Глава 12.
Юмиоко, сияя своей обычной энергией (словно батарейка Duracell), подлетела к столику Каори. "Сестрёнка, пошли домой? Ты с самого утра как в кафе так и осталась. Уже вечереет." (Юмиоко, как всегда, заботливая и нетерпеливая одновременно.)
Каори, явно не ожидавшая такого скорого визита, замялась. "Я эм... Ну... У меня дела есть." (Каори, ты же хотела скрыть свои планы! Ну как так-то?!)
Юмиоко, лукаво прищурившись (ну, она же старшая сестра!), спросила: "Сожрать как можно больше еды? Или ты наблюдаешь за кем-то?" (Юмиоко, кажется, догадывается о чем-то большем.)
Каори, вспыхнув краской, возмущенно ответила: "Нет, и не говори глупости! За кем мне следить?" (Каори, ты же вся горишь! Палишься на каждом слове!)
Юмиоко, подмигнув (ох уж эти сестринские секреты!): "Ну не знаю~ тут много красавчиков." (Юмиоко, ты же знаешь, как выводить сестру из себя!)
Каори, не выдержав, стукнула сестру по голове (ну, как обычно). "Нет здесь никаких красавчиков. Тут все одни уроды." (Каори, ты уверена? А как же официант с когтями и клыками?)
Юмиоко, потирая место ушиба, рассмеялась: "Хех. Ладно. Если пойдёшь поздно домой, то тетя опять начнёт приставать." (Да, тетя умеет достать!)
Каори, вздохнув (действительно, с тетей лучше не спорить): "Да, знаю. Идём." (Хотя бы один плюс в этой ситуации!)
Они встали из-за столика, и тут Юмиоко заметила Рендо, который в этот момент протирал столик неподалеку. Она с любопытством посмотрела на него, а потом перевела взгляд на Каори, чьи щеки снова вспыхнули румянцем (ну вот, снова палево!).
Юмиоко, с хитрой улыбкой: "Хмм... Интересный официант." (Юмиоко, ты все поняла, да?)
Каори, поспешно: "Да так, ничего особенного." (Каори, не оправдывайся! Только хуже делаешь!)
Юмиоко, игнорируя слова сестры, продолжила: "А он тебя вроде как тоже заинтересовал." (Юмиоко, ты прямо как детектив!)
Каори, не зная, что ответить, схватила сестру за руку и потащила к выходу из кафе. (Главное - ноги в руки и бежать!)
Юмиоко, смеясь, последовала за ней. "Ну что, Каори? Расскажешь мне потом все секреты?" (Юмиоко, ты обязательно все узнаешь!)
Каори, буркнув что-то невнятное, поспешила на улицу, надеясь, что Рендо ничего не слышал. (И, конечно же, надеялась, что Юмиоко не расскажет все тете!)