глава 4
Шепот голосов пронзил утреннюю дымку, вырвав Маринетт и Адриана из беспокойного сна. Моргнув, они открыли глаза и увидели яркие, пытливые лица Нино и Альи, которые стояли перед ними с телефонами в руках, запечатлевая момент.
- Эээй, ребята, вы двое выглядите очаровательно! - Воскликнул Нино, его заразительный смех разнесся по комнате, когда он щелкнул еще разок.
- Что происходит? - Маринетт потерла глаза, ее голос был сонным. Быстрый взгляд вокруг открыл им шокирующее зрелище: двое готов каким-то образом оказались в почти обнимающейся позе на диване, их тела были согнуты таким образом, что это казалось почти преднамеренным. - О нет, - Простонала Маринетт, ее лицо покраснело от смущения, когда она с трудом села и исправила ситуацию. - Я... мы, должно быть, перевернулись во сне!
Адриан тоже был взволнован, его попытки пригладить взъерошенные длинные волосы только подчеркивали его растрепанное состояние.
- Да, вот именно... просто совпадение. Ничего такого..
Алья и Нино громко засмеялись, сделав быстренько ещё несколько фотографий.
Неловкий момент утра быстро исчез, когда все четверо собрались на кухне, в воздухе витал аромат свежесваренного кофе. Взяв чашки в руки, они погрузились в свою обычную рутину непринужденной беседы и смеха.
- Итак, какие планы на сегодня? - Спросила Алья, ее глаза сверкали любопытством.
- Ну, Маринетт и я думали начать проект по истории, - Объявил Адриан, его голос был полон энтузиазма.
- На самом деле, это все еще довольно неопределенно, - Вмешалась Маринетт с ноткой недовольства в ее тоне. - Нам придется обсудить детали подробнее.
Нино и Алья обменялись понимающими взглядами, их лица расплылись в улыбках, когда они ухватились за возможность для игривого подшучивания.
- О, это должно быть хорошо! - Воскликнул Нино. - Великолепное партнерство Маринетт и Адриана, покоряющее мир проекта за раз!
Алья усмехнулась.
- И я уверена, что это будет шедевр.. готика, романтика, призраки, - Поддразнила она, ее слова были легким подколом.
Поскольку утренний кофеиновый гул продолжал подпитывать их болтовню, предложение Адриана о встрече в кафе для обсуждения идеи проекта вызвало, хоть и не сразу, но одобрительные кивки Маринетт. Улыбка Адриана стала шире, мягкое тепло разливалось по нему от перспективы провести время с Маринетт, даже если это было исключительно в рабочих целях. Нино и Алья, однако, парировали с озорной ухмылкой.
- Подожди, Кагами не будет ревновать, если ты проводишь так много времени с Маринетт? - Вопрос Нино повис в воздухе, заставив Адриана закатить глаза от раздражения.
- Она...до сих пор мне не ответила, думаю, снова с кем-то шастает, - Сказал он со вздохом, его тон намекал на недавнее отсутствие общения со своей девушкой.
Маринетт нахмурилась в замешательстве.
- Кто такая Кагами? - Спросила она, ее невинный вопрос компанию переглянуться. Лицо Адриана густо покраснело, когда он заикался.
- Э-э, Она... моя девушка , - Признание тяжело прозвучало на внезапно затихшей кухне. Его слова были сказаны с каким-то сомнением, даже нервозностью.
- Ух ты, - Воскликнула Маринетт, в ее голосе слышались удивление и веселье. Удивление Маринетт, сказанные с ноткой игривости, вызвали широкую, удовлетворенную улыбку на лице Адриана. Он кивнул в знак согласия, его глаза прищурились, пока он наслаждался вкусом своего кофе.
Тонкий сдвиг в их динамике, рожденный откровением Адриана о Кагами, повис в воздухе. Кажется, после которого Адриан слишком занервничал. Он сделал еще один глоток кофе, насыщенный вкус смешался с волнением. Сидя там, окруженный комфортом своих друзей и обещанием совместного проекта, Адриан почувствовал обновленное чувство цели и предвкушения грядущих дней.
Быстрым движением пальцев Маринетт извлекла из кармана шорт телефон, экран мягко светился в ее руке, когда она его разблокировала. Адриан, отражая ее действия, взял свой собственный телефон со стола. В тишине кухни мягкие постукивания их больших пальцев по сенсорным экранам смешивались с гудением холодильника. Цифры и буквы танцевали на их экранах в размытом движении, пока они обменивались номерами, краткий обмен, который скрепил их соглашение на встречу вечером.
***
Мягкое рассеянное освещение кафе отбрасывало теплое сияние на интимное пространство, в воздухе витал аромат свежесваренного кофе и выпечки. Адриан сидел за маленьким круглым столиком у окна, устремив взгляд на вход, с чувством предвкушения, нарастающим с каждым мгновением.
Его телефон, оставленный на столе, показывал время - 7:14 вечера. Где была Маринетт? Он снова проверил свои сообщения, но никаких обновлений от нее не было. Вспышка беспокойства закралась в его мысли, но он отбросил ее, приписав ее опоздание непредсказуемой природе ее графика. Как только взгляд Адриана начал перемещаться в сторону меню, его внимание привлекла вспышка цвета. Маринетт пришла, ее вид резко контрастировали со светлыми тонами кафе. Она двигалась целенаправленно, ее взгляд осматривал комнату, пока не остановился на Адриане, она направилась к нему.
Взгляд Маринетт скользнул по кафе, отмечая группы посетителей, поглощенных беседой за чашечками дымящегося кофе или кусочками выпечки. Ее глаза, яркие от предвкушения, наконец, остановились на знакомой фигуре, сидящей у окна - Адриане.
С едва заметной улыбкой она прошла между столиками, ее каблуки тихонько стучали по кафельному полу. Посетители кафе, потерявшиеся в своих собственных мирах болтовни и звенящей посуды, едва заметили ее присутствие, пока она бродила по залу.
Достигнув небольшого столика, за которым сидел Адриан, Маринетт устремила на него взгляд. Она скользнула в кресло напротив него, ее тонкие ноги теперь скрещены в лодыжках. Маринетт наклонилась вперед, положив локти на стол, и с любопытством посмотрела на Адриана.
- Итак, ты нашел что-нибудь интересное для нашего проекта? - Спросила она, ее голос был мягким.
Адриан кивнул, в его глазах промелькнул намёк на волнение.
- На самом деле, я наткнулся на готовый проект на сайтах, который привлек мое внимание. Однако я не уверен, что он понравится нашему преподавателю. Он немного нетрадиционный.
