Пламя и кровь

  Все плыло перед глазами. Тело ныло от боли, скручивая и ломая. До слуха доносились голоса, женский и мужской. Но иногда был еще один, повторяя и повторяя:

  "Зеленая смерть идет. Сказки станут явью. Земля насытится кровью. Вода, густая от крови. Горячий воздух над головой..."

  Повторял и повторял, как бы Игнис не сопротивлялась. А когда наступило мимолетное спокойствие, почудилось, что пахнет свежестью, пеплом и вместе с тем драконом. Тот же запах девушка всегда ощущала в присутствии Эймонда.

  Когда она открыла глаза, за окнами полыхал багровый закат. Звуки города пусть и доносились до нее, но приглушенно.

  Стоило пошевелить левой рукой, как ту пронзила боль, пусть уже и не столь сильная, какой ее помнила Игнис. Живот болел сильнее, но тоже терпимо. Мелкие порезы лишь немного саднили.

  Чьи-то шаги заставили Игнис повернуть голову и даже привстать на локтях, пусть и через боль. Единственное, что она могла использовать как оружие, был подсвечник, оставленный кем-то на полу. 

  Игнис облегченно выдохнула, когда в маленькую комнатушку вошла знакомая ей женщина. Хозяйка этого заведения. 

  - Долго же ты, - довольно спокойно произнесла она, водрузив на столик маленький тазик с водой и тряпкой.

  - Я тоже рада тебя видеть, Виена.

  Женщина хмыкнула.

  - Ты первая, кто заваливался в мое заведение в таком виде.

  - Главное, чтобы последняя.

  Виена смочила тряпку, отжала и положила на лоб Игнис. Та косо посмотрела на нее.

  - Я уже в порядке.

  - Скажи это тому мужчине. Видела бы ты его лицо, когда рухнула на дорогу. 

  - Где он? - спросив это, Игнис коснулась прохладной тряпки на лбу. Потом облизала пересохшие губы. Виена заметила это, и подала кружку, полную воды, которую девушка осушила залпом.

  - Еле оттащила отсюда, чтобы поспал. 

  - И сколько я так?

  - Второй день, - она кивнула в сторону окна, где солнце почти скрылось за горизонтом. - Тебя вовсю ищут Золотые плащи. 

  - Ожидаемо.

  Игнис прикрыла глаза, а женщина села на край кровати, поправив тряпку.

  - Когда ты попросила временно приютить вас, я рассчитывала лишь на одну ночь.

  - Мы заплатим.

  - Не в деньгах дело. - Ее лицо приняло обеспокоенное выражение. - Что случилось?

  Игнис пришлось открыть разноцветные глаза и посмотреть на Виену. Эта женщина была очень хитра, но вместе с тем добра. Держать довольно дорогой бардель на Шелковой улице в одиночку не было простым делом. А познакомились они случайно. Во время одной из своих вылазок Игнис наткнулась на Виену и троицу мужчин, явно желавших не только денег. Она не ожидала, что эта связь окажется полезной. Да и после, они разговорились, найдя общие темы. А пойди Игнис к Миссарии, уже была бы в руках Деймона.

  - Деймон случился, - скривилась Игнис, вспомнив, что произошло той ночью. - Я хотела отправить ворона, но прежде он приказал перебить их всех, а потом окружить меня.

  Женщина даже если и удивилась, то не подала виду. А Игнис продолжила:

  - Пришлось прорываться. Пропустила пару ударов, но ничего критичного. Завтра мы уйдем.

  - Можете остаться, если угодно, - Виена улыбнулась. - Ты сказала, что хотела отправить ворона.

  Игнис прищурилась сильнее.

  - Город остался без защиты и его взяли... Я должна была сообщить принцу-регенту.

  - А что с королем Эйгоном?

  Девушка снова коснулась тряпки. Не следовало Виене знать.

  - Не знаю. Мы с сиром Аргоном поспешили спасти собственные жизни.

