Расколотый мир

Оливии четыре. Она играет во дворе своего дома в пригороде Сиэтла. Входная дверь открывается и мама зовёт её обедать. Девочка неохотно отрывается от игрушек и идёт на кухню.
За столом уже сидит Райли. Она оживлённо рассказывает о чем-то родителям.
- И меня взяли, представляете! - восклицает сестра, со счастливой улыбкой глядя на отца. - Они сказали, что я отлично играю!
- Играешь? - вмешивается в разговор Оливия. - Я думала в школе не играют... - девочка по-настоящему удивлена.
- Ты глупая, Оливия. - хихикает Райли. - Конечно, в школе не играют. Я рассказываю о театральном кружке в нашей школе. Меня приняли, потому что я - хорошая актриса!
- А мне разрешат играть в театральном кружке, когда я пойду в школу? - спрашивает Оливия у мамы.
- Если хорошо себя покажешь. - отвечает вместо мамы Райли.
- И мы будем вместе ходить в театральный кружок? - спрашивает Оливия у сестры. Её глаза светятся радостью.
- Будем. - Райли кивает и тепло улыбается сестре.

***

Оливии семь. Она приходит домой с низко опущенной головой.
Она снова получила плохую оценку. Мама ругается.
- Нет, ну как так можно?! Сплошные двойки и тройки! - мать и дочь заходят в кухню. - Бери пример с сестры. - говорит мама, показывая на Райли, сидящую за столом. - Она у нас круглая отличница!
- Это потому что я умная. Не ругай Оливию за оценки. Некоторые просто рождаются глупыми.
- "Глупыми?!" - Оливия уязвленно смотрит на сестру. На глаза девочки наворачиваются слезы. А потом она с яростным воплем бросается на сестру.
- Оливия, Райли, прекратите сейчас же! - в кухне появляется отец, явно недовольный поведением дочерей.
- Я просто пошутила! - кричит Райли. - У тебя что, совсем чувства юмора нет?!
Оливия прекрасно понимает, что то, с какой интонацией Райли назвала её глупой, совсем не похоже на шутку. Девочка даёт себе обещание, что начнёт хорошо учиться.
Просто для того, чтобы Райли не смела над ней насмехаться.

***

Оливии девять. Она заканчивает делать домашнее задание и выходит из комнаты.
- Я победила! - раздаётся с первого этажа голос Райли.
Оливия спускается по лестнице и видит маму, обнимающую сестру.
- Поздравляю, детка!
Райли отстраняется и замечает Оливию.
- Теперь твоя сестра официально президент школы! - говорит она с искренней улыбкой на лице.
- Поздравляю. - улыбается в ответ Оливия. На самом деле чувства девочки смешиваются. С одной стороны - она рада победе сестры в выборах. С другой - боится, что теперь давление на неё станет в разы сильнее.
- Когда-нибудь ты станешь президентом этой страны. - смеётся папа, прижимая Райли к груди.
- Обязательно. - с абсолютно серьёзным выражением лица кивает сестра. - Я стану президентом и изменю мир.
Родители, улыбаясь, уходят на кухню, оставляя сестёр в коридоре.
- Ты станешь президентом? - Оливия не может сдержать усмешки. - Ты слишком... мягкая и добрая, чтобы править страной.
Райли оборачивается к ней, и на её лице проступают надменность и холодность.
- Все в школе - учителя, друзья, одноклассники - говорят, что я - прирождённый лидер! Так что, да, Оливия. Когда-нибудь я стану президентом. - сестра наклоняется ближе и произносит шёпотом: - Не смей сомневаться во мне. Если для достижения цели мне придётся пожертвовать тобой, то я это сделаю.
- Но... - Оливия чувствует, как к глазам подступают слезы. - Это же хорошо - быть доброй... За что ты так со мной..?
В карих глазах Райли мелькает нечто похожее на презрение, и сестра отворачивается.