Маринетт слегка нахмурилась.
- Нетрадиционный? это как?
Адриан колебался, оглядывая кафе, чтобы убедиться, что их не подслушивают. Удовлетворенный, он наклонился ближе, но его голос понизился до шепота.
- Это графическая адаптация малоизвестного французского романа начала 20 века. Сама история темная, суровая и довольно провокационная, особенно для проекта.
- Это звучит смело. - Глаза Маринетт расширились, ее интерес возрос.
Адриан улыбнулся, довольный ее энтузиазмом.
- Именно то, что я и думал. Мы могли бы смягчить некоторые из наиболее явных элементов, сохранив при этом основные темы и атмосферу, - Адриан усмехнулся, покачав головой. - Я думал, мы могли бы углубиться в исторический контекст готической архитектуры и моды. Промышленная революция оказала значительное влияние на проектирование и строительство этих величественных, жутких зданий.
Маринетт преувеличенно вздохнула, закатив глаза в притворном раздражении.
- О, да ладно, Адриан! Изучение проклятых особняков и их темных историй гораздо более захватывающе, чем сухие факты об архитектуре. Где твоя жажда приключений?
- Полагаю, меня можно убедить исследовать сферу особняков с привидениями. Но для проекта мы должны стремиться к более сбалансированному подходу, не думаешь? - Адриан не мог не улыбнуться ее энтузиазму.
Маринетт игриво надулась, но затем ее лицо прояснилось, когда ее осенила идея.
- Вообще-то, у меня есть идея получше! Давайте закажем кофе и отдохнём. Я уверена, мы придумаем линию, которая будет включать элементы как готической эпохи, так и проклятых особняков!
Адриан кивнул в знак согласия, а после позвал официанта. После того, как им принесли кофе, насыщенный аромат которого смешался с их оживленной беседой, Адриан и Маринетт устроились в комфортном ритме мозгового штурма и шуток. Когда посетители кафе начали расходиться, друзья поняли, что потеряли счет времени. Адриан, как всегда, организатор, взглянул на часы и предложил:
- Почему бы нам не отправиться в библиотеку? У них впечатляющая коллекция редких книг и архитектурных журналов, которые могут помочь нам с нашим проектом.
Глаза Маринетт заблестели от предвкушения перспективы покопаться в стопках.
- почему бы и нет, пойдём.
С пустыми чашками на столике и общим чувством волнения друзья вышли из уютного кафе на свежий вечерний воздух, готовые отправиться в свое следующее приключение в области исследований и творчества.
Когда Адриан и Маринетт вошли в лабиринт отдела готической литературы большой библиотеки, их окутал затхлый запах старой бумаги и томов в твёрдых переплетах. Глаза Адриана расширились от ужаса при виде хаотичной сцены перед ним - возвышающиеся книжные полки, некоторые из которых почти опрокидывались, были разбросаны по столу без всякого уважения к порядку или связности. Воздух был тяжелым от тонкого слоя пыли, от которого у него зудело в горле и дергался нос.
Маринетт, с другой стороны, казалось, процветала в этой среде. Ее глаза танцевали от волнения, когда она осматривала полки, проводя пальцами по помятым от времени корешкам. Она двигалась целеустремленно, ее ноги едва издавали звук на изношенном деревянном полу.
- О, посмотри на это! - Довольно протянула она, вынимая из стопки книг потертый кожаный том и сдувая слой пыли. - Это редкое издание «Монаха» Мэтью Льюиса. Впервые вижу.
Адриан с изумлением наблюдал за ней, его отвращение к пыльному, неорганизованному пространству только усиливалось. Он не мог поверить, что им пришлось пробираться через этот хаос, чтобы найти нужный материал. Маринетт, с ее очевидной любовью к древнему и таинственному, казалось, наслаждалась этим.
Пальцы Маринетт танцевали по пожелтевшим страницам разных книг, обводя замысловатые, таинственные символы, написанные ручкой на полях. Ее глаза сверкали смесью очарования и волнения, когда она начала читать вслух о привидениях и другой мистике. Адриан поднял бровь, его скептицизм был очевиден в его тоне.
- Привидения? Мар, это сказки для детей. Мы не можем основывать наш проект на куче старых легенд и суеверий.
Ухмылка Мари была озорной, глаза сверкали соревновательным огоньком.
- На войне все средства хороши... и в нашем проекте, Адриан. Легенды и проклятия могут добавить уникальный поворот в нашу историю. Кроме того, подумай о драматическом потенциале! Жуткий заброшенный особняк, полный секретов и сверхъестественных явлений, мог бы стать идеальным местом для нашего проекта!
Адриан вздохнул, потирая виски от раздражения.
- Ладно, я разберусь. Но если это приведет к тому, что мы напишем кучу ерунды о призраках и упырях, я виню тебя.
Маринетт с энтузиазмом кивнула, уже представляя себе атмосферные сцены, которые они могли бы создать. Она сделала мысленную заметку поискать больше информации об особняке Дюпонов и его предполагаемом проклятии.
- Отлично, давайте начнем исследовать историю особняка и посмотрим, что мы сможем найти, - Предложила она, ее энтузиазм был заразителен.
Адриан неохотно согласился, но его интерес был задет, несмотря на его первоначальный скептицизм. По мере того, как они углублялись в проект и историю, он осознавал, что включение элементов неизвестного и необъяснимого может добавить глубины и сложности их истории.
Проходили минуты, пока они перебирали пыльные тома и древние рукописи, тишина библиотеки нарушалась только случайным шелестом страниц и их оживленными обсуждениями.
Веки Адриана отяжелели, пока он пытался не заснуть среди моря сухих академических томов. Названия вроде «История французской моды: от корсета до кринолина», казалось, слились воедино, их монотонность высасывала последние остатки его энтузиазма. Он сдавленно зевнул, наклонив голову вперед, когда он прислонился к стопкам.
"Я знал, что это будет пыткой" - подумал он про себя, его голос был всего лишь шепотом в безмолвной библиотеке. История - это боль.
Тем временем в соседнем отделе глаза Маринетт сияли от волнения, когда она держала том, украшенный черепом на кожаном переплете. Воздух вокруг нее, казалось, вибрировал от потусторонней энергии, как будто сама атмосфера была заряжена секретами, содержащимися на заплесневелых страницах.
Контраст между страданиями Адриана и восторгом Маринетт не мог быть более выраженным. Адриан бродил между разделами, его разум онемел от неумолимой скуки исторических текстов. Он наткнулся на Маринетт, едва не столкнувшись с ней в своем рассеянном состоянии. Его взгляд упал на книгу в ее руках, название «Ритуалы и жертвоприношения» было написано жирными, малиновыми буквами.