  - Так значит, - женщина задумчиво посмотрела в окно. - Малыш Эймонд еще не знает. Когда я видела его в последний раз, он был таким взрослым. А может, это я уже не так молода...

  Чуть склонив голову набок, Игнис посмотрела на Виену чуть внимательнее.

  - Вы знакомы?

  Женщина не отвечала. Вместо этого, она загадочно улыбнулась. Игнис сильно нахмурилась, а потом напряглась, вновь приподнявшись на локтях.

  - Помню, как теперь уже король Эйгон притащил его к нам, - все таки заговорила Виена. - В то время Эймонд не был таким высоким, суровым и властным. Но такой неуверенный в себе ребенок, в том что касалось женщин...

  Игнис вдруг чуть приоткрыла рот, обнажив зубы и дернув краем верхней губы. 

  - Так ты...

  - Я просто помогла мальчику стать мужчиной.

  - Нет! - Девушка резко подняла руку. - Не продолжай. Не хочу знать.

  Женщина рассмеялась. 

  - Все с тобой ясно. Ты поэтому так торопишься...

  - Боги, Виена! Я надеялась отдохнуть, а не слушать нотации!

  На этот раз она засмеялась громче.

  - Вы даже смущаетесь одинаково! То же выражение лица, только ты кричишь громче. - Виена замотала головой. - Понимаю, понимаю. Мы, люди, часто влюбляемся в самого неожиданного человека, в самое неожиданное время.

  Чуть закатив глаза, Игнис убрала с головы тряпку и приняла вертикальное положение. Боль никуда не делась, но перетерпеть ее девушка могла.

  - Но связываться с этой семьей - себе дороже, - аккуратно произнесла Виена. 

  - Безусловно. - Игнис потерла затекшую шею. - Эта война разрушит не только мир, но и род Таргариенов. 

  - И ты действительно хочешь помочь?

  Игнис посмотрела на последние лучи закатного солнца. Поджала губы. 

  - Раньше мне было плевать на жизни других. Я не привязывалась ни к месту, ни к людям. Жизнь была гораздо проще. - Она хмыкнула. - Но из чего бы ни были сделаны наши души, его и моя одинаковы. Он - любовь, пришедшая без предупреждения. Покорил мое сердце прежде, чем я успела сказать «нет».

  - Надо же. Каким образом?

  - Мы почти пререзали друг друга. 

  Виена качнула головой.

  - Вы действительно похожи.

  Положив тряпку обратно в воду, девушка снова осмотрела себя. 

  - Позовешь си... Аргона? Как только проснется.

  - Думаю, он и без меня первым делом прибежит к тебе. Давно я не видела столь преданных мужчин...

  - Виена, - Игнис снисходительно улыбнулась. - Я что, слышу нотки зависти в твоем голосе?

  - В Пекло тебя! 

  Настал черед Игнис смеяться. Под эти звуки Виена поспешила оставить девушку, сообщив, что скоро принесет поесть.

  Минуты казались часами. Пусть Игнис и поела, пришлось вновь лечь спать. Боль по всему телу ужасно донимала, но не сильнее, чем мысли в голове. И даже уснув, снились ей отнюдь не безоблачное небо с зелеными лугами. 

  Проснулась девушка на рассвете. Боль никуда не делась, как и мысли. Но появились новые. И они явно не понравятся сиру Аргону. 

  "Они и мне самой не нравятся. Но как будто есть другой выход"

  Это отчаянный шаг. Самый что ни на есть отчаянный. Вот и сир Аргон считал так же, едва она рассказала ему.  Он даже забыл о приличиях.

  - Ты спятила! - Мужчина обхватил голову руками.

  - Да и слава богам! Никто в здравом уме не пошел бы на такое! 

  - Это равносильно смерти! Нет! Это и есть смерть!

  - Но стоит попробовать.

  - Безумие! Мы оба погибнем едва приблизившись!

  - Я не позволю тебе идти за мной. Лишь сопроводить.

  - Глупости... Лучше самим себе вспороть брюхо. И то будет более достойная смерть.

  - Я предпочитаю опасную свободу мирному рабству.

