PART 1. ROOTS.
Don't throw stones at me...
- Мой лучший друг, а по совместительству и коллега, я от всего нашего отдела искренне поздравляю тебя с двадцативосьмилетием! - Бэн МакКи, как маленький ребенок, стоял на стуле и говорил очередной тост, держа в руке бокал со своим шампанским. - Ты - наш лучший работник! И сейчас мы все вместе выпьем за тебя! Спасибо тебе, Дэниел за шесть лет хорошей работы! За Дэна!
- За Дэна! - шумная компания загудела положительными откликами и, все присутствующие здесь, подняли свои бокалы, дабы сделать столь ожидаемый глоток. После чего Бэн включил музыку, и сотрудники успешного рекламного агентства пустились во все тяжкие. Только один человек стоял в самом углу комнаты, чей бокал так и не был тронут.
- Дэниэл, иди к нам! - крикнул Уэйн. Он ожидал, что его друг хоть в день рождение сможет повеселиться, забыть все старые обиды и попытается хоть как-то начать заново, но нет.
Don't tell anybody.
Семья собралась за круглым столом. Отец семейства надел свой самый праздничный костюм, а мама испекла свой фирменный пирог. Каждый пытался сделать что-то особенное для Дэниела. Ведь, у их маленького принца сегодня день рождения! Ему исполняется пять. Мальчика еще не тревожат никакие проблемы, он не знает, что его ждет в будущем. Нет, ему это все не нужно. Он просто веселится и наслаждается подаренными ранее подарками.
Голубоглазый быстро задул пять свечей. Его мама начала нарезать пирог, а сын в это время послушно ждет свой кусочек.
- Милый, - мама улыбалась своему сыну, седьмому ребёнку в семье. - Кем ты будешь в будущем?
- Я буду супергероем! - гордо ответил мальчик, натягивая костюм своего любимца, который ему подарил дядя Джонатан. - Я буду защищать вас.
- Ну что ж, - папа взял сына на руки. - Это похвально! Ты будешь спасать мир.
Trouble find me.
Стальная дверь захлопнулась за парнем и он очутился в кромешной темноте. Очередной тяжёлый день. А когда они были простыми? Ведь, чтобы двигаться вверх, нужно прилагать много усилий. И он явно не стоял на месте.
Тяжело в это поверить... Но ему уже двадцать восемь. Как он может это осознать?! Ведь, у его друзей уже есть своя семья, дети, уютный дом. Даже младшая сестра, которой всего лишь двадцать один и та имеет двухгодичную дочку. Но, к огромному сожалению, после происшествия связанного со смертью родителей Дэна, вся семья распалась на мелкие кусочки. И буквально все братья и сёстры парня перестали поддерживать с ним отношения, ведь винили во всём седьмого ребёнка в семье.
Парень был рад хотя бы тому, что имеет прекрасных друзей, таких, как Бэн, Уэйн и Дэн, которые прошли с ним через огонь, воду и медные трубы.
Сегодня его день. Однако, он огорчён, ничто не может этого изменить. Разве что... крепкие объятия сестёр и дружеское рукопожатие братьев. Но это также нереально, как воскресить Курта Кобейна...
Дэн сел на диван и запустил руки в свои густые волосы. Он понял, чего действительно хочет.
"Я собираюсь вернуться к своим корням",- в голове у него пронеслась очередная мысль.
All the noise of this.
-Дэниэл, мальчик мой,- папа бережно целует своего сына в лоб.
Малыш явно переживает, ибо он чувствует, что что-то происходит в его семье, что-то, однозначно, плохое.
-Где мама? Почему её нет?- обеспокоенно спрашивает Дэниэл у папы уже который раз.
Мужчина всё также сохраняет молчание. Он считает, что его, пока, самый младший сын не вырос достаточно, дабы узнать все происходящее.
-Дэн, всё хорошо,- одобрительно кивает папа.- Мама вернётся домой уже через пару дней. Стоит только немного подождать.
Но мальчик упрямый, совсем, как его папа. И он не намерен отступать! Дэн узнает правду, даже если отец не хочет этого.
-Папа, если ты мне не скажешь, то я узнаю это от брата,- возмущённо обратился сын.
