21.
Мой разум часто отставал от рефлексов. Иногда я делал что-то не думая.
Это был один из таких случаев.
-Гарри! - Я услышал крик Захары. Это был тот самый, постоянный звук среди множества других звуков: бессвязные крики, вздохи шока и многие другие шумы, которые я в тот момент не мог расшифровать.
Иногда момент напоминал фильм. Вы знаете, когда фильмы идут в замедленном темпе, но потом, когда действие происходит, всё происходит так быстро, что вы почти ничего не видите. Затуманенное зрение. Вот на что это было похоже.
Дэниел отшатнулся в тот момент, когда мой кулак коснулся его челюсти, но не упал на землю. Я не ударил его слишком сильно. Несмотря на то, что удар был почти рефлекторным. Я знал, что не стоит убивать этого человека. Даже если бы я захотел.
-Г-Гарри, нам нужно... тебе нужно уйти отсюда, Гарри, о Боже мой. — задыхаясь, говорит Захара, дёргая меня за футболку лицом к себе.
Дэниел не осмелился повернуть назад. Я полагаю, он знал, что не стоит драться с чемпионом.
-Убери отсюда своего ужасного парня! - Сальма кричит.
-Никому из вас здесь не рады!
-Это касается и твоих маленьких друзей, — кричит Дэниел, вздрагивая и шипя после этого. Он держал челюсть.
-Боже мой, — вздыхает Клэр, делая большой глоток напитка. Омар хранил молчание.
-Убирайся нахуй, Захара. Ты мне не семья, - Сальма плюет.
-Скатертью дорога. — говорит Захара.
-Потому что, может быть, если мне здесь всё равно не рады, я должна рассказать тебе, какой чертовски дерьмовый твой муж, и почему Гарри должен был сделать гораздо больше, чем ударить его только один раз... — говорит Захара. ярость наполнила её тон.
Мои глаза были широко раскрыты, и теперь все смотрели.
-Эй, эй, — шепчу я, хватая её за плечи.
-Не здесь.
-О чём ты вообще говоришь? - Сальма смеётся.
-Ты всегда так ревновала меня. Это жалко! - она издевается.
Моя челюсть напрягается.
-Эй, давай просто уйдём, — мягко говорит Лорен Захаре.
-Мне никогда не нравился Дэниел. Он слишком много говорит! - Омар внезапно заговорил, затягиваясь сигарой, которую недавно закурил.
Все головы повернулись к беспечному мужчине.
-Простите? — говорит мать Дэниэла, явно обиженная.
-Что происходит? - Сальма плачет.
-С меня достаточно. - Дэниел плюёт.
-Твоя семья чертовски сумасшедшая, Сам. Давай просто уйдём отсюда. Это не пойдёт на пользу нашему ребёнку, — говорит он, глядя на неё с почти обеспокоенным выражением лица.
-К чему спешка, Дэниел? - Захара снова говорит. Дерьмо.
-Нам нужно выбраться отсюда, — тихо говорю я Захаре.
Я беру её за руку, но она вырывает свою из моей.
-Нет, Гарри. Нет. — шипит она.
-Я думаю, что все здесь должны знать настоящего Дэниела, не так ли? Потому что сейчас, Гарри, ты выглядишь плохим парнем. Может быть, я злюсь на тебя за то, что ты устроил сцену. Но раз уж сцена уже произошла, почему бы не добавить оскорбление к оскорблению, а? - кричит она, и все в саду теперь смотрят на неё ещё больше, чем раньше.
-Просто заткнись. Никому нет дела до того, что ты говоришь. - Дэниел плюёт.
Ярость снова усилилась, но прежде чем я успел сделать хоть что-нибудь, Захара снова заговорила.
-Твой муж не любит тебя, Сальма. И извини, что я делаю это здесь, я не хочу тебя унижать. Но, по-моему, все должны знать, насколько он отвратителен. - Захара сказала.
-Прекрати. Ты ревнуешь, — дрожащим голосом говорит Сальма, из её глаз наворачиваются слёзы.