  - Почему бы не уплыть туда, откуда вы, в Пентос?

  - Я не смогу... - Игнис скривилась и, не выдержав, ударила кулаком по столику. Тарелки с грохотом подпрыгнули вверх.

  - Не смогу жить, зная, что не попыталась, - уже тише договорила она. 

  Мужчина присел на одно колено, заглянув в разноцветные глаза снизу вверх.

  - Вы погибнете.

  А она лишь криво улыбнулась. 

  - Возможно, за многие годы у меня появилась причина жить. Я не смогу так просто забыть. Забыть и жить дальше. В любом случае, ты не увидишь моей смерти. Можешь даже остаться здесь. Уверена, Виена будет только рада.

  Аргон покачал головой.

  - Я не...

  - Бывают такие моменты, когда ради защиты одного нужно бросить другое. - Игнис ухмыльнулась. - И ты же не думаешь, что я умру так просто? 

  - С вами никогда не бывает так просто... - невесело усмехнулся Аргон, устало проведя рукой по лицу. - Вы уверены, что мы найдем его? Чего уж говорить об остальном.

  - Все легенды начинаются с правды, Аргон. Я прочла достаточно книг из королевской библиотеки. Нам по прежнему нужен корабль, но теперь другой.

  - Если он там, где вы говорите, пробраться будет крайне сложно.

  - Но не невозможно, - оскалилась Игнис.

...

  Морской ветер вновь трепал серые волосы, убранные в косу. Отдалявшаяся Королевская Гавань до жути напоминала о Битве при Глотке. Тот же вид. Другая цель. Теперь Игнис не могла быть уверена в том, что выживет.

  Этот корабль они нашли далеко не сразу. Понадобилось несколько дней, прежде чем они взошли на борт. Раны все еще давали о себе знать, но Игнис твердо стояла на ногах. Было жаль проданные наплечники от ее доспеха, до те драконы, что они получили за них, обеспечили им места на борту. Девушка не хотела оставлять сира Аргона без гроша в кармане. Ему еще предстоял обратный путь. 

  - Как все поменялось с тех пор, - сказал мужчина, стоя рядом с ней. Свои мечи они спрятали под темными плащами.

  Игнис коснулась кончиками пальцев эмблемы Таргариенов на поясе.

  - И правда. Но такова политика. Тем более, когда в нее вмешиваются драконы. 

   Внимательно посмотрев на нее, мужчина вздохнул.

  - Вы действительно не отступите?

  - Это все, что я могу сейчас. 

  - Вы могли бы прожить спокойную жизнь в Пентосе.

  - Не думаю, что заслуживаю спокойной жизни. За моими плечами слишком много... грехов.

  Аргон грустно улыбнулся.

  - Вы ведь собираете шрамы, потому что вам нужны доказательства того, что вы платите за любые грехи, которые совершили?

  Ответом ему был хмурый взгляд. Потому мужчина поспешил продолжить:

  - Мы все творили ужасные вещи. Не у каждого мейстера светлое прошлое, и не у каждого головореза темное будущее. Вы не должны ставить на кон свою жизнь. Эта семья... Они себя и сами уничтожат.

  Усмехнувшись, Игнис подставила лицо прохладному ветру, закрыв глаза. Следующие слова дались ей очень тяжело, но произнести их вслух девушка должна была. Это было самопризнание.

  - Любить - значит рисковать. Поэтому любить - значит быть смелым. Однажды все остановится и обретет новый смысл, Аргон. Но пока... Пока я ухвачусь за любую возможность, пусть и ценой своей жизни. 

  Громко вздохнув, мужчина чуть опустил голову. Потом посмотрел на горизонт.

  - Замок стоит на восточной части острова. Мы же подойдем с западной. Оттуда и начнем... поиски. 

  Девушка кивнула, по прежнему не открывая глаз. Сейчас она вспомнила новость, услышанную в порту.