А слова сестры навсегда отпечатываются в памяти девочки.

***

Оливия почувствовала, как её мир раскололся на "до" и "теперь". Разбился вдребезги. Рассыпался на кусочки. И снова взорвался мириадой осколков. Рухнул, с одним лишь лёгким ударом маски об пол.
Она отказывалась верить собственным глазам, надеялась на то, что происходящее - какой-то страшный сон, который вот-вот закончится, хотя прекрасно понимала, что все происходит на самом деле.
- "Как она могла?! - ярость, казалось, заполнила все существо Оливии. - О, Господи, почему?!"
Девушка отчаянно пыталась сложить в голове кусочки пазла. А они даже не собирались складываться.
- "Нет, этого не может быть... За этим стоит кто-то другой! Её заставили! Точно! Поэтому ничего не сходится!"
Но абсолютная тишина и непроницаемость взгляда лидера Спасителей Сиэтла давали понять - на этот раз никакого двойного дна нет.
И тут Оливию захлестнуло осознание событий последних месяцев. Последних нескольких дней.
- "Боже, двух... трех моих подруг убили! Я променяла доброго и любящего парня, на предателя, я полюбила убийцу! Я сама стала убийцей! Твою мать, Я УБИЛА ЧЕЛОВЕКА!"
Хотелось плакать и кричать. Но слезы словно внезапно выкачали из глаз, а воздух - из лёгких.
Оливия моргнула и снова отыскала взглядом такие знакомые карие глаза.
- "А моя сестра все это время дёргала за ниточки, заставляя нас всех плясать под её дудку..."
Лицо Райли на выражало абсолютно ничего. Она смотрела на Оливию изучающих взглядом, явно анализируя её реакцию.
- Вот кто я. - тишину наконец разрезал её ледяной голос. - Вот кем я была все это время.
Оливию затрясло мелкой дрожью. Девушка опустила голову и наткнулась взглядом на папку.
- Спасители начали убивать в сентябре. - неожиданно для самой себя, глухо сказала Оливия. - Ты сказала тогда, что у тебя много работы, но отчёт за сентябрь практически пуст.
Девушка подняла голову и посмотрела на сестру. В её взгляде теперь читалась заинтересованность.
- Когда я вошла к тебе в кабинет, - продолжила вспоминать Оливия, - вы с Кэтрин обсуждали убийство Линды. Поэтому эта рыжая стерва так отпрянула от тебя. Боже, а я подумала, что вы встречаетесь!
Оливия поняла, что плачет. И поняла, что начинает понимать.
- А ваши переглядки с Алексом! - её голос сорвался на крик. - Вы действительно встречались, но он делал это только для того, чтобы спасти свою сестру! Ты его раскусила и заставила работать на себя, я права? - Оливия посмотрела на сестру. - Вижу, что права. Поэтому он пытался убить тебя вчера! Ты разрушила его жизнь, жизнь его сестры, жизни стольких людей! Ты разрушила мою жизнь!
Повисло молчание. А потом давящую тишину нарушил тихий вопрос.
- Ради чего?
Райли вздохнула и села в кресло с другой стороны стола.
- Я дала тебе шанс сбежать. - с укором заметила сестра. - Сказала же, уезжай. Но ты не послушалась и поперлась в мэрию... Ты совершенно не ценишь подарки судьбы, Лив.
- Не смей называть меня так!
Райли закатила глаза.
- Как скажешь, Оливия Джейн Миллер. Так лучше?
- Иди к черту!
- Кэтрин, как ты заметила, хотела убить тебя сегодня утром. - проигнорировала реплику сестры Райли. - В обход моего приказа оставить тебя в живых! А ты ведь всего лишь пару раз стукнула её по лбу! Знаешь, я даже рада, что ты прикончила эту, возомнившую о себе невесть что... Неважно. Теперь я понимаю, что её план был не так уж плох. Ты просто не заслуживаешь жизни. С самого начала ты должна была держаться от всего этого подальше, но ты, очевидно, решила, что ты - Шерлок Холмс. И даже, поздравляю, вышла на лидера Спасителей Сиэтла.
