Danger's Back [Ru.tr]

От лица Джастина:

Все это было похоже на фильм.

Это было неправильно, не было похоже на реальность, и тем не менее все это случилось слишком быстро. Оглушающий визг и пронзительный крик Келси, которая кричала мое имя так, будто бы только я мог спасти ее, но я не мог, потому что меня не было там с ней рядом сейчас, и это убивало меня изнутри.
Это было похоже на то, как будто все вокруг обрушилось на меня сверху и заставило задыхаться.

— Что здесь, черт возьми, происходит? – я поднял голову, смотря на медсестру, которая быстро вошла в палату, отталкивая Брюса, но потом она извинилась и начала проверять аппараты, подключенные ко мне, ее глаза бегали по трубкам, соединенным друг с другом вокруг моей шеи.

— Вы знаете, что вам лучше не подвергать себя стрессу, Мистер Бибер, – она нахмурилась, когда заметила, что две трубки разъединились, и она поправила их, заправляя под мою футболку. Посмотрев вниз на меня, ее острый взгляд смягчился, когда встретился с моим. — Вы в порядке?

Не проронив ни слова, я остался в полной тишине. Единственное, что было слышно, так это мое быстрое и нервное дыхание. Зажмурив глаза, я молился Богу, чтобы то, что случилось, не было расплатой за все дерьмо, которое я совершил ранее.

— Господи, пожалуйста, – я тихо пробормотал себе по нос, — пусть с ней все будет хорошо.

Вздохнув досадно, она схватила бумагу, которая появилась из одного аппарата.

- Ваше сердцебиение ускорилось почти на процент за десять секунд, это очень вредит вашему здоровью, если вы хотите выписаться вовремя, - комкая бумагу, она покачала головой. — Вы не можете подвергаться какому-либо стрессу во время восстановления, Мистер Бибер. В любой момент может лопнуть артерия, что приведет к внутреннему кровотечению. Вы должны держать себя подальше от опасности, вы меня понимаете?

Она говорила, я видел как ее губы быстро двигались, но не понимал ни слова. Слова медсестры смешались в моей голове, я плотно сжал телефон в своей руке, и только мысль о том, что там происходит с Келси крутилась в голове.

Мне нужно знать, в порядке ли она.
Я не знаю, что я буду делать, если ее не будет в моей жизни. Она стала кем-то, в ком я нуждаюсь, чтобы выжить. Жизнь без нее похожа на жизнь без кислорода. Она была воздухом, которым я дышал. Она держит меня в живых.
Покончив с этим, я кивнул головой.

— Уф, да, извините. – Отмахнувшись рукой, я наблюдал, как она повернулась к Брюсу, скорее всего повторяя ему то, что она сказала мне, чтобы хотя бы один из нас знал это.

Брюс, видимо, согласился, потому что она поспешно вышла из палаты, даже не оборачиваясь и оставляя нас обоих наедине с этой ситуацией.
Набираясь храбрости, я вернул телефон к уху и сделал несколько глубоких вдохов. Когда я услышал на другом конце провода тихое хныканье, я почувствовал, что мой пульс замер.

— Келси?

Подождав несколько секунд, я уже собирался встать с кровати и пойти искать ее сам, когда рука Брюса прижалась к моему плечу, удерживая меня.
Нахмурившись, я оттолкнул его и обратил свое внимание обратно на вызов.

— Келси? Малышка?

Простонав, я услышал тихий вздох.

— Джастин, – выдохнула она испуганно, и прямо сейчас я наконец знал, что она в порядке.

Моя малышка была в порядке.

— Ради всего святого, – пробормотал я, моя голова упала на мягкую подушку, и я несколько раз энергично потер свое лицо руками. — Ты в порядке, – прошептал я. — Ты жива... Ты... – покачав головой, я позволил своей руке упасть рядом со мной. — Все хорошо? Ты поранила себя?

— Я в порядке. Я просто испугалась. Я... даже не знаю, что случилось. Я... – испуская судорожный вздох, я мог представить себе Келси, которая закрывала свой рот рукой.

— Ты столкнулась с кем-то? Ты сбила кого-то? – быстро спросил я, отчаянно пытаются найти ответы, чтобы знать наверняка, что она все еще была моей, по-прежнему в порядке, и что она дышит.

— Нет, я не... не думаю, что я с... сделала это. Я свернула с пути раньше, чем должна была, но я... я не знаю, – Келси рыдала, явно будучи ошеломленной от всей этой ситуации.

Проклиная себя, я провел руками вниз по моему лицу, мой желудок съедал меня заживо.

— Шшш, малыш, все хорошо. Просто... мне нужно, чтобы ты сделала глубокий вздох и посчитала до десяти. Ты можешь сделать это? – мой желудок все еще бесконечно сжимался от бесчисленных мыслей о том, что могло случиться.

— Джастин... – Келси всхлипнула.

Я закрыл глаза от того, с каким отчаянием она произнесла мое имя. Я почувствовал, что мое сердце сжалось, когда я представил, как она плачет.

— Просто сделай как я сказал, хорошо?

Вздыхая, она тут же выдохнула.

— Ладно.

— Закрой свои глаза, детка и дай мне знать, что ты сделала это, - я проворковал нежно, не желая пугать ее больше, чем она уже была напугана.

