4
И вот встаёт вопрос: а нужно ли её будить? Шесть лет комы. Гельмут спустя первый месяц «сдался». Начало оказалось очень мучительным, но проблема в том, что и дальше лучше не становилось. Просто спустя месяц, который Земо провёл в палате, держа Сэм за руку, разговаривая, умоляя вернуться, что-то в нём щёлкнуло. Словно Земо прошёл пять стадий принятия того, что Сэмми может не очнуться и вовсе. Раньше её кома была таким же сильным ударом для него, но проходила максимум за пару недель. Теперь же нет никаких подвижек, а срок вдвое больше. Даже Шепард, который по сути, как обычный нейрохирург, мог только следить за её состоянием и никак не мог повлиять на выздоровление, сразу сообщил, что ожидать улучшений в ближайшее время не приходится.
Гельмут никогда не задавался вопросом, почему именно этих врачей выбрала Сэмми. Как и во многом, он просто верил ей без лишних вопросов и знал, что это правильно. Наступила шестая стадия принятия — месть. План возник мгновенно, а детали продумывались на ходу. Мстителям пришлось заплатить за всё, что они отняли у Гельмута. Начинал он, как известно, со слежки за Кэпом.
Когда же Земо в последний раз вошёл в палату Сэм, он оставил чёткие указания: о количестве света в палате, какие цветы должны стоять возле постели и сколько раз в день следует включать ей любимую музыку, кто может входить в палату и в каких случаях следует звонить ему, чтобы он смог вернуться к пробуждению. Надежду на это он никогда не оставлял. Они ведь потеряли друг друга однажды, больше этого произойти не должно. На путь мести он ступил один, своего верного помощника Озника оставив с самым дорогим ему человеком. Конечно, он верил Алексу и Дереку, как врачам Сэмми, но свой человек рядом с ней все же был нужен.
Размышления о прошлом Земо прерывает вошедший в палату Старк, с которым открытого диалога у них ещё никогда не было, но то, что именно Старк создал Альтрона, который и стал причиной потери всех, кто был дорог Гельмуту Земо, никогда не покинет голову. Сколько бы раз Гельмут не пытался понять поступки Сэмми, удавалось это крайне редко. Стрэндж рассказал ему про битву с Таносом, что Старк должен был погибнуть, как и многие, а Сэм не дала Мстителям вмешаться, зная о потерях. Если Сэм рискнула собой, чтобы защитить Старка, прямо сейчас приходится смириться с тем, что он жив. Несмотря на личные чувства Земо к миллиардеру. Значит, он заслужил спасения и Гельмут будет уважать решение Сэм. Позже, конечно, он с неё за эти безрассудные поступки ещё как «спросит», но сейчас остаётся только принять всё таким, каким оно является.
Тони подошёл ближе к Сэм, смотря на мониторы с пульсом и давлением, которые для всех, кроме трёх врачей в мире, являются набором случайных чисел. Смотреть на саму Сэм, или Земо, слишком затруднительно. Однако, на этот разговор Тони настроился и избежать его не получится.
— Ты ведь знаешь, она спасла всех и мою жизнь в том числе. Я благодарен ей и сделаю для неё всё что угодно. Она в безопасности здесь, я тебе это гарантирую и мне жаль, что так сложилось, — говорит Старк.
— Твои слова для меня пустой звук. Я здесь только ради неё и потому, что перевозить её сейчас нельзя. В безопасности? Рядом с вами никто не в безопасности.
— Я и не ждал, что ты отреагируешь иначе, но сказать это был обязан. Если что-то будет нужно, только скажи, — после этих слов Тони развернулся и вышел из палаты.
Через пару минут заходит Алекс, чтобы заменить Гельмута на посту. Рядом с Сэм всегда должен быть кто-то знакомый, на случай неожиданного пробуждения, а Земо провёл много часов без сна рядом с ней. Пора сделать передышку, чтобы немного выспаться. Молча кивнув друг другу в знак согласия, мужчины меняются местами: Алекс садится рядом с Сэм, Земо стоит на выходе из палаты, но оборачивается, чтобы проверить, не очнулась ли девушка и убедиться, что всё в порядке, после чего удаляется в соседнюю палату для сна.