- Вот только все это было ни черта не элементарно! - огрызнулась Оливия. - Какого черта?! Зачем тебе разрушать то, что ты с таким трудом построила своими руками.
Райли какое-то время молчала, словно думая, отвечать ей или нет.
- Эксперимент начал идти не так, как я планировала. - наконец процедила старшая сестра. - Мы не просто так разделили жителей Сиэтла на две группы. Но нет, вы все решили, что правила можно игнорировать. Решили, что раз вы согласились участвовать в этой авантюре, то теперь правительство должно подстроиться под вас. Как бы не так! Вы были лабораторными мышами, решившими, что они что-то большее!
- Лабораторными мышами?! - возмутилась Оливия.
- Именно. - кивнула Райли. - Когда играешь в шахматы, фигуры на доске для тебя всего лишь расходный материал. С политикой так же. Это те же шахматы, только вместо фигур - люди.
Оливия устало прикрыла глаза.
- Вы начали нарушать правила. Подстраивать режим под себя. Из-за этого продуктивность всего города снизилась. Я наблюдала. Несколько месяцев. А потом мне надоело смотреть на то, как мой проект рушат недоумки, вроде тебя и твоих друзей. И я начала действовать. Я понимала, что на взрослых людей воздействовать будет сложнее, а вот подростки, с их неокрепшими умами, идеально подойдут для создания Спасителей Сиэтла. Тогда я посвятила в свой план Кэтрин. И она меня поддержала. Клайд оказался идеальным лидером для той ячейки - он был достаточно податлив, чтобы незаметно для самого себя начать работать на Кэтрин, изображавшую большую любовь к этому мелкому подонку, и достаточно харизматичен, чтобы собрать вокруг себя единомышленников.
- Но здесь ты просчиталась. - сказала Оливия. - Ты хотела, чтобы Спасители разделили общество, но большинство подростков не поддерживало твои идеи!
Райли изогнула бровь.
- Я переоценила твои умственные способности. Спасители Сиэтла - зло в чистом виде. Люди не должны были проникаться их идеями. Вообще. Но, черт возьми, нашлись тупые бараны, готовые последовать даже за таким больным стадом! Спасители должны были пугать. И они прекрасно справлялись со своей задачей.
- А что насчёт второй ячейки? - спросила Оливия. - Что с ними?
- Это были мы сами. Настоящие Спасители Сиэтла. Те, кто хотел разделить общество. Поэтому никто не мог нас поймать. Мы были и есть куда сильнее, чем кучка подростков, действовавших по диктовку.
Оливия попыталась обдумать полученную информацию. И тут в памяти всплыло кое-что интересное.
- Помнишь, я ворвалась к тебе в кабинет и обвинила тебя в том, что это ты виновата в смерти Эшли? Как иронично, что это оказалось правдой!
- Ты здорово напугала меня тогда. Я пыталась понять, как ты узнала...
- Но даже виду не подала!
- Я ходила в театральный кружок в школьные годы. И я все ещё не растеряла свои актёрские навыки. Кстати, про Глорию я узнала в тот же день, когда ты совершила ту несусветную глупость.
- Почему тогда позволила ей шпионить ещё месяц?
- Боялась, что ты все поймёшь, если я уберу её сразу. Теперь вижу, что зря. И нам пора заканчивать.
- Не пора. У меня остались вопросы. Зачем нужен был весь этот цирк вчера в школе?
- Чтобы отвести от меня подозрения. Меня же взяли в заложники Спасители. Теперь я жертва. Но с мэром это не сработало. Он что-то заподозрил. Поэтому он отправится в кому на пару месяцев. Хочешь спойлер? Он из неё не выйдет.