Несколько секунд спустя она пробормотала.

— Я сделала это.

— Сейчас, очисти свою голову от всех мыслей, и, когда ты будешь готова, я хочу, чтобы ты начала медленный отсчет с одного до десяти, ты можешь сделать это для меня, малышка?

Поколебавшись сначала, она затаила дыхание, из-за чего я мог слышать звуки проезжающих машин. Я услышал приглушенное «один» перед тем, как она успокоилась, замолчала, а затем продолжила счет.
Глядя на Брюса, я указал ему на дверь.

— Келси, - сказал я одними губами, чтобы он точно понял.

Кивнув головой, он направился прямиком к двери, прежде чем остановился и повернулся ко мне.

— Где она? – пробормотал он скромно, заботясь о том, чтобы она не услышала.

Поднимая палец вверх, я подождал, пока она закончит считать по моей просьбе.

— Келси?

— Хм?

— Где ты? Ты знаешь эту улицу?

— Я... Хм... Я в нескольких минутах от школы. Я точно не знаю, где именно нахожусь, – она сообщила мне тихим голосом.
Зажав ладонью микрофон, я посмотрел на Брюса. — Она рядом со школой, по Брукедэйл и Сильверстайн. Найди ее, – затем я снова обратил внимание на телефонный разговор. — Детка, где Спенсер? – я стиснул зубы, вспомнив, что этот ублюдок должен был быть с ней где-то рядом.

— Он, Я... Я сказала ему, чтобы он ехал на своей машине, и он следовал за мной, потому что я видела его, а сейчас... Я... Я не знаю, – она остановилась и сделала глубокий вдох, и тогда я понял, что-то случилось, потому что она не говорила ничего, я слышал ее учащенное дыхание, видимо, что-то испугало ее.

— Келси...

Я услышал, как дверь автомобиля открылась и закрылась.

— Келси? – продолжил я, с нетерпением дожидаясь ее ответа. — Что происходит?

Послышались шорохи, дыхание Келси полностью остановилось.

— Джастин, – она прошептал ужасающе, — мне к... кажется, я вижу Спенсера.

Мои руки сжались в кулаки при мысли о том, что я собираюсь сделать с ним, когда он приедет.

— Где этот хуй, я собираюсь уби...

— Джастин, нет, – Келси плакала, я понял, что она металась из стороны в сторону, так как я слышал, что под ее каблуками шуршал щебень. — Он ранен, Джастин. Его машину ударили вместо моей. Он... О Боже... – она ахнула, и это все, что потребовалось, чтобы бросить меня на край.

Давление, боль, усталость... это все слишком давило на меня. Боль пронзила мою грудь, прежде чем у меня был шанс сказать что-либо, тишина опалила меня, будто бы пронзительные иглы вонзили в меня, проникая сквозь мою кожу. Мне казалось, что кто-то бросил меня в бассейн, наполненный горячей водой.

Я простонал, телефон выпал из моей руки, я выпустил ужасный громкий крик от невыносимой боли. Сжимая свою грудь, я зажмурился изо всех сил, прикусывая нижнюю губу от боли.
Мое тело начало трястись, а грудь продолжала яростно пульсировать, сердце колотилось, даже быстрее, чем раньше.

— Код голубой! Код голубой! – медсестра закричала, как только появилась на пороге палаты, ее ноги двигались быстро, держа меня, она проверяла аппараты, к которым я был подключен.

Врач так же быстро забежал внутрь, он начал проверять длинную полосу бумаги, которая выехала из одного из аппаратов. Поднимая ее на свет, он начал рассматривать линию сердцебиения, которая была даже выше, чем бумага могла уместить.
— Возьми Окседрин из шкафчика, нам нужно быстро воспользоваться им! У него приступ, и это только вопрос времени, перед тем, как он впадет в кому. – Он выкрикнул приказ.

Вставая на место медсестры, доктор схватил кислородную маску и прикрепил ее к моему лицу, позволяя мне набрать кислорода в мои легкие, давление в груди пропало, но боль осталась.

Из динамиков телефона послышался громкий крик Келси, это напугало медсестру, так как телефон валялся прямо у нее возле ног.

— Джастин! – завизжала Келси. — Джастин!

Я пытался говорить, но маска на моем лице препятствовала этому.
Заметив это, медсестра схватила телефон с пола и приложила его к уху.

— Алло?

— Джастин? – Келси отчаянно спросила, ее голос был достаточно громким, так как я услышал его.

— Нет, это говорит медсестра Байла. - Она ответила спокойно.

Я посмотрел на медсестру, наблюдая, чтобы она не вела себя неуважительно по отношению к моей девушке, так как она могла вести себя так.
Они обменялись еще несколькими словами, в ответ на которые медсестра что то тихо мурлыкала и кивала, перед тем как сказала:

— К Мистеру Биберу нельзя сейчас и еще несколько часов, так как ему нужно восстановиться после приступа.

Со стоном я стянул маску вниз со рта.

— Дайте мне поговорить с ней, – простонал я неуверенно.

— Мистер Бибер, вы не в том положении, чтобы говорить или двигаться. Мне нужно, чтобы вы вели себя тихо и отдыхали. Препараты скоро подействуют, и вы почувствуете их действие. Вы все равно не сможете говорить.