Он не смог сдержать ухмылку, его тон был пронизан игривой насмешкой.
- Надеюсь, ты не планируешь жертвовать ради моды, Мар. Я не думаю, что наш проект требует таких... крайних мер.
Глаза Маринетт сверкали смесью веселья и вызова, когда она поднесла книгу ближе к лицу Адриана.
- Зависит от того, насколько ужасна твоя часть проекта, Адриан. Ты застрял в каменном веке со своими скучными историческими текстами. - Её улыбка стала шире, игриво поддразнивая его. - Я прокладываю путь в тени темного прошлого моды. Что ты можешь показать взамен?
Адриан усмехнулся, качая головой на выходки Маринетт. Несмотря на ее поддразнивания, он не мог не почувствовать укол зависти к творческой свободе, которой она, казалось, наслаждалась в отделе готической литературы.
- Ладно, ладно, я понял, - Признал он с застенчивой улыбкой. - Ты тут отлично проводишь время, а? Но просто помни, мои сухие исторические исследования могут быть не такими яркими, как твои темные секреты моды, но они необходимы для обоснования нашей истории в реальности.
Маринетт кивнула, выражение ее лица стало задумчивым.
- Серьезно, Адриан, твои факты имеют решающее значение, но они не могут сравниться с готической атмосферой, которую создаю я в своей части, - Заспорила Маринетт, повышая голос в защиту своего художественного видения. - Мода в 19 веке была полна излишеств и раздвигания границ - именно эти качества делают ее готической!
Когда они стояли там, окруженные затхлым запахом старых книг и тяжестью своих творческих усилий, между ними витал дух товарищества и общей цели.
По мере продолжения их обсуждения начал проявляться тонкий подтекст соревновательного духа, подпитываемый их страстью к темному и драматичному.
Адриан нахмурился, не соглашаясь.
- Нельзя всерьез сравнивать элегантность викторианской эпохи с болезненным очарованием готической литературы. Недаром Эдгар Аллан По и Брэм Стокер являются воплощением мастеров готики, а не Чарльз Диккенс!
Глаза Маринетт вспыхнули от негодования.
- Элегантность и излишества - две стороны одной медали, Адриан. То, что произведения По мрачнее, не означает, что викторианское общество не было погрязло в болезненности и жути. Ты недооцениваешь готические элементы в истории моды!
Дебаты обострялись, каждый пытался превзойти другого в битве готических остроумий, их голоса становились все громче среди священных залов библиотеки.
Воздух был заряжен соревновательной энергией, когда Адриан и Маринетт стояли друг напротив друга, их голоса повышались в горячем обмене. Пыльные полки с книгами вокруг них, казалось, маячили, как свидетели, молча ожидая исхода этой дуэли знаний.
- Королева Виктория сделала черный цвет модным! - Заявил Адриан, выразительно жестикулируя руками. - Это факт, и мощный символ траура и сдержанности в готической моде!
Глаза Маринетт сверкнули озорным блеском.
- А графиня Батори принимала ванны в крови девственниц, чтобы сохранить свою молодость! - парировала она, ее голос сочился драматическим чутьем.
Адриан усмехнулся, сморщив нос от презрения.
- Это всего лишь миф, темная легенда, не имеющая под собой никакой основы в реальности. Исторические факты - вот что делает готическую моду по-настоящему притягательной.
Маринетт ухмыльнулась, ее уверенность была непоколебима.
- О, но легенды - это то, что придает готической моде ее таинственность и привлекательность. Идея проклятых платьев, вампирской красоты - вот что захватывает воображение и вдохновляет наше искусство.
Их противоположные взгляды повисли в воздухе, каждая сторона была убеждена в превосходстве выбранного ими аспекта готической культуры. Когда спор достиг апогея, строгий взгляд библиотекарши остановился на паре, ее голос прорезал гул:
- Джентльмены, дамы, пожалуйста, говорите тише. Это библиотека, а не зал для дебатов.
Адриан и Маринетт моргнули, на мгновение ошеломленные прерыванием. Они обменялись робкими взглядами, соревновательный огонь в их глазах медленно рассеивался под тяжестью увещевания библиотекарши.
- Извините, мадам, - Пробормотал Адриан, его тон был сокрушенным. Он повернулся обратно к Мари, уже сказав тише. - Мы немного увлеклись.
Маринетт согласно кивнула, ее усмешка смягчилась в нервную улыбку.
Спустя ещё немного времени Адриан и Маринетт, усмиренные, постепенно обрели самообладание, а их прежнее соперничество сменилось новым чувством сотрудничества и взаимного уважения.
Глаза Маринетт заблестели от волнения, когда она держала в руках потрепанный том, пожелтевшие страницы которого нашептывали секреты прошлого. Скучающее выражение лица Адриана внезапно пронзила заинтересованность, когда он наклонился, чтобы заглянуть в книгу.
- Это может быть то, что нам нужно, - Спокойно произнесла Маринетт, ее голос был едва громче шепота. - История одного проклятого ателье, где швеи были обвинены в колдовстве и... и... ну, это идеально!
Скептицизм Адриана вырвался наружу, его терпение истощилось после часа бесплодных поисков.
- Мар, это безумие! Мы сидим здесь уже час или два, почему бы тебе не сделать это самой? ну или пора домой, думаю. - Его слова, сказанные без раздумий, ударили Маринетт, как пощечина.
Взгляд Маринетт сузился, в ее глазах сверкнула смесь боли и гнева. Пренебрежительным движением запястья она отдала ему три тяжелые книги.
- Отнеси их к столу, Адриан. Сейчас же.
Глаза Адриана расширились от шока, когда книги с грохотом упали на стол перед ним, их вес был ощутимым напоминанием о недовольствии Маринетт. Адриан, все еще приходя в себя после прочтения книг Маринетт, собрался с мыслями и заговорил с ложным чувством уверенности.
- Знаешь что, Мар? Почему бы тебе просто не провести все исследования самой? Я уверен, ты справишься без меня.
Выражение лица Маринетт стало холодным, в глазах заблестел расчетливый ум.
-О, Адриан, ты не знаешь, о чем просишь, - промурлыкала она низким и угрожающим голосом. - Я расскажу всем, что ты читаешь тайком фэнтези и коллекционируешь аниме фигурки. Так что иди и работай.
Улыбка Адриана дрогнула, когда он почувствовал перемену в поведении Маринетт. Лицо парня стало красным как свекла, смесь ужаса и недоверия захлестнула его.