-Твой муж - извращенец, Сальма. Он прикасался ко мне, говорил мне самые отвратительные вещи с самого первого дня. И ты удивляешься, почему я его ненавижу. Ты удивляешься, почему я не в восторге от вашего брака или ребёнка. Ты думаешь, что всё дело в тебе! Как будто я тебе мщу, Сам! Это твой муж. Это твой отвратительный, захудалый муж! - Захара кричит.
Несмотря на суровые взгляды всех, никто не произнёс ни слова. В том саду не доносилось ни одного звука, кроме тех, что исходили от природы. Все снаружи просто стояли и молчали. Если бы кто-нибудь заговорил или издал шум, кроме Сальмы, это было бы незаконно. И хотя я чувствовал страх и нервы за Захару. Я также почувствовал сильное чувство гордости. Я гордился ею. Учитывая, что обстоятельства были не самыми идеальными, но она это сделала. Она сказала это вслух, чтобы все могли услышать.
-Убирайся. - Сальма сплевывает, бросая на Захару взгляд, который, я был почти уверен, мог бы превратить кого-нибудь в камень.
-Эта ложь, Захара... эта ложь, — замолкает её мать, вздохнув про себя и зайдя в дом.
-Папочка? — патетически говорит Сальма.
-Что? — говорит Омар, и его голос, как всегда, груб.
-Ты ничего не собираешься сказать? - она всхлипывает.
-Почему я должен? Захара произнесла хорошую речь! - он говорит, как ни в чём не бывало.
Все остальные гости хранили молчание, включая Грету, мать Дэниела.
-Тебе нужно уйти и никогда не возвращаться. Твоя ложь — это ложь нездорового человека. Возможно, вернёшься в психиатрическую больницу, Захара. - Дэниел кипит.
-Пойдём. — шепчет мне Захара, глядя на меня снизу вверх, на его коричневых глазах застыли слёзы.
Я почувствовал, как моё сердце упало так низко. Что он имел в виду под «вернёшься»?
-Хорошо. - Я киваю, одаривая её слабой улыбкой.
Лорен обняла Захару за талию и положила голову ей на плечо. Зак держал Лорен за руку.
-Всего одну секунду, - бормочу я.
Прежде чем я мог даже подумать о том, чтобы уйти с ними, мне нужно было что-то сделать.
Я развернулся и ударил Дэниела коленом прямо в пах. С громким стоном он резко упал на землю. Послышалось ещё больше вздохов и ещё больше молчаливых взглядов неодобрения. Сальма начала плакать. У её отца был непонятный для меня взгляд.
С этими словами я обернулся, проталкиваясь мимо любопытных глаз друзей Сальмы.
Я вышел из сада в дом, где догнал Захару, Лорен и Зака. А затем, пройдя через дом, где её матери нигде не было видно, Захара обхватила мою руку своей и крепко сжала её.
Мы вернулись к Захаре вскоре после испытания. Захара не слишком много разговаривала по дороге домой, но когда мы приехали к ней домой, а Лорен и Зак тоже были дома, она посветлела. В отличие от погоды, которая из обычного дня ранней осени превратилась в дождливый полдень. Однако я не жаловался; в доме Захары было уютно.
-Чай? — спрашивает Захара, вставая с дивана.
Мы вчетвером просто сидели, непринуждённо болтая и шутя о всяких вещах. В конце концов, не было необходимости останавливаться. И я думаю, Лорен знала и верила, что Захара объяснит ей всё это в другой раз. Просто не сейчас, и это было нормально. Лорен казалась Захаре хорошим другом.
-Пожалуйста, - говорю я.
-Ну, давай. - Зак улыбается.
-Лор? — спрашивает Захара.
-Да, я помогу, — говорит она, тоже вставая.
Лорен и Захара ушли на кухню, тихо переговариваясь между собой. Время от времени они хихикали, как маленькие девочки, и это было очень приятно видеть.
-Не думаю, что я когда-нибудь видел, чтобы Захаре кто-то нравился, - усмехается Зак, его голос достаточно низкий, чтобы девушки не могли услышать.
-Во всяком случае, не так, как ты ей нравишься, - пожимает он плечами.
Я почувствовал, как моё сердце ускорилось, совсем чуть-чуть.
-О? - Мне удаётся сказать сквозь попытки скрыть улыбку
-Лорен всё время беспокоится о ней, - он говорит.
-Я думаю, она рада, что ты заботишься.