— Что, блять, вы имеете в виду, я не смогу... Не... – я застонал, откидывая голову назад, мой разум стал затуманиваться, а видение - размытым. — Она нужна мне... Она не может... – быстро выдохнув, я почувствовал, как мое тело расслабляется, и сон овладевает мной, и как только я успел что-либо возразить, я уснул.

От лица Келси:

Я не знаю, что сказать или сделать.

Замерев на месте, я стояла в нескольких футах от дымящегося автомобиля Спенсера, который попал в аварию.

— Где этот хуй, я собираюсь уби...

Я энергично потрясла головой.

— Джастин, нет, – плача, я подбежала к разбитому автомобилю Спенсера. — Он ранен, Джастин. Его машину ударили вместо моей. Он... О Боже... – выдохнула я.

В ожидании его указаний о том, что мне стоит делать, я подпрыгнула на месте от того, что услышала сокрушительный крик на другом конце линии.
Взамен ответа, Джастин застонал от боли, шипя и визжа.

— Джастин? – мне было тяжело говорить, я была напугана происходящим.

Я вздрогнула, когда телефон упал на землю, стуки и шорохи доносились из динамика, врачи и медсестры начали метаться по палате, кидая друг друга разные указания.

— Код голубой! Код голубой! – услышав это, я почувствовала, как мой желудок упал на землю.

— Джастин?! – я вскрикнула чуть громче на этот раз, отчаянно нуждаясь в том, чтобы кто-то сказал мне, что происходит.

Мои глаза остановились на Спенсере, его тело раскинулось на сиденье, и из головы капала кровь.

— Джастин?! – закричала я снова, пытаясь открыть дверь автомобиля Спенсера, которая блокировала его от внешнего мира, но мне ничего ни удавалось.

Дверь была намертво заблокирована.

— Черт, – я прохрипела, слезы покатились вниз по моим щекам. — Давай же!

— Алло? – я услышала чей-то голос.

— Джастин?

— Нет, это говорит медсестра Байла, - девушка ответила спокойно.

— Гд... где Джастин? – прохрипела я, все еще дергая за ручку двери так сильно, как только могла, но попытки были тщетны.

— Он отдыхает, – она ответила мрачно, оставаясь черствой и краткой, явно будучи не довольной мной.

Если бы она только знала.
Закусив губу, чтобы не высказать ей все слова ненависти, оглядевшись по сторонам, я пытаясь найти хотя бы какой-нибудь источник помощи.

— Могу я поговорить с ним, пожалуйста?

— К Мистеру Биберу нельзя сейчас и еще несколько часов, так как ему нужно восстановиться после приступа.

— Ч... что? – я прошептала шокировано.

Я услышала чью то тихую речь, прежде чем она ответила.

— Он чуть не упал на пол от тревоги и приступа, а сейчас он находится под действием лекарства. Он будет недоступен для вас в течении часа или около того. Мистеру Биберу нужен отдых, и я хотела бы посоветовать вам дать ему его личное время, в котором он нуждается.

— Келси!

Я посмотрела вперед и увидела Брюса, который пробирался ко мне, его лицо было совершенно без эмоций, но тревога в глазах выдавала его.

Ничего больше не говоря, я закончила телефонный звонок. Побежав в объятья Брюса, он крепко прижал меня к себе и мягко погладил по спине, успокаивая, его взгляд был направлен на помятый автомобиль.

— Ты вызывала помощь?

— Н... нет, – я ахнула, — я не подумала, я не знаю... прости, сейчас вызову, – я вертела в руках телефон.

— Нет, не нужно, - схватив меня за руки, он вытащил мобильный у меня из рук. — Полицейские, скорее всего, уже в пути, кто-то должен был вызвать их.

Шепча проклятия себе под нос, он подошел к машине Спенсера.

— Давай поможем ему выбраться отсюда.

— Я пыталась, но у меня не получилось открыть! – плакала я, мечась возле Брюса, который стиснув зубы, отчаянно дергал за ручку двери и убедился в том, что я была права.

— Черт! – запуская руки в волосы, он посмотрел на меня диким, больным взглядом. — Ты в порядке?

— Со мной все нормально, я напугана, но все в порядке. Хотя с Джастином что-то случилось там, в больнице, почему ты не с ним?

— Он послал меня сюда за тобой...

— Конечно он сделал это, – прошептала я.

— Почему? Что случилось? – кинул Брюс в тот момент, когда еще раз попытался открыть машину.

— У него был приступ, мы должны поехать к нему, - мое дыхание было тяжелым. — Хотя с другой стороны, Спенсер... – я боролась со слезами, которые грозились упасть на мое лицо. — Просто пожалуйста... Помоги ему.

Потирая шею, Брюс стрельнул взглядом на другую сторону автомобиля, несколько раз сильно дернув дверь там, он все же открыл ее, прыгнув внутрь автомобиля, он разорвал ремень безопасности, который прижимал тело Спенсера к сидению.

Прошло всего несколько минут, но они длились как целые часы, Брюсу удалось вытащить Спенсера с другой стороны машины, через которую он залез. Держа его, Брюс схватил меня свободной рукой и потащил в свою машину.

— Что на счет машин? – спросила я, когда Брюс второпях усадил меня на заднее сидение его машины и Спенсера рядом со мной.

