представь, как перед тобой ставят тарелку карри и дают стакан молока. В голове звучит: ぎゅうにゅう！
---
Вывод
Японские школы — это строгая дисциплина, неожиданные правила и очень необычные обеды. Теперь ты не только знаешь эти факты, но и выучил полезные японские слова!
✨ Какая из этих школьных традиций шокировала тебя больше всего?
Упражнения для запоминания
1. Уборка вместо уборщиц (掃除 – そうじ – Sōji – уборка)
✏ Задание:
Вспомни 3 места, которые убирают в японских школах, и составь с ними предложения.
🔹 Пример:
1. 教室を掃除します！(きょうしつ を そうじ します！Kyōshitsu o sōji shimasu!) – «Убираю класс!»
2. 廊下を掃除します！(ろうか を そうじ します！Rōka o sōji shimasu!) – «Убираю коридор!»
3. トイレを掃除します！(といれ を そうじ します！Toire o sōji shimasu!) – «Убираю туалет!»
---
2. Запрещено приносить сладости (お菓子 – おかし – Okashi – сладости)
✏ Задание:
Выбери предмет, который запрещено приносить в школу (например, телефон, игрушки) и замени слово «сладости» в фразе:
学校に〇〇を持ってきてはいけません！(がっこう に 〇〇 を もってきて は いけません！Gakkō ni 〇〇 o motte kite wa ikemasen!) – «Нельзя приносить 〇〇 в школу!»
🔹 Пример:
📱 学校にスマホを持ってきてはいけません！ (Gakkō ni sumaho o motte kite wa ikemasen!) – «Нельзя приносить смартфон в школу!»
🎮 学校にゲームを持ってきてはいけません！ (Gakkō ni gēmu o motte kite wa ikemasen!) – «Нельзя приносить игровую приставку в школу!»
---
3. Строгие школьные правила (先生 – せんせい – Sensei – учитель)
✏ Задание:
Представь, что ты нарушил школьное правило. Напиши извинение учителю, используя ごめんなさい и объяснив причину.
🔹 Пример:
💄 先生、ごめんなさい！化粧しました！ (Sensei, gomen nasai! Keshō shimashita!) – «Учитель, простите! Я накрасился(ась)!»
👟 先生、ごめんなさい！スニーカーを履きました！ (Sensei, gomen nasai! Sunīkā o hakimashita!) – «Учитель, простите! Я надел(а) кроссовки!»
---
4. Жестокие наказания за опоздания (遅刻 – ちこく – Chikoku – опоздание)
✏ Задание:
Представь, что ты опоздал на урок. Напиши небольшое объяснение (2-3 предложения), используя ちこく.
🔹 Пример:
🚃 すみません、遅刻しました！電車が遅れました！ (Sumimasen, chikoku shimashita! Densha ga okuremashita!) – «Извините, я опоздал! Поезд задержался!»
⏰ すみません、遅刻しました！寝坊しました！ (Sumimasen, chikoku shimashita! Nebō shimashita!) – «Извините, я опоздал! Проспал!»
---
💡 Дополнительное задание:
Составь свой список правил для японской школы, используя слова из урока. Например:
✅ 掃除をしなければなりません！ – «Нужно убирать!»
❌ お菓子を食べてはいけません！ – «Нельзя есть сладости!»