  Прибыв в пустующий Харренхолл, Эймонд праздновал победу, считая, что Деймон и речное войско сбежали, страшась его. Но когда весть о взятии Королевской Гавани наконец дошла до него, он впал в ужасающую ярость. Потому Эймонд и обрушился с огнем на замки и деревни Речных земель. Видимо рассчитывал, что рано или поздно Рейнира пошлет одного-двух драконов, чтобы остановить его и Вхагар. Из того, что Игнис слышала в порту, Эймонд уже сжёг замок Дарри, город лорда Харровея, Господскую мельницу, Чёрную Пряжку и просто Пряжку. Потом же люди видели, как он летел к Глинистому Пруду и далее, где располагались Свинфорд и Паучий лес. Игнис с легкостью могла представить, в каком гневе он был. Даже услышать его слова. Как бы Эймонд сказал? 

  "Безнравственно? Аморально? Жестоко? Буду гореть за это в седьмом пекле? Плевать, зато я сожгу их всех дотла!" - Она невольно ухмыльнулась, когда произнесла это в своей голове его голосом.

  "Он совершенно безжалостен, когда злится"

  И девушка соврала бы, сказав, что ей не нравится эта черта. Она и сама была такой. Игнис часто казалось, что это гнев помогал ей выживать. Даже тогда, в Красном замке, когда Золотые плащи Деймона окружили ее. Только злость, а так же гордость, не дали преклонить колени; позволили вырваться наружу и добрести до Шелковой улицы.

  Вот-вот должна была грянуть зима. Игнис надеялась, что она успеет к ее началу. Путь займет около двух недель, чего уж говорить о том, что ждет девушку потом.

  Больше чем через неделю, они достигли Спайстауна. А вместе с тем, на них обрушились новости. За это время воинство Запада, во главе с лордом Леффордом, наконец достигло озера Божье Око, в поддержку Кристону Колю. С юга к нему присоединились лорды Бигглстоун, Чамберс и Перрин. А поддержка Черных, в лице Родди Разорителя и его Зимних Волков, численностью около двух тысяч, объединили силы с Форрестом Фреем, возглавлявшим две сотни рыцарей, и Рыжим Роббом Риверсом, командующим тремястами лучников. Чуть позже прибыли другие речники, ведомые сиром Гарибальдом Греем, лордом Джоном Чарлтоном и одиннадцатилетним Бенджикотом Блэквудом.

  Игнис опасалась этого, но ничего не могла сделать. По слухам, Зимние Волки начали битву совсем недавно, день назад, на рассвете, и пять раз бросались на ряды ланнистерских копий. Под натиском с трех сторон бойцам Западных земель пришлось отступать в воды Божьего Ока, где они тонули или погибали от вражеских рук. Черные победили, уничтожив войско западников, но понесли огромные потери. В народе уже прозвали эту битву Рыбьей Кормежкой.

  После небольшого отдыха в Спайстауне, они с сиром Аргоном сели на новый корабль. Их путь проходил с северной стороны острова, названного Пограничным Рифом. Никто не хотел плыть мимо Дрифтмарка, который располагался на юго-востоке. 

  Пока они проходили близ берегов континента, Игнис смотрела на северо-восток, в сторону Грачиного Приюта.

  "Солнечный огонь может быть где-то там. Помнится, какой-то лорд предпринимал попытку убить его. Наивный. Раненый дракон - самый опасный дракон"

  Еще несколько дней ушли на то, чтобы подплыть к их конечной цели. Там, капитан корабля сообщил, что готов отдать им лодку, но сам к берегу не пристанет. Выбирать не приходилось. Аргон взял на себя роль рулевого, без труда взявшись за весла. Пусть Игнис и предлагала меняться, заменяя друг друга, мужчина наотрез отказался. Лишь иногда делал небольшие передышки.

  Песок. Едва лодка уткнулась в берег, Игнис выскочила из нее и, припав на колени, запустила руки в черный песок. Она впервые в своей жизни прибыла на Драконий Камень. 

  Пока сир Аргон пытался хоть как-то спрятать лодку меж скал, девушка все сидела, перебирая маленькие песчинки меж пальцев. 