- Когда ты успела все выяснить?! - Потребовал он, его голос повысился от волнения. - Я думал, мы соратники, а не враги!
Маринетт пожала плечами, на ее лице не было раскаяния.
- Сотрудничество переоценено. И, кроме того, небольшой шантаж никогда никому не повредит... особенно когда дело касается получения желаемого. - Она сложила руки на груди, ее глаза бросали вызов Адриану, чтобы он сделал ход.
Адриан и Маринетт стояли по обе стороны стола, стопка книг между ними была свидетельством их общего исследовательского стремления. Они сосредоточенно изучали страницы, их пальцы прослеживали строки текста, ища крупицы информации, которые могли бы вдохнуть жизнь в их историю.
Мягкий свет телефона Маринетт освещал ее лицо, когда она делала фотографии особенно интригующих отрывков. Тем временем Адриан делал заметки в потрепанном переплете блокнота, его ручка царапала по бумаге, когда он переписывал ключевые детали.
Пока они работали, атмосфера в комнате изменилась, первоначальное напряжение между ними уступило место чувству товарищества, рожденному общим стремлением к знаниям. Затхлый запах старых книг смешивался с легким привкусом чая, создавая интимную атмосферу, которая способствовала сосредоточенному сотрудничеству.
Время проходило в размытом перелистывании страниц и записях, мир за пределами библиотеки был забыт в погоне за творческим вдохновением.
Тусклый свет библиотеки отбрасывал длинные тени на стол, освещая сосредоточенную напряженность Адриана и Маринетт, пока они работали. Адриан отвёл взгляд от окна, его глаза сузились в раздумье, пока он размышлял о темах и эмоциях, которые будут двигать их повествование.
В своем мысленном взоре он представлял себе широкие перспективы эпохи романтизма, великую страсть, идеализированную любовь. Но что-то было... не так. Слишком приторно, слишком не хватало суровости и мучений, которые требовались для настоящего готического повествования.
- Романтизм... Слишком слащаво.. - Пробормотал он себе под нос, его голос был едва слышен в приглушенной тишине библиотеки. - Где боль? Где отчаяние?
Напротив него энтузиазм Маринетт сиял, как маяк, ее почерк заполнял страницу за страницей ее блокнота. Поля украшали эскизы платьев, каждое из которых было шедевром темной элегантности, с замысловатыми кружевами, парчой и жуткими мотивами.
- Смешать романтику с готикой... Как объединить свет и тьму? - Усмехнулась она, с жаром царапая ручкой по бумаге. Ручка Маринетт замерло на середине росчерка, когда она оторвалась от работы, та посмотрела ему в глаза. Ее взгляд был пытливым, приглашающим его поделиться своими мыслями.
- О чем задумался? - Спросила она, ее голос был нежным, но пронзительным.
Адриан повернулся к ней лицом, на его губах играла небольшая улыбка.
- Я все еще думаю о том, как изложить всю эту романтическую чушь интересным образом... - Признался он, его тон был окрашен ноткой раздражения.
Глаза Маринетт сверкнули от удовольствия от его слов. Она наблюдала, как Адриан вернулся к своему блокноту, его рука двинулась с размахом, чтобы нарисовать маленький череп на полях. Рисунок казался неуместным среди романтических представлений и готических набросков моды, которые заполняли страницы. Тем не менее, это было напоминанием о том, что даже среди идеализированной любви и красоты таились тьма и смертность, ожидая, чтобы их вплели в повествование.
Когда ручка Адриана закончила свой набросок, он взглянул на Маринетт, выражение его лица было непроницаемым. Маринетт нахмурилась, когда она посмотрела на рисунок Адриана, проблеск беспокойства мелькнул на ее лице.
- Не слишком темно для романтичного проекта, а? - спросила она, с усмешкой выделяя слово, в ее голосе слышался оттенок беспокойства.
Адриан просто пожал плечами, его беззаботное поведение резко контрастировало с беспокойством Маринетт.
- Это я. Самый темный из возможных, - Сказал он, с ноткой вызова в тоне.
Именно тогда суровый взгляд пожилой библиотекарши упал на пару, ее "Тсссс!" пронзал приглушенную атмосферу библиотеки, словно кнут. Маринетт и Адриан обменялись виноватыми взглядами, их творческая энергия на мгновение затмила необходимость поддерживать библиотечный этикет.
- Нам нужно найти место, где не надо будет так молчать.. - Прошептала она, ее голос был едва слышен в затхлой тишине библиотеки.
Адриан ухмыльнулся, наклонившись, чтобы заговорщически прошептать.
- Есть одно место... Оно точно не будет таким тихим.
Его слова возбудили любопытство Маринетт, и она наклонилась ближе, чтобы услышать его предложение. С размахом Адриан показал экран своего телефона, на котором красовался постер рок-группы под названием "Dust Ritual" на дисплее. Афиша изображала четыре фигуры, одетые в рваные черные одежды, парни с гитарами и длинными волосами. Название группы было написано жирным готическим шрифтом, обещая этим вечером звуковые впечатления.
Глаза Маринетт расширились от удивления, улыбка расплылась на ее лице, когда она осознала смысл предложения Адриана.
-Концерт? Рок? Ты серьезно? - Спросила она, ее тон был смесью недоверия и интриги.
Ухмылка Адриана только стала шире, его уверенность непоколебима.
- Ну, а почему бы и нет? - Возразил он, его голос был небрежным, несмотря на предложение. - Мне нужно как-то отвлечься от романтики. К тому же, говорят, у них отличный вокалист.
Маринетт нахмурилась, обдумывая эту идею, ее разум лихорадочно перебирал возможные последствия такой вылазки. Столкновение жанров, маловероятное сочетание готики и рока, казалось, зажгли в ней творческий пыл.
- Хм... Звучит неплохо, - Пробормотала она, и в ее голосе проскользнул намек на волнение. - А где пройдёт?
Энтузиазм Адриана был ощутим, когда он продолжил.
- В клубе "Underworld", - Его слова нарисовали яркую картину убогого, скрытого мира, где сошлись авангард и бунтарство. - Ну что, согласна? Я оплачу билеты.
Улыбка Маринетт стала шире, в ее глазах появился озорной блеск.
- Ну что ж, пойдем повеселимся, - сказала она игривым, но настойчивым тоном. - Следует взнать, что такое настоящий хаос, а не это романтическое несчастье.
Адриан усмехнулся, кивая в знак согласия.
Залитые дождем улицы, неоновые вывески отбрасывали жуткий свет на мокрый тротуар. Маринетт и Адриан шли по темным, разрисованным граффити переулкам, их шаги эхом разносились во влажной тишине.