— Я вызвал Джона, он приедет и заберет твою машину. Машину Спенсера отвезут в ремонт. Полицейские не должны узнать о том, что произошло. Они приедут, но ничего не найдут, и, если они вернутся, чтобы задать вопросы, мы скажем, что не имеем ни малейшего представления о том, что произошло. Поняла?

Кивнув головой, не говоря ни слова, он закрыл дверь, садясь на сидение водителя и заведя машину, уехал прочь, даже не оглядываясь.

От лица Джастина:

Стон вылетел из моих губ, когда я открыл глаза и поморгал ими первый, второй, а затем третий раз, привыкая к яркому свету, прежде чем я осмотрелся, понимая, что горизонт чист. Посмотрев на часы возле моей головы, я заметил, что прошел час.

Мои мысли о Келси и о том, что она делает, вернулись обратно, почти сразу моя голова загудела от мыслей, а грудь немного потянуло, но я постарался оставаться достаточно спокойным, чтобы сердце продолжало биться в нормальном ритме, не позволяя себе снова поддаться приступу.

— Хорошо, вы проснулись, – врач вошел в дверь, он держал мою карточку в руках, записывая что-то, в то время, как подходил ко мне. — Вы хорошо спали?

Сжав челюсть, я отвернулся, сильно рассердившись.

— Да, – прошипел я сердито, хотя врач, кажется, не принял к сведению мой тон.

— Это хорошо, – он сверкнул дружеской улыбкой. — Вы, кажется, восстанавливаетесь действительно хорошо для человека, который чуть не умер дважды, - засунув мою карточку в подмышку, он посмотрел на меня. — Несмотря на сегодняшний приступ, вы восстанавливаетесь достаточно быстро, так что вы сможете пойти домой через несколько дней.

— Спасибо, Господи, – я удовлетворенно застонал, узнав, что буду в состоянии вернуться домой в ближайшее время.

Усмехнувшись, он кивнул.

— Я понимаю, что вы устали находится здесь, но просто потерпите еще немного. Я вернусь через пару часов, чтобы проверить ваше состояние.

Нахмурившись, я открыл рот, чтобы сказать что-то, когда он повернулся, чтобы уйти. Но тут же закрыл, потому что, как только врач открыл дверь, в палату тут же скользнул Брюс, и врач исчез за дверью.
Мои губы приоткрылись, а дыхание перехватило в тот момент, когда я увидел их живыми и здоровыми, и это означало, что с ней действительно все хорошо. Я взглянул на Брюса, а он на меня.
Этот взгляд означал: «Я же тебе говорил.»
Оторвав свой взгляд, я отчаянно хотел заглянуть за его, но сопротивлялся, зная, кто там был и желал, чтобы она сама вышла вперед.
Скрестив руки ниже живота, лицо Брюса по прежнему не выражало никаких эмоций.

— Вы должны пересмотреть все, что произошло сегодня. Я хочу, чтобы вы посмотрели вокруг и поняли, что за дерьмо происходит. Это не игра, вы оба чуть не умерли сегодня, и я не знаю, как, черт возьми, вы сделали это, но вы выжили, – посмотрев на того, кто стоял за его спиной, он одарил всех нас строгим взглядом. — Однако несмотря на вашу удачу, вы оба играете с огнем, и это всего лишь вопрос времени, прежде чем вы обожжетесь, - отойдя в сторону, мое сердце сжалось при виде Келси. — Я разгребу весь этот беспорядок с Джоном, а вы двое, поговорите.

Наблюдая, как она затаила дыхание, ее глаза нашли мои, выражение ее лица излучало недоверие, хотя в глазах сверкал страх, печаль и поражение.

Проносясь мимо, Брюс оставил нас наедине, чтобы поговорить.

Видеть ее перед собой было как чудо, будто бы ее тут не должно быть... Но она тут. Я чувствовал себя, будто бы все, что я знал, было разрушено.

Ни один из нас ничего не говорил, тишина оглушала. Все, что было слышно, - наше тяжелое дыхание.

Келси смущенно смотрела на ноги, играя со своими пальцами, но вскоре ее глаза встретились с моими, и я знал, что она очень хочет отвернуться и избежать всей этой ситуации.

— Ты можешь попытаться отрицать все, что захочешь, – начал я с долей резкости в моем голосе, хотя это было ненамеренно. Но мысль о том, что она была так неаккуратна, просто съедала меня заживо. Она, возможно, могла бы умереть, просто потому, что не послушалась моих указаний. — Но ничего, что ты скажешь или сделаешь, не изменит тот факт, что я чуть не потерял тебя сегодня.

— Джастин... – начала она, покачав головой, боль была очевидна в ее голосе, но я отказывался отступать. Она должна была знать, что-то, что она сделала, не только опасно, но и безрассудно.

— Не нужно, – я оборвал ее. — Ты прошлась по тонкому льду сегодня. То, что ты сделала... – на этот раз я покачал головой, потерев руками свое лицо вверх и вниз, воспоминания прокручивались в моей голове.

— Мне жаль... – прошептала она.

Позволяя своим рукам упасть по обе стороны от меня, я задержал свой взгляд на ней.