  "Здесь так спокойно. Шум воды, рокот волн, бьющихся о каменные резцы... Если бы у меня был выбор, я, наверное, хотела бы умереть именно здесь. Может даже и от старости. Хотя, такая смерть - роскошь"

  Таки поднявшись на ноги, она отряхнула колени. Потом осмотрелась. 

  - Вы знаете, куда нам? - поправляя заплечный мешок, спросил Аргон.

  - К ущельям, а оттуда доберемся и до дальнего склона.

  Мужчина больше ничего не спрашивал, лишь кивнул, направившись в указанную Игнис сторону. Внутри самой же девушки бушевал ураган. Смесь страха и воодушевления. Сердце колотилось, словно огромный барабан, вибрации которого отдавали в голову. Она уже много раз пожалела о своем решении, но только воля вела ее вперед.

  "Сказки станут явью". - Эта фраза из уст Хелейны была самой странной, не имеющей смысла. Но была вероятность того, что Игнис действительно поняла, о чем говорила сестра Эймонда. 

  Ущелье стало настоящей преградой. Игнис потеряла счет времени, пока они с Аргоном карабкались то вверх, то вниз. Здесь было жарко, но, на их удачу, обошлось без драконов.

  У края ущелья, прилегающего к дальнему склону, они и остановились. Еще ниже, Игнис видела вход в огромную пещеру, чернеющий зев, прямо в пекло...

  - Игнис.

  От звука своего имени, она непроизвольно вздрогнула. Подняла голову, посмотрев на сира Аргона. Впервые за все время их знакомства он назвал ее по имени.

  - Еще не поздно... отступить.

  - Если не сделаю этого, буду жалеть всю оставшуюся жизнь. - Эту фразу она и так повторяла каждый день. - И если уж я собираюсь умереть, то очень ярко.

  Крупный мужчина вдруг сжал ее в крепких объятиях, на миг даже отеческих. Игнис не сопротивлялась, позволив ему это сделать.

  - Жизнь, по большому счету, это не битва мышц, но столкновение твоей воли с волей чужой. - Его голос стал тише. - Тело упало, но воля подхватила его и повела в бой. Слабая воля - это тухлое яйцо со слабой скорлупой. При любом ударе извне скорлупа трескается. Сильная воля - это каменное, драконье яйцо. Оно не может треснуть, даже если вокруг расколется весь мир. Я видел сильную волю в твоих глазах. Надеюсь, этот выбор принесет тебе облегчение и счастье. 

  - Спасибо, - немного хрипло ответила Игнис.

  Когда он отстранился, то спросил:

  - Но если все получится, что будете делать?

  Она была задумчива, серьезна и безжалостна, когда ответила. 

  - Сожгу всех. 

  Его лицо осталось непроницаемым, но в глазах плескалась грусть и тревога. Игнис сделала первый шаг, а потом обернулась. 

  - Вернитесь к Виене. Она хорошая женщина. Сможет дать вам кров на какое то время. Думаю, ей приятна ваша компания. - Это были последние слова, а так же первая и последняя искренняя, широкая улыбка, которую сир Аргон увидел на лице Игнис, прежде чем ее голова скрылась из виду. 

  Мужчина постоял какое-то время, понимая, что если сейчас будет наблюдать за тем, как она карабкается вниз, не сможет уйти. Скрепя сердце, Аргон поправил заплечный мешок, который полегчал, развернулся и очень медленно направился в сторону берега. Теперь он мог пойти этим путем, не скрываясь. И теперь... Аргон был свободен.

...

  Едва нога Игнис опустилась на дно ущелья, послышался хруст. Посмотрев вниз, девушка увидела, что каждый клочок темно-серого камня устилали кости. Раздробленные овечьи черепа, козьи копыта, коровьи ребра... Человеческие черепа. Игнис видела это, все больше и больше холодея внутри. Здесь и далее, все логовище устилали как человеческие, так и звериные кости.

  - Так-так... - себе под нос проговорила Игнис.