Лицо Маринетт было картиной предвкушения, ее глаза сверкали смесью волнения и трепета. Обещание неизвестности, волнение от погружения в мир, столь чуждый ее тонкому миру романтики и красоты, наполняли ее ощутимой энергией. Адриан тоже чувствовал тяжесть момента, его нервы покалывали смесью опасения и возбуждения.
Клуб, музыка, хаос - все это казалось таким далеким. И все же, вот они здесь. Вход в клуб, казалось, поглотил все звуки города, выплевывая их обратно в какофонии неумолимого, бьющего по головам метала и рока. Воздух вокруг входа пульсировал почти осязаемой энергией, тяжелый бас вибрировал сквозь толпу, собравшуюся перед ним, как живое существо.
Маринетт и Адриан присоединились к толпе металистов, панков и байкеров, которые собрались, чтобы насладиться сырым, необузданным хаосом внутри. Промокшие под дождем массы двигались как одно целое, их одетые в черное тела покачивались в такт неизбежному ритму, исходящему из глубин клуба.
По мере того, как готы приближалась, звуки становились громче, водоворот изрезанных гитар, грохочущих барабанов и страстного рева вокалиста, который, казалось, требовал сдаться адскому ритму. Воздух был пропитан запахом сигаретного дыма, пота и пива - опьяняющей смесью, которая наполняла их легкие и волновала их души.
Внутри клуба царила перегрузка - закрученный водоворот полутьмы, стробоскопов и дыма, который грозил поглотить все на своем пути. Толпа представляла собой море движущихся тел, мош-массу, затерявшихся в муках звуковой атаки группы.
Мари и Адриан изо всех сил пытались пробраться сквозь толпу, их тела прижимались друг к другу, пытаясь удержаться на ногах среди вихря размахивающих конечностей и развевающихся волос. Музыка была постоянной, грохочущей силой, оглушительным грохотом, который грозил поглотить их чувства. Как раз когда они думали, что наконец-то нашли минутную передышку у стены, сквозь хаос прорезался панический голос: «Чувак, я только что пролил на тебя пиво! Извини, мужик!» Извинение затерялось в грохоте, когда виновник поспешно извинился и отступил, на его лице застыла маска смущения. Маринетт и Адриан обменялись кривой улыбкой, их взгляды встретились в момент общего веселья, прежде чем их снова поглотил неумолимый поток тел и звуков.
Перед ними возвышалась сцена, возвышенная платформа, где можно было не только увидеть, но и почувствовать интенсивное выступление группы. Толпа перед ними, казалось, была непроницаемой стеной голов, волос и кожаных курток, коллективная энергия аудитории ощутима в воздухе.
Голос Адриана прорезал какофонию, его слова едва были слышны из-за грохочущих басов.
- Здесь так много людей! - закричал он, на его лице отразились одновременно волнение и опасение.
Маринетт отреагировала немедленно, ее собственный голос был дерзким, мелодичным контрастом звуковому хаосу вокруг них.
- Тем лучше! - В ее заявлении звучала нотка энтузиазма, словно она бросала вызов толпе, которая слэмилась, лишая ее удовольствия от этого опыта.
Ожидание достигло апогея, когда участники группы "Dust Ritual" вышли из тени, их чернильные силуэты резко выделялись на фоне пульсирующих огней сцены. Каждый участник группы был этюдом в темноте - одетый в черное с головы до ног, их длинные волосы, обрамляли лица, скрытые драматичным темным макияжем.
Гитарист, высокий и худой, производил ошеломляющее впечатление, когда занял свое место рядом с усилителями. Его пронзительный взгляд, казалось, проникал в самую душу аудитории, обещая звуковое господство, которое заставляло даже самых закаленных металистов дрожать в предвкушении.
Вокалист, таинственная и угрожающая фигура в своем черном наряде, подошел к микрофону, когда ожидание толпы достигло апогея. Его голос, низкий и властный, прорезал гул.
- Дамы и господа, нечестивый альянс Dust Ritual готов обрушить на вас свои самые темные творения! Приготовьтесь быть поглощенными хаосом звука, и пусть ритуал начнется! - До начала концерта ещё десять минут. С последним поклоном они отступил за кулисы, когда толпа взорвалась неистовством приветственных криков и аплодисментов, их тела устремились вперед в нетерпеливом ожидании грядущего музыкального хаоса.
Тела, сжатые в извивающуюся массу, мокрые от пота и кричащие, когда энергия достигла критической точки. Маринетт внезапно обнаружила, что ее оттолкнули в сторону, ее ноги запутались в хаосе. Она споткнулась, ее сердце колотилось, когда она изо всех сил пыталась восстановить равновесие среди моря движущихся тел.
Тем временем Адриан лихорадочно осматривал толпу, его глаза искали знакомую макушку темно-синих волос Маринетт. Паника начала нарастать, когда он потерял ее из виду в водовороте одетых в чёрное фигур и прыгающих голов.
Лицо Маринетт было картиной беспокойства, ее лоб был нахмурен, ее взгляд метался в поисках своего спутника. Музыка пульсировала, оглушительный шум, который грозил заглушить все мысли, когда толпа нахлынула и забурлила. Шаткое равновесие Маринетт балансировало на грани краха, когда она пыталась восстановить равновесие среди колышущейся толпы. Как раз когда вся надежда казалась потерянной, сильная рука сомкнулась на ее плече, с легкостью потянув ее в вертикальное положение.
Она оказалась лицом к лицу с гитаристом "Dust Ritual", его пронзительный взгляд смягчился в теплой, озорной улыбке.
- Осторожнее, а то что-нибудь сломаешь, - Съязвил он, его голос был низким и игривым среди звуков.
Первоначальное удивление Маринетт сменилось благодарностью, когда она встретилась с его глазами, искра связи зажглась в их глубине. Она выдавила из себя дрожащий смешок, ее грудь все еще вздымалась от напряжения.
- Думаю, я постараюсь этого избежать, - Ответила она, ее слова были едва слышны из-за грохота барабанов. - Спасибо за спасение.
Протянутая рука парня ждала руку Маринетт, его пальцы были теплыми и крепкими, когда они сцепились в рукопожатии.
- Я Лука, а ты? - Спросил он, его улыбка не дрогнула.
Маринетт ответила тем же, нежно пожав его руку, выразив свою признательность.
- Мари. Приятно познакомиться, - Ответила она, ее голос был ровным, несмотря на бурлящую энергию концерта.
Хватка Луки задержалась на мгновение, его взгляд не отрывался от ее, прежде чем он отпустил ее руку и снова сосредоточился на сцене.
