Четвертый тизер к истории Уилла "Сумрак" (Ночь Дьявола #4)
Сцена из 6 главы, неотредактированная.
УИЛЛ
Преодолев поворот на подъеме к кладбищу, я вдруг заметил блеснувшие в зеркале заднего вида сине-красные огни и стремительно приближающийся свет фар.
– Уф, твою мать, – прорычал. – Этот сукин сын.
Я нажал на тормоз сильнее, чем требовалось, дернул свой пикап к обочине и резко остановился, услышав, как из-под колес вылетел гравий.
– Уилл... – начал Кай.
– Я буду держать язык за зубами, – уверил его, уже зная, что он скажет. Достав травку из центральной консоли, сунул ее Дэймону. – Избавься от этого.
– Чувак, какого хрена? – рявкнул Кай.
Но я его проигнорировал.
– Избавься от нее сейчас же, – снова повторил Дэймону, заглушив мотор. – И не выбрасывай в окно. У него камера на передней панели...
– Проклятье, – проворчал Дэймон, положив пакет в бардачок.
Я швырнул ему ключи.
– Запри его.
– Думаешь, он знает? – Мой друг глянул на меня, быстро закрывая замок.
В боковом зеркале я увидел офицера Скотта, направившегося к нам с включенным фонариком.
– Думаю, Эм хватило ума не проболтаться, – ответил я.
Она бы не стала жаловаться по поводу прошлой ночи. Ябедничество уязвило бы ее гордость.
– Что знает? – требовательно поинтересовался Майкл. – Парни, что вы натворили? Проклятье. Вы всегда устраиваете какую-нибудь хрень, стоит мне отвернуться.
– Мы не причинили ей вреда. – Дэймон хохотнул.
– Просто заставили немного обмочить штанишки, – пошутил Кай.
Я подавил улыбку как раз в тот момент, когда Скотт постучал в мое окно.
Опустив стекло, я выбросил окурок на шоссе, без малого не задев его. Он остановился, перевел взгляд с тлеющей оранжевым огоньком сигареты на меня и направил луч фонарика в салон.
– Решил снова посмотреть на ту мою фотку? – поддразнил я.
Но Скотт не рассмеялся.
– Водительское удостоверение и документы на машину, пожалуйста.
Для пущего эффекта я помедлил несколько секунд, затем потянулся к консоли, выудил из бумажника техпаспорт со страховкой и вручил ему.
– Честное слово, они не изменились с прошлой недели, Скотт.
Он, похоже, меня не услышал, осветив мое водительское удостоверение, словно не видел его дюжину раз за последние три месяца, потом переключился на страховку и техпаспорт, хотя уже давно был в курсе, что они действительны до моего следующего дня рождения.
– Ты знаешь, с какой скоростью ехал? – спросил коп, изучая страховку.
– Не думаю.
– Ты употреблял алкоголь?
– К сожалению, нет.
– Ты под действием наркотиков?
– Иногда.
Дэймон прыснул, а Майкл прокашлялся, чтобы заглушить его смех.
Скотт выпрямился и сделал шаг назад, глядя на меня сверху вниз.
– Выйди из машины. Я хочу осмотреть пикап.
И я не удержался, пропев:
– Ну, бардачок закрыт, багажник тоже. К тому же я знаю свои права, тебе для этого понадобится ордер.
Все расхохотались. Дэймон трясся рядом на пассажирском сиденье, в зеркале заднего вида было видно, как Кай согнулся пополам и уткнулся лицом в ладони, пряча свою реакцию.
Мне всегда нравилась эта песня Jay-Z. По крайней мере, я умел веселить людей.
Офицер Скотт покусывал губу, словно с нетерпением ждал малейшего повода. Он из тех парней, которые способны высадить в тебя всю обойму, заявляя, будто сотовый в твоей руке был похож на пистолет. Не знаю, почему я так о нем думал, но не сомневался в этом.
Смех утих. Я опять перевел взгляд на копа и сказал:
– Извиняюсь. Я идиот.
Подозвав его жестом, продолжил тише:
– Знаю, каким ты меня видишь. Грубым, высокомерным, легкомысленным... Я хочу быть хорошим. Честно. Целеустремленным, трудолюбивым, искренним, порядочным... – После короткой паузы я договорил: – Как Эмери. Твоя сестра, верно?
Скотт прищурился, его плечи заметно напряглись.
– Знаешь, даже удивительно, что я знаком с ней не так хорошо, как хотел бы, учитывая, сколько лет ваша семья живет в Тандер-Бэй. – Я повернулся к своим друзьям: – Вы слышали, парни? Есть девушка, которую я не знаю.
В салоне вновь раздалось несколько смешков.
Развернувшись обратно, я заметил, что моя угроза начала доходить до него. Постепенно мы понимали друг друга.
– Мы часами ходим по одним и тем же школьным коридорам, – с издевкой произнес я. – Столько часов проводим вместе в школьном автобусе по дороге на выездные игры и обратно. Допоздна задерживаемся, я – на баскетбольных тренировках, она – на репетициях оркестра.
– Времени более чем достаточно, чтобы узнать кого-то получше, – добавил Кай. – Тернеру даже пяти минут не понадобилось, когда Иви Линдт забеременела.
– Некоторые из нас отличаются большей стойкостью, – шутливо бросил я через плечо.
– Мы знаем, что это про тебя. – Майкл похлопал меня по плечу.
Да, черт побери, про меня.
Я посмотрел на Скотта. Он сердито нахмурился, отчего в уголках его глаз собрались морщины.
Приспустив веки, я едва слышно прорычал:
– Обещаю... пусть я тебе не нравлюсь, но еще многое может произойти, если ты... – я забрал свои документы из его рук, прошептав: – не перестанешь меня останавливать.