16 страница16 октября 2015, 14:21

Обреченные

Отрывок из песни Bring me the horizon "Doomed, переведённый на русский язык :
"...отрежь мои крылья и запри меня
Выруби мою жизнь, да! С меня хватит!
Разорви меня на осколки, продай меня по частям
Вы тут все вампиры
Ты можешь забрать моё сердце
Могильные стены, я бегу с призраками
Не намёка на движение, и пульса нет
Только эхо, только кожа и кости
Выбивай стул, а мы поможем привязать верёвку
Ты можешь забрать моё сердце
Давай, испорти всё!
Я хочу это прочувствовать!
Покажи мне, что там за гранью
Моя голова перегружена
Мне жаль, но уже слишком поздно
И не стоит ничего спасать
Давай, испорти всё!
Я думаю, мы обречены
И нет пути назад
Ты, должно быть, где - то ошибся
Я просил о смерти, а вместо этого проснулся
Дьявол сказал мне «Никакого обмана!»
Я думал, что продал душу, но он сохранил чек
Не гаси свет, я возвращаюсь домой
Становится всё темнее, но я держусь
Солнце не будет светить тут, никогда
А когда идет дождь, то заливает всё к чертям
Но мне это даже нравится
А ты теперь знаешь, что я влюблен в этот хаос
И мне это даже нравится
Давай, испорти всё!
Я хочу это прочувствовать!
Покажи мне, что там за гранью
Моя голова перегружена
Мне жаль, но уже слишком поздно
И не стоит ничего спасать
Давай, испорти всё!
Я думаю, мы обречены
И нет пути назад
Я думаю, мы обречены
И нет пути назад..."

16 страница16 октября 2015, 14:21