Прощай, Майкл...
-Michael, I have to tell you ... I must go to Mexico.( Майкл, я должна тебе сказать... я обязана уехать в Мексику),- сказала на одном дыхании я, сидя за стулом в столовой напротив Майкла.
-Well, how long will your trip last?( Хорошо, как долго будет твоя поездка?),- спросил Майкл, жуя виноград.
-I'm leaving forever( я уезжаю навсегда),- опустила голову я и закусила до боли губу.
-FOREVER?! WHAT?!WHY?- орал Майкл.
-Job...(работа),- сдерживая слезы, ответила я. Майкл встал передо мной на колени.
-Meggy, please... Don't do this... I can provide you!( Мегги, пожалуйста... не делай этого... я могу обеспечить тебя!) - держал мои руки Майкл. Я была не в силах сдерживать слезы. Мужчина сразу принялся их вытерать.
-I promise you that I will come to visit as often as possible( гости так часто, насколько это будет возможно),- сказала я.
- Оkay. Well, we have 1 day, right? Let's break away like never before in our life!(Хорошо, у нас 1 день, так? Давай будем отрываться как никогда в жизни!)- сказал он. Кто ж знал...
------
-What are we doing here? (Что мы тут делаем?)
- It's a casino! (Это казино!)
- I realized. But what are we doing here?( я поняла, но что мы тут делаем?)
-resorted! You just 21 turned! In the casino now you can! (-отдыхаем! Тебе же недавно 21 исполнилось! В казино теперь можно!)
-Аll right, teach me to play.(хорошо, учи меня играть.)
Весь день он пытался научить меня, но все без толку. Я ничего, ровным счетом, не поняла.
Выйдя оттуда, Майкл бысто впихнул меня в машину и сам залез, потому что папарации нас увидели.
-I want to take you to one place, fasten the seat belt( я хочу отвезти тебя в одно место, пристегни ремень),- сказал Майкл.
Спустя пять минут машина затормозила. Выйдя из нее, я увидела маленькую полянку среди деревьев, а за ней обрыв с водопадом.
- I gave you joy
I am your joy
Your best of joy
I am the moonlight
You are the spring,
our love’s a sacred thing
You know I always will love you - начал петь Майкл и я обернулась. У него в руках была гитара, спрятанная ранее за деревом, -
- Oh, it so beautiful!( ох, это так прекрасно!),- сказала я, пытаясь сдержать слезы счастья. Он написал для меня песню,- What is the name of?( как называется?)
-Best of Joy ( Лучшее из радости),- ответил Майкл и крепко меня обнял.
Я чуть ли не заплакала от счастья и обняла его в ответ.
-I love you, and I hope we'll meet(я люблю тебя, и надеюсь, мы встретимся),- нежно сказал он.
-I love you too(я люблю тебя тоже),- заплакала я и Майкл меня поцеловал.
*****
Самолет постепенно набирал высоту.
Скаждой секундой я была все дальше от любимого мне человека. И если это судьба, то пусть мы встретимся снова...