Ночной город, тишина и признание.
* Побег от суеты: Устав от шума и вопросов, Хики решает выйти на балкон, чтобы подышать свежим воздухом и насладиться видом ночного города. Огни мерцают внизу, создавая завораживающую картину.
* Хики (себе под нос): "Как же здесь красиво..."
* Бакуго следует за ней: Бакуго, наблюдавший за Хики весь вечер, решает последовать за ней. Его мучает любопытство, и он не может упустить возможность поговорить с ней наедине.
* Наедине с прошлым: Легкий ветерок играет с волосами Хики, подчеркивая её красоту. Она стоит у перил, погруженная в свои мысли. Бакуго подходит к ней, нарушая тишину.
* Бакуго (хмуро): "Что-то не так?"
* Хики (спокойно): "Просто хотела немного отдохнуть. Слишком много вопросов."
* Бакуго: "И ты думаешь, что я не буду задавать вопросов?"
* Хики (поворачивается к нему): "Я знала, что ты придешь."
* Признание правды (частично):
* Бакуго: "Что случилось десять лет назад? Почему ты ушла?"
* Хики (вздыхает): "Меня подставили. Обвинили в преступлении, которого я не совершала."
* Бакуго: "Кто?"
* Хики: "Это не важно. Важно то, что я была вынуждена уйти, чтобы защитить вас. Они хотели использовать меня, чтобы навредить UA."
* Бакуго (нахмурившись): "И ты просто ушла? Не попыталась доказать свою невиновность?"
* Хики: "Я пыталась. Но против меня были слишком сильные силы. Я бы ничего не добилась, кроме вреда."
* Пауза и взгляд в глаза: Между ними повисает тишина. Бакуго смотрит на Хики, пытаясь понять, говорит ли она правду. В её глазах он видит боль, но и решимость.
* Бакуго (тихо): "Я не понимаю..."
* Хики (подходит ближе): "Я знаю. Но поверь мне, я сделала то, что должна была сделать."
* Намек на чувства: Хики делает шаг вперед, приближаясь к Бакуго. Она смотрит ему прямо в глаза, словно пытаясь достучаться до его сердца.
* Хики (тихо): "Я никогда не забывала о тебе, Кацуки."
* (Бакуго слегка вздрагивает, услышав свое имя из её уст).