- Вы изменили план атаки на школу перед нападением, да?
- Естественно. Ты заставила меня торопиться, а Кэтрин получить пару пощечин за её легкомыслие.
- Куда ты теперь отправишься?
- Хочешь выследить меня и отомстить? Не выйдет. Во-первых, я остаюсь в Сиэтле. Планы изменились. Я хотела сбежать и дать всем немного позабыть о Спасителях. Но ты пришла сюда, так что, - Райли плотоядно улыбнулась, - я сделаю то, что хотела сделать Кэтрин.
С этими словами Райли вскочила с кресла, перемахнула через стол и схватила Оливию за горло. Девушка захрипела.
- Но, само собой, не собственными руками. Я же не настолько чудовищна, чтобы убить родную сестру!
И Райли приложила Оливию головой об стол, заставляя девушку потерять сознание.

- Лив... - сквозь мрак Оливия услышала знакомый голос. - Лив, очнись.
Усилием воли девушка распахнула глаза. Она лежала на холодном бетонном полу той же камеры, откуда сбежала несколько часов назад. Над ней, мягко поглаживая по голове, склонился Алекс.
- Что произошло? - спросила Оливия, садясь. - Я же была в мэрии. Как я здесь оказалась? - выражение лица девушки тут же изменилось с растерянного на разъяренное. - Райли! Алекс, она...
- Я знаю. - мужчина кивнул. - Всё это время знал. Прости, что не сказал сразу. Не хотел разбивать тебе сердце, но теперь вижу, что эта чрезмерная забота сыграла с тобой злую шутку. Пытался сказать позже, но ты напала на меня с той тряпкой. - Алекс хмыкнул.
- Чёрт, прости. - Оливия виновато улыбнулась. - Я должна была выслушать...
Оливия посмотрела в глаза полицейского, с удивлением понимая, что готова простить ему всё. Абсолютно всё, что он совершил.
- Райли рассказала тебе? О Спасителях, обо мне, о...
- Да, она рассказала. - девушка кивнула. - Одного только не пойму. Как вы умудрились разослать видеообращения на все номера?
- Ты забыла, кто находится в рядах Спасителей? Полиция, мэрия... Кого только нет! Рассылка сообщений была чуть ли не самой лёгкой частью всего.
- Так. - Оливия встала на ноги. - Пожалуй, у меня есть ещё один вопрос. Даже два. Первый: почему Спасители, которых вы арестовали сегодня утром сказали полиции, что я - их лидер?
- Райли дала чёткие указания на случай, если Кэтрин все же решит тебя прикончить, но ты сумеешь выжить. Тебе повезло, что я подслушал ваш разговор в школе, поэтому знал, где тебя искать.
- Хорошо. Тогда второй вопрос: что я здесь делаю?
- Райли привезла тебя и сказала ни в коем случае не допустить твоего побега. Потом уехала, но сказала, что скоро вернётся. Я бы тебя давно вывез из города, но здесь были другие полицейские...
- А сейчас их нет?
- Нет.
- Тогда почему мы все ещё здесь?
- Райли прислала Спасителей. Расставила их по периметру. - Оливия заметила, что в глазах Алекса блестят слёзы. Полицейский тут же отвёл взгляд и сменил тему. - Крепко она тебя. Повязку пришлось наложить...
Оливия дотронулась до бинта и глупо улыбнулась.
- Спасибо, Алекс.
- Пожалуйста...
Оливия услышала, как на пол что-то капнуло. А потом ещё раз.
- Алекс, ты... плачешь?
- Она хочет убить тебя. - отозвался мужчина. - Поэтому я привёл тебя в чувство. Хотел в последний раз услышать твой голос, взглянуть в глаза... Сказать, что я люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя...
Оливия закрыла глаза, ощущая, как мир сужается вокруг них. Почувствовала его горячее дыхание на своей щеке. Прикосновение губ. Они были мокрыми и солёными.
