Глава 9
Особняк Патриции Вул; Хлоя
Я всегда добиваюсь, чего хочу. Типичная аристократия. Девочка, которая никогда ни в чем не нуждалась. Ни в чем, кроме отцовской любви. Мэри называет меня Папочкиной Дочкой, что для меня звучит, как комплимент. Как что-то недосягаемое; единственное, что я так и не смогла получить.
Отец обложил меня деньгами, буквально засыпал ими; просто откупился.
Он купил меня у моей биологической матери. Буквально. От него забеременела какая-то горничная, и вместо того, что бы заставить её сделать аборт, что является нормальной практикой в случае «залёта» кого-то из прислуги в богатом доме, он вынудил её родить этого ребёнка. Я даже имени её не знаю, не знаю, кто она, как живёт, и где; может отец вообще решил избавиться от неё, что бы не мешалась под ногами.
Тогда зачем платить деньги? По тем меркам - это стоимость половины пригорода Монреаля. Именно столько я стою по мнению своего отца.
Я не Папочкина Дочка, а Девочка С Ценником. Если не часто вспоминать о том, как именно я оказалась в этой семье, то тошнит не так сильно.
Однако, я люблю упоминать отца, словно если я никому не буду давать забывать о том, кем он является, то и я сама не начну его забывать.
Последние полгода он тусуется в Торонто. Сказал, уезжает по делам на пару недель, но недели превратились в месяцы. Видимо, нашел мне очередную мачеху. Только за последние пять лет в его паспорте были поставлены три печати о бракосочетании, и, в последствии, три о разводе.
Кажется, он готов любить кого угодно, кроме меня.
– Хло? Ты нас слушаешь? - Спросил Марк, заметив, что я задумалась, - Хороший же был план, верно?
– Вы идиоты, - прорычала я, глядя на ребят.
Мы собрались у Патриции Вул, одной из моих личных шавок для выполнения различного рода пакостей, что бы обсудить, как нам проучить малютку Клейн.
– Почему? - Удивился Пабло, - Это же гениально! В Монреале о ней никто не знает, и теперь...
– И теперь весь город будет думать, что у Хлои Декер фантазия, как у подростка в пубертате! - Крикнула я, окинув компанию взглядом, - Какая еще, нахрен, проститутка? Кто в это поверит? Рокфельд Клейн - многоуважаемый человек, о котором никогда не забывали! То, что он уехал в штаты, никого из «наших» не волнует, а о его любви к своей дочери можно писать баллады!
Как же они меня злят. Я ввязалась в это только для того, что бы помочь Мэриал. Она - единственная, кого я действительно считаю своим другом.
Маленькая глупая Мэри, которая не выживет без меня в этом огромном мире.
– Ты преувеличиваешь, Хло, - Вмешалась Элизабет, - Это только начало.
– Начало чего? - Поинтересовалась я, - Нашего огромного позора? Нам не по 15 лет, Лиззи! Мы должны играть по-крупному, эти детские кошки-мышки никому неинтересны.
В разговоре с Мэриал я опустила одну важную деталь: мы с Шарлотт Клейн - давние знакомые.
Но все обиды в прошлом.
Или нет?
Особняк Лирана Берга; Шарлотт
– Вот это да! - С восхищением произнесла я, открыв рот, и оглядываясь по сторонам, - Сколько стоит эта люстра?
– Не думал, что тебя можно удивить роскошью, - Ухмыльнувшись, ответил парень, - Этой люстре лет 200, антиквариат. Отец любит старинные вещи.
– У него определенно хороший вкус, - Сказала я, усаживаясь поудобнее в мягкое кресло, - Я всё выяснила про прихвостней Декер, и кое-что вспомнила про неё саму.
– Вспомнила? - Удивился Лиран.
16 лет назад; Пригород Монреаля; Шарлотт
– Эй, а ну отдай мой сочок! - Топнув ногой, сказала я девочке, которая также, как и я, ловила бабочек на лужайке.
– Не отдам! Он мне больше нравится, - Ответила девочка, показав мне язык.