-Конечно, я забочусь, — слегка посмеиваюсь я.
-Захара сложная, но она очень крутая, — говорю я, мягко улыбаясь про себя.
-О чём вы шепчетесь? - Захара ухмыляется, подходя к нам с двумя кружками в руках. Она вручила по одному нам обоим.
-О том, как тихо было без вас двоих, — поддразниваю я.
Захара закатывает мне глаза, но потом улыбается.
-Я уверена, - она говорит.
Лорен тоже подошла, держа чашку для неё и Захары. Она протянула одну Захаре. Захара часто держала кружку двумя руками, и мне показалось, что это детская, но милая шутка.
Дождь к этому времени усилился; ударяя по каждому окну с силой, вызванной порывистым ветром. Была типичная английская осенняя погода, и я боялся ехать домой.
Как только мы все выпили по кружкам чая и непринуждённо поговорили, Лорен и Зак удалились в её спальню, чтобы вздремнуть после ужина, а мы с Захарой пошли к ней, чтобы сделать то же самое.
Я вошёл вслед за Захарой, закрыв за собой дверь. Она села на край кровати спиной ко мне, наблюдая за агрессивными каплями дождя по её окнам.
-Ты в порядке? — тихо спрашиваю я, оставаясь возле закрытой двери.
-Я в порядке, - она говорит тихо.
В комнате воцарилась тишина. Слышны были только звуки дождя и наше лёгкое дыхание.
-Можем ли мы поговорить о том, что было раньше? — спрашиваю я через несколько мгновений.
Я услышал вздох Захары.
-Я не хочу об этом говорить, - говорит она, медленно поворачиваясь и глядя на меня.
Её большие темные глаза выглядели усталыми и тяжёлыми.
-Я просто... я хочу просто быть здесь. С тобой. - она говорит.
Её голос был таким мягким и таким спокойным, но он как-то не соответствовал той грусти, которая была на её лице. Раньше её там не было, когда мы были с Лорен и Заком. Или, может быть, так оно и было, но я просто не заметил этого из-за её весёлого тона и игривого разговора.
-Хорошо, - это всё, что я говорю, прежде чем подойти к тому месту, где она сидела на своей кровати.
Я сел рядом с ней, наблюдая за тем же дождём, что и она. Это было весьма терапевтично. Через несколько мгновений, пока я сидел здесь, Захара положила голову мне на плечо, и я не мог не почувствовать тепла от этого жеста. Я также не мог не оставить мягкий, нежный поцелуй в макушку её головы.
-Моя семья меня ненавидит, — шепчет она, её глаза всё ещё прикованы к окну.
-Нет, не ненавидят, - вздыхаю я, обнимая её, чтобы приблизить к себе.
-Мне не следовало так взрываться, - говорит она. Её голос был настолько тихим, что я едва мог его расслышать.
-Я думаю, ты держалась за это долгое время. Иногда тебе позволено взорваться. - Я говорю.
-Тебе не следовало его бить, — бормочет она.
-Я знаю. - Я киваю.
-Тебе следовало ударить его сильнее, — говорит она, застигая меня врасплох.
-Надо было вырубить этого ублюдка, — добавляет она, наконец, снова отводя глаза от окна.
Она повернула голову и посмотрела мне в глаза, на её красивом лице появилась лёгкая улыбка. Я не мог не улыбнуться в ответ.
-Ты всегда удивляешь меня каждый раз, когда открываешь рот, детка, — шепчу я, заправляя прядь волос ей за ухо.
-Прости, что втянула тебя во всё это дерьмо, — тихо говорит она, и её глаза начинают наполняться слезами.
Я почувствовал, как моё сердце упало. Захара, похоже, не из тех, кто плачет, И я уже знал это, если бы она заплакала, моё сердце разбилось бы на миллион кусочков, как и в последний раз, когда я видел её плачущей.
-Захара, пожалуйста, не говори так. — говорю я, качая головой.
Её настроение так легко менялось, как только она чувствовала себя неуверенно или считала себя обузой. Но это не так. Она никогда не могла быть такой. Во всяком случае, не для меня.
-Это правда, — вздыхает она.
-Это одна из причин, по которой я не позволяю людям вмешиваться. Я просто... это весь такой бардак. Ты не заслуживаешь быть частью этого...
