Третий лишний
Мы всей командой вернулись в общежитие.
230:Ген Су!
Танос подошел к Ген Су и обнял его.
230:Ты не представляешь как я за тебя волновался!Я думал,что играю с тобой,и смотрю,а тут этот негодяй!Идём с нами!
Мы все вместе сели на койку кровати.
124:Чёрт,столько людей выжило...
Нам Гю посмотрел в сторону Мин Су.
124:Эй,эй!
Мин Су посмотрел на него.
124:Как думаешь,сколько их осталось?
125:Что?
124:Сколько...Сколько всего тараканов по-твоему осталось в игре?
Мин Су оглянулся.
125:Кажется...Примерно 200?
124:А откуда ты знаешь?Ты ИИ?Иди и посчитай их.
125:Сейчас?
124:Мгм.
125:А,ладно...
Се Ми остановила Мин Су.
380:Зачем их считать?Тупая идея.
Нам Гю посмотрел на Се Ми.
380:Персонал нам скоро по-любому всё скажет.
124:Слушай,рот свой закрыла!
230:Stop it!Как там тебя зовут?
125:Я Мин Су.
230:Сколько тебе лет?
125:Мне 27 лет.
230:Родился...в...97?Чё ты его слушаешь?Вы ровесники,Нам Су!
124:Нам Гю.
230:Да,Нам Гю.Все правильно?
124 кивнул.
230:Говорите как друзья,вы одногодки!Будем одной командой,okay?А тебе сколько?
256:Я 98-го.
230:А ты?
:97-го.
230:Ты?
380:96-го.
230:Значит так.Гён Су самый молодой,вы втроем одногодки,ты их старше.Давай же,обратись к ней на вы.
Нам Гю неловко посмеялся.
230:Давай же!
Вдруг в зал зашла команда 456-го.
124:Еще люди?
Нам Гю разочаровался.
380:Вообще-то,они радовались когда выжили мы.
:А вы так и не перестанете враждовать?
124:Это не твоё дело.
230:Shut the f*ck up.Раз уж одногодки,так и разговаривайте как друзья.
В общежитие зашёл персонал.
🟥:Вы все выдержали вторую игру.Примите наши поздравления.И так,позвольте объявить результаты второй игры.
В свинью-копилку начало сыпаться куча денег,на телевизоре уменьшалось количество игроков и увеличивалась сумма приза.
Все встали посмотреть.Танос с открытым ртом смотрел на деньги.
🟥:Во второй игре выбыли 110 игроков.Призовой фонд сейчас составляет 20,100,000,000 вон.Призовой фонд на каждого оставшегося из 255 игроков 78,823,530 вон.
136:Как это?Это даже не 100 миллионов!Даже не 80!
394:Умерло 110 игроков,и это всё?Вы точно правильно посчитали?
100:Не может быть!Вы стольких расстреляли!Пересчитайте ещё раз!
343:Я чуть дважды не умер и это всё что я получу?Мне бы больше заплатили если бы меня просто избили.
🟥:Я прекрасно понимаю ваши разочарования.Однако мы всегда держим дверь возможностей открытой для вас.Сейчас мы начнем голосование о том,состоится ли следующая игра.
Круги начали заносить специальные аппараты.
🟥:Всё зависит от вас.Продолжать ли игру ради большего приза или остановится на этом,это ваш выбор.Пожалуйста,свободно и демократично воспользуйтесь своим правом.
230:We are team O.
Мин Су неловко посмотрел на Таноса.
125:А...Да...
🟥:На этот раз голосование начнется с игрока номер 001.Игрок номер 001,голосуйте.
001 нажал на крестик.
🟥:Игрок номер 006.
006 нажала на крестик.
🟥:Игрок номер 007.
149:Ён Сик,не смей передумать.Мы сложим наши деньги,погасим твой долг,а на остаток откроем магазин или что-то типо того.
:Ещё один крестик...
Но он нажал на кружок.
:Чего?
Крестик,кружок,кружок,крестик,крестик,крестик,кружок...
044 чё то там гадала.
Какой-то мужик:Эй,ты чего там сопли жуешь?
Шаманка пристально посмотрела на него.
044:Заткнись!
Она нажала на кружок.
124:Не предай нас.
125:Что?
Нам Гю указал Мин Су на его крестик.
124:Мы договорились сыграть ещё в одну игру вместе.
125:Мгм...
Наступила очередь Нам Гю.Он,конечно же,нажал на кружок.
🟥:Игрок 125.
Мин Су занервничал,и посмотрел на 124.
Он,всё-таки нажал на кружок.
456:Послушайте!!!
001:Вы все с ума сошли!Вы хотите продолжать после того как видели как все эти люди погибли?!Откуда вы знаете,что тоже не умрете?!Немедленно остановитесь!Все здесь умрут!Немедленно одумайтесь,и уходите с деньгами!Сначала надо выжить,а потом думать о дальнейшем!
100:Всего лишь с 70 миллионами вон?Я не знаю сколько у вас долгов,но если взять эти деньги,то людям не хватит это и на десятой части долга!Вы согласны?!Нечего думать о дальнейшем!Эта сумма все равно ничего не изменит!
043:Да,верно!Мне этих денег хватит ненадолго!
100:Первая игра-25 лимонов!78 миллионов вторая!После второй игры призовая сумма выросла уже втрое!И так,если сыграем еще в одну,сумма приза будет 240 миллионов!
095:Я больше не выдержу...
Девочка начала плакать.
095:Прошу,пожалуйста,отпустите меня.Я...я очень...хочу вернуться домой...Я не хочу умирать... *всхлипы*
043:Послушайте.Вы еще молоды и у вас еще,вероятно,будет шанс.Но у меня нет.
095:Пожалуйста...
043:У моей семьи нет будущего.Я взял в долг для своего бизнеса более 500 миллионов!Мне,по крайней мере,нужно выйти с половиной этой суммы,чтобы я мог заново начать работу!
001:А если вы умрете?Если вы умрете,ваша семья даже тела не получит!Вы погубите семью,а не только себя!Вы не поняли до сих пор?!
226:Не бойтесь вы!Ттакджи,кукла,волчок!Нас не заставляют играть в сложные игры!Смотрите,нас осталось 255,это значит больше половину людей выжило!Раз уж мы живы до сих пор,давайте сыграем еще в одну игру!
100:Как вы хорошо говорите,молодой человек!Да,все хорошо играли в игру,поэтому мы все еще живы!Так,сыграем еще в одну!Только одну игру,и на этом все!Мы сыграем ровно одну игру!
226:Сыграем еще одну игру!
100:Ещё одна игра!Ещё одна игра!
Толпа:Ещё одна игра!
Танос поднимал руки вместе с толпой.
Кружок,кружок,кружок,крестик,кружок,кружок,крестик,крестик,кружок...
Финальный крестик.Голос 456-го ничего не изменил.
🟥:На этом голосование окончено.139 кружков,против 116 крестиков.Учитывая результаты вашего голосования,завтра мы сыграем еще одну игру.Благодарим вас.
Голосование закончилось.
На ужин нам дали молоко и булочку.Танос осуждающе посмотрел на круга,но без слов взял свою еду.
:Что это за еда такая?Мне нельзя мучное.У вас нету фруктов?
Круг молча смотрел.
Я с недовольным выражением лица взяла ужин.
124:Большое спасибо!
Я пошла к кроватям.
Сзади меня ходили Мин Су и Се Ми.
125:Госпожа,разве вы не боитесь?
380:Чего?
125:Ну,следующей игры...
380:Я боюсь!
125:Тогда...зачем проголосовали за?
380:Хмм...Поскольку,если уйду сейчас,то снаружи мне будет страшнее.
Она идеально описала мои чувства.
380:И не надо со мной на «вы».Я 98-го.Но уродам не говори!
Хах...Она младше меня?
Я села на кровать и начала кушать.
230:Приятного аппетита,señorita.
Мне кажется в следующей игре я уже не выживу.
Каждый раз когда я задумываюсь о своей жизни,я начинаю трястись.
Я хотела попить молока,но разлила на себя пару капель из-за того,что руки дрожали.
:Танос...
Мой голос дрожал.
230:Что такое?
:Пообещай,что не предашь меня.
230:I didn't mean to,babe.
:Спасибо тебе...Ты каждый раз спасаешь мне жизнь...
230:No problem,señorita.Для тебя я на все готов.
:Что хочешь сделать с деньгами?
Танос вопросительно посмотрел.
230:Что?
:Что хочешь делать с деньгами,которые получишь?
230:Сначала закрою все долги,а дальше...Не задумывался.
:Мы оба здесь из-за одного человека.Хах...
230:Я помню...
Танос начал массировать лоб руками.
230:Помню,как до того,как сюда прийти,я пошел на мост Хан и собирался спрыгнуть,но тут же на мосту,ко мне подошел человек в костюме и дал мне ту самую визитку.Я не религиозный,или типо того,однако в тот момент,я решил,что это знак,что мне дали еще один шанс,что Бог дал мне шанс переродится,и я решил изменить свою жизнь.Я хотел,чтобы моя мама мною гордилась.
:Ты хотел спрыгнуть?...
230:В моей жизни не было смысла.Кредиторы преследовали меня,я думал,это единственный выход.Сейчас,подожди.
Танос вдруг встал,и пошел куда-то вместе с Нам Гю и Гён Су.
Я пыталась переварить то,что мне сказал Танос,и затем услышала знакомый голос.
230:Señorita,is everything okay?
Я сама не заметила,что опять дрожу.
:Знаешь что?
Танос смотрел на меня.
:Ты классный.
Г:До отбоя 10 минут.
456 и его команда строили какую-то крепость.
124:Че они делают?
380:Да кого это волнует...
Время отбоя.Я легла спать.
Была глубокая ночь.Я проснулась из за криков какой-то тети.
Какая-то тётя:Ооо...Так с матерью поступать нельзя.Я здесь умру,даже не сходив в туалет?Что я такого сделала,что заслужила такое отношение?!
Послышался какой-то странный звук.
Какая-то тётя:Хах.Спасибо.Спасибо,господа треугольники.
Я недовольно промычала и легла в другую позу.
Но мне уже не хотелось спать.
:Хей,ты спишь?
Танос лежал на другом боку.Видимо,спит.
Я снова начала думать о смерти.
Нет,это всё просто мысли.Надо выспаться...
Я снова провалилась в сон.
На утро я проснулась под классическую музыку.Включили свет.
Г:Внимание!Третья игра скоро начнется.Всем игрокам проснуться и подготовиться.
Я подтянулась и встала.
Танос лежал в кровати,будто и не спал.К нему подошел Нам Гю.
124:Друг,можно мне еще одну?
Я пошла в центр.
Г:Внимание!Всем игрокам следовать указаниям персонала и проследовать в игровой зал.
Я шла вместе с Таносом и Нам Гю.Они дурачились вместе.
Мы зашли в игровой зал.
Г:Добро пожаловать на 3 игру.Игра называется:Третий лишний.Мы скоро начнем.
230:Уоу!Вечеринка начинается!Сейчас повеселимся,да?!
124:Та та та!
Г:Все игрокам,пожалуйста,подняться на центральный диск.После запуска игры,диск начнет вращаться,и будет объявлено число.Игроки в течении 30 секунд должны объединиться в группы в соответствии с объявленным числом,зайти в комнату,и закрыть дверь.
380:Если число будет больше 6,нам надо будет собрать еще людей.
:А если меньше 6?
380:Тогда на месте решим как быть.
124:В любом случае лучше не паниковать.
Мы все встали на центральный диск.
Г:И так,игра начинается.
🎶Dunggulge dunggulge
Dunggulge dunggulge
Binggeulbinggeul doragamyeo
Chum-Eul Chupsida
Sonppyeogul Chimyeonseo
Noraereul Bureumyeo
Ralalala Jeulgeoupge Chumchuja
Ring-a ring-a ring-a
Ring-a ring-a ring
Ring-a ring-a ring-a
Ring-a ring-a ring
Sone senoul Japgo
Modu da hamkke
Jeulgeoupge Ttwieo Bopsida🎶
Танос классно махал рукой под музыку.
Диск резко остановился.
Г:10!
Вдруг заиграла жуткая музыка.Начался шум в толпе.
230:Еще 4 человека!
124:4 ЧЕЛОВЕКА!
Какая-то девушка:Вас шестеро?!Нас четверо!
:Скорее!!!
Мы зашли в комнату.
3...
2...
1...
Дверь заперлась.Людей снаружи расстреляли.
Они забрали трупы.Все по новой.
Детская музыка уже не звучала по-детски.
Таносу и Нам Гю было фиолетово.
Г:5!
Танос задумался кого брать.
230:Гён Су,you are OUT!Let's go-o-o!
Танос пнул его ногой.
Мы побежали в комнату.
230:Уоу!
3...
2...
1...
Нам Гю смотрел в отверстие в двери.
125:Нам Гю,что случилось с Гён Су?
124:Ах ты гадёныш!Если ты ещё раз заговоришь со мной на равных,то я оставлю тебя за дверью!
230:Wait!Где Гён Су?Вы его кинули?
Треугольники начали стрелять.
Нам Гю шугнулся.
230:Ах,черт!
Танос толкнул Нам Гю и посмотрел в отверстие в двери.
230:ГЁН СУ-У-У!
Гён Су выбыл.
Двери открылись.Мы все снова встали на диск,но Мин Су заглянулся на кровь под его ногами.
230:Hey,Min Su!Come on,my boy!Come on!
Г:Всем игрокам подняться на центральный диск.
Диск снова закрутился.
Г:3!
380:Идем со мной.
Мин Су ушел вместе с Се Ми.
Мы с Нам Гю и Таносом зашли в комнату.
230:Go go go go go!
Двери закрылись.Ну,все по кругу.
Мы вышли из комнаты.
230:Welcome back,my friends!
124:SKRT!
Диск снова закрутился.
Г:6!
230:Где Гён Су?
380:Он давно мёртв.
Нам Гю схватил какого-то мужика и повел к нам в комнату.
Двери закрылись.
Людей расстреляли.
С соседней комнаты слышалось,как кто-то кричит «Ён Ми».
Мы вышли,диск снова закружился.
Г:И так,мы начинаем финальный раунд.
:Игроков всего 126,а комнат 50.Если цифра будет 2,то...
Г:2!
Танос схватил меня и побежал в комнату.
С нами пытались зайти еще 2 человека,но мы их распинали,зашли в комнату,и закрыли дверь.
Оставалось 2 секунды.Я закрыла дверь,и,тяжело дыша,смотрела на Таноса.Мой взгляд пал на кровь на полу.
:Нам Гю...
230:Он справится.
Дверь заперлась.
Г:На этом игра окончена.
Всех оставшихся людей расстреляли.
Я со всей силы обняла Таноса.
Конец.