Джон
Небо над Королевской Гаванью было чистым, но когда они летели на север к Харренхоллу, появились облака, серо-стальные и пахнущие снегом. Они летели низко, так что могли видеть землю, разыскивая Ночного Короля. Они думали, что его и двух его слуг вряд ли найдут, но все равно попытались. Заснеженные облака удерживали многих в домах, и на дорогах вообще не было людей, не говоря уже о враге, которого они искали. Так было лучше, подумал он, потому что за пределами острова лиц он мало что мог сделать.
Крылья хлопнули справа, привлекая его внимание, и он обнаружил, что Дени ухмыляется ему со спины Дрогона. Бриенна крепко прижималась к серебряной королеве, оглядываясь по сторонам, словно ей очень хотелось бы оказаться где-то в другом месте. Драконья спина была не для всех. Дени, однако, выглядела озорной, и он знал, что это значит. Они мчались остаток пути назад... и если ему повезет, ее кровь закипит, и он сможет найти тихое место, чтобы побыть с ней наедине. Конечно, ему редко так везло днем, но всегда была эта ночь. Ночи принадлежали им.
Он ухмыльнулся в ответ и подтолкнул Рейегаля вперед. Кожаные крылья щелкали и скрипели, и тело Рейегаля напряглось. Он был быстрее Дрогона, хотя Дени не хотела этого признавать. Зеленый дракон зарычал на брата и полетел быстрее, набирая скорость, чтобы обогнать более крупного черного зверя. Рейегаль летел все быстрее и быстрее, ветер свистел в ушах Джона, когда он прижался к твердой, чешуйчатой спине своего скакуна и крепко держался руками и коленями. Он услышал разочарованный крик Дрогона и хлопанье крыльев, а над этим смех Дени. Он мог представить ее лицо, волосы, откинутые назад, ухмылку и вызов в глазах. Ей нравилось соревнование. Им обоим нравилось, и это напомнило ему их первую поездку, хотя тогда она победила. Он еще не умел летать. Теперь он умел, и ему это никогда не надоедало.
Вскоре Харренхол показался ему под ногами, и Дени была рядом. Он спикировал с неба к каменному двору, где было много места. На этот раз он позволил Рейегалу жестко приземлиться, звук отразился от окружающих башен. Секундой позже Дрогон рухнул рядом с ним. Он слез со спины Рейегала медленнее, чем Дени спрыгнула с Дрогона, и предоставил Бриенне самой искать дорогу вниз. Он ухмыльнулся, наблюдая, как она шла к нему с раздраженным выражением лица.
«Ты едва победил», - сказала она.
«Но я победил», - не смог сдержать насмешливую улыбку он.
«Ну, у тебя есть фора».
«Как я смог стартовать раньше? Ты начал гонку!»
«Да, но ты меня опередил!»
«Мы были квиты».
«В следующий раз...» Дейенерис прервала потрясенная, позеленевшая Бриенна, присоединившаяся к ним.
«Мужчины не созданы для небес», - сказала она, глубоко вздохнув, чтобы снова сосредоточиться. Она потерпела неудачу и убежала, чтобы потерять свой завтрак у ближайшей стены. Позади них Дрогон прыгнул обратно в небо, чтобы найти свое логово, его крылья на мгновение подняли пыль двора. Рейегаль задержался, словно думал, что он понадобится.
«Таргариены были», - ответила Дени, поворачиваясь к Башне Королевского Когтя. Дверь наверху лестницы открылась, и Эшара с Хоулендом вышли, чтобы поприветствовать их. Эшара остановилась, увидев корону на лбу Дени.
«Это то, во что я верю?» - спросила она, подходя ближе, чтобы рассмотреть черную валирийскую сталь.
«Да, - ответила Дейенерис, - корона Эйгона была возвращена. И Блэкфайр».
Дени сняла меч со спины и показала его. Глаза Эшары широко распахнулись, и он увидел, что она хочет протянуть руку и коснуться его. Он прервал обсуждение приближающегося оружия, сказав: «Нам нужно многое обсудить, но приближается Король Ночи. Мы должны подготовиться. Людей за стенами нужно привести внутрь, а кладбища опечатать. Моя сестра уже прибыла?»
Эшара покачала головой: «Мы не уверены, где она».
Он повернулся к Дени: «Я собираюсь найти ее и убедиться, что она прибыла. Лучше, если она отправится на Остров Ликов, а не сюда, в Харренхол».
Она кивнула: «Эшара, Бриенна и я займемся безопасностью и обороной Харренхолла».
«Нам следовало взять с собой Дженну», - сказала Бриенна, качая головой.
«Дженна Ланнистер?» - удивленно ответила Дени.
«Да. Ее назначили в малый совет не только потому, что она тетя Тириона. Она в этом деле довольно искусна. Или насколько могла бы, учитывая, что Бран работал против нее, а Тирион был гораздо менее компетентен в военных вопросах».
«Я могу ее забрать, но не уверен, что у нас будет на это время».
«Я передам эти решения в твои умелые руки», - сказал Джон, целуя Дени в щеку и поворачиваясь к горе Рейегаль. «Я пошлю весточку к вечеру».
«Призрак?» - спросила она, и он кивнул.
«Или ворон. Что есть под рукой».
«Удачи», - сказала она.
«И тебе», - ответил он и позвал Рейегаля обратно в небо. Оказывается, Рейегаль был прав, что не улетел. Они недолго пробыли в Харренхолле.
Земля под ним ушла, и он заметил, насколько буйным стал город за городскими стенами. Там было много людей, и все они были уязвимы. Он посмотрел вперед и повернул своего дракона на восток, к раннему солнцу, его разум был полон беспокойства.