Томарри

Переводчик: Flatron

Автор оригинала:
KaedeRavensdale

Оригинал:
http://archiveofourown.org/works/9468215

Описание:
Молодой дворянин, единственный наследник рода Поттер - Гарри является на званный вечер к некоему барону Тому Риддлу. Все же, прежде чем поступать так, он должен был прислушаться к словам родителей.

Посвящение:
KaedeRavensdale

Щеки горели от непонятного смущения. Гарри быстро отвел взгляд от двух затягивающих, угольно-черных бездн, которые смотрели на него с другого края комнаты. Воротник неприятно натирал шею и сдавливал горло огнем, юноша неловко играл с краешком перчаток на линии запястий. И почему он должен был смотреть на другого человека? Почему парень чувствовал себя пойманным, словно дикий зверь? Черт! Почему, в конце концов, он - единственный наследник рода Поттеров - должен находиться на этом вечере?

Гарри испытывал сильный дискомфорт. Наверное, стоило найти кого-нибудь, с кем можно было бы побеседовать, чтобы отвлечься. Но, прежде чем это случилось, он почувствовал, как неимоверно холодная рука «захлопнулась» вокруг его тонкого запястья, словно удавка на шее, заставляя юношу вскрикнуть от неожиданности. Его держал, казалось бы, сам Бог, - хозяин вечера и главная причина его неловкости.

- Вы юный лорд Поттер, не так ли? - барон был высоким и достаточно красивым молодым человеком с правильными, аристократическими чертами лица и острыми скулами, доставшимися ему от предков. У юноши были густые, слегка волнистые волосы, резко контрастирующие с бледной кожей, которая неестественно подчеркивала темные круги под глазами.

- Да. Да, это я. А Вы, должно быть, лорд Риддл? - Гарри смотрел на барона во все глаза, на мгновение даже лишившись дара речи от того, что тот, кем он был по-настоящему одержим, знал его.

- Это так, - тонкие губы изрезала осторожная улыбка, всего на миг показавшая ряд белоснежных зубов. Юноша говорил мягко, все еще не выпуская чужой руки. - Я заметил, что Вы пристально вглядывались в меня.

- Я-я... - Поттер почувствовал, что стремительно краснеет. - Я бы не сказал, что я рассматривал Вас, просто мазнул взглядом и...

- Не лгите, Гарри, - о великие Боги, он знал его имя! - Я принялся наблюдать за Вами куда раньше. Просто, в отличие от Вас, я знаю, как нужно смотреть, чтобы меня не раскусили.

Барон смотрел на него? Гарри был абсолютно уверен, несмотря на то, что у него имелось целое состояние, деньги были последним делом для Риддла (в конце концов, он явно богаче, потому как жил в огромном замке), а внешним видом юноша никогда не отличался. В нем не было ничего примечательного или запоминающегося, разве что, кроме шрама на лбу, который получил в детстве от падения с лестницы.

- Вы считаете, что я не обратил бы на Вас внимания, если бы Вы были не запоминающимся? - он что, сказал это вслух? Если парню не изменяла память, то нет. Взгляд Риддла же, казалось, проникал под кожу, просачивался в самую душу и ловко считывал все его тайны.

Отголосок легкого страха в лице дрожи вдруг пробежался по позвоночнику. В голове невольно заговорили голоса родителей, предупреждавших свое чадо о слухах, которые окружали этого странного человека.

- Думаю, нам необходимо поговорить наедине, - между прочим продолжил барон, нагло пользуясь своим знанием о собственной привлекательности. Он немного неопределенно махнул рукой в сторону балконной двери, расположенной в другой стороне от них. - Выйдем?

«Я не должен оставаться с ним наедине. Я не должен этого делать. Не должен», - как мантру повторял про себя Гарри. Слова неприятно звенели в ушах, били по голове церковным набатом, однако юноша, как завороженный кивнул:

- С удовольствием, лорд Риддл.

- Замечательно.

Барон вежливо подставил локоть, предлагая опереться на него, неспешно пересек обширный бальный зал, а затем ловко выскользнул на балкон. Мягкий свет полной луны и пары подвешенных на дверях бумажных фонариков окрашивал окружающее пространство в необычные тона. Теплый летний ветерок, приятно пахнувший полевыми цветами, дул прямо в лицо, время от времени играясь с волосами молодых людей и полами их рубашек.

- Прошу меня простить за то, что я сейчас задам очень странный вопрос, но, пожалуйста, будьте откровенны со мной, Гарри. Я ведь могу Вас так называть?

- Конечно, я не возражаю.

- Хорошо, - улыбка Риддла стала немного шире, а в уголках глаз появились едва заметные морщины. Юноше почему-то почудилось, что где-то в глубине его души стремительно поднимается опасный красный флаг. - Вас влечет ко мне, и я Вас наконец встретил.