  Дальше пришлось ступать осторожнее. Обходить горы костей, стараясь не шуметь. На свою удачу, она нашла погнутый металлический факел. Внутри рукоятки оставалось немного горючей жидкости, так что, оторвав и намотав кусок плаща, Игнис подошла вплотную к пещере. Пальцы коснулись холодного камня, но соскользнули. Лишь тогда девушка присмотрелась.

  - Драконье стекло...

  С его помощью она то и разожгла огонь. Факел вспыхнул, осветив огромную, глубокую пещеру, так же полную костей. И наконец, до Игнис донесся запах. 

  Собрав всю силу воли и храбрость, граничащую с безумием, она вошла, глотая последние крохи свежего воздуха. 

  Тоннель уходил далеко вглубь острова. Приходилось идти то по краю, рядом со стеной, то прямо посередине, огибая груды костей. Вонь стояла удушающая. Девушка придерживала у лица край капюшона плаща, пытаясь хоть как то перебить запах.

  Больше всего Игнис радовалось, что здесь не было разветвлений. Вероятно, то был один из прямолинейных тоннелей, ведущий прямо в основное логовище.

  Игнис замедлила шаг ровно тогда, когда услышала первый звук, издаваемый не ею. Сложно было описать его, но мурашки пробежали по спине. Холодный пот выступил на висках. Горючей жидкости для факела оставалось совсем немного, потому пришлось чуть ускорить шаг. А когда звук повторился, но уже громче, девушка остановилась. Вновь прислушалась. Может, ей только показалось, но теперь звук был не только отчетливее, но и глубже. Эхо стало сильнее, отражаясь от стен огромной пещеры, которая, судя по всему, была где-то впереди.

  "Деймон говорил, что драконы не просто понимают Валирийский. Им нравится звучание, нравится произношение. Для них слова имеют более глубокий смысл, нежели для людей. Словно отголоски старой Валирии. Но здесь... Но с ним..."

  Игнис содрогнулась, вновь услышав звук. Судорожно, сквозь сжатые зубы, вобрала в легкие мерзкий воздух. Она всегда умела стоять неподвижно. Но сейчас просто застыла, в надежде слиться с камнем. Ее охватил отнюдь не благоговейный ужас. Может, она ошиблась? Просто захотела умереть, перестав терзать себя мыслями? Не сказать, что это благородная смерть. Аргон был прав, что намного проще вспороть себе брюхо, нежели пытаться сделать то, что она собиралась.

  Знание Валирийского было единственным, что отличало ее от других пытавшихся. А может, и нет. У нее не было ни фиолетовых глаз, ни чистых, белых волос. Только решимость, железная воля и внутренний огонь, который подпитывал ее душу всю жизнь. Душу истинного дракона, желавшего спалить этот мир дотла, содрогнуть и обрушить небо.

  В попытке подавить дрожь в теле и голосе, Игнис взялась свободной от факела рукой за подвеску на шее. Голова дракона казалась ужасно холодной, по сравнению с ее кожей. Девушка решилась и, наконец, начала тихо напевать одну очень старую валирийскую песню, которую отыскала еще в Пентосе. Ее голос казался чужим, отражаясь от стен и усиливаясь. 

Mizozliwash sytilībagon pa mēre umazigho ao.
Sepār jemagon.
Īlon mēre,
Ajorrāelagon ao.
Sepār ao ajorrāelagon
Gūrēñagon maziōragon,
Sepār vāedagon.
Perzys albie drakarys
Īlon mizozliwash maghagon pa vȳs jelmāzma... 

Я буду той, кто тебя найдет
И за собой поведет.
Мы станем единым целым.
Я нуждаюсь в тебе,
А ты нуждаешься во мне.
Подними меня ввысь, 
И я буду петь.
Огнем ярким воспылая
Принесем мы миру бурю... 

  Она замерла, когда носок ноги коснулся пустоты. Дальше был лишь обрыв, в котором скрывалось нечто. Грубая, кровавая сила. Дикая и необузданная. Хаотичная. Кровожадная.