— Что бы ты чувствовала, если бы мы поменялись ролями, и ты застряла бы в больнице, в то время, как я ушел куда-нибудь и решил уехать, хотя мне не следовало этого делать, и в итоге, авария? Ты честно думаешь, что я сидел бы здесь и забыл все?

— Но я не разбилась, – она сделала шаг ко мне, — я в порядке...

— Ты чуть не умерла сегодня вечером, и ты хочешь сказать мне, что ты в порядке? – я рявкнул резко, шипя сразу же после того, как моя грудь начала тяжело вздыматься. — Боже мой, Келси, ты когда-нибудь думаешь? – я плюнул, по меньшей мере раздраженный.

— Я... – замолчав, не зная, что еще сказать, ее плечи сгорбились в поражении. Склоняя голову, она заправила прядь волос за ухо, ее зубы глубоко вонзились в нижнюю губу. — Не сердись на меня, - умоляла она. — Пожалуйста.

— Как я могу не сердиться на тебя? Я четко сказал тебе оставаться со Спенсером, разве нет?

— Я знаю...

— Ты знаешь, тогда зачем сделала это?

Пожав плечами, она смотрела на свою обувь.

— Я не знаю.

— Ты не знаешь, но ты знала, что делала, когда села в машину и поехала, в то время как...

— Плакала? – она закончила мою мысль, немного давя на меня этим, ее глаза посмотрели в мои еще раз. — Да, ну не каждый день твой отец говорит тебе, что ты, по сути, никто для них. – Пробормотала она.

— О чем ты говоришь?

Сжимая губы вместе, она вздохнула, тишина нарастала, жестокая напряженность увеличилась в комнате, когда она боролась с собой, чтобы сдерживать, но все, что она делала, не работало. Всхлипывая, она провела ладонью под глазами, и именно тогда я заметил, что она начала плакать.

— Дерьмо, – прошептала я. — Малыш, не плачь... – кряхтя, я закатил глаза на себя за то, что был слишком строг с ней. — Иди сюда, - я протянул ей руку.

Она упрямо покачала головой, вытирая остатки ее туши для ресниц, когда та начала капать вниз вместе с ее слезами.

— Келси, – настаивал я, — Подойди сюда, - пошевелив пальцами, я посмотрел на нее, — Сейчас.

— Я не хочу причинять тебе боль, – прошептала она тихо, как ребенок своим родителям, когда они ругали его.

— Ты не можешь причинить мне боль больше, чем уже есть, – признался я честно, даже не задумываясь, — Теперь подойди.

Задерживая дыхание, поскольку мои слова ударили ее туда, где это причиняло больше всего боли, Келси начала подходить ко мне, не желая больше проверять мое терпение, но я пытался сдержать его. Взяв меня за руку, она позволила глазам задержаться на наших ладонях, рассматривая, насколько больше моя рука была по сравнению с ее.
Притягивая ее к себе, я двигался осторожно, давая ей достаточно пространства, чтобы она смогла прилечь рядом со мной. Когда она сделала это, я укрыл нас обоих одеялом. Повернувшись к ней, я дотронулся до ее волос.

— Расскажи мне. Что произошло? Почему ты плакала?

После, казалось бы, вечности, Келси наконец смогла ответить.

— Я поехала, чтобы забрать Денниса, я сказала ему, что приеду, и когда я пришла, кто-то уже был там, разговаривая с ним, и сначала я не узнала, кто это, я закричала на него, чтобы он ушел от моего брата, и как оказалось, это был мой отец, и вместо того, чтобы...

Сжимая челюсть вместе, я усилил свою хватку вокруг ее плеч, зная, что тема ее отца не была большой частью острых ощущений.

— Он начал говорить такие вещи... Он не мог поверить, что я действительно приехала за ним, и я сказала ему, что он - мой брат, я люблю его, и что я сделала бы все, что угодно для него, понимаешь?

Кивнув, я провел по ее руке вверх и вниз, поглаживая кожу большим пальцем, призывая ее продолжить, несмотря на ощущения сочувствия в груди.

— Затем он начал говорить мне, что я, возможно, была бы кем-то, и он вложил в это целую речь о моем будущем, и о том, как я разрушила все, чтобы быть с тобой, – сжав мою руку, она вздохнула. — И это не так. Я собираюсь жить для себя. Я в колледже, и я в порядке, но, конечно, он должен был вспомнить все негативные вещи и полностью игнорировать то, как усердно я работала, чтобы вернуть мою жизнь назад.

— Я кричала на него, говоря ему, что если он просто позволит прошлому уйти и посмотрит на то, что вижу я, все будет хорошо снова, но он отказался. Я сказала ему, что он должен принять мое счастье, потому что я его дочь, но это, казалось, разозлило его еще больше, - подавляя рыдание, она прикусила губу. — Он сказал мне, что я не его дочь больше, что у него нет дочери... Он сказал мне, что она умерла давным-давно, и... и...

— Ш-ш-ш, – притянув ее ближе, я позволил ее голове мягко упасть на мою грудь, ее рука покрылась мурашками от тепла моих ладоней, я держал ее на верхней части моего живота, прикасаясь к ее ладони. Закрыв глаза, я проклинал себя. Знакомое чувство, когда мой собственный отец говорил мне те же слова, это поразило меня, я не мог поверить, что кто-то мог сказать ей что-то настолько жестокое.