По лицу Алекса текли слёзы. И Оливия знала, что по её лицу тоже.
- Я кое-что сделал, - сказал Алекс, отстраняясь. - и, возможно, это сможет как-то...
Со стороны входа раздались шаги. Алекс, чмокнув Оливию в лоб, вышел из камеры.
- Закрой её. - приказала Райли, появляясь в поле зрения девушки.
- Зачем? Она вряд ли сбежит.
- Закрой камеру. - голосом, нетерпящим возражений повторила сестра. - И отдай ключ мне.
Алекс вздрогнул, но повиновался.
- Всё готово? - спросила Райли, пряча ключ в карман пальто.
- Да.
- Отлично. Иди сюда, Даниэль!
Оливия подумала, что она ослышалась. Но нет - из-за угла вышел знакомый высокий блондин. И от него веяло опасностью.
- Дэн? - не веря своим глазам, прошептала Оливия.
- Удивлена? - на лице Райли играла усмешка. - Теперь он с нами. А знаешь почему? Точнее, из-за кого? Из-за тебя. Ты разбила ему сердце. Не стала слушать его, когда он просто хотел узнать, что сделал не так. Мои люди нашли его в одном из притонов города. Даниэля едва удалось спасти.
- За что я очень благодарен. - кивнул парень, подходя к камере. - В тот день я впервые решил попробовать, но доза оказалась слишком велика...
- Нет. - Оливия покачала головой. - Нет, бред какой-то! Ты... ты не мог!
- Смог. Благодаря тебе.
- Но ты же, как и я, боролся со Спасителями! Почему..?
- Я делал это ради тебя. Но ты, видимо, не ценила этого. После разрыва всё, что имело смысл для тебя, потеряло цену для меня.
Оливия бросилась к решётке.
- Прости меня! - воскликнула она. - Боже, мне правда жаль... Я не должна была так с тобой поступать...
В этот момент тяжёлые металлические браслеты сомкнулись на запястьях Оливии. Райли приковала её наручниками к решётке.
- Какого..?
- Ты уничтожила старого Даниэля. - проговорила сестра. - Убила того доброго и весёлого парня своими руками. Я лишь предлагаю ему сделать с тобой то же самое...
В руке Даниэля блеснуло лезвие ножа.
- Нет! - Оливия испуганно попыталась скрыться в глубине камеры, но, естественно, не смогла. - Господи, нет!
Алекс напряжённо смотрел на то, как Даниэль подходит к Оливии. Он был готов броситься на парня, но вдруг в висок ему уперлось дуло пистолета.
- Дернешься - мозги вышибу. - отчеканила Райли.
Парень оказался совсем близко к Оливии. Он поднял руку с ножом и приставал её к животу девушки.
- Хочу, чтобы ты умерла не сразу. - пояснил он.
- Дэн, прошу тебя. - пробормотала Оливия, чувствуя, как сильно дрожит. - Ещё не поздно всё исправить...
Она накрыла ладонь парня, которую он прислонил к решётке, своей ладонью. Даниэль бросил беглый взгляд на этот жест и его губы затряслись, а в глазах мелькнуло сожаление.
А потом он взревел, и Оливия ощутила, как лезвие разрывает её плоть.
- НЕТ!!!
Истошный вопль Алекса на мгновение оглушил девушку. А потом она почувствовала, второй удар. С губ сорвался стон боли. Из глаз снова потекли слезы.
Потом было ещё несколько ударов. Потом Даниэль ушёл. Что-то холодное уперлось в лоб.
- "Пистолет," - подсказало ответ слабеющее сознание.
- Не надо прошу. - раздался голос рыдающего Алекса. - Райли, умоляю, не порть её лицо! Её прекрасное лицо...
Пистолет убрали. Раздался выстрел и крик.
- Чтобы ты не позвал на помощь.
