Глава 14
«Спящий беспомощен, бессилен.
Даже самых сильных людей сон
швыряет на милость самых
слабых и немощных...»
Джонатан Коу*
Знакомая тропа и та же история. Только, что странно, на этот раз я оказалась уже спасающейся от погони. Складывалось ощущение, что я пропустила какой-то важный кусок истории. Сегодня не было никаких внезапных появлений, сопровождаемых воем волков. Никаких диалогов, которые могли бы пролить хоть какой-то свет на всю эту историю или на дальнейшие планы моих недоброжелателей...
Все началось сразу с бега. Буквально в считаных сантиметрах от моей головы свистели пули. Как бы я не старалась от них укрываться, казалось, что мои противники знают наперед каждый мой шаг, каждый маневр, который я собиралась применить.
Но, несмотря ни на что, я продолжала бежать по тому же самому лесу. Позади меня раздавались выстрелы, разносящиеся эхом в ночной тиши. Даже шелест листьев на кронах деревьев, который становился громче с каждым новым порывом ветра, не мог ни на малейшую толику приглушить звуки пуль, вылетающих одна за другой в мою сторону, но так и не сумевших добраться до цели, коей являлась моя плоть.
— Смотрите! Что это? — вновь раздался крик нагоняющего меня Призрака в черной маске, который указывал рукой своим отставшим сообщникам на белоснежную Тень, находящуюся прямо у меня на пути.
Сейчас я была готова к этому «внезапному» появлению и успела предпринять попытку затормозить, но... ЧЕРТОВ КОРЕНЬ! Я споткнулась и вновь упала в объятия Тени, мгновенно переносясь в абсолютно новое место.
Теперь я находилась уже в собственной спальне, но... Я здесь была не одна...
— Привет, мам!
Что?
Я обомлела, услышав голос Эдварда за спиной... От неожиданности мое сердце забилось быстрее и едва не ушло в пятки.
— Сынок? Что ты здесь делаешь? – не веря собственным ушам и глазам, спросила я, поворачиваясь на голос.
— До меня дошли слухи, что тебя хотят убить и, подумав об этом, я оказался в лесу, — ответил он. – Не знаю, как такое получилось. Спустя мгновение после того, как я попал туда, появилась ты... Мне пришла мысль о безопасном месте, и затем мы оба очутились здесь.
— Но... Как такое вообще может быть? – поинтересовалась я, пытаясь контролировать голос. Хотя мне это и очень плохо удавалось.
— Я не знаю. Кто они, мам? Почему они охотятся за тобой? Почему я не могу пойти дальше, а застрял здесь, привязанный к земле? – На меня посыпался град вопросов, на которые я не хотела давать однозначного ответа даже самой себе.
— Может быть, потому, что ты еще не все сделал? – предположила я.
— Не знаю... Я никогда не верил в жизнь после смерти, но сейчас столкнулся с этим воочию, — сказал сын, оглядываясь по сторонам. – Мам, я хочу от тебя только одного. Прошу, ответь, почему они хотят тебя убить? – попросил он, беря меня за плечи.
— Потому что... Когда-то я убила их. – Признание далось мне нелегко, но как только эти слова сорвались с моих губ, я почувствовала небывалое облегчение. Пожалуй, это нельзя было даже сравнить с эффектом, который я получила после своего первого, и, на данный момент, единственного, похода к психотерапевту.
— Но... Как? Ты же и мухи не обидишь, – пораженный моим заявлением, спросил Эдвард.
— А ты помнишь, чтобы я хоть раз рассказывала о своем прошлом? – ответила я вопросом на вопрос моего мальчика.
— Нет... А что? – с явным интересом и, в то же время, страхом, поинтересовался сын.
— В прошлом, — еще до вашего рождения, — я была наемным убийцей, — переступая через себя, я поведала Эду.
В ту же секунду лицо Эдварда застыло в маске, похожей ни то на шок, ни то на осознание услышанного. В этот момент мне показалось, что он сейчас упадет в обморок, но потом я поняла что Призрак, упавший в обморок, звучит скорее как анекдот, нежели как суровая действительность... Да и расскажи я кому-нибудь это, меня запросто могли бы честь за сумасшедшую.
— Но... Как? — спросил он, пытаясь смириться с фактом, о котором я никогда никому не рассказывала, за исключением Диксона.
— Эд, помнишь, я рассказывала, как погиб ваш дедушка? – Я решила медленно начать подводить его к моей жестокой реальности, с которой я столкнулась, будучи чуть младше его самого.
— Да, — коротко и чуть неуверенно ответил он.
— Это был террористический акт. Я поклялась найти и отомстить всем, кто принимал участие в его совершении... Теперь Они мстят мне. Прости меня, сыночек... Что из-за этого... Твоя жизнь оборвалась, — продолжала я в надежде получить его прощение. Слова сами лились из меня еще до того, как я успевала подумать, действительно ли мне стоит произносить их вслух. Но, как говориться, слово не воробей...
— Не извиняйся, мам. Если бы я вышел из комы и остался инвалидом, то не смог бы так жить. Поэтому, лучше мне... Действительно, было умереть и... Никого больше не мучить. К тому же, я встретил Джессику, — с улыбкой произнес Эдвард. Было видно, что он был рад этому факту, хотя, одновременно с этим и огорчен, что семье его любимой девушки тоже пришлось столкнуться с болью потери. Но, если же я потеряла только одного сына в этой трагедии, родители Джессики потеряли сразу обоих своих детей. Двойняшек. Ведь кроме Джесс там погиб еще и ее брат. Спустя несколько долгих секунд, Эд вернулся к теме моих противников. — Они испугались меня, так что, сомневаюсь, что соизволят явиться, пока...
— Надеюсь, мой дорогой, — коротко ответила я, не позволяя сыну закончить. Мне не хотелось, чтобы сейчас он омрачал эту ночь своими предположениями.
— Тебе понравился мой лохматый подарок? – широко улыбаясь, спросил он.
— Очень! Я была уверена, что он от тебя, — с улыбкой ответила я.
— Я очень рад! И, еще, мам... Можешь сделать мне одно небольшое одолжение? – неуверенно попросил он.
— Конечно. Все, что угодно, — поспешно ответила я.
— Купи доску для спиритических сеансов. Так мы сможем общаться и вне этого измерения.
— Хорошо. Обязательно куплю.
— Извини, но нам пора прощаться, — произнес Эдвард, начиная растворяться в воздухе. – Скоро я снова обязательно тебя навещу...
Я просыпаюсь вся в слезах. Очередная ночь. Очередной сон. Но до чего же он оказался приятным! Я видела Эдварда! Он сам пришел! Моя совесть теперь немного успокоилась, осознав, что Эд не держит на меня зла... Но... Действительно ли это так? Вдруг это просто игры моего воображения? Хотя... Даже если сон был реальным, это ничуть не сгладило огромной ноющей раны в моей груди, появившейся после потери любимого сына... Возможно, она даже стала больше.
Подняв голову, я увидела, что в моем кресле-качалке, стоявшем в углу спальни, свернувшись в клубок, как ни в чем ни бывало, спит кот... Спит Эд...
-------------
*Джонатан Коу — британский писатель.