— Он сказал, что я умерла для него, - прошептала Келси, ее пальцы играли с моими, она упорно пыталась, чтобы это не повлияло на нее слишком сильно, но она знала, что это было невозможно. Ее нижняя губа задрожала, и я заметил слезы в ее глазах, заставляющие мое сердце разрываться.
Проводя большим пальцем по ее нижней губе, слегка наклонил ее голову назад, так, чтобы я мог изучить ее глаза.

— Не плачь, малыш, пожалуйста, он не стоит твоих слез, детка, - тихо пробормотал я, не желая ничего больше, чем забрать ее боль. Я сделал бы что угодно, лишь бы снова сделать ее счастливой. Я изменил бы мир для нее, если бы это сработало. Для нее я сделаю все, что угодно.

— Он - мой отец, Джастин... как он мог просто оттолкнуть меня, будто бы я - ничто?

Опустив руку вниз к ее затылку, я укусил внутреннюю часть щеки, раздражение ползло вверх по горлу, когда различные мысли и ответы на ее вопрос вторглись в мою голову. Была только одна причина, почему он сделал то, что сделал, и это...

— Я, – прошептал я, отчаянно.

— Что? – она подвинулась так, что бы могла посмотреть на меня.

— Я - причина. Это из-за меня он ведет себя так... – закрыв глаза, я тяжело сглотнул. — Если бы ты не связывалась со мной, то, возможно, все было бы иначе. Твоя жизнь...

— Не была бы такой, какой является сейчас, и я ничего не хотела бы поменять, – Келси закончила за меня, хотя это не было тем, что я собирался сказать. — Я люблю тебя, и это никогда не изменится. Я не жалею о нашей встрече. Все приняли нас. Им не понравилось это сначала, но они смирились с этим, но он просто... он не смог принять это. Он не смог отпустить факт, что ты живешь жизнью, которая не является самой лучшей жизнью, но он не может изменить того, кем ты являешься. Это то, что ты делаешь.

— Ты сводишь меня с ума, и мы боремся со... многим, но это то, что делает нас... нас. Я не хочу, чтобы ты думала, что я сожалею о дне, когда влюбилась в тебя, потому что я не жалею об этом, и никогда не буду... никогда. Ты - часть моей жизни, и теперь ему придется пройти мимо этого.

— И если он не сможет? – я пробормотал.

— Тогда, я думаю, что он просто не будет частью моей жизни больше. Это его решение. Я не просила об этом, я не просила ничего из этого, — прервав себя, она облизнула губы, останавливаясь, чтобы собраться с мыслями, заставив меня отчасти поверить, что-то, что она говорила, предназначается для чего-то еще. — Я все еще хочу его присутствия в моей жизни... Я имею в виду, он - мой папа. Я всегда буду любить его... – подняв руку, чтобы вытереть свои щеки, я сделал это за нее, захватывая ее лицо в свои ладони и вытирая случайные слезы, оставив нежный поцелуй на ее лбу.

— Он придет, малыш, просто дай ему немного времени. Хорошо? – глядя сверху вниз в ее глаза, я наблюдал, как она кивнула головой, в ее глазах появилось сомнение, хотя огонек надежды все еще оставался.

Проводя пальцами по ее щекам, я обратил внимание на мешки под ее глазами, и именно тогда я понял, насколько она должно быть устала.

— Так вот, почему ты позвонила мне? – пробормотал я.

Кивая, не проронив ни слова, она посмотрела вниз на одеяло, избегая моего взгляда.

— Ты все еще злишься?

Сжимая челюсть, я ничего не ответил, вместо этого принял решение сменить тему.

— Что произошло после того, как ты позвонила?

Посмотрев на меня, я заметил боль, запечатленную на ее лице, хотя она не сомневалась в этом.

— Я даже не понимала, что ускорялась. Я была расстроена тем, что произошло с моим папой, и я просто... Я потеряла контроль над рулем в течение секунды, и не обратила внимания. Когда я посмотрела вперед, грузовик оказался на моем пути, и именно тогда я закричала, потому что испугалась. Я думаю, что... Что это было так.

Избегая моего взгляда, Келси волновалась.

— Я должна была умереть, даже не сказав «прощай», - она шептала, освобождаясь из моих объятий. — Я свернула, прежде чем могла врезаться в него, но Спенсеру повезло меньше... Он ударился головой, довольно сильно. Брюс вытащил его из машины, и мы взяли его с собой. Он добирался сам, когда Брюс привез меня сюда, чтобы я смогла увидеться с тобой.

— Ты имеешь какое-либо представление, как сильно я волновался? Зная, что застрял здесь, и ничего не могу сделать, чтобы спасти тебя? – даже не дав ей возможности ответить, я продолжил. — Я чувствовал себя слабым, жалким и бесполезным. Я даже не знал, жива ты или мертва... Ты была там одна, в состоянии шока, а я был здесь с чертовой огнестрельной раной в моей груди... – шипя от злости, я ударил кулаком о кровать около меня. — Это я во всем виноват.

— Что? – Ее глаза расширились. — Нет!