Алекс рухнул на пол, хватаясь за раненое бедро. А потом встал, упрямо стиснув зубы, и прижался лбом ко лбу Оливии.
- Лив, ты слышишь? Лив?!
Она слышала его. Но ответить не могла. Силы оставляли её слишком быстро.
- Пока, сестрёнка. - раздался издалека голос Райли, и в нем отчётливо слышилась грусть. - Надеюсь, ты поймёшь. И простишь.

***

Три месяца спустя

Вся улица была заполонена людьми. Кто-то из них выглядел радостным, кто-то не очень, а кому-то, казалось, всё равно. У многих из тех, кто пришёл к мэрии в хорошем настроении, в руках были американские флаги - точно такие же, как и тот, что развевался над зданием.
Парадная дверь мэрии распахнулась, и перед толпой предстала новый мэр Сиэтла. Она, как и всегда, лучилась уверенностью в себе, и в том, что она делает. Райли Миллер ослепительно улыбалась толпе, одаривая каждого своей улыбкой. Девушка подошла к стойке с микрофоном. Сделав короткий вдох и поправив выбившуюся прядь, Райли начала свою речь.
- Я приветствую вас, жители Сиэтла! - разлетелся по улицам города голос девушки. - В первую очередь, мне хотелось бы поблагодарить вас за то, что вы выбрали меня своим новым мэром. Мой предшественник, что весьма прискорбно, ушёл из жизни при очень трагических обстоятельствах. Не буду лукавить, я плакала после того, как мне сообщили, что он все-таки скончался после двух месяцев, проведенных в коме после того ужасного нападения. Господин Браун всегда поддерживал меня в начинаниях и был примером, человеком, на которого стоит равняться. Особенно прискорбно осознавать, что он пал жертвой рук моей вероломной сестры, которая все это время плела криминальную паутину прямо у меня по носом. Увы, я оказалась никудышной старшей сестрой и не смогла спасти Оливию, позволив ей стать ночным кошмаром всего города. Я также оказалась отвратительной коллегой, ведь иначе я не стояла бы сейчас перед вами. Признаюсь вам, подруга я тоже так себе - я виню себя в смерти моей коллеги и приятельницы Кэтрин. Все они пали жертвами идеи, безумной идеи моей сестры, но в конце концов, нам всем удалось победить Спасителей Сиэтла. Я хочу сказать вам спасибо за то, что вы дали мне шанс, несмотря на мои прошлые провалы. Обещаю, я не подведу вас.
И все же, я знаю, что некоторые будут разочарованы тем, что я сейчас скажу. Эксперимент продолжается. Поэтому, с завтрашнего дня мне придётся ужесточить правила для всех жителей города. Отныне "жаворонки" и "совы" должны будут соблюдать ряд определённых, не совсем демократичных требований для того, чтобы продолжать участие в эксперименте. Да, поначалу соблюдать эти правила будет нелегко, но вместе мы справимся. Одолев Спасителей, мы уже показали насколько высоки наши идеалы. Так давайте покажем это ещё раз! Давайте сделаем это во славу Сиэтла! - девушка набрала в лёгкие воздух и, воздев руки к небу, прокричала: - Во славу Сиэтла!
Из толпы послышались сначала робкие, но с каждой секундой всё более уверенные выкрики. Прошла минута, и вся улица скандировала лозунг своего нового мэра.
- Во славу Сиэтла!
- Во славу Сиэтла!
Райли удовлетворённо обвела толпу взглядом, опуская руки. Всё шло так, как и должно было идти.

В то самое время, пока Райли Миллер своей речью разжигала пламя в сердцах людей, в мэрию через чёрный ход вошла девушка, верхняя часть лица которой была скрыта низко опущенным капюшоном куртки. Никто из работников мэрии даже не обратил внимания на незнакомку. Никто не знал, что ключ-карту она украла у рассеянного бухгалтера, который никому не рассказал о пропаже, замеченной сегодня утром, полагая, что карточка дожидается его дома, на одной из тумбочек.
