СКАЛА

ЧОНГУК.
Я заехал на заброшенную парковку ровно в два часа ночи.
Той ночью Лиса раньше вернулась домой в полном восторге от своего триумфа. Она украла ключ, точно, как мы планировали.
Я до конца не мог поверить, что она это сделала. Девушка, которая впервые после колледжа приехала домой в Риджвуд, никогда еще не шла на такой риск. Но она менялась, превратившись из ничего не замечающей хорошей девушки в человека, который воспользуется любым шансом, чтобы спасти жизни дорогих ей людей.
     Не мог сказать, что гордился Лисой, потому что сам подверг ее опасности. Честно говоря, я чертовски ненавидел себя за это. Но в долговременном плане так было нужно.
И Лиса не отступила. Она сделала то, чего ей не хотелось делать. Поэтому я впечатлен.

Парковка пустовала, когда я заглушил мотор и вышел из автомобиля. Том был в пути вместе со своим знакомым. Это было неизбежно: ни один из нас не знал, как взломать сейф, так что пришлось кого-то нанять.
Вся эта операция зависела от больших бабок, спрятанных там. Если я ошибся, и «Блю» — обыкновенная закусочная, то я в полной заднице. Но надеюсь, что был прав.
    Словно по команде еще одни фары осветили парковку. Я прислонился к капоту своей машины, мои черные рубашка и джинсы сливались с темнотой. Машина Тома остановилась рядом с моей. Он был одет тоже во все черное. Выглядел парень серьезно и почти круто, если бы я не знал, каким он был дятлом.
Тот, кто приехал с ним, однако, выглядел самым занудным человеком, которого я когда-либо видел.

— Это тот парень? — спросил я, когда Том подошел.

— Чонгук, это Тим.

— Рад знакомству, — сказал Тим, улыбаясь.

— Взаимно. — Я пожал его руку.

Тим был ростом около метра семидесяти или немного больше, с редкими каштановыми волосами. Думаю, ему было под сорок или уже сорок. Толстые затемненные очки, синяя рубашка на пуговицах, заправленная в брюки цвета хаки, и коричневые лоферы. В одной руке он держал портфель и выглядел так, словно собирался на работу в IT-компанию, но никак не взламывать сейф.

— Он не похож на вора. — Я посмотрел на Тома.

— Уверяю тебя, я лучший в Риджвуде, — рассмеялся Тим.

— Он надежный, Чонгук.

— Ладно, хорошо. — Я еще раз посмотрел на него и кивнул.

— Итак, какой план? — спросил Том.

— План в том, чтобы войти через черный вход, потом в кабинет, взломать сейф, украсть деньги и уйти, прежде чем кто-то заметит. — Я вытащил ключ из кармана.

— Это ключ от помещения? — спросил Том.

— Точно.

— И где ты его достал?

— Не волнуйся об этом, — сказал я, снова положив его в карман. Посмотрел на Тима. — Ты готов?

— Там есть система безопасности? — спросил он.

— Не уверен, — моргнул я.

— Что, если есть?

— Тогда будем работать быстро.

— Я могу отключить и систему безопасности. — Он вздохнул. — Что насчет двери в кабинет? Я подозреваю, что сейф находится в кабинете.

— Мы сломаем ее.

Он покачал головой.
— Я вскрою замок. — Парень замолчал и ухмыльнулся мне. — Ты когда-нибудь делал подобное?

— Нет, — признался я.

— Тогда хорошо, что я здесь.

— Сказал же тебе, что на него можно положиться. — Том нервно рассмеялся.

— Пойдем, — пробормотал я, раздраженный из-за Тима, но благодарный за то, что он знал, что делал.

Мы пересекли парковку, направившись вниз по улице в сторону «Блю». Двор был совершенно пустым, когда мы перешли дорогу и двинулись по аллее к заднему входу в здание. Наши шаги раздавались эхом, но их слышали только несколько сов.

— Наденьте маски, — сказал Тим.
Я натянул на лицо лыжную маску, Том сделал то же самое. Тим надел свою, а потом натянул очки поверх маски. Не знай я причину, рассмеялся бы.
Мы остановились у задней двери.

— Дело за тобой, — сказал Тим.

Я вытащил ключ, руки немного тряслись. Сделал глубокий вдох и попытался взять себя в руки.
Я не был вором. Тим был прав насчет этого. Возможно, ради семьи я делал то, чем не могу гордиться, но я не был преступником.
Но время шло и быстро. Я не знал, куда двигался. Иногда это меня пугало. Но вместо того, чтобы поддаться страху, я шел дальше. Я должен был двигаться дальше.
   Вставил ключ в замочную скважину и повернул. Дверь быстро открылась.
Мы зашли внутрь.

— Никакой сигнализации, — заметил я.

— Нам повезло.-
Том посмотрел на меня, когда мы зашли в пустое помещение, закрыв за собой дверь.

— Это место выглядит странно, — пробормотал Том.
   Тим шикнул на него, когда мы нашли дверь и кабинет. Тим повернул ручку, и дверь легко открылась.

— Видишь, я знал это, — сказал я ему.

— Удачливые предположения.-
Мы взяли свои фонарики и включили их. Сам кабинет был маленьким, там едва хватало места для двух людей.

— Том, стой на стреме, — сказал я.

— Конечно, — он остановился прямо за дверью.

Тим присел.
— Давай посмотрим, что ты собой представляешь, — пробормотал он сейфу.

Я прислонился к стене и, скрестив руки, наблюдал за ним. Парень двигался осторожно, но быстро, вытаскивая свои инструменты из сумки. Он начал с внешнего осмотра сейфа, уделяя особое внимание марке и серийным номерам. Потом приложил обычный круглый резонатор к передней части сейфа, а пару беспроводных наушников вставил в уши. Тим начал поворачивать диск и внимательно прислушиваться к звуку в наушниках.

