4 страница24 июня 2020, 12:40

3.Позабытые клятвы*

Описание:

Однажды утром Гермиона и Драко просыпаются в одной кровати с жуткой головной болью и без одежды. И ужасаются при виде друг друга. Но жуткое похмелье — ничто по сравнению с... четырьмя годами счастливой семейной жизни!
_______________________________
* будут отмечаться фф в которых у Драмионы есть ребенок
_______________________________
И снова я с вами)
Вчера заглянула в лс, и мне предлагали прочитать этот фанфик
И знаете я не совсем понимаю из-за чего это предложение поступило. Да, я часто читаю работы, которые в процессе, но за развитием этих историй я слежу...
А тут перевод фанфика заброшен в 2011 году, расписан всего на 12 глав из 14, и можно было бы его уже доперевести... 2 главы...
Но! В начале и конце 12 главы переводчик благодарит читателей и спрашивает, остались ли те, кому история интересна, и как «подарок» за ожидание выкладывает главу. Я тот человек, которому такие посылы на самом деле неприятны, потому что если ты садишься писать(переводить), то в первую очередь ты конечно осознаёшь, что хочешь, чтобы история стала популярной и нравилась читателям, но вместе с этим же должна и приходить какая никакая ответственность за судьбу СВОЕЙ же истории, ну или своего перевода. Ведь количество отзывов никак не должно влиять на то будешь ли ты продолжать писать проду или забросишь фанфик
Это нечестно перед теми людьми, которые ждут это продолжение, а там под этим фанфики НА МИНУТОЧКУ 778 подписок на обновление
778 ! ! !

Ну а сейчас можно перейти непосредственно к самой истории
Таких задумок было немного и немало, лично я прочитала фанфика 3 с подобной идеей, может даже больше, если в своих закромах найду названия, напишу.
Ничего специфичного в фф нет.
Как заметили сами герои этого фанфика, все события происходят невероятно быстро
Читается легко, я за 1,5 часа прочитала фик, может чуть меньше даже по времени заняло.
Концовка как по мне немного смазана, и слишком уж приторна.
Герои проходят столько всего, и осознают, что для того чтобы пойти на компромисс они действительно потеряли память, а потом все произошло как произошло?!
Это глупо. Неужели из-за такой мелочи просто написана вся история?
А я вам скажу: Да, написана из-за очень маленькой детали, которая по сути могла бы быть решена без всей этой драааамы

Автор просто хотел показать, что:
- как важно иногда идти на компромиссы;
- что все проблемы решаемы;
-любовь побеждает все(даже потерю памяти);
-иногда стоит слушать и слышать, а не просто слушать не вникая в суть.

Я бы могла интерпретировать как минимум ещё 5 пунктов, но так ведь будет неинтересно читать, правда?
Если у вас есть знание английского, то закончить прочтение истории вы сможете очень легко. Там а принципе текст написан обычным разговорным языком, и ничего заумного там нет.

Моя оценка фанфику 6 из 10
Первые 12 глав на русском можно прочитать на Хог нете:
https://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=40462

Оставшиеся 2 главы на английском можно прочитать на оригинальном сайте FanFiction.Net:
https://m.fanfiction.net/s/5451494/13/

4 страница24 июня 2020, 12:40