Девушка, воровато оглядываясь, направлялась прямо к парадному выходу. Её расчёт на то, что Райли ожидает угрозы из толпы, а не из мэрии, оказался верным. Перед толпой новоиспеченная мэр Сиэтла выставила аж пятерых полицейских, среди которых был и Александр Шоу. Перед тем, как начать свою операцию, девушка наблюдала за ним и ещё тремя людьми из толпы. Двумя из этих людей были Грег Дэвис и Хлоя Ки. Рассказал ли им Алекс о том, что случилось с их подругой? Конечно рассказал. Планируют ли они устроить демарш прямо сейчас? Определённо нет.
Третим был Даниэль Уокер. Девушке было известно, что он очень сильно жалеет о том, что сделал со своей бывшей девушкой. Вот и сейчас он стоял, нервно покусывая губу. Было видно, что Райли напоминает ему о своей младшей сестре.
А ещё на церемонию инаугурации в Сиэтл приехали родители Райли. Они думают, что их младшая дочь - преступница, погубившая многих людей. Они думают, что их старшая дочь - жертва, сумевшая пережить предательство сестры и стать сильнее. Они не знали, что на самом деле все наоборот.
На пути девушки неожиданно вырос один из сотрудников мэрии. Она почти успела среагировать, а вот он - нет. Они столкнулись, и капюшон съехал с лица девушки.
- Ради бога, простите. - на ходу извинился мужчина, мельком взглянув на чужачку.
Оливия Миллер поспешно кивнула и отвернулась, чтобы он не узнал в ней младшую сестру Райли. А узнать её было не сложно. После того, как девушка отрастила волосы, их с сестрой можно было различить лишь по цвету глаз, и по скулам, которые у старшей из сестёр были лучше выражены.
Вот только сегодня никаких сестёр Миллер не останется. Оливия убьёт Райли. На самом деле станет той, кем её все считают.
Но это пустяки. Когда-то она дала себе обещание, что отыщет и уничтожит того, кто виновен в смерти её подруги. Заставит умирать мучительной смертью. И сегодня был лучший момент для того, чтобы исполнить клятву.
Оливия знала, что может погибнуть. Но она не боялась смерти, ведь уже успела побывать по ту сторону гробовой доски.
Пока весь город думал, что неизвестный заключённый убил свою соседку по камере, а по совместительству лидера Спасителей Сиэтла, Оливия готовилась к своим похоронам. Её спас опытный хирург, хороший знакомый Алекса, которого он привёз в участок незадолго до того, как туда приехали Райли и Даниэль. Он успел зашить раны Оливии до того, как она умерла. Девушке сильно повезло, что Даниэль выбрал именно тот способ убийства, а Райли всё-таки не застрелила сестру.
Зная о том, что родители Оливии убежденные христиане, а значит девушку должны были похоронить, а не кремировать, троица решила вколоть ей транквилизатор на время похорон. Здесь пришлось подключить сына хирурга - дипломированного химика из Невады, который расчитал для девушки такую дозу, чтобы она пришла в себя до того, как в гробу закончится кислород. После этого Оливия должна была использовать кислородный баллон и маску, которые Алекс спрятал бы в её гробу. И наконец, под покровом темноты полицейский должен был откопать гроб и освободить Оливию. Грегу и Хлое решено было ничего не говорить до того, пока Оливия не будет в безопасности, то есть переправлена через границу.
Удивительно, но у них все получилось. По поддельными документами Оливии и Алексу, взявшему отпуск, удалось добраться до Ванкувера, где они и осели на некоторое время.
Оливия сразу сказала возлюбленному, когда хочет осуществить свою вендетту. На протяжении двух месяцев Алекс тщетно пытался отговорить Оливию от этой затеи, но когда стало известно, что мэр Сиэтла так и не пришёл в себя, мужчина понял, что это бесполезно. В итоге он помог Оливии вернуться в Сиэтл, где она увиделась с друзьями и спланировала убийство сестры.