-Нет. Зар. Эй, остановись. Я хочу. Я хочу быть частью всего этого. Неважно, насколько запутанными будут дела. Неважно, что произойдёт. Я просто хочу быть рядом с тобой, с тобой, — говорю я быстро, не в силах предотвратить появление паники в моём тоне.
Глаза Захары всё ещё были прикованы к моим. Она позволила упасть нескольким маленьким слезинкам, но с тех пор глубоко вздохнула, чтобы остановить их падение.
-Это нечестно по отношению к тебе, Гарри. — говорит она, её глаза тяжелее, чем когда-либо.
-Мне очень жаль, что я втянула тебя в это с самого начала.
-Нет, — это всё, что я говорю, качая головой.
-Спасибо, что ударил Дэниела. Ему это было нужно, — говорит она, слегка улыбаясь.
-Спасибо, что вернулся сюда со мной и убедился, что со мной всё в порядке, но-
-Нет, — говорю я снова.
-Никаких "но".
-Гарри-
-Захара, не надо. - Я говорю.
-Я не думаю, что нам стоит больше видеться, Гарри, - она вздыхает.
-Ну, я так не думаю. - Я спорю, сердце у меня в горле.
-Я думаю, что нам следует. Потому что мне это нравится — ты слишком любишь, чтобы остановиться.
-Спасибо за то, что ты так добр, но тебе нужно найти кого-то другого, кто тебе понравится. Кто-то, кто не будет сложным, запутанным и обузой...
-Нет, - говорю я, вставая на ноги.
-Пожалуйста, Гарри. — говорит она, её голос надламывается.
-Будь моей девушкой, Захара, — говорю я, стоя перед тем местом, где она сидела, моя грудь вздымается, а брови глубоко нахмурены.
Я не мог потерять её. Я не хотел. Я влюблялся в эту девушку. И я хотел обезопасить её. Я знал, что это не моя ответственность, что она не моя ответственность, но твою мать, она мне нравилась.
-Г-Гарри, я не могу... ты знаешь, что я не могу, я...
-Почему? - Я издеваюсь.
-Потому что я в беспорядке, Гарри! - она смеётся, качая головой. Теперь она тоже стояла. Она чувствовала себя маленькой.
-Тогда будь моим беспорядком, - говорю я в отчаянии.
-Пожалуйста.
-Почему? — шепчет она, глядя мне в глаза.
-Потому что, чувак. - Я вздыхаю.
-Я влюбляюсь в тебя, и никогда раньше не чувствовал этого. Я не могу потерять тебя сейчас, я просто не могу, - сказал я, стараясь звучать более уверенно, но это звучало лишь более жалко.
-Я не хочу быть обузой, Гарри. Я — обуза, - она говорит, так уверена в себе.
-Ты никогда не будешь для меня обузой, Захара. - Я говорю.
-С того дня, как мы впервые встретились, я понял, что ты не такая, как все. Я знал, что хочу провести больше времени, чтобы узнать тебя получше. Потому что если бы я не знал, то никогда бы себе этого не простил. И теперь я знаю, что если я отпущу тебя прямо сейчас, как ты просишь, я никогда не прощу себя. Потому что я знаю, что это не то, чего ты действительно хочешь. Ты просто боишься и ненавидишь те части себя, которые мне, на самом деле, чертовски нравятся. Так что, пожалуйста. Не поступай так со мной, Зар. Не поступай так со мной. - Я заговорил, последние слова прозвучали как шепот, поскольку я чувствовал себя все более безнадёжным.
-Хорошо, - она говорит.
-Хорошо, что?
-Я буду твоей девушкой, - она говорит.
-Если это значит, что ты заткнёшься.
-Я сделаю всё, что ты захочешь, — говорю я, не в силах сдержать улыбку.
А потом наши губы соприкоснулись в поцелуе, который был таким электрическим и сильным, что я могла бы поклясться, что комната действительно кружилась.
———————————————————————————-
Ну вот, опять 🙄
Гарри, как же ты не понимаешь, что из этого ничего хорошего может не выйти? Она уже спокойно отказывается от тебя, а ты всё равно цепляешься за неё. Причём каждый раз 😞