Cast
Amanda Seyfried as Raven Artemisia Salvatore Black Mikaelson
"Я из рода Сайласа, древнего и бессмертного колдуна! Мне не почем твои дешёвые фокусы! Я ураган, который снесёт тебя! Я сила, которая неподвластна тебе!"
Joseph Morgan as Niklaus «Klaus» Mikaelson
"Они мой воздух и жизнь. Посмей только пальцем к ним прикоснуться и Ад покажется тебе курортом"
Natalie Dormer as Rachel Salvatore
"Никогда не встречала столь сурового и нежного викинга. Но пусть тебя не обманывают глаза, я спокойно могу надрать твой милый зад, дорогой"
Daniel Gillies as Elijah Mikaelson
"Иногда я поражаюсь тому, как Рейвен выдерживает тебя, Никлаус. Будь на её месте, давно в гроб уложил на воспитательный процес"
Phoebe Tonkin as Hayley Marshall (Andrea Laboneire)
"Я люблю его, но сейчас дело касается моей стаи. Я не знаю, как мне стоит правильно поступить"
Skeet Ulrich as Alastair Black
"Как шериф этого города, Марсель, я спокойно могу пустить пулю тебе в лоб и мне ничего не будет. Тебя и твоих шавок не боюсь"
Claire Holt, Maisie Richardson-Sellers as Rebekah Mikaelson
"Эта семья приносила мне и боль и счастье. Не суди меня за ошибки прошлого, Рейвен, ведь за это я тебя люблю"
Sebastian Roche as Mikael Mikaelson
"Ты не первая ведьма в моей жизни, Рейчел. Но таких, как ты в мире нет и не будет"
Riley Voelkel as Freya Mikaelson
"Тысяча лет в мнимом плену немного поехавшей тётки, легко сделает из тебя параноика. Но, признаю, до Никлауса мне далекова-то"
Nathaniel Buzolic, Daniel Sharman as Kol Mikaelson
"Внешность копия тебя, Рей-Рей. Главное, чтобы у нашего мини Клауса не было характера отца, тогда нам всем будет сложно"
Danielle Campbell as Davina Claire
"Моя семья давно утеряна, но теперь у меня есть вы. Я рада, что судьба свела нас"
Paul Wesley as Silas
"Моя бывшая решила воскреснуть, так что нужно вернуть её в мир загробный. Раз и навсегда"