Конечно, никто не знает точно, слышит ли Сэм то, о чем с ней говорят, когда она без сознания, но Карев не может сидеть в тишине часами, как Земо. Частенько помногу разговаривает с ней о погоде, ситуации в мире, своих друзьях и дурацком прошлом. Иногда напевает свои любимые песни и, кажется, если бы она слышала его, то очнувшись точно бы подкалывала, но ни разу этого не сделала. То ли чувствуя с ним момент единения в эти мгновения, когда он пел, то ли действительно ничего не слышит. Ни разу без шуток на вопрос помнит ли она что-то в момент отключки, Сэм не отвечала серьёзно. «Меня кто-нибудь целовал? Надеюсь, это был принц» или «тебе так важно знать, помню ли я о твоей маленькой тайне? То что ты, брутал, любишь Тейлор Свифт, останется со мной. Как там ты говорил? Она вызывает в тебе чувства?». Может никому и не стоит знать, что происходит с людьми в такие моменты.
Тем временем, в комнате Барнса раздался стук, а после нескольких секунд тишины неуверенным шагом входит Уилсон. Оглядевшись, он замечает, что Барнса нет на месте, но это не остановит Сокола. «Тот жук что-то скрывает, ведёт себя слишком подозрительно даже для него самого» уверен Уилсон и продолжает поиски. Он находит Баки в десяти шагах от палаты Сэм, в одной из комнат, предназначенных для персонала больничного крыла.
— Когда я не нашёл тебя в твоей комнате, сразу понял, где ты ещё можешь быть.
— Зачем ты ищешь меня?
— А зачем ты соврал? — ехидно поднимает бровь Уилсон и, заметив грозный взгляд Барнса, добавляет: — Ты сказал, что не помнишь её, только то, что вы пересекались, когда ты был Зимним. Я знаю, что память к тебе не вернулась окончательно, но ты точно знаешь кто она.
— Тебе не стоит в это лезть, если жизнь дорога.
— У-у-у, включаешь Зимнего? Тише ковбой, она прямо здесь. — Сокол указывается в направлении палаты Сэм. — Ты ведь хочешь спросить о ней. Почему не зайти и не проверить как она?
— Я не знаю её. Мне не интересно, как она. Тебе следует оставить меня и свои фантазии о том, что здесь происходит.
— И почему же Стив не заметил за своим лучшим другом такой очевидной лжи. Слишком занят попытками найти способ скрыть разум от воздействия телепатов?
Вопрос риторический. После этого, Уилсон сразу удалился из комнаты, оставив Барнса в глубокой печали, которую тот тщетно скрывает.
Стражи Галактики чувствовали себя неуютно на Земле. Все-таки они привыкли бороздить бескрайний космос, да и Квилл не хотел оставаться один на один со своей утратой. Гамора из прошлого не пошла за своим отцом на финальную битву со Мстителями, когда тот решил закончить начатое: стереть всё и всех, разрушить мир до атомов и «начать творить заново». Когда занят делом, время течёт быстрее, потому, когда Тор предложил отправиться на Ксандер, Квилл не был против. Смущало только то, что этот высокомерный индюк постоянно перемещал карту на корабле на себя, а ведь именно Квилл капитан. Решено было лишь подождать несколько дней, пока Ракета поможет Старку и Шури закончить восстановление Вижена. Когда три гения собираются вместе, то удачные мысли сыпятся одна за одной. Так они придумали, как можно попробовать восстановить тело Вижена и вернуть ему память. Такой ход вещей напрягал Ванду. Ведь кто знает, каков будет исход этой затеи и кто может получиться в итоге? Будет ли это её Вижн, или кто-то совершенно незнакомый? Страх перед неизвестностью оказался много меньше желания снова увидеть любимого.