- Ну, Мари, наслаждайся оставшейся частью шоу, - Крикнул он сквозь музыку, в его словах был намек на приглашение, выходящее за рамки простого товарищества. - Постарайся держаться подальше от неприятностей, ладно? - Он подмигнул.
Маринетт и Лука оказались вовлечены в разговор, их голоса то поднимались, то опускались в гармонии с приливами и отливами музыки.
- Затерялась в толпе, да? - Лука спросил со смехом, в уголках его глаз появились морщинки. - Это место может быть настоящим лабиринтом, когда ты к нему не привык.
Маринетт кивнула, на ее губах играла кривая улыбка.
- Ты даже не представляешь. Я уже начинала думать, что больше никогда не найду своего друга.
Взгляд Луки метнулся к толпе тел.
- Ну, если ты все еще ищешь, он, вероятно, впереди, прямо напротив сцены. Обычно там собираются самые стойкие. Ну а ты? - Его тон был открытым и любопытным. - Что привело тебя на наше шоу?
Выражение лица Маринетт стало задумчивым, ее взгляд блуждал по морю голов и тел.
- Меня сюда притащил друг, - призналась она. - И должна сказать, я очень рада, что пришла.
Адриан решительно пробирался сквозь толпу, его взгляд скользил по морю лиц, пока он, наконец, не остановился на знакомых чертах Маринетт. Он ускорил шаг, смесь облегчения и беспокойства прорезала морщины на его лице, когда он приблизился.
- Мар, всё в порядке?
Маринетт повернулась, чтобы встретить его, ее улыбка была теплой и сияющей.
- Да, все отлично! Знакомься, это Лука, - Сказала она, ее голос был мягким представлением, когда она жестом указала на гитариста рядом с ней.
- А... Да.. Я знаю.. - Пробормотал Адриан, его брови чуть нахмурились, когда он осмотрел парня напротив с ног до головы. - Много слышал о вас. - Уже солгал он, ведь знает он Луку от другой причины. - Я Адриан.
Взгляд Луки переместился на Адриана, в его глазах мелькнуло настороженность, прежде чем он снова обратил все свое внимание на Маринетт.
- А.. рад познакомиться.. Адриан, - Кажется, они узнали друг друга. Лука нервно почесал затылок, решая сменить тему: - Мари здесь быстро учится. Она уже вникает во всю эту штуку.
Глаза Адриана расширились в притворном ужасе.
- Ну-ну, я был уверен, что она будет первой, кто потеряет сознание или будет растоптана.
Маринетт игриво толкнула Адриана локтем со словами: «эй, я тебя слышу». Лука усмехнулся, звук был низким и насыщенным.
- Нет, я уверен, она крепкий орешек. Просто немного заблудилась, вот и всё.
Взгляд Адриана проследил за непринужденной болтовней между Лукой и Маринетт, его глаза сузились, когда он почувствовал, как в нем зародился тонкий укол ревности. Несмотря на гнев, внутри Адриана есть и тревога - он боится, что эта встреча может привести к чему-то плохому, к конфликту или еще большему разочарованию. Он задается вопросом, повторится-ли оно снова? Он знал, что это иррационально, но вид его подруги, вовлеченной в такой любезный разговор с другим мужчиной, даже таким харизматичным, как Лука, пробудил в нем что-то тревожное.
Пока он наблюдал, пьяный мужик внезапно качнулся вперед, размахивая руками, пытаясь пробраться на сцену. Команда охраны вступила в действие, эффективно загоняя пьяного фаната обратно в толпу смесью твердого руководства и терпеливого веселья.
Адриан нахмурился еще сильнее, его разум закружился от беспорядка эмоций. Ему не нравилось испытывать такие чувства по поводу взаимодействия Маринетт с Лукой, особенно когда она, казалось, так хорошо проводила время с гитаристом. Тем не менее, он знал, что лучше не позволять зависти поглотить его. Он расправил плечи, заставил себя улыбнуться и снова присоединился к разговору. Адриан смотрит на Луку сдержанно, его глаза полны скрытой боли и недоверия. Он старается держать лицо нейтральным, чтобы не показать, насколько сильно его ранит эта встреча.
Адриан сделал едва заметное движение в сторону, не отрывая глаз от лица Маринетт. Она, казалось, была поглощена разговором с Лукой, ее смех и оживленные жесты притягивали взгляд Адриана, как магнит. Он прочистил горло, мягко напомнив, что группе, вероятно, нужно готовится к выступлению. Маринетт повернулась к нему, вопросительно взглянув на него.
- Эй, хочешь занять место в первых рядах, Адриан? - Ее слова были достаточно безобидными, но скрытый тон был ясен - пора было покинуть орбиту Луки и сосредоточиться на них двоих.
- Точно, мне нужно будет выйти на сцену, чтобы помочь с кое-какими вещами с оборудованием, - Сказал Лука, пожав плечами. - Но я могу сначала проводить тебя в первый ряд, если хочешь?
Маринетт улыбнулась, на ее лице отразилось понимание и благодарность. Она явно хотела согласятся, но ее перебил Адриан:
- мы сами дойдём, спасибо, Лука. удачного концерта. - Нервно и немного раздражённо сказал Адриан и, притянув Маринетт ближе к себе за плечи, повёл ее в сторону.
Глаза Маринетт сузились, когда Адриан оттащил ее от Луки, ее брови нахмурились в замешательстве.
- Эй, что случилось? - спросила она, ее тон был смесью беспокойства и возмущения, когда она слегка отстранилась, пытаясь оценить выражение его лица.
- Ничего, просто хотелось бы занять места ближе к сцене, - Пробормотал Адриан, его голос был немного напряженным, поскольку он избегал ее взгляда.
Маринетт замолчала, ее глаза искали в лице Адриана любой признак того, что его действительно беспокоит.
- Адриан, серьезно, что происходит? - Надавила она, ее тон смягчился с ноткой беспокойства. Глаза Маринетт заискрились весельем, когда она изучала напряженное выражение лица Адриана, на ее губах играла озорная улыбка. - О, понятно, - сказала она легким и поддразнивающим тоном. - Ты просто волнуешься, что я останусь после концерта с Лукой или что-то в этом роде, да? Да ладно, не будь глупым, - Продолжила она, ее голос смягчился, когда она успокаивающе положила руку ему на плечо. - Лука хороший парень, да и я свободная девушка, могу получить немного флирта с гитаристами.
Маринетт рассмеялась, в уголках ее глаз появились морщинки, когда она наклонилась, чтобы игриво подтолкнуть Адриана в плечо.