  Из горла вырвался сдавленный хрип. Рука сильнее стиснула подвеску. Игнис придала голосу каплю уверенности. 

Ānogar hūra pālegon pa jēdar mele
Īlon zālarys pa vȳs itatagon,
Īlon sētegon pong ilībagon itatagon pa tegon,
Gomagho sētegon pa qēlossās ropagon hin pa jēdar,
Se pa  jēdar po sambarās kostagon limagon.
Īlon zālarys ūja jemēla itatagon
Se pa jēdar izūgagon... 

Кровавая луна окрасит небо в красный цвет
Мы сожжем мир дотла,
Мы похороним его под землёй,
Заставим звёзды с неба падать,
А небеса с облаками будут плакать.
Мы сожжем все дотла
И содрогнутся небеса. 

  Теперь она узнала, что это был за звук. Скрежет чешуи о камень. А когда зеленые глаза открылись, Игнис остолбенела. Кровь отхлынула от лица, путь во мраке этого и не было видно. Факел потух, но девушка успела увидеть голову, поднявшуюся над ней.

  "И это Вхагар-то большая?.."

  Даже кости заломило от страха. Особенно тогда, когда гигантская пасть медленно открылась прямо перед ней.

  Девушка увидела вереницы шрамов, кривые, огромные зубы, больше нее самой. Внутри пасти начало зеленеть. Игнис увидела самый большой шрам, украшающий пасть дракона. Прямо со стороны ярко-зеленого глаза, у дракона напрочь отсутствовал верхний слой чешуи, обнажая мясо и зубы. Шрам заканчивался на нижней челюсти, скрываясь в темноте.

  На лицо Игнис упал зеленый свет. Рокот пламени нарастал. 

  Игнис не представляла, откуда взялись силы, позволившие ей нагло отбросить ставший ненужным факел. Не знала, откуда взялась смелость шагнуть вплотную к краю. И уж тем более не знала, откуда эта злость в голосе. 

  - Irughagon ao rhēdessiarza. Daor dohaeririon. Daor pihtenkave! 

  "Я предлагаю тебе союз. Не служение. Не подчинение!".

  - Īlon asēnagon pong se ao kisalbar pōja ñellyr se ānogar vapār ao siñagon dārys. 

  "Мы убьем их, и ты будешь лакомиться их плотью и кровью, пока не станешь королем".

  - Keligon ruaragon pa zōbrie esh pa nopalbar. Pa vȳs sydlivagho urnesi jeva perzys kuny spryjagon ūja!

  "Хватит прятаться во тьме пещеры.  Мир должен увидеть твое пламя, которое поглотит его!"

  Огонь не обрушился на нее. Он замер. Вместо этого, дракон взревел прямо в лицо Игнис. У девушки заложило уши, а дышать она и вовсе перестала. Тело дрожало, но скорее от мощного звука. Ноги превратились в валирийскую сталь, не двинувшись с места. Ни на дюйм не оторвавшись от края обрыва.

  Когда рев затих, Игнис все еще не сводила разноцветных глаз с ярко-зеленых, горящих во тьме. А потом, наконец задышав, вновь крикнула:

  - Yeng daor zūgagon esh morghon jeva laehossa! 

  "Я не боюсь смерти в твоем взгляде".

  - Ao arlinio. He yeng. skorȳso daor zālarys pong unir?!

  "Ты другой. Как и я. Так почему бы не сжечь их всех?!"

  - Valar morghūlis. Sepār abra.

  "Все мужчины должны умереть. Как и женщины".

  Игнис облизала пересохшие губы. Тело было ужасно напряжено, как и голос. Горячее дыхание шевелило ее серые волосы.

  - Я пойду за тобой. А ты - за мной. Я дам тебе столько крови, сколько пожелаешь, Kasta Morghon.

  "Зеленая Смерть..."

  Каннибал вновь взревел, запрокинув голову и из его глотки вырвалось зеленое пламя, охватившее свод огромной пещеры целиком.