Глава 4. Он больше меня не ждёт
Я спешно вышла из дома и села за руль пикапа. Мотор заревел и помчался по направению к резервации. Помчался, конечно, громко сказано, я ехала с привычной для моей машины скоростью 60 км/час. Вспоминая о своём странном сне и о вчерашнем дне, опять попыталась разобраться в себе. Боже, вчера я целовала его - не моего друга-механика Джейкоба, а моего любимого - Джейка. Прижимая его к себе, чувствуя вкус мягких податливых губ, не по детски разыгралась фантазия. Это был дар свыше, озарение, ответная реакция на ласку и откровенную ненасытность сильного, уверенного в себе мужчины.
Невольно я увидела нас с Джейком единым целым, перед глазами пронеслось наше с ним будущее, другое будущее - светлое, наполненное любовью, трепетом, яркими событиями, для меня в нём не было ничего жертвенного и сверхъестественного. Я желала этого всем своим существом. До кончиков пальцев меня пробирала дрожь и трепет, неведомые мне ранее. Но в этом, красиво нарисованном воображением будущем, был один серьёзный минус — в нём не было Эдварда и его семьи.
Вообще-то, не следовало о том поцелуе думать и вообще когда-либо вспоминать.
Подъехав к дому Билли Блэка, я припарковалась и вышла из машины. Сердце забилось сильнее, уже подхожу к двери, стучу... Ну вот... Как я и ожидала - открыл Блэк старший.
- Мне очень нужно увидеть Джейкоба, это важно, - с напускной деловитостью выпалила я, - вы меня пропустите, Билли? - Топчусь на месте в нетерпении.
- Проходи, Белла, но Джейка по-прежнему нет, - с горестью ответил Билли и отвёл взгляд в сторону, словно ему было тяжело говорить об этом.
Не знаю, откуда во мне взялась дерзость, но я не унималась:
- Да, бросьте, Билли, я же понимаю, что он не мог так надолго уйти даже теоретически, - мой взгляд сосредоточился в направлении, где находилась комната Джейкоба, в надежде что-то увидеть.
- Не мог... - ответил Блэк, - в нормальном состоянии... Лицо его опять исказила горечь.
- Да, понимаю, Билли, вам неприятно, что я вчера огорчила вашего сына, - с чего я вдруг с ним разоткровенничалась. Помнится, никогда прежде я не поясняла ему какие-либо подробности наших отношений с Джейком и моих переживаний, - не заставляйте звать его криком, лучше пропустите!
- Пройди, Белла, посмотри, буду рад, если он окажется там, где ты ожидаешь его увидеть... - подчёркивая то, что видит моё недоверие, сказал он. Билли присел на кресло и указал рукой в направлении комнаты Джейка.
Не долго думая, я поспешила проверить свои догадки, торопливо открыла дверь, но его и правда там не было. Вот так вот! Придётся признать свою оплошность. Действительно, если — подумать здраво, был бы Билли так озадачен, зная, что с Джейком всё в порядке. Что же делать?
- Простите.., что... - я не успела закончить фразу. Отец Джейка был очень подавлен, - Скажите правду, он у Сэма? - продолжала нападать я.
- Белла, думаю тебе сейчас лучше успокоиться и уйти — бесцветным голосом сказал Блэк.
Размечтался! Как это уйти?! Ведь я ничего не выяснила: где мой Джейк, что с ним? Скоро улетать во Флориду, возможно уже завтра, а происходящего здесь я не понимала... Всё! Нервы не выдерживают... подхожу к Билли и припадаю к нему в слезах.
- Билли, пожалуйста, я прошу вас, скажите мне где он! - мой голос переходил на крик, - я всё равно не отстану, поеду искать его у Сэма, пойду в лес, куда угодно... - Слёзы потекли ручьём. - Мне очень нужно его увидеть, правда! Зачем вы скрываете, где Джейк? Почему он не дома? Карлайл же велел ему не перетруждаться, не вставать с постели.
Реву как маленькая девочка, у которой в небо улетел любимый воздушный шарик. Вот только истерики мне и не хватало...
Билли встрепенулся, то ли из-за моих нелепых угроз, то ли по причине того, что никогда не видел прежде такую невменяемую Беллу Свон. Он провёл рукой по моим волосам и сказал:
- Твоё приглашение на свадьбу, Белла...- Пауза. - Оно было для него ударом.
Я знаю, что Элис шустрая и всё вечно делает, даже быстрее, чем я успеваю подумать. Но каким образом ей пришло в голову выслать израненному Джейку приглашение на мою свадьбу на второй день после битвы? Ну, иначе это месево не назовёшь... В голове не укладывается... Я представила себе реакцию Джейкоба и причину его отсутствия. Легче от этого не стало.
- Что за приглашение? Можно на него взглянуть? - выпалила я, раздраженная новыми подробностями событий своей жизни, в которые не первый раз осталась не посвящена.
Билли, похоже, погруженный в свои мысли, не сразу понял, о чём я его прошу. Сконцентрировав взгляд, через какое-то время он запоздало кивнул и пошёл в направлении кухни, осматриваясь вокруг.
- Вот, Белла, возвращаю, - сказал он, небрежно указывая на открытку в его руке, и добавил, - не ходи одна в лес, тебе его не найти, Сэм услышал бы мысли, находись Джейкоб где-то по-близости.
Я вцепилась в открытку, которую видела впервые. Она была из красивой плотной бумаги. Это официальное приглашение на свадьбу. А это что?... Записка! Узнаю каллиграфический почерк Эдварда. Мои глаза быстро побежали по тексту, впитывая каждое слово находу: «Джейкоб! Я нарушаю правила, посылая приглашение. Она боялась тебя обидеть и не хотела, чтобы ты чувствовал себя обязанным. Но я знаю, что если бы всё сложилось иначе, то я бы предпочёл иметь возможность выбора. Я позабочусь о ней. Спасибо тебе за неё и за всё остальное. Эдвард».
Я упала на диван, закрыв лицо свободной рукой. Боже, какой кошмар! Точно говорят: «Благими намерениями выстлана дорога в ад». Ну зачем ? Как он мог? Представляю, каково Джейкобу, где теперь его искать?
Мне Билли что-то говорил, но я, смотря на него невидящими глазами, несколько раз кивнула и вышла на улицу. Моё состояние было схоже с тем, когда узнала об обманном ходе Эдварда во время поездки к маме, перед выпускным. Раздражало то, что это повторяется опять: Эдвард действует ради моего, в кавычках, блага, не посоветовавшись со мной.
Сердце вновь разрывалось на куски.