Apretur
Зал заседаний ГА ООН.
– Дамы и господа! Повторяю ещё раз – материалы всех компонентов артефакта: контейнера, вкладыша, крышки и свитка характеризуются технологическим уровнем нам недоступном. Даже если мы понимаем, что сделано – например, глухие трубочки в толще железо-базальтового сплава, дециметровой длины с сечением в 4 диаметра водорода – мы совершенно не знаем и не предполагаем способ. Никакая вариация теории про сумасшедшего учёного-одиночку не объяснит ни один ключевой факт. Нужны готовые разработанные технологии, громоздкие специализированные производства, инфраструктура, чтобы такое повторить, мало того – на гораздо более низком уровне качества. Резюмирую: это однозначно инопланетные материалы, притом – все. У нас специально собран зал с экспертами и даже свидетелями, и вы получите возможность пригласить их на опрос после окончания доклада. Теперь перехожу к тексту записки, который поначалу был воспринят как свидетельство глупого розыгрыша школьника-лоботряса и наше первое официальное сообщение ... хотя это уже в прошлом. Простите, меня постоянно дёргают ... Сообщение нанесено на псевдобумагу позже её изготовления, технология торкретирования также внеземная ... отображаю схему ... синим обозначено вплетение, красным – молекулярная сварка, чёрным – аномальные карбонилы. Таким образом, не только материалы, но и само послание – внеземное. Сообщение состоит из очень краткого текста и солидной числовой таблицы. Запись сделана на английском, обычными буквами, но с ошибками странного свойства. Шрифт ... похож ... сейчас ... какой-то "фиксидсис". Тип "гротеск" ... Надеюсь, синхронисты смогут объяснить всем не знающим английского – какого рода аберрации допущены в тексте. Секретарь, передайте им ... если они не уловили ... Специалисты по психолингвистике оценивают девиации от языковых норм в бюллетене как осознанные искажения. Мета-сообщение. Они настаивают, что при продемонстрированном уровне знаний погрешностях такого рода уже не будет ... Сейчас вы видите на экране текст. Это непосредственное фото, прямо с артефакта ... Без обработок. Бумага типа "снежная чистота", альбедо высокое, её не видно ...
Okut send stormers on a Human warspots.
Herald wil shal apretur-note.