- Мар, не неси чепуху, - С ноткой грубости с тоне заявил Адриан, нахмурившись сильнее. - Ты тут вообще не при чём, тут дело в Луке.
- Ну так просвети меня, чем он тебе нагадил в жизни?
- Я... потом расскажу. Это связано с Кагами, - Уже с небольшой паникой в голосе говорит Адриан. Его кулаки сжимаются и расжимаются, пытаясь избавиться от стресса.
- Как скажешь. А теперь давайте займем место в первом ряду!
Адриан почувствовал, как румянец приливает к его щекам, когда игривые подколы Маринетт попали точно в цель, его злость на мгновение раскрылась, прежде чем ее остроумие и добродушное поддразнивание успокоили его. Он не мог не рассмеяться вместе с ней, его прежнее напряжение растаяло под ее легкой привязанностью.
- Ладно, ладно, ведите в первый ряд, ваше высочество.
Маринетт хихикнула, взяв Адриана за руку и поведя его через толпу с видом уверенного путника. Когда они нашли ближайшие места к сцене, Адриан почувствовал, как его охватило чувство облегчения.
Когда свет в зале погас, толпа замерла, ожидание тяжело повисло в воздухе, словно осязаемый туман. Логотип группы, изображенный на огромном экране завораживал демонстрацией темной, извилистой графики. Внезапно свет на сцене вспыхнул на полную мощность, и публика взорвалась безумием приветствий и аплодисментов.
Из тени сбоку от сцены появились четыре фигуры, каждая из которых была образцом темной, резкой элегантности. Лука, гитарист, возглавлял атаку, его волосы цвета воронова крыла с темно-синими концами блестели под ярким светом, когда он шагал вперед с видом уверенной развязности. За ним следовал барабанщик, возвышающаяся стена мышц, облаченная в черное, его лицо было маской сосредоточенной интенсивности. Соло-гитарист и вокалист замыкали шествие, их движения были синхронизированы в демонстрации мощной, скоординированной точности.
Когда они достигли края сцены, крики толпы достигли апогея, энергия в зале буквально вибрировала от необузданного возбуждения.
Взгляд Адриана метнулся к Маринетт, когда группа вышла на сцену, его глаза слегка расширились, когда он заметил ее сияющую улыбку, направленную прямо на Луку. На мгновение его слабая ревность снова подняла голову, укол дискомфорта покалывал в глубине его сознания, когда он наблюдал, как она с таким энтузиазмом реагирует на чары гитариста.
Но затем глаза Маринетт встретились с его глазами, сверкая теплом и любовью, и беспокойство Адриана растаяло. Он улыбнулся ей в ответ, мягким, успокаивающим кивком, признавая, что да, она действительно наслаждается собой, и это было совершенно нормально. Хоть он и не знал Маринетт достаточно хорошо, но было понятно, что ее реакция была просто отражением ее натуры и ее признательности за музыку, а не каких-либо романтических чувств к Луке.
Взгляд Адриана на мгновение задержался на Маринетт, прежде чем он снова обратил свое внимание на сцену, решив сосредоточиться на музыке и выступлении группы. Когда Лука начал играть, его пальцы непринужденно танцевали по струнам, Адриан почувствовал, что его вовлекают чары артистизма гитариста, как, казалось, и Маринетт.
Адриан почувствовал укол восхищения мастерством гитариста, зная, что для создания такого завораживающего представления требуются огромный талант и практика. По мере продолжения концерта Адриан обнаружил, что его захватил энергия выступления, его прежние опасения по поводу Маринетт и Луки были забыты перед лицом необработанного таланта группы и электрической атмосферы толпы.
Ночь тянулась, Лука и остальные участники Dust Ritual исполняли одну песню за другой, каждая из которых была наполнена сложной гитарной работой, драйвовыми ритмами и завораживающим вокалом, который, казалось, пронзал саму душу. Время от времени Мари поворачивалась к Адриану, ее лицо светилось заразительным энтузиазмом, который притягивал его, как магнит. Адриан обнаружил, что его захватил вихрь звука и энергии, его первоначальное беспокойство растворилось под подавляющим опытом погружения в мир рока. Он с изумлением наблюдал, как Маринетт пританцовывала, ее голова покачивались в такт песням, ее смех разносился среди моря ликующих фанатов.
Спустя часы, когда последние ноты последней песни растворились в ночном воздухе, вокалист шагнул вперед, прожектор осветил его черты. Он поднял руки в жесте благодарности, его голос прогремел над толпой.
- Спасибо, Париж! Вы были невероятной публикой сегодня вечером.
Толпа взорвалась криками, свистом и аплодисментами, энергия в зале все еще была заряжена интенсивным выступлением. Лука и остальные участники группы сделали последний поклон, их лица раскраснелись от волнения от того, что они поделились своей музыкой с такой аудиторией.
Когда они ушли со сцены, команда начала разбирать оборудование, концерт подходил к концу. Адриан повернулся к Маринетт, ее глаза сверкали от послевкусия незабываемого вечера.
- Что думаешь? - Спросил он с искренней улыбкой на лице.
- Невероятно, - Ответила она без колебаний, ее голос был полон энтузиазма. - Я и не думала, что они могут быть настолько хороши.
Как раз когда Адриан и Маринетт собирались покинуть место, к ним устремилось размытое пятно темных волос, на лице Луки расплылась сияющая улыбка.
- Эй, Мари! - Воскликнул он, его голос перекрыл шум уходящих посетителей. - Это было убийственное шоу, да? Я хотел поблагодарить вас за то, что пришли.
Глаза Маринетт расширились от удивления при внезапном появлении гитариста, но она быстро пришла в себя, ее улыбка была теплой и благодарной.
- Не нужно нас благодарить, Лука, нам понравилось! Вы, ребята, были невероятны.
Улыбка Луки стала шире, его взгляд метнулся к Маринетт с ноткой озорства.
- Эй, слушай, ты не могла бы дать мне свой номер? Я тут подумал, может, мы могли бы выпить кофе или что-нибудь еще вместе, узнать друг друга получше.
Выражение лица Маринетт на мгновение дрогнуло, ее взгляд метнулся к Адриану, прежде чем вернуться к Луке.
- Я, эм, я не знаю... - Ее слова были расплывчатыми, но скрытый тон был ясен - она не была заинтересована в продолжении чего-либо романтического с гитаристом.
Сердце Адриана упало, когда он наблюдал, как перед ним разворачивается просьба Луки, тошнотворное чувство ревности разливалось по его груди, словно яд. Он почувствовал, как его лицо исказилось в гримасе, кулаки невольно сжались по бокам, когда он изо всех сил пытался подавить желание вмешаться.