Прошла неделя. Вижена удалось восстановить. Пришлось повозиться, чтобы восстановить ему память, но усилия того стоили. Тони в своём репертуаре, договорился со всеми, что закатит самую грандиозную вечеринку, как только Сэм очнется, так что все будут обязаны явиться для празднования победы, а отказы не принимаются. Стражи отправились на Ксандер, как и планировали. Хэнк Пим со своей семьёй отправился в Чикаго, они многое пережили и заслужили время в кругу семьи, однако оставили Лэнга, чтобы тот следил за пробуждением Сэм и отслеживал её состояние. Ведь никто и никогда не перемещался сквозь квантовый мир без костюма и частиц Пима. Да и сам Скотт проникся к девушке, видя в ней только лучшие черты.
Определенно, будь у них больше времени, они стали бы друзьями. Остался и Сэм, в компании Стива и Баки. Эти парни представляют собой убийственную тройку, которая держится вместе. Не смогли уйти и Тони с Наташей, которые больше остальных чувствовали, что обязаны Сэм своим спасением. А вот присутствие Земо в Ваканде медленно, но верно, подняло восстание. Сначала Т'Чалла сдерживал свой народ от нападок в его сторону, даже пытался скрыть факт его нахождения в Ваканде, но ситуация начала выходить из-под контроля. Если для всего мира Гельмута Земо полностью оправдали, посчитав, что пяти лет заключения достаточно, то вакандийцы так не считают. Больше всех недовольны Дора Милаж, которые поклялись защищать своего короля.
Земо, конечно, слышал о том, что его требуют сдать на суд Ваканды, но мужчину совершенно это не волнует. Он уйдёт только с Сэм, или придётся оттаскивать его силой. Неделя прошла, а Сэм лишь еле дышит, будто застыла. Даже не шевелится, но рефлексы есть. Время пытаться её разбудить пришло. Земо надеется, что недели достаточно, чтобы она отдохнула. Застывшая Сэм и время вокруг начали давить на него.
Первым шагом стало то, что он не просто говорил с ней, а начал звать. Сначала по имени, потом, перейдя на шёпот, произнёс: «проснись, звёздочка моя». Никакого результата, а ведь звёздочкой звал её только Гельмут и всё из-за большой любви Сэмми к астрологии. Она часами рассказывала ему о созвездиях и мифах, связанных с ними. Отсутствие какого-либо результата заставило Земо поморщиться от внутренней боли, что разрывает на части.
В палату вошли Старк и Лэнг. Эти двое перестали напрягать Земо, который отключился от их присутствия ещё пару дней назад, сосредоточив своё внимание на девушке.
— Может, пора её пытаться пробудить? — спрашивает Лэнг. — Ведь такой ситуации ещё не было. Попробуем и узнаем. Меня лично это беспокоит. Она даже дышит тихо, хоть и сама.
— Я пробовал, звал... Ничего, — устало говорит Гельмут.
— Пробовал поднять её, или потрясти за плечи? — серьёзно и обеспокоено спрашивает Тони.
— Мы с Каревым, под присмотром Шепарда, пробовали поднять. А может...?
Земо изменился в лице. Теперь в нём есть надежда, его как током прошибло от гениальной мысли. Ещё двенадцать лет назад, в первый год их знакомства, Сэм подарила кольцо на день рождения Гельмута. Не просто кольцо, а своё личное, которым очень дорожила и всегда носила с собой. Скромное, серебряное, без камня и небольшое, но за ним определено бережно следили. Это кольцо мужчина не снимал все эти годы, носил на шее, на цепочке. На кольце была какая-то оберегающая магия, которая связывала Гельмута и Сэм. Когда ту похитили, именно благодаря кольцу, Земо смог её найти, а она в свою очередь приходила, когда была нужна ему.
От волнения у Земо затряслись руки. Он долго возится с застежкой на цепочке, но в итоге бережно снимает с себя кольцо и берёт руку девушки в свою. Делает глубокий вдох, мысленно уговаривая себя и Вселенную, что это точно поможет пробудиться, надевает кольцо на женский указательный палец левой руки, где она его и носила.
— И что должно было произойти? — со скептицизмом спрашивает Скотт.
— Тш-ш, — шипит Тони, неотрывно смотря на Сэм, пытаясь найти малейшую подвижность.
В это время, Земо также внимательно изучает девушку: глаза, руки, ноги. Она всё ещё не двигается. Минута проходит в тишине, полной и оглушительной.
— Ну же, милая, очнись, — говорит !по-немецки! Земо.