Рейнольдс старший тяжело вздохнул, сделал небольшую паузу и, всё обдумав, решился рассказать сыну.
-Дэниел, совсем скоро у тебя будет сестрёнка!- более одобрительным голосом оповещает отец.
Радости мальчика не было предела! Он тут же сразу побежал рассказывать это своим сожителям. Ведь, как считал Дэн, это очень радостная новость!
Has made me lose my belief.
На горизонт виднелся одинокий силуэт. Парень, в красно-чёрной толстовке и с одним лишь рюкзаком за спиной, путешествовал автостопом. Перед своим отъездом он написал всего одну прощальную записку и кинул её в почтовый ящик к лучшему другу. Дэн Рейнольдс знал, что назад он уже никогда не вернётся, именно поэтому, посчитал нужным объясниться в письме. Ведь, если бы он прощался с Бэном лично, тот бы пытался отговорить от этого необдуманного поступка, а так всё предельно просто.
До боли знакомая табличка с надписью "Лас-Вегас" оповещала его, что он дома. Спустя столько времени, пережив много разных ситуаций, сменив столько домов, он возвращается в свой родной город. Ирония судьбы, однако...
Старый его дом находится на окраине города, где у семьи Рейнольдс был огромной сад. Именно туда всё это время тянуло Дэна, как-будто неведомая сила звала его назад: туда, где он родился, где прошли лучшие годы его жизни.
I'm going back to my roots.
-Хэй! Дэниэл, не гоняй так быстро,- кричала мама, подавая молочную кашу своей трёхлетней дочурке.-Упадёшь ещё!
-Я осторожно, мамочка,- ответил мальчик, катаясь на велосипеде по дорожке, которая находится возле беседки, где семья Рейнольдс довольно таки частенько проводила время всей семьёй.
Мальчик искренне смеялся, каждый мог сказать, что так ведёт только счастливый человек! Но так и есть: Дэн имел лучших в мире родителей, у него идеальные братья и сёстры, которых он просто обожает; в семье все друг друга понимают! О чем ещё может мечтать десятилетний мальчик?
Another day, another door.
Another high, another low.
Дэн Рейнольдс медленно шагал по главной улице Лас-Вегаса, перебирая под ногами каждый камешек. Он глубоко вдохнул запах родного города, парень хотел быстрее ощутить его невероятную атмосферу.
Раньше, будучи ещё подростком, Дэниел постоянно говорил своей любимой младшей сестре одну и ту же фразу: "Ты даже не представляешь, как сильно я жду, когда уеду из этого места. От этих бессмысленных людей.". Его "малышка" лишь громко смеялась и сильно прижималась к брату, который был готов отдать за неё жизнь...
А сейчас... Одинокая предательская слеза сбежала по щеке парня. Дэн понимал, что его маленькая сестрёнка уже не нуждается в нём и ничего не будет, как прежде.
"Какие знакомые улочки! Здесь я впервые встретил Сью!"- мысль за мыслью рождались у него в голове. Картинки из прошлого проплывали так быстро. Дэн вспомнил всё, что так долго пытался забыть... Даже самое плохое...
Rock bottom, rock bottom, rock bottom.
-Дэн!- отец громко звал своего сына.
У Рейнольдса старшего явно были какие-то новости, которыми он хотел поделиться со своим двенадцатилетним сыном. Все члены большой семьи заметили, что глава их "племени" больше всех любит младшего сына. Однако, сам он это очень сильно отрицал.
-Да, папа?- юноша, который, видимо, только проснулся, бежал в спальных шортах и майке к газону, где его ждал отец.
Рейнольдс старший без объяснений накинулся на сына с объятиями.
-Дэн, моя мечта осуществилась!-восторженно произнёс мужчина и потянул мальчика за руку с собой.
-Папа! Это, о чем я думаю?- вскрикнул Дэн.
-Да, мой мальчик!- отец указал пальцем в сторону красного пикапа.- Теперь это моя машина.
В уголках глаз мужчины скопились слёзы, складывалось такое впечатление, будто он вот-вот заплачет.
-Я так рад за тебя!- проговорил Дэн, садясь за руль пикапа.
-Спасибо, сынок,- отец одобрительно кивнул сыну.- Так, когда начнём твоё обучение?...