Слово пятое
|| Gustavo Santaolalla ||
|| The choice ||
***
- Она не сможет пережить это.
Джошуа мог достать кубинскую сигару, прокрутить около пламени зажигалки и наслаждаться вкусом изысканного табака, прикасаясь черствыми губами к гладкой поверхности, источающей аромат восточных специй и черного шоколада. Неторопливо курить, чередуя с мягким ирландским виски.
Хотелось оказаться около камина, на удобном кожанном кресле, слышать треск дров и видеть искры огня. Но это было так же нереально, как обсуждать с Уинстоном Черчиллем исключительность американской расы, покуривая ту же Джульетту.
- Это несправедливо, - ответила Кэролайл.
Парень повернул голову, тепло и уют вымышленного камина, нежно проникнувший в дыхательные пути аромат алкоголя с табаком, даже призрачный образ политика мигом исчезли.
Он стоял параллельно дороге, смотрел. Ветер то поднимался, бросал черные волосы из стороны в сторону, рвал пальто с брюками, метал ослабевшие листья, то стихал, опуская полы. Дождь затоплял редкие провалы на асфальте, касаясь поверхности, отбивал чечетку.
- Знал бы он, что это, - железным тоном сказал черноволосый.
Кэролайл была красива, молода, умна, но стоя здесь, напротив крохотного трупа и надрывающегося в истерике человека, пару минут назад потерявшего смысл продолжать жить, выглядела ничтожно.
Почти так ощущал себя Джошуа несколько лет назад, потерявший свою сестру.
Женщина, звонившая в скорую, присев на корточки, пыталась успокоить мать погибшей. Ни полицейских машин, ни медицинских сотрудников не было. Прохожие останавливались поглядеть, но тут же отводя взгляд, кто с ужасом, кто с сочувствием, возвращались к своему маршруту.
- Знал. Если бы так поступили с его ребенком, - сжав челюсти, едва не скрепя зубами, произнесла девушка.
- А вы, я смотрю, презираете его хлеще меня, - блеснув малахитовыми глазами в сторону собеседницы, ухмылка прорезалась в щеки парня.
- Возможно.
- Я Джош.
- Кэролайл, - девушка протянула ладонь, холодные пальцы парня обхватили ее.
Наконец, приблизились скорая помощь и полиция.
- Еще увидимся, - порощался он, уверенный в обратном. Рука ускользнула, Джошуа направился прочь.
Дуновение обдало лицо Кэролайл.
"Кому мало чего терять, тот мало чего и страшится.
Но, когда у человека мало что есть, и он это малое теряет, оказывается, что он потерял все".
Борис Акунин, о потере