Девушка открывает глаза так медленно и неуверенно, что мужчины не сразу это замечают.
— Вы кто такие? Где я? — спрашивает !по-русски! Сэм.
— Что она сказала? — спрашивает Старк.
— Это что, русский? — спрашивает Лэнг.
— Ты совсем не помнишь кто я? — спрашивает !по-русски! Гельмут, с сильным акцентом.
Сэм, несмотря на сильную головную боль, точно помнит, что мужчина, который сидит слева от неё, на её же кровати, держит за руку, только что говорил по-немецки. «Только не опять, живой не дамся» решает для себя девушка, после чего резко одергивает руку, привстает на кровати, подтягивая ноги под себя и, обняв себя за колени, отсаживается как можно дальше от мужчины. В голове бардак, как оказалась она тут неизвестно, что делать дальше непонятно, но суть ясна: доверять она им не может. Тем, кто ее сейчас окружают. Только не плен, только не опять, она ведь была так осторожна.
— Вы кто, к чёрту, такие? Ты немец?! Я тебе живой не дамся! Меня будут искать! — кричит сквозь слезы !по-русски! Сэм.
— Успокойся, — говорит !по-русски! Земо, смотря на девушку и опуская медленно руки. Мужчина показывает тем самым, что не опасен, также при этом немного пятится назад, чтобы дать свободного пространства для Сэм. — Кто-нибудь из вас знает русский? Мои познания невелики, — говорит он !по-английски! Тони и Скотту.
— Эй, ты в безопасности. Не бойся их, — сказал Баки !по-русски!, когда вошёл в палату, после того как услышал крики и русскую речь. Никто из тех, кто сейчас находится в палате, русского не знает, а ситуация начала выходить из-под контроля. У Барнса просто не было другого выхода, кроме как зайти. Держаться в десяти шагах от палаты, в тени, больше не вариант.
Девушка взглянула на мужчину, который только что вошёл в палату: грозный, хмурый и серьезный, даже слишком. Ну точно солдафон, а раз говорит на русском без акцента, значит ему, в данный момент, она будет верить больше всех. Девушка молча осматривает комнату вокруг себя и понимает, что половину вещей никогда в жизни не видела, одеты мужчины слишком странно, даже для иностранцев. Девушка всегда была очень смышленой и с хорошей интуицией, поэтому и решается задать вопрос.
— Какой сейчас год? — спрашивает Сэм !по-русски!.
Баки смотрит на неё не отрываясь и пытается понять, стоит ли ему говорить правду. Осознав, что врать ей он больше никогда не будет, отвечает всё так же на русском:
— 2023.
— Хорошо, что не 3023. Такое я бы не догнала, — сказала Сэм !по-русски! и начала смеяться.
Спустя несколько секунд, её смех подхватили Старк и Лэнг, а вот Земо и Барнс остаются серьёзными. Смех девушки стал звучать иначе, теперь не ясно, смех это или плач. Она накрыла лицо руками. Мужчины же ещё немного посмеиваются вместе с ней, а позже становится очевидно, что она рыдает в голос, тогда смех и улыбки исчезают с лиц присутствующих. Лэнг пытается подойти к Сэм, чтобы успокоить её, сделав это импульсивно, но Барнс его останавливает, не дав подойти.
— Так, они все, и ты, мне не опасны? Какое у тебя звание? — спросила !по-русски! девушка сквозь слезы, как только прошла волна истерики.
— Никто тебе не опасен. Сержант, — отвечает !по-русски! Баки.
— Ты и немец останьтесь, остальные пусть проваливают, Сержант, — приказала !по-русски! Сэм.
Бак передает эти слова Тони и Скотту и они выходят. Ни Земо, ни Барнс не двигаются, чтобы не напугать Сэмми. Тишину прервал Гельмут.
— Спроси её, почему она попросила меня остаться? — говорит он !по-английски!.
— Потому что этот знает русский, а ты, похоже, надел мне моё кольцо, значит оно было у тебя, а я бы его кому попало не отдала. Я знаю и русский, и немецкий, и английский. Теперь мы можем перейти на английский, без лишних ушей поговорить, — ответила девушка.