часть 5 "Исао Сато"
Мысли Мичико: Ты не станешь моим мужем, ты станешь моим проклятьем...
Юноша встал с места и сделал небольшой поклон. Тебе пришлось сделать поклон в ответ, хотя ты не хотела делать этого перед человеком, который пытался тебя убить, унизив перед всеми
Юноша: Я Исао Сато, ваш будущий муж, а сейчас жених, а вы Мичико Ватанабэ, верно?
-Верно, господин Сато.
Юноша: Прошу вас, давайте без формальностей, я ведь ваш жених. Зовите меня просто Исао, хорошо, госпожа Ватанабэ? - он ехидно улыбнулся
Ты еле-еле сдерживала свою злость и обиду, чтобы не высказаться о нём плохо, чтобы не выбежать из дома, как шавка, чтобы не заплакать при людях.
-Хорошо, Исао, - ты посмотрела на него так, чтобы он почувствовал всю твою боль, всё то, что он причинил тебе.
Ваши родители переговорили и вас с Исао отправили погулять. Сейчас ты гуляешь со своим недоубийцей.
Исао: Прости, что так вышло, Мичико. Я не знал, что ты моя будущая жена.
-Если бы я не была вашей невестой, то вы бы убили меня? А что бы вы сказали своим родителям, когда пришли бы свататься? Почему моя матушка говорит, что вы не суеверны по поводу рыжих волос?
Исао: Воу, воу, Мичико, слишком много вопросов
-На которые слишком мало ответов
Вы шли по лесу и ты шла к тому месту, где вы с Тайджу читали книги и ты знала, что, возможно, священник сидит там.
Мысли Мичико: Хоть бы он там был, прошу, - но когда вы пришли, то Шиба там не сидел и ты естественно расстроилась.
Исао: Зачем мы пришли сюда, Мичико?
-Просто гуляли
Исао: Могу я узнать тебя ближе?
-Нет
Исао: Ты моя жена
-Будущая
Исао: Невеста
-Для тебя никогда!
Исао: Моя
-Нет
Исао: Любимая
-Любимая!?
Тайджу: Любимая!? - где-то за спиной послышался голос священника
-Тайджу?
Тайджу: Что вы здесь делаете?
-Господин Тайджу, - ты сделала почтительный поклон, - это...мой жених, - ты сказала это с нескрываемым омерзением
Исао: Я Исао Сато, рад с вами познакомиться. Вы ведь господин Тайджу Шиба? Священник в местной церкви?
Тайджу: Да
Исао: Я бы хотел, чтобы вы обвенчали нас)
Тайджу: Что?
-Что? Я не хочу за вас замуж, господин Исао!
Исао: В любом случае нам этого не избежать. Знаете ли я и сам не рад такой жене
-Невесте
Исао: Тем более
-А мне не нужен такой муж, как вы. Вы подлец, убийца и вообще вы просто...просто аморальный человек!
Тайджу: Господин Исао...Исао, - Тайджу говорил это, будто бы с иронией, будто бы, пробуя его имя на вкус, - такие люди, как вы не считаются за людей. Прямо здесь и прямо сейчас я бы покончил с вами, но вы ведь, как печально, являетесь человеком разумным...на вид, но пообщавшись с вами, даже перекинувшись с вами парой фраз, вы не создаёте впечатление образованного и умного человека.
-Я бы изгнала вас из деревни. Как вы вообще оказались здесь? Почему явились свататься ко мне, а не к кому-то помоложе?
Исао: Как говорят, - жених твой не успел договорить, когда его перебила Тайджу
Тайджу: Мне всё равно, что говорят другие, господин Сато. Я вызываю вас на дуэль. Я сражусь с вами за честь Мичико Ватанабэ. В случае вашего проигрыша, она станет моей женой, а вы...умрёте.