И вот она здесь. Рука в кармане до побеления костяшек сжала нож, предназначенный для Райли. Подойдя к финальной черте - стеклянной двери мэрии, возле которой столпилось несколько зевак, Оливия поняла, что точно погибнет сегодня. Охрана сестры обязательно выстрелит в неё, когда она появится на крыльце и ранит Райли.
И все-таки Оливия выбрала смерть. Она стала ронином, вставшим на путь мести. И её путь тоже закончится смертью.

- Во славу Сиэтла! Во славу Сиэтла! - скандировала толпа, собравшаяся у ступеней мэрии.
Улыбка не сходила с лица Райли. Девушка даже в каком-то смысле чувствовала себя счастливой.
Из-за спины раздался звук открывающейся двери.
- "Какого черта?! - про себя возмутилась Райли. - Сказано же было всем оставаться внутри!"
Из толпы послышалось удивлённые возгласы ещё до того, как мэр Сиэтла успела полностью развернуться. И чутье подсказало Райли, кого она сейчас увидит перед собой.
Девушке показалось, что она смотрит в зеркало и видит там своего злого двойника. Лицо его искажено гримасой ярости и боли, а в глазах горит ненависть.
- Ты выжила..? Как? - спросила Райли, а потом Оливия оказалась совсем близко.
Нож вошёл в живот мэра, словно в масло. Райли вскрикнула. Нож так же легко покинул чрево девушки. Время замедлилось.
- "Почему? Ну почему именно сейчас? - вопросы лихорадочно роились в голове девушки, пока она падала на колени. Впрочем, ответы находились тоже достаточно быстро. - Ну конечно... Она нанесла удар точно тогда, когда я почувствовала, что победила..."
Следующую фразу Райли Миллер произнесла вслух.
- Какая же ты сука, Оливия...
Звуки были слышны, словно издали. Кто-то до сих пор не понимал, что произошло. Какой-то человек умолял... нет, требовал не стрелять в Оливию. Алекс.
Но выстрелы все же раздались. Два? Три?
Райли распласталась на крыльце мэрии. Она увидела, что её сестра падает вслед за ней. Миг, растянутый в несколько часов, - и Оливия приземлилась рядом.
В глазах младшей сестры стояли слезы. Всё-таки она не хотела умирать. Райли поняла, что тоже плачет.
- Почему? - хрипя, спросила она. - Ты... выжила и могла... просто жить дальше...
- Потому что ты фанатик, Райли. - так же хрипя, ответила Оливия. - Ты была готова... уничтожить всё, что тебе дорого, ради идеи... которая того не стоит. - Оливия задумалась, словно проводила аналогию между собой и сестрой. - Так происходит всегда... Пока ты не переходишь черту, ты - человек. Но как только... то, за что ты борешься... становится фанатизмом... ты превращаешься в чудовище...
Изо рта Оливии потекла кровь. Из последних сил она ухмыльнулась и одними губами произнесла:
- Пока, сестрёнка... Во славу Сиэтла...
Кто-то перевернул Райли на спину. Несколько человек склонились над умирающими сёстрами, тщетно пытаясь привести каждую из них в чувство.
Со стороны залива над площадью пролетела чайка. Она промелькнула перед взором Райли, заставляя девушку перевести взгляд с людей, на небо.
По-весеннему тёплое солнце ярко освещало Сиэтл. Сейчас ему не мешало ничто - на небе не было ни облачка. Только одна вещь, помимо людей, мешала обзору девушки. Между Райли и небесами развевался трехцветный американский флаг.
Она сконцентрировала внимание на нем. Глядела, как он колеблется на ветру, как солнечные блики играют на звездах.
Чувствовала, как тьма подступает всё ближе.
Лёгкие сдавило.
Дышать становилось все труднее.

Конец