Расколотый мир

Три дня спустя

- Как прошло ваше вчерашнее свидание?
Хлоя и Оливия задали этот вопрос одновременно. Пару секунд простояв в лёгком ступоре, подруги расхохотались.
- Отлично!
Ответ они тоже выдали одинаковый и одновременный, что вызвало новую порцию смеха.
- Над чем смеётесь? - с улыбкой спросил подошедший Грег.
- Да, так, - отмахнулась Хлоя, - кажется, мы с Лив снова начали понимать друг друга, как никто другой!
- Как сёстры? - Милли подняла руку в знак приветствия и подошла к друзьям.
- Ага.
При воспоминании о своей настоящей сестре Оливия резко помрачнела. Алекс все ещё не придумал никакой план, а значит Райли была в опасности.
Девушка взглянула на друзей и заставила себя изобразить на лице умиротворенное выражение.
- Как раз о вашей, мисс Миллер, сестре я бы хотел поговорить. - раздался справа от компании голос директора. Услышав его, Оливия вздрогнула и, раздвинув друзей мягким движением, вышла в центр коридора.
- Доброй ночи, директор Уолесс! - по лицу директора было видно, что он все ещё не питает симпатии ни к Оливии, ни к её друзьям.
- И вам. - мужчина кивнул, обводя взглядом четвёрку, - Оливия, я хотел попросить вас пригласить вашу сестру на танцы в честь Рождества. Школа почтет за честь, если она выступит во время мероприятия.
- "Черт, танцы ведь уже через неделю! Я совсем про них забыла!"
- Вы передадите мисс Райли мою просьбу?
- Да, конечно. - Оливия кивнула. - Обязательно передам.
- Директор Уолесс, - вклинилась в разговор Хлоя, - а танцы будут общими и у сов, и у жаворонков?
Директор смерил девушку холодным взглядом, весьма красноречиво передающим все его недовольство тем, что Хлоя влезла в чужой разговор, но все же ответил:
- Естественно, мисс Ки. Это традиция. А традиции нельзя нарушать!
С этими словами он развернулся и направился прочь от компании.
- Отличные новости! - произнёс Грег, когда директор оказался на порядочном расстоянии от друзей. - Я достал жучок, а у тебя как раз есть повод наведаться к сестре.
Он достал из рюкзака устройство и протянул Оливии.
- Поймёшь, как его закрепить?
- Думаю, да. - кивнула девушка, забирая жучок из рук Грега. - Кажется, я знаю, чем займусь после уроков.

Мэрия была уже совсем близко. Оливия остановилась и тяжело вздохнула, осознавая, что совсем скоро она, возможно, столкнётся с той, кто была повинна в смерти нескольких человек. В смерти её подруги, в том числе.
И теперь Кэтрин угрожала её сестре.
- Я сделаю это, - прошептала Оливия, нащупывая в кармане жучок, - Ради Райли.
Девушка тронулась с места, как вдруг на её пути возник высокий блондин.
- Даниэль?
- Привет, - парