1. Эми
— Подожди, - говорю я со сжимающимся сердцем.
Палец Старшего завис над кнопкой запуска. Он взглянул на меня, и я увидела беспокойство в его глазах, по уголкам которых были морщинки. Планета сияла перед нами сквозь ячеистое стекло - голубая, зеленая, белая, сверкающая - моя мечта. Но мой живот скручивало от страха.
Ужаса.
— Мы готовы к этому? - спрашиваю я, и мой голос переходит на шёпот.
Старший откидывается на спинку кресла - подальше от кнопки запуска.
— Всё, что мы могли взять, уже перенесено с Годспида на шаттл, - отвечает он. — И уже привязано...
— Даже люди, - говорю я.
Мы использовали большие тросы, похожие на те, что использовал Старший для выхода в открытый космос в скафандре, чтобы обвязать и закрепить людей вокруг криокамер, стен, везде, где можно, и быть уверенными, что они не будут скакать, как мячи во время приземления шаттла на Центавра-Землю. Это лучшее, что мы смогли сделать. Я беспокоилась, что наших импровизированных ремней безопасности будет недостаточно, но это всё, на что мы способны. Мы были готовы, как никогда.
Но это не то, что я имела в виду, когда спрашивала: готовы ли мы.
Я имела в виду, готовы ли мы к тому, что будет внизу?
Готова ли я?
Все зонды, отправленные на планету, многие до прилёта Годспида, сообщали о том, что Центавра-Земля обитаема. Но есть большая разница между местом пригодным для жизни и домом.
На планете были монстры.
Я трясу головой, стараясь избавиться от тревожных мыслей. Последние зонды сообщали о некой неизвестной опасности, той, что Орион называл "монстрами".
О чем-то настолько плохом, что первый Старейшина решил запереть всех на Годспиде вместо того, чтобы приземлиться.
Что же хуже? Монстры... или стены?
Я провела три месяца в ловушке, где стены корабля стали мне не домом, а клеткой. Но, в конце концов, я осталась жива. Кто знает, что на этой планете, с какой опасностью мы встретимся?
Всё, что было у меня сейчас - это вопросы, страх и большая бело-голубо-зелёная планета, смотрящая на меня.
Нам нужно идти. Нам нужно встретиться с миром внизу. Лучше быстро умереть со вкусом свободы на губах, чем прожить долгую жизнь, притворяясь, что мы не видим стен, в которых заключены.
Я говорю себе, что это стоит того. Неважно, какую цену нам придётся заплатить, этого достаточно, чтобы сбежать с Годспида. И я пытаюсь поверить во всё то, в чём уверяю себя.
Огни с панели управления подмигивают мне. Мы со Старшим сидим прямо перед ними, между нами огромный металлический рычаг на полу. Командный мостик - большое помещение, предназначенное для управления всем кораблем - состоял из шести кресел и десятков панелей управления, этот же, поменьше, предназначен лишь для двоих. Я надеюсь, что этого достаточно. Надеюсь, что нас - достаточно.
Я смотрю вверх - на окно с сияющей за ним планетой или на панель управления - не знаю точно, и Старший накрывает мою дрожащую руку своей.
— Мы справимся,- говорит он без сомнения в голосе.
— Мы должны справиться,- говорю я.
— Вместе?
Я киваю.
И наши пальцы одновременно нажимают на кнопку запуска.