- Маринетт не занимается случайными связями, - Процедил он сквозь стиснутые зубы, его голос был низким, с ноткой грубости в тоне. - И даже если бы она это сделала, я сомневаюсь, что ее заинтересовала бы какая-то рок-звезда с репутацией постельного с фанатками.
Глаза Луки сузились, на его губах заиграла ухмылка, когда он сделал шаг к Маринетт.
- Эй, у меня для тебя новости, приятель. Похоже, мы с Маринетт отлично поладили, как и с Кагами. Привыкай к этой мысли.
Адриан почувствовал, как злоба охватывает его. Он взял Мари за запястье. Его хватка на руке стала крепче, когда он дернул ее за собой.
- Забудь об этом, Лука. Мы уходим. Спасибо за концерт, но мы оба знаем, к чему это приведет. И это того не стоит.
Адриан сжал запястье Маринетт крепче, его пальцы впились в кожу с твердой решимостью. Он повернулся, увлекая ее за собой, и устремился к выходу.
Маринетт поплелась рядом с ним, широко раскрыв глаза от удивления и беспокойства, пытаясь не отставать.
- Адриан, подожди! Что случилось? - Крикнула она, ее голос был напряжен от замешательства и намека на страх. Но он не замедлился, его челюсти были сжаты, а взгляд устремлен прямо вперед, пока он пробирался сквозь толпу. Прохладный ночной воздух ударил в них, когда они ворвались в двери, звуки концерта затихали вдалеке.
Адриан что-то пробормотал сквозь стиснутые зубы, его лицо было маской гнева и разочарования.
- Я не хочу видеть тебя с ним, Маринетт. Я не позволю тебе бросить наше общение даже из-за одной ночи с этим парнем.
Сердце Маринетт сжалось от боли в голосе Адриана, ее разум лихорадочно пытался постичь глубину его ревности. О чём он вообще, черт возьми, говорит.
- Адриан, пожалуйста, я не понимаю тебя! - Взмолилась она, нежно потянув себя за запястье. - Ты слишком остро реагируешь!
Адриан все еще крепко держал Маринетт за запястье, когда он тащил ее все дальше от клуба, звуки города становились громче с каждым шагом. Он чувствовал, как она пытается его урезонить, ее мольбы не были услышаны, пока он изо всех сил пытался сохранить самообладание.
- Я не перегибаю палку, Маринетт, - Сказал он, его голос был тихим и грубым от эмоций. - Я видел, как ты смотришь на него, как ты смеешься над его шутками. Ты думаешь, я не замечаю? Ты никого не обманешь.
Глаза Маринетт расширились от шока, у нее перехватило дыхание, когда тяжесть слов Адриана ударила ее, как удар под дых.
- Адриан, да что с тобой!? - Сказала она, уже повышая тон, ее голос дрожал. - Что Лука тебе сделал, я не понимаю!
Хватка Адриана на ее запястье наконец ослабла, его рука упала, когда он остановился посреди тротуара.
- Оставь это, Мар, - сказал он холодным и отстраненным голосом. - Я не хочу этого слышать. Ты не поймёшь.
Сердце Маринетт сжалось, когда она увидела гнев и боль в глазах Адриана, резкие черты его лица резко контрастировали с его доброй стороной этим утром. Она потянулась к нему, ее рука неуверенно зависла в воздухе, прежде чем снова опуститься.
- Адриан, пожалуйста, - Она попыталась снова, ее голос был едва громче шепота. - Давай поговорим об этом.
Адриан отвернулся, его плечи поникли в поражении, когда он посмотрел на бездюдные улицы Парижа.
- Не о чем говорить, Маринетт.
Пока двое друзей продолжали молча идти, энергия города медленно уступала место более тусклой, более интимной атмосфере узкого парижского переулка. Звуки смеха и музыки затихали вдали, сменяясь мягким шелестом листьев и далеким гулом города. Адриан ускорил шаг. Он чувствовал, как напряжение все сильнее сжимается внутри него, чувство надвигающейся гибели, от которого он не мог избавиться. Наконец, они достигли устья переулка, яркие огни улицы манили их. Адриан остановился, спиной к Маринетт, пытаясь вернуть себе хоть какое-то подобие самообладания.
- Я другим путем пойду, - Сказал он ровным и лишенным эмоций голосом. - Увидимся, Мар.
С этими словами он повернулся и скрылся за углом, оставив Маринетт стоять в одиночестве в переулке, нахмурив брови в замешательстве и беспокойстве.
Маринетт смотрела вслед удаляющемуся Адриану, ее глаза расширились от шока и смятения, когда реальность их внезапного, болезненного противостояния дошла до нее. Она постояла там мгновение, ее разум кружился от глубины его гнева и боли, от окончательности его слов.
Адриан уже ушел. Сердце Маринетт упало, волна дискомфорта и замешательства накатила на нее.
- Что только что произошло? - пробормотала она себе под нос, качая головой в недоумении. С тяжелым вздохом она повернулась на каблуках и пошла прочь из переулка. Когда она снова вышла на оживленные улицы, яркая энергия города показалась ей тусклой и безжизненной, а радостный смех и музыка приобрели горьковатый привкус.
Адриан шел домой по безлюдным улицам, его шаги были тяжелыми от тяжести его мыслей. Пока он шел, энергия города, казалось, улетучивалась, оставляя его чувствовать себя изолированным и одиноким. Он не мог избавиться от образа улыбающегося лица Луки, от того, как сверкали глаза Маринетт, когда она смеялась над его шутками. Укол ревности и воспоминаний скрутил его внутренности, смешавшись с растущим чувством тревоги, которое он не мог объяснить. Он вспомнил их спор, резкие слова, которые он сказал в пылу момента. Не слишком ли он отреагировал? Не был ли он параноиком, видя то, чего не было? Но даже когда он задавал себе вопросы, он не мог отрицать узел напряжения, который поселился в его груди. К тому времени, как он добрался до своей квартиры, улицы затихли, город сдался ночи. Адриан вошел, знакомые звуки его дома не приносили ему утешения, когда он снял куртку и опустился на диван.
-Что я вообще делаю, Плагг? - Пробормотал он себе под нос, в отчаянии проводя рукой по волосам. Он знал, что ему нужно поговорить с Маринетт, чтобы прояснить ситуацию и выяснить, что на самом деле происходит.
- Тебе нужны таблетки, пацан, - пробормотал квами, подлетая ближе к Адриану. - Ты дурака валяешь.