— Да, это так! Если бы я просто убил этих ублюдков, когда был гребанный шанс, ничего из этого не произошло бы, – жестикулируя вокруг себя, я зарычал. — И я был бы тем, кто мог удостовериться, что ты в порядке, вместо Брюса. Я бы не сводил глаз с тебя...

— Ты ничего не можешь исправить, Джастин, – прошептала она, и слезы размыли ее видение, она сморгнула их. — Особенно это.

— Я, возможно, смог бы предотвратить часть из всего этого! – я подбросил руки.

— Ты думаешь, что можешь спасти меня от всего, но ты не можешь. Разве ты не видишь то, что вышло из этого? Мы просто... Этого стало слишком много, - прошептала она, мои глаза округлились, когда я повернулся, чтобы посмотреть на нее.

— Что ты имеешь в виду?

— Все это... Нам просто нужно сделать шаг назад и успокоиться. Все произошло так быстро... Я не знаю, куда исчезло время, но я хочу, чтобы все вернулось, но реальность такова, что это ушло. Мы не можем вернуть время, которое мы профукали, но мы можем компенсировать это каким-то образом в будущем, - выдохнув, она положила голову на мою грудь, а моя рука инстинктивно обхватила ее талию.

— Ты думаешь, что мы двинулись слишком быстро? – я высказал свои мысли вслух, боясь ее ответа.

Когда она ничего не сказала, я знал то, о чем она подумала.

Положив голову рядом с ее, я прижал к себе Келси, боясь, что если отпущу, она исчезнет.

— Мне очень жаль, – я вздохнул, — за все.

— Джастин...

— Я погубил тебя, твою жизнь... Я должен был отпустить тебя, когда у меня был шанс. Я должен был покончить с этим прежде, чем все зашло слишком далеко.

— Не говори этого, – убеждала она мягко. - Мы уже зашли слишком далеко в момент, когда я увидела тебя, убивающего Паркера. Ты можешь отрицать все, что хочешь, но мы должны были случиться. Мы были соединены вместе с тех самых пор.

— Нет, я знал, во что впутываюсь, когда я не отпустил тебя в тот вечер... Я знал, что я делаю, когда продолжал приходить к тебе, и я знал, о чем думал, когда сделал тебя своей, но я не хотел верить в это. Я надеялся, что все может измениться, и что-то хорошее может получиться...

— Что-то хорошее действительно вышло из этого. Ты научился многому, и, наконец, позволяешь уйти тем вещам из прошлого. Мы оба выросли и нашли любовь. Мы нашли любовь друг в друге, и мы так же облажались, когда это произошло, но что сделано то сделано, и ты, и я оба знаем, что прекратить наши отношения было бы не лучшим решением для нас.

— Это сохраняло бы тебя в безопасности. У тебя была бы нормальная жизнь, и ты можешь отрицать все, что хочешь, но ты знаешь, что часть тебя желает, чтобы ничего из этого не произошло.

— Нет, – прошептала Келси, — я не желаю. Ты - самое лучшее, что когда-либо случалось со мной, и я знаю, что случившееся, не было похоже на то, что ты называешь прогулкой в парке, но это то, что я приняла, и мне придется жить с этим.

— Ты не должна жить с этим дерьмом. Ты не должна беспокоиться о чем-либо. Ты должна иметь возможность спокойно выходить из дома без страха получить удар. Я хочу, чтобы ты могла ходить в колледж, и не встречать людей, шепчущих тебе о том, что ты моя девушка. Никто не должен чувствовать себя под угрозой. Ты должна быть тем, кем должна была быть, и никем другим, но я разрушил это. Я разрушил все.

— Ты не можешь обезвредить все вокруг себя. Ты не всегда сможешь держать меня вне опасности. Ты можешь верить столько, сколько хочешь, что у тебя есть власть защитить меня, но это не так. Да, ты спасал меня много раз, и ты продолжаешь делать это, но ты не в силах осилить большего. Все телохранители, правила, приказы... Это ничего не изменит. Это не сделает ничего безопаснее.

— Я просто хочу знать, что ты будешь в порядке без меня, но сегодняшний вечер ясно показал мне, что это не так. Твоя жизнь всегда будет находиться под угрозой.

— Почему ты всегда обвиняешь себя?

— Потому что только я один виноват! Я принял тебя, я взял ответственность за тебя, я втянул тебя в этот образ жизни, и я так сильно хочу отрицать все, но какая от этого разница. Я мог бы просто бросить это, когда ты ушла домой. Я бы продолжил с моим жалким подобием жизни и никогда бы не посмотрел на тебя снова, но я не сделал этого, потому что все, чего я хотел – это ты. Я эгоистичный ублюдок, и до сих пор им являюсь. Я хотел тебя всю для себя, я знал, что втягивая тебя в это, ты всегда будешь мишенью, но, так или иначе, я сделал это.

— Ты сделал это, потому что заботился обо мне...

— Нет, я сделал это потому, что не хотел, чтобы ты была с кем-то другим, - протирая щеку, я глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться, прежде чем в конечном итоге отдался другой вспышке. — Я чувствовал, своего рода, потребность... в тебе, каждый раз, когда ты была здесь, я чувствовал себя лучше. Ты показала мне вещи, которые я никогда не видел прежде. Ты дала мне причину бороться, ты подарила мне надежду.