Она начала убегать от меня в противоположную сторону, а я побежала за ней. Это мой сочок, и я не собираюсь его ей отдавать! Что это за наглость вообще такая? Стоило уехать из города подальше от противного Нормана, как тут же объявилась не менее противная Хлоя Декер.
– Не догонишь, не догонишь! - Кричала она, все еще убегая от меня.
– Ну, ты у меня получишь!
Я побежала так быстро, как только могла, и, догнав Противную Девочку, прыгнула ей на спину. Мы обе упали, и пока она лежала подо мной, предпринимая бессмысленные попытки выбраться, я отобрала у неё свой сочок. Думала забрать ещё и её, а потом убежать, но мне показалось, что гораздо эффективнее будет повозить её прекрасным личиком по траве. Это не больно, но зеленый окрас на своих щеках она запомнит надолго.
– А ну стой, негодница! - Заорала мне вслед её няня, после того, как я осуществила задуманное, и убежала прочь, - Я тебя догоню, и мало тебе точно не покажется!
На это утверждение я только громко рассмеялась, и продолжила бег.
Наши дни; Особняк Лирана; Шарлотт
– Ты окунула Хлою лицом в грязь? - Глядя на меня совершенно ошарашенными глазами, спросил Берг, и расхохотался.
– Перестань, - Фыркнула я, - Это была не грязь, а трава. Она должна была получить по заслугам. Брать чужие вещи нехорошо.
– Опасная ты рыбка, Шар, - Усмехнулся он, - Такая ярость из-за какого-то сочка...
– Эй! Это был мой любимый сочок! - Воскликнула я, - Не думаю, что она вообще помнит об этом. Это просто одно из моих забавных детских воспоминаний.
– А что на счет Кевина? - Нахмурив брови, начал Ли, - С ним у тебя связаны какие-то забавные воспоминания?
– Конечно, нет! - Вскрикнула я от возмущения.
Какая игра, Клейн! Заслуживает аплодисментов!
Безусловно, да. В моей памяти есть много милых и забавных моментов, связанных со Злобным Мальчиком. Просто я предпочитаю делать вид, что их никогда не существовало, иначе мне придется принять тот факт, что он был моей первой любо... Нет, не был. Хватит, Шари! Ты это выдумала.
– Так что там на счет свиты? - Спросил Ли, подливая мне в кружку ароматного чая, - С кого начнем?
– Давай начнем с кого-то поинтереснее, - Ответила я с ядовитой улыбкой на лице, - С Патриции Вул.
Офис Никаласа Нормана; Кабинет Кевина Нормана; Кевин
– Милый мой! Дорогой! - Говорила мама, не переставая осыпать мои щеки поцелуями, - Как же я соскучилась по тебе!
– Мы виделись пару дней назад, maman, не говори ерунды, - Ответил я, пытаясь не задохнуться от её любви; она буквально стиснула меня.
– Не вырывайся, а то будет больно! - Скомандовала она, - Я к тебе с серьезным разговором.
Это нехорошо. Это очень нехорошо. Больше «серьезных разговоров» с отцом я не переношу только такие же разговоры со своей матерью. Если кто и может вынести мозг даже мертвому, так это Эрин Норман.
– Конечно, - Сказал я, проглотив комок в горле, - Что-то случилось?
– Когда ты планируешь перестать морочить голову милой Мэриал? - Строго спросила она, сев напротив меня, и глядя мне прямо в глаза.
– Ты о чём? - Натурально поинтересовался я.
– Ты можешь обмануть мисс Власс, которая вскоре должна стать миссис Норман, но ты никогда не обманешь меня, - По-прежнему строго ответила мать, - Шарлотт в городе, а это значит, что ты не упустишь возможности разбить бедной девочке сердце.
– Зачем мне разбивать сердце Шарлотт? - Удивленно спросил я.
– Не ей, сын. Мэриал.
Чёрт. Она схватила меня за яйца. Что ж, мам, нас ждёт очень долгий разговор...