Глава 2.
Вечер тянулся вязко, как жвачка. За окнами – ночной Сеул, внизу поток машин, неон, гул города. Но в квартире стояла напряженная тишина.
Тэхи упрямо не торопилась домой. Часы показывали девять с лишним, но она все еще сидела в маленьком кафе рядом со школой. Напротив – Сухо и Си Ын.
— Ты точно хочешь досадить ему? — Си Ын тревожно ерзал с кружкой латте, будто кофе мог укрыть его от грядущего шторма. — Он же... твой брат.
— Именно потому, — тихо сказала Тэхи, втыкая ложку в ледяной напиток. — Он думает, что я стану марионеткой. Нет.
Сухо молчал. Просто смотрел на нее. Его взгляд был спокойный, но за этой ровностью чувствовалась концентрация.
— Он узнает , — наконец сказал он.
Тэхи подняла глаза. — Пусть.
Когда дверь квартиры тихо щелкнула, стрелка на часах уже перевалила за десять. В прихожей было темно, только свет в гостиной был включен, и это значило только одно: он ждал.
Сонджэ сидел в кресле, один локоть на подлокотнике, пальцы постукивали по стеклянному столику. На экране огромной плазмы мелькали тени футбольного матча, звук был убран.
Он не повернулся. Не пошевелился. Только голос, низкий и ровный, заполнил пространство:
— Ты опоздала.
Она сбросила туфли, не отвечая. Шла по мрамору к своей комнате. Быстро.
— Я сказал, ты опоздала. – Он медленно повернул голову. Глаза – как щели во льду. – Где была?
Тэхи остановилась, не оборачиваясь. Спина напряжена.
— В городе. Кафе.
— Одна?
Она молчала.
Его пальцы сжались в кулак.
— С кем? — голос чуть понизился.
Тэхи подняла голову. — С Си Ыном.
— Только с ним?
Пауза. И всё. Этой паузы хватило.
Он оказался перед ней мгновенно. Близко. Слишком близко. Одной рукой ухватил за край двери, перекрыв путь к отступлению. Второй — ударил по выключателю. Комната погрузилась во тьму, кроме слабого света из кухни.
— Скажи ещё раз. Только с ним?
Она резко выдохнула. — Си Ын и… Сухо.
Сонджэ тихо рассмеялся. Смех без радости, как скрежет ножа по стеклу.
— Этот никчемный прилипала… — он качнул головой. — Ты решила проверить, насколько я серьёзен?
— Я просто посидела с друзьями! — сорвалась Тэхи. — Я имею право хотя бы…
Он ударил ладонью по стене рядом с её головой. Звук гулко отозвался в пустоте квартиры. Тэхи вздрогнула, но не отступила.
— Право? — его голос стал тише, опаснее. — Твои права заканчиваются там, где начинаются мои приказы.
Сонджэ усмехнулся. Коротко, беззвучно. Шагнул ближе. Теперь дышал почти ей в лицо.
– Он знает, что я сделаю с ним, если он еще раз осмелится задержать мою сестрицу?
Тэхи не отступила. Впилась в него взглядом.
— Он не задерживал. Я сама решила задержаться. Хотела отдохнуть от твоего контроля. А Сухо просто был рядом.
— «Просто был рядом», – передразнил он с фальшивой сладостью. Его рука метнулась вперед – не для удара. Он схватил ремешок ее сумки, рванул. Сумка упала на пол с глухим стуком. – Телефон. Давай сюда.
Она замерла. Глаза вспыхнули.
— Нет.
— Дай. Сюда. – Каждое слово – удар кулаком. Он протянул руку. Ладонь вверх. Приказ.
Она знала сопротивление бесполезно. Физически. Медленно, с ненавистью в каждом движении, достала из сумки телефон. Положила ему на ладонь. Он не отвел взгляда от нее.
— Твой вечерний променад закончен, – заявил он, зажимая телефон в кулаке. – Ты идешь в свою комнату. И сидишь там. До завтрашнего утра. Без музыки. Без интернета. Подумаешь о своем поведении. О том, кто тут главный. И о том, что будет, если ты снова ослушаешься. Понятно?
— Ты не имеешь права запирать меня! – Голос сорвался. Ярость прорвалась.
Он наклонился еще ближе. Так близко, что она видела мельчайшие прожилки в его глазах, холодных и неумолимых.
— Я имею все права, Тэхи. Пока родители не вернулись. Я – закон здесь. Ты – подчиняешься. Или тебе сейчас продемонстрировать, на что я имею право? – Его взгляд упал на ее запястье. Он не тронул его. Не надо было. Угроза висела в воздухе, густая и липкая.
Она сглотнула. Отступила на шаг. Глаза горели, но в них промелькнул страх. Настоящий. Он его увидел. Удовлетворение кольнуло под ребра.
— Понятно, – прошипела она.
— Отлично. – Он отступил, разрывая напряженную близость. – Марш. В комнату. Сейчас.
