41,42 главы
От лица Беллы
Они работали уже добрых четыре
часа, так что я собираюсь на этом закончить. Мне очень нужно поохотиться, и я знаю, что все в моей
семье делают то же самое. Я практически чувствую флюиды голода, исходящие от Эммета и Роуз через нашу связь.
"Ладно, вот и день. Теперь нам нужно посмотреть, где все собираются охотиться, и если вы любитель выпить, вам нужно спросить Карлайла и Эсме, чтобы они могли сказать вам, где самое лучшее место. После того, как мы все закончим или вы лично закончите, давайте решим, где вы остановитесь на ночь. Эсме уже сообщила мне, что у неё в доме есть дополнительные комнаты, которыми она готова предоставить вам воспользоваться, но вы должны соблюдать её правила. А теперь давайте поторопимся и разберёмся со всем этим, чтобы мы все могли пойти отдохнуть на ночь". - я говорю.
Пять минут спустя Роуз, Эммет и я
отправляемся на охоту. Я решила остаться в своей человеческой форме, потому что не хочу рисковать и позволять вампирам увидеть мою истинную форму, пока я сама этого не сделаю. Итак, мы бежим, что ж, они бегут я сиду верхом на спине Эммета. Как бы то ни было, мы здесь, и я улавливаю запах оленя.
"Примерно в пятидесяти ярдах от нас олень, и он вон за тем холмом". - я говорю, и они бегут в том направлении.
Мы переваливаем через холм и видим
там стадо из пяти оленей, и мы все нападаем и убиваем всех пятерых из них. Я оглядываюсь по сторонам и убеждаюсь, что никто из моих знакомых не наблюдает за мной и не находится поблизости, прежде чем я начинаю питаться оленем. Я легко
расправляюсь с ним, и я всё ещё голодна, поэтому я жду, чтобы убедиться, что они доели своё, прежде чем приступать ко второму. Они поднимают глаза, и я указываю на следующего и начинаю копаться в нём.
Я чувствую, как они приближаются ко мне, и мы все едим от этого оленя. Мы доедаем этого оленя и переходим к последнему. Прежде чем начать, я целую их обоих, а затем приступаю к делу. Через пять минут мы прикончили всех оленей и закопали их в маленькой ямке, чтобы они не начали вонять и не смотрели друг на друга. Они смотрят прямо на синяк на моём носу, который, кажется, с каждым днём становится всё хуже.
"Я ненавижу себя за то, что не смогла убить его, когда он сделал это с тобой", - говорит Роуз.
"Как он посмел прикоснуться к тому, что принадлежит нам? Потом я увидел, как множество мужчин смотрят на тебя так, словно ты кусок мяса, который они были бы не прочь съесть". - говорит Эммет.
Они нежно обхватывают моё лицо и заглядывают в глаза.
"Мы любим тебя и не собираемся делить тебя ни с кем. Ты наша и только наша". - они говорят вместе.
Я киваю головой и нежно целую их, а
затем запрыгиваю на спину Роуз, и они отводят меня домой. Когда мы подходим достаточно близко к дому, я спрыгиваю с её спины и немного отделяюсь от них, они сближаются, и мы выходим из-за деревьев. Мы делаем это для того, чтобы они не
пытались причинить вред моим товарищам, потому что они знают, что мне было бы больно, если бы с ними что-нибудь случилось. Другими словами, мы держимся в тени.
Я бы хотела связать их воедино.
"Я скоро поднимусь в комнату. Приготовь нам хорошую горячую ванну, и я приду как можно скорее", - говорю я и захожу в дом.
Я вхожу и вижу всех, кто остался
здесь на ночь, в гостиной.
"Пожалуйста, убавьте громкость на ночь, потомучто нас двое, которым нужно спать. Я очень злюсь, когда не высыпаюсь, так что это ваше предупреждение". - говорю я и поднимаюсь по лестнице.
Я слышу, как некоторые люди ворчат на меня, и я бы что-нибудь сказал, но
Джаспер и Элис вошли в гостиную
именно тогда они и начали обсуждать с ними, как не проявлять ко мне неуважения.
"Спасибо, Элис, я в долгу перед тобой и Джаспером. Увидимся утром". - я мысленно сказала ей.
Я слышу, как она хихикает, и знаю, что она услышала меня. Я поднимаюсь по лестнице, открываю
дверь кабинета Карлайла и закрываю её, маскируя свой запах, а затем бесшумно иду по коридору в свою комнату. Я вхожу в комнату и закрываю дверь, а также запираю её за собой. Я слышу, как ванна наполняется водой, и направляюсь к открытой двери в ванную. Я вхожу в ванную и вижу, как Эммет и Роуз страстно целуются друг с другом. Я просто позволяю им продолжать,
снимаю с себя одежду, устраиваюсь в
ванне и наслаждаюсь шоу.
День 4
На следующий день я проснулась рано и чувствую, как возбуждение и беспокойство наполняют моё тело.
Я открываю глаза и вижу, что мои товарищи уже смотрят на меня, и я вижу беспокойство и волнение в их глазах.
"Всё будет хорошо. Сейчас я собираюсь быстро принять душ, одеться и прокрасться обратно в кабинет Карлайла, а затем "проснуться" и спуститься вниз на
завтрак". - говорю я, встаю с кровати,
хватаю какую-нибудь одежду и направляюсь в душ.
Я быстро принимаю душ и одеваюсь.
Одежда, которую я выбрала, - это белая майка в обтяжку, кожаная куртка поверх неё, джинсы, которые повсюду порваны, и в довершение всего мои конверсы. Да, у меня есть
чувство стиля.
Я выхожу из ванной и направляюсь к
своим приятелям, ненадолго целую их в последний раз и прокрадываюсь обратно в кабинет Карлайла. Я тихо открываю дверь, а затем захлопываю
её и спускаюсь вниз. Я чувствую запах
еды, как только заворачиваю за угол.
"Доброе утро, Эсме. Прошлой ночью всё прошло хорошо?" - спрашиваю я и беру полную тарелку еды.
"Конечно, а как прошёл твой вечер?" - спросила она с искоркой в глазах.
"Это было здорово. Я хорошо отдохнула. Спасибо за этот потрясающий завтрак". - говорю я и погружаюсь в работу.
Я съедаю четыре тарелки, а затем мою посуду и выхожу на улицу, чтобы встретиться со всеми.
"Сегодня день этой битвы и окончания игры в угадайку относительно того, кто такой древний. Мы пойдём на луг, который я знаю, и когда появится враг, никто
не должен нападать на него, пока я не подам сигнал. Важно, чтобы вы сделали то, что я говорю сегодня, и вы можете возненавидеть меня за это позже. А теперь давайте пошевеливаемся и опередим их там". - говорю я и начинаю направляться к лугу.
"Всё Хорошо, Элис?" - я спрашиваю её по мысленной связи.
"Да, мы опередим их там на минуту".
Она говорит.
Я киваю головой и начинаю бежать трусцой. Через пять минут мы прибываем на луг и все встаём в шеренгу. Я слышу их шаги, и оттуда выходит враг. Здесь по меньшей мере десять оборотней и десять вампиров.
И есть древний. Он идёт впереди, и на его лице самодовольное выражение.
"Я думаю, ты знала, что мы придём. Теперь мы просто пропустим всё, что
связано с представлениями, и давай покончим с этой битвой, потому что после этого мне предстоит править миром". - говорит он и смеется.
Я начинаю смеяться, и он вопросительно смотрит на меня.
"Что ж, я представляюсь, и вы тоже представитесь. Я Изабелла Свон, и я
буду той, кто победит тебя сегодня". - говорю я с улыбкой.
"Сейчас мы должны это выяснить. Я
Иезекииль." - он говорит.
Я киваю, и тогда один из моих людей взлетает и направляется прямо к врагу. Этот сукин сын Андре только что начал эту грёбаную битву. Я подаю сигнал, и мы все взлетаем, и
битва начинается.
От лица Беллы
Боевой день
Этот грёбаный Андре разрушил весь мой план. Я знаю, что их больше, чем было на фронте и при зачистке от врага я просто не знала, сколько их ещё будет. Как только я подала сигнал к началу сражения, остальные враги выбежали из-за деревьев, и их было ещё около двадцати. Я вижу, как Андре сражается с вампиром, и я просто надеюсь, что они убьют его до того, как он попадёт в мои руки. Я
дала ему конкретные правила не атаковать, пока я не подам сигнал, но он, блядь, не послушался, так что теперь мы действуем вслепую. Я в последний раз смотрю на Роуз и Эммета, а затем направляюсь прямо к древнему, или, другими словами, к лидеру. Он видит, что я приближаюсь, и посылает на меня своих приспешников, чтобы попытаться
остановить меня. Я не перекидываюсь и легко убиваю их голыми руками. Я поднимаю глаза, и он ухмыляется мне. Я оглядываюсь и вижу чистокровного оборотня, направляющегося прямо на
меня, поэтому я делаю единственное, что могу, чтобы остаться в живых, я меняюсь.
Личный кабинет Роуз.
Она подаёт сигнал, и мы с Эмметом
взлетаем и пытаемся уничтожить
как можно больше людей. Мы держимся вместе и направляемся
к группе вампиров, выходящих из-за деревьев. Я хватаю Эммета за
руку, и мы начинаем битву.
"Что такое милое создание, что ты, делаешь здесь, сражаешься? Как насчёт того, чтобы пойти и подождать
вон там, а я покажу тебе, как хорошо провести время, когда всё это закончится? Позволь мне позаботиться об этом болване и..." - это всё, что он смог сказать, когда
Эммет снёс ему голову ударом в
шею.
Его голова пролетела по воздуху и приземлилась на дереве в двухстах ярдах от нас.
"Она МОЯ!!!!" Эммет кричит и начинает убивать вампиров и оборотней направо и налево.
Я подбегаю и спрыгиваю с его спины, на двух вампиров, и приземляюсь на землю между ними и давлю им на шеи, пока их головы не оторвутся. Я достаю зажигалку, поджигаю их тела
и продолжаю убивать вампиров. Я только что убила оборотня, как вдруг
вампир повалил меня на землю. Я протянула руку, чтобы схватить их за шею, когда они опередили меня и вцепились мне в шею мёртвой хваткой.
"Тебе следовало послушать его раньше. Если бы ты просто сидела в стороне, мы бы не оказались в такой ситуации, и мне не пришлось бы
убивать такую сексуальную штучку, как ты. Это действительно позор". - говорит он и усиливает давление, и я закрываю глаза, приветствуя темноту, которая начинала поглощать меня.
"Мне жаль, что я не была лучше для вас двоих. Я всегда буду любить вас", - думаю я, и внезапно тело покидает меня, и надо мной возвышается рычащая Белла.
"ОНА МОЯ!!!!!!!" - она кричит своим
волчьим голосом, отрывает ему голову и мгновенно поджигает его.
Она оглядывается на меня, затем подмигивает и бросается вдогонку за древним, который пытается убежать. Я думаю, он понял, что мы не шутили, когда говорили, что победим, и что теперь больше половины его армии мертво.
От лица Эсме
Как только я увидела, что Белла бежит к моей дочери, чтобы спасти ей жизнь, я была вне себя от ярости.
Как они посмели попытаться убить одного из членов моей семьи? Это так злит меня, что я могла бы…что мог бы убить их всех. Я была так зла, что не понимала, что отрываю головы всему, что попадается мне под руку. Я была похожа на вампира, у которого было
много стероидов, и я думала, что нахожусь на вершине мира. Ну, в каком-то смысле так оно и было. Я
убивал всё подряд, как будто была кем-то вроде продавца в кондитерской. Я сходила с ума.
Наверное, я обрела свою особую способность.
От лица Беллы.
Как только я увидела, что с Розой всё в порядке, я бросилась за тем древним вампиром, потому что он пытался сбежать. Я пробегала мимо всего, что
попадалось мне на пути, потому что Эсме была у меня на хвосте и убивала их всех, как будто они были ничем. Я
думаю, у неё всё-таки были способности.
Как бы то ни было, я почти подбегаю к нему, когда он внезапно оборачивается и наносит мне удар
ногой по рёбрам. Удар был настолько мощным, что благодаря инерции я отлетела назад на то место, с которого мы начали. Я не собираюсь лгать и говорить, что это было не больно, потому что было довольно больно. Я могла бы сказать, что прямо сейчас в моём теле происходят какие-то серьёзные проблемы.
Я попыталась встать и оказалась права. Этот удар, должно быть, сломал мне все рёбра, потому что я просто перевернулась, как мешок с картошкой. Я снова приняла человеческий облик, и когда я это сделала я увидела, как несколько моих рёбер торчат из живота. Я развязала свою одежду, обмотанную вокруг ноги, и снова надела её, чтобы
не быть голой. К тому времени, как я оделась, древний уже был рядом и ухмылялся мне сверху вниз.
"Похоже, я, возможно, вывел тебя из
строя, Изабелла. Жаль, что мне
приходится убивать тебя сейчас, потому что ты бы очень помогла, когда мы сражались со вселенной. В любом случае, давай покончим
с этим". - сказал он и наклонился ко мне.
"В твоих мечтах, придурок". - говорю я и наблюдаю, как Роуз и Эммет подскакивают к нему сзади, оба хватают его за шею и тянут её.
Я поднимаю взгляд и вижу, как его глаза вылезают из орбит, а затем его голова отлетает в сторону, и он
мгновенно оказывается в огне.
"Боже, Белла, ты в порядке?" - спрашивает Роза.
"Да, просто закончи этот бой, и мы все сможем пойти домой и насладиться хорошей горячей ванной". - я обращаюсь к ним обоим.
Они кивают головами и уходят. Когда
они не оглядываются, я смотрю вниз и вижу, что моё тело не заживает. Я смотрю на Карлайла, и через секунду он оказывается рядом со мной.
"Забери меня отсюда сейчас же". - говорю я, и он кивает головой.
Он осторожно поднимает меня, и я стону от боли. Он смотрит на меня сверху вниз и видит кровь на моей рубашке спереди. Он выглядит обеспокоенным, а затем пускается бежать. Я потеряла сознание вскоре
после того, как он начал бежать, потому что дорога была довольно ухабистой.
От лица Элис
У меня появляется видение того, что происходит с Беллой, и я прекращаю драку.
"Убей остальных и поторопись, нам нужно возвращаться в дом". - я говорю и убиваю того, кто был и смотрел на Вольтури. "Некоторым из вас нужно остаться и убедиться, что все они сожжены и утилизированы". - я говорю.
Они кивают, и я направляюсь к дому.
Когда я вижу вдалеке дом, я слышу, как дерутся люди.
Карлайлу пришлось опустить Беллу
на землю, и там собралась целая новая армия, готовая к атаке.
..................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.