— И теперь ты пытаешься бросить все это прочь просто так? Джастин, то, что произошло сегодня, не имеет ничего общего с тобой.

— Я заставил тебя пойти, я буквально выставил тебя за дверь больницы. Если бы ты осталась...

— Тогда это произошло бы в другой раз. Ты не можешь продолжать винить себя. Это не принесет тебе ничего, кроме стресса, еще большего, чем уже есть.

— Если бы что-то случилось с тобой... Я бы не смог простить себя за это.

— Но ничего не произошло. Мы просто... Мы должны принять это, не спеша. С тех пор, как ты был освобожден... Это было похоже на непрерывный марафон событий. Я думаю, что все это просто накопилось одно сверху другого. Это не твоя вина, не моя, ничья. Мы просто должны быть более осторожны в следующий раз... Особенно ты.

— Я?

— Да, ты. Я знаю, что ты злишься, и ты хочешь сделать некоторые вещи, но твой гнев не должен овладеть твоим разумом. Тебе нужно все обдумать. Слушай Брюса иногда. Я знаю, что ты не очень любишь слушать приказы, но поскольку ты говоришь, что это помогает сохранять меня в безопасности, то пусть это идет в обоих направлениях.

— Ах, но мои приказы полностью отличаются от твоих.

— На самом деле, нет. В некотором смысле, да, но они – оба в значительной степени одна и та же вещь: держаться подальше от неприятностей. Если я не ошибаюсь, проблемы находят тебя чаще, чем меня.

Ухмыльнувшись, я посмотрел в потолок, моя грудь завибрировала от низкого смешка.

— Да, полагаю, что так.

— Ты полагаешь? – Келси хихикнула, когда пихнула меня в живот. — Ты знаешь, что я права.

— Все что угодно, лишь бы ты спала по ночам, детка, – я подмигнул ей игриво.

— Я скучаю по этому, - прошептала она тихо после нескольких секунд тишины.

— Почему?

— Нам... Этому... Никаких забот, ничего, чтобы бояться. Просто ты и я, здесь, сейчас... Точно так же, как это было раньше.

— Это всегда будет тобой и мной детка, ты знаешь это, - держа ее руку в своей, я подвинулся так, чтобы немного нависнуть над ней.

Сдвинув брови, Келси вздрогнула, будто ей было больно.

— Не делай этого, ты причинишь себе боль.

— Нет, не причиню, вернись, – захватывая ее подбородок, я ждал, когда она поднимет голову от подушки прежде, чем опуститься на нее снова. Остановившись, прежде чем наши губы встретились, я поднял глаза, чтобы взглянуть на нее. — Я люблю тебя, ты знаешь это, верно?

— Я тоже люблю тебя, - она прошептала, ее дыхание сбилось, когда уголки моих губ изогнулись в ухмылке.

Нависая над ней, наши губы были друг напротив друга, я прижался своими к ее, аура в комнате внезапно изменилась, когда Келси подвинулась ближе ко мне, ее рука лежала на моей правой щеке, она углубила поцелуй, отчаянно нуждаясь во мне, чтобы я отплатил ей тем же, что я и сделал без колебаний.

Отстранившись, прежде чем это могло зайти дальше, мои губы проделали дорожку поцелуев от ее щек, вплоть до шеи, нежно посасывая, сжав ее бедра пальцами, я зарычал напротив ее кожи.

— Джастин, – Келси задыхалась от возбуждения.

Прикусив губу до боли, я оставил небрежный поцелуй на ней, прежде чем отстраниться, и лечь на спину в положение, в котором я был раньше.

Притягивая ее в свои объятия, я поцеловал ее в макушку.

— У меня есть гораздо большее, - я предупредил хрипло, воздержавшись от смеха, поскольку Келси сильно покраснела. — Но, не волнуйся, детка, я сохраню это для нашей уютной спальни, когда я выйду из этой адской бездны.

— О, Боже, – прошептала Келси, зарывшись своим лицом в мое плечо.

Смеясь, я устроился удобней, все проблемы навалились на меня, утомляя меня полностью.

— Давай поспим, малыш, – я мягко воскликнул. — Нам предстоит завтра долгий день.

— Мммм, – проводя носом по моему плечу, Келси прижалась ко мне в позе эмбриона, ее ноги, однако, переплелись с моими, когда ее рука приобняла меня слегка, осторожно, чтобы не надавить слишком сильно.

— Спокойной ночи.

— Спокойной ночи, Джастин.

Наблюдая, как она медленно засыпает, я позволил глазам задержаться на ее спокойном состоянии, осознавая, что она была в безопасности в моих руках.

Положив голову поверх ее, я как раз собирался заснуть сам, когда дверь заскрипела, открываясь. Брюс тихо зашел внутрь, его глаза, немедленно нашли мои.

— Отмени это, – заявил я, недолго раздумывая, — Все это.

Удивление запечатлелось на его лице, когда он с опаской посмотрел на меня.

— Ты уверен?

— Да, – я кивнул. Убирая волосы с лица Келси, я почувствовал потребность удостовериться, что о ней заботились лучшим образом. — Я не могу сейчас делать что-то подобное. Мне нужно время, чтобы успокоиться перед тем, как начинать действовать. Мы позаботимся о нем рано или поздно, но прямо сейчас я просто хочу провести время с моей девочкой.