Она повернулась и пошла. Плечи напряжены, спина прямая. Но это было отступление. Он наблюдал, как она скрывается за дверью спальни. Услышал щелчок замка – не он закрыл, она сама. Но это ничего не меняло. Она была в клетке.
Он посмотрел на телефон в руке. Дешевый, обычный. Как и ее друг. Сжал кулак, костяшки побелели.
*Сухо. Опять Сухо.*
Тот самый спокойный взгляд парня утром всплыл в памяти. Каменное лицо. Ни страха, ни злости. Как будто Сонджэ был… фоном. Это бесило еще сильнее.
*Надо напомнить.*
Он достал свой телефон, сверкающий новейшей моделью. Нашел номер в записной книжке. «Бэк Дон Ха». Глава его «личной охраны» в Му Ён. Туповат, но исполнителен. И умел пугать.
Набрал. Ответили после первого гудка.
— Сонджэ?
— Дону. Есть один паренек… Сухо. Второй год. Знаешь?
— Тот тихоня, что с твоей сестрой водится? Знаю. Что с ним?
— Ничего. Пока. – Сонджэ говорил тихо, глядя на закрытую дверь комнаты Тэхи. – Но он, похоже, забыл свое место. Напомни ему. Вежливо. Чтобы запомнил, что моя сестра – не для его прогулок. Понял?
— Понял, Сонджэ. Вежливо. И чтоб запомнил. – В голосе Донк слышалась готовность.
— Да. И, Дону?
— Да?
— Пусть это будут… цветы. От меня. Напоминание. – Сонджэ усмехнулся беззвучно. – Без фанатизма. Но чтоб понял.
— Будет сделано. Цветы. Без фанатизма.
Он положил трубку. Подошел к бару, налил себе наконец того, что было в стакане. Выпил залпом. Жгучий вкус разлился по горлу. Гораздо лучше, чем эта дешевая кола, которую пила она с *ним*.
*Завтра Сухо получит свои «цветы». И запомнит.*
Поздно ночью Сонджэ получил подтверждение: Бэк Дон Ха ждал его у входа в дом.
— Передал? — спросил он, не оборачиваясь.
— Да, — короткий ответ. — Сухо все понял.
Сонджэ усмехнулся, щелкнул зажигалкой.
— Еще бы. У него умное лицо.
Он бросил взгляд на дверь квартиры. Знал, что Тэхи внутри слышит его шаги. Специально громко бросил кеды у порога. Чтобы она знала — он дома. Чтобы она чувствовала его контроль.
Утро. Школа Му Ён. Тэхи шла по коридору, стараясь быть невидимкой. Бессонная ночь в четырех стенах давила висками. Гнев на Сонджэ смешивался с беспокойством.
Она увидела Сухо у его шкафчика. Он что-то доставал. Внешне – обычный. Спокойный. Но Тэхи заметила. Заметили бы немногие. Легкая скованность в движениях. Как будто ему больно поворачивать корпус. И под левым глазом – крошечный, едва заметный синячок, лицо в садинах.
Она подошла. Сердце ушло в пятки.
— Сухо… – начала она, голос предательски дрогнул. – Что это? – Она чуть кивнула на синяк.
Он закрыл шкафчик. Повернулся. Улыбнулся. Обычно. Но глаза… глаза были как утром. Пустые. Спокойные. Как гладь озера перед бурей.
— Пустяки.
— Это он, да? – прошептала она. – Сонджэ. Его люди. Они тебя…
— Тэхи, – он перебил ее мягко, но твердо. – Я сказал: пустяки. – Он посмотрел ей прямо в глаза. В его взгляде не было упрека. Только…предостережение. И та самая каменная стена. – Не лезь. Не спрашивай. Просто… будь осторожна. Он не шутит. И его люди – тоже.
Он взял учебник, кивнул ей и пошел к классу. Шел чуть медленнее обычного. Чуть осторожнее.
Тэхи осталась стоять у шкафчиков. Холодный гнев поднимался по спине, смешиваясь с ледяным страхом. Он ударил его. Из-за нее. Из-за этих трех минут. Из-за своего больного контроля.
«Цветы. Без фанатизма». Этот синяк – был букетом. Предупреждением. И ей. И Сухо.
Она сжала кулаки так, что ногти впились в ладони. Подняла голову. По коридору шел сам Сонджэ, окруженный парой своих туш. Его взгляд скользнул по ней. Остановился на мгновение. В уголке его губ дрогнул едва заметный намек на удовлетворение. Он видел. Видел ее страх. Видел ее гнев.
Он прошел мимо, не сказав ни слова. Его тени последовали за ним.
Тэхи стояла, глядя ему вслед. Синяк под глазом Сухо горел у нее в памяти, как клеймо. Сонджэ думал, что сломал ее вечерним арестом? Что запугал этим подлым ударом? Он ошибался. Он только подлил масла в огонь.
Она резко развернулась и пошла к своему классу. Шаг был тверже, чем утром. В глазах, вместо страха, горела холодная решимость.
*Он попросил проблем? Он их получит.*