— Поговори со мной, детка, — мягко сказал он.

Я посмотрел в сторону, потом на Тома. Парень был странным, очень странным, и пугал меня. Но, очевидно, он был профи в своем деле.
Еще через две минуты я посмотрел на него.

— Еще долго? — спросил.
Казалось, он не слышал. Тим вытащил еще один инструмент и начал стучать по сейфу, потом по карнизу и внимательно слушал.
— Еще долго? — громче спросил я.

— Тихо. Я почти закончил. — Он поднял голову.

Я посмотрел в сторону и вздохнул. Том послал мне робкий взгляд.
Ненавидел ждать. Не тот я человек, чтобы слоняться поблизости, пока другие люди делали важную работу. Мне нужно было чем-то заниматься, делать все возможное, чтобы убедиться, что все идет хорошо. Для меня стоять там, ожидая, пока самый чокнутый в мире парень занимался своего рода магией, было болезненно.
Вдруг со стороны кухни раздался шум.

— Черт? — сказал Том. Он вытащил пистолет из-за пояса своих брюк.

— Том, убери это, — шикнул я.
Но он уже ушел, наводя фонарик в сторону шума.

— Черт, — сказал я.

Посмотрев на Тима, который, казалось, ничего не заметил, я быстро последовал за Томом.
В кромешной тьме это место выглядело словно лабиринт. Я знал, что оно не было таким большим, но по какой-то причине ночью в помещении невозможно было ориентироваться. Я понял, что находился в главном зале, и мне пришлось снова развернуться. Наконец я нашел кухню.

— Какого черта, Том? — шикнул я.

Он посмотрел на меня, маска поднята. Мое сердце тяжело стучало. Зачем он снял свою маску? И почему указывал пистолетом на пол? Я сам потянулся к поясу и вложил пистолет в руку.
Я больше никого не увидел, проверив комнату с помощью фонарика.
У Тома было восторженное лицо, глаза сверкали, как у крысы, когда я посветил на него.

— Проверь, — сказал он.
   Я прошел мимо него. На полу у его ног в мышеловку попалась мышь, даже была еще живая. Я скривился и ослабил хватку на оружии.

— Ты, черт возьми, серьезно? — спросил я.

— Мы услышали, как попалась эта пискля.

— Убери свое оружие.

— Тим почти закончил? — Том спрятал его за пояс штанов.

— Да, — развернувшись, сказал я.
— Больше я здесь есть не буду.-
    Том рассмеялся, когда мы вернулись в другую комнату.
Когда мы добрались до кабинета, я услышал щелчок.

— Черт, да, детка, — сказал Тим запыхавшимся голосом. — Вот это папочка любит.-
Я быстро зашел внутрь. Тим посмотрел на меня и улыбнулся, маски не было. А дверь сейфа была открыта.

— Хорошая работа, — сказал я, подходя к нему со спины.

Момент истины.
Если сейф будет пустым, тогда мы облажались.
Я посмотрел внутрь.
Пачки денег.
Куча пачек с деньгами.

— Джекпот, — рассмеялся я.

Тим отодвинулся, когда я начал загружать находку в спортивную сумку. Должно быть, там тысячи долларов, свернутые сотенными купюрами. Они были спрятаны глубоко в сейфе и почти доставали до дверцы.

— Пойдем, — сказал я, когда хранилище было опустошено, а сумка застегнута.

Двинулся через главную комнату, а Тим, закрыв сейф, последовал за мной. Мы все быстро преодолели расстояние, открыли заднюю дверь и ушли в ночь. Том закрыл за нами дверь.
    Мы сняли маски. Деньги лежали у меня в сумке на спине, пока мы убегали к парковке. Оказавшись там, я позволил себе привалиться к машине и сделать несколько глубоких успокаивающих вдохов.
Сердце стучало так, словно скоро взорвется.
Я сделал это. Я только что ограбил мафию, очевидно, на большую сумму денег.
Этого должно быть достаточно. Даже более чем достаточно.

— Джентльмены, пришло время расплаты, — сказал Тим. — Пять штук.

— Пять штук? — я посмотрел на Тома.

— Заплати ему, — сказал тот.
Я потянулся к сумке и отсчитал сумму. Протянул ее Тиму, и он засунул деньги в портфель.

— Ну, — сказал парень. — было весело. Забудьте, что видели меня. Берегите себя, джентльмены.
Затем он ушел. Пересек парковку и исчез в ночи.

— Что за черт? — сказал Том.

— Странный чувак.

— Я должен был его отвезти.

— Очевидно, у него появились другие планы.

— Черт, да, Альпинист. Мы сделали это! — Том посмотрел на меня и рассмеялся.

— И твои десять штук лежат здесь. Давай все расставим по своим местам. Отсчитываешь свою долю, и мы убираемся от сюда.

— Звучит, как чертов план.

— Хорошо справился, — поднялся я.

— Черт, да. Ты тоже, мужик!

Я рассмеялся из-за чистого безумия, которое мы только что совершили. Расселись по машинам и уехали, Том ехал впереди.
Я только что обокрал мафию. Эта мысль должна была испугать меня, но, напротив, я чувствовал восторг.
Мой план действовал. Я собирался сделать это, черт возьми.
Сегодня я расплачусь с Томом. Завтра я пройдусь до Канады и заплачу им.
Скоро я буду свободным. Скоро Лиса, моя мама и Джек будут в безопасности.
Я крепче сжал руль.
Еще немного.