- Я... - Гарри показалось, будто у него отнялся язык. Паника накатывала медленными, удушливыми волнами. - Вы следили за мной?

- В течение нескольких лет, - признался Риддл, сделав небольшой шаг вперед. - Вы прекрасны, Гарри. Я заметил Вас еще ребенком. Я бы подошел к вашим родителям по поводу помолвки давным-давно, если бы они не верили в слухи, которые распускает, так называемый «Истребитель вампиров», Альбус Дамблдор.

- Он, разумеется, не нравится Вам.

- Этот человек - мошенник, мой дорогой. Обычный церковник, распространяющий вокруг себя страх. Каждый просвещенный человек отлично знает, что вампиров не существует, - колко отметил барон. - Наши семьи никогда не ладили между собой, поэтому я особо не удивлен, что он решил оклеветать меня.

Гарри нахмурился - он и его семья довольно-таки хорошо знали этого человека. Дамблдор был миловидным стариком, и Поттер просто не мог представить то, что он мог поступить так низко.

- Вы действительно хотите жениться на мне, лорд Риддл?

- Вы уже достаточно выросли, не вижу причин, по которым я мог бы отказаться от этой затеи.

- Как насчет того, что тем самым Вы положите конец нашим обоим родам?

Барон хмыкнул, а Гарри слегка улыбнулся - все же у этого молодого человека весьма необычный голос.

- Не всегда нужно находиться в браке, чтобы иметь наследника. Я мало забочусь о соглашениях такого вида. Простая правда заключается в том, что я навряд ли позволю себе когда-нибудь полюбить женщину, - честность данных слов была очевидна.

- Если Вы не желаете иметь со мной полноценных отношений, в этом нет ничего страшного. Вы единственный наследник рода Поттеров и, в отличие от меня, оба ваших родителя все еще живы. Они, несомненно, ожидают, что Вы продолжите свой род. Я понимаю, - чужая рука осторожно обхватила подбородок Гарри, заставляя юношу поднять взор зеленых глаз на барона.

- Я понял бы, даже если Вы в тайне не хотите покидать этот балкон. Но это, конечно же, останется между нами, - большой палец, затянутый в черную кожу перчаток, плавно очертил его губу, и Гарри не побоялся признаться себе, что это было очень приятно. Барон склонился чуть ниже -холодное дыхание веером легко на лицо Поттера. - Мне бы хотелось попробовать их на вкус, но, если Вы захотите уйти, то я позволю.

Две бездны были настолько близко к нему, что показались юноше неимоверно черными и глубокими. И он медленно погружался в этот опасный омут без остатка. И пока он падал, то не понимал, почему же сопротивлялся до этого.

- Тогда... Поцелуйте меня, Риддл.

Барон уже праздновал свой триумф, напористо накрывая такие желанные губы своими. Горячие языки переплелись между собой, иногда проскальзывая по неестественно острым зубам. Руки с удовольствием зарылись в черные волосы, осторожно отклоняя чужую голову в сторону так, чтобы на точенную шею юноши падал красивый лунный блик.

Слегка ошеломленную голову неожиданно наполнил приятный туман. Гарри едва заметил, что быстро обмяк в объятиях барона, что его глаза сменили цвет с черного на кроваво-красный. Риддл оторвался от его губ и медленной дорожкой поцелуев плавно спустился к шее. Ледяной язык осторожно обвел бьющуюся жилку, смягчая кожу, и острые клыки медленно погрузились в плоть.

Гарри приглушенно застонал наполовину от удовольствия, на половину от боли, чувствуя, как вампир осторожно тянет из его яремной вены кровь. Тихий, хлюпающий звук доносился до медленно умирающего разума, словно через плотную завесу. Монстр пил до тех пор, пока яд, выступивший из клыков, медленно не растекся по горлу Поттера. Барон тут же прокусил себе губу, жадно целуя и смешивая свою проклятую кровь с остатками чужой. Юноша в последний раз судорожно вздохнул, прежде чем его сердце перестало биться.

Подняв безжизненное тело молодого дворянина на руки, будто тот в действительности был его невестой, барон посмотрел на резко заострившиеся черты лица, тонкую струйку собственной крови, стекавшей из уголка губ по подбородку, и только что прорезавшиеся темно-рубиновые клыки, которые было не трудно разглядеть в тусклом свете небесного диска и догорающих фонарей.

- Не бойся, мой дорогой. Ты очнешься уже очень скоро, - промурлыкал Риддл в черные волосы, бесшумной тенью скользнув в проход потайной двери. Молодой человек направился в особую комнату без единого окна, приготовленную специально для этой цели. Аккуратно опустив юношу на роскошную кровать, вампир с удовольствием зарылся рукой в чужие непослушные вихры. - Спи спокойно, Гарри, - вампир слегка подтянул Поттера на подушках, с удовольствием задержавшись взглядом на, теперь уже посиневших, губах.

- Спи спокойно, супруг.