Колыбельная для Эмили
Смит рассказывала всё больше ужасов Роуз, как вдруг раздался звонок в дверь и миссис Смит прервала свой рассказ. «Я открою!» - сказала Эмили. На пороге дома стоял отец с братом.
– Где Вы были?
– Мы ездили в город на заработки и купили кое-что для тебя и Смит.
«Детка, кто там?» - спросила старуха.
«Здравствуйте, миссис Смит» - сказал Том и зашёл в дом. Лари подошёл к Эмили и дал ей подарок: «Сестра, это тебе. Ты очень любишь читать и я выбрал пару книг для тебя». «А это Вам, миссис Смит! Вы очень больны и в знак благодарности я купил Вам те дорогие лекарства»
Старушка расплакалась, а Роуз обняла брата. Известно, что Эмили и Лари редко общались, обычно брат стеснялся её и ничего не говорил. «Пойдёмте со мной, я приготовлю оладушки, Вы наверняка очень голодны с дороги!» - сказала хозяйка.
Папа и Лари пошли на кухню, а Роуз решила подняться наверх и посмотреть что за книги купил ей брат.
Это были старые, с потрёпанной обложкой книги, перевязанные верёвкой. Эмили захотелось неприменно прочитать их...
Чтение продолжалось до вечера. Роуз так затянуло, что ничего не могло её остановить. Смит вошла в её комнату и тихонько наблюдала как она читает. Своими маленькими пальчиками Эмили перелистывала страницы книги, а глазками медленно водила по её строчкам. Старуха продолжала любоваться девушкой. В её внешности она узнала свою Аннабель. Такую же худенькую, с глубокими синими глазами, с румяными щёчками и пухлыми алыми губами. Роуз наконец закончила читать, к сожалению эта была последняя книга. За окном уже темнело и Эмили захотелось спать. Вдруг миссис Смит уронила вазу и девушка заметила её присутствее. «Что Вы здесь делаете?» - удивлённо спросила Роуз.
– Я принесла тебе оладьи, поешь немного, а то совсем исхудала.
Эмили взяла тарелку с оладьями и кружку горячего молока.
Она ела так охотно и жадно, что слышалось её чавконье. «Ты так голодна!» - чуть усмехнувшись сказала Смит. «Выпей молока, не давись!»
Роуз съела все оладушки и до последней капли выпила горячее молоко. Девушка чуть задыхалась, от переедания и с полным желудком легла спать. Однако бессонница на удивление не покидала её.
– Чего ты не спишь, детка?
– Я не могу уснуть...
– Знаешь, когда моя Аннабель не могла заснуть, я всегда пела ей колыбельную, хочешь, я могу и тебе спеть?
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
When the blazing sun is gone…
When he nothing shines upon…
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.
После колыбельной Эмили сладко уснула. Миссис Смит хотела её поцеловать, но сдержавшись покинула комнату.