В магазине
У Бабушки нет ни бумаги, ни карандашей. Мы идем за ними в магазин, который называется: «Книги. Канцелярские товары». Мы выбираем пачку бумаги в клетку, два карандаша и толстую тетрадь. Мы кладем все это на прилавок перед толстым человеком, который стоит с другой стороны. Мы говорим ему:
- Нам нужны эти вещи, но у нас нет денег.
Продавец говорит:
- Что? Но... нужно платить. Мы повторяем:
- У нас нет денег, но нам совершенно необходимы эти веши.
Продавец говорит:
- Школа закрыта. Никому не нужны тетради и карандаши.
Мы говорим:
- Мы учимся дома. Сами, одни.
- Попросите денег у родителей.
- Наш Отец на фронте, а Мать осталась в Большом Городе. Мы живем у Бабушки, у нее тоже
нет денег.
Продавсц говорит:
- Без денег ничего купить нельзя.
Мы больше ничего не говорим, мы смотрим на него. Он тоже на нас смотрит. У него на лбу выступает пот. Через минуту он кричит:
- Не смотрите так на меня! Выйдите отсюда! Мы говорим:
- В обмен на эти вещи мы готовы проделать для вас определенную работу. Полить вам огород, например, вырвать сорняки, разнести посылки...
Он снова кричит:
- У меня нет огорода! Вы мне не нужны! И потом, вы что, не можете говорить нормально?
- Мы говорим нормально.
- Говорить в вашем возрасте «готовы проделать», это что, нормально?
- Мы говорим правильно.
- Слишком правильно, да. Мне не нравится, как вы разговариваете! И как вы смотрите на меня, тоже не нравится! Выйдите отсюда!
Мы спрашиваем:
- Есть ли у вас куры, сударь?
Он вытирает лицо белым платком. Он не кричит, он спрашивает:
- Куры? При чем тут куры?
- Потому что, если вы не располагаете курами, мы можем предоставить вам некоторое количество яиц в обмен на эти необходимые нам предметы.
Продавец смотрит на нас и молчит. Мы говорим:
- Стоимость яиц растет с каждым днем. Напротив, цены на бумагу и карандаши...
Он швыряет нашу бумагу, карандаши и тетрадь за дверь и орет:
- Вон отсюда! Не нужны мне ваши яйца! Забирайте все и больше не возвращайтесь!
Мы аккуратно подбираем вещи и говорим:
- Однако нам придется вернуться, когда закончится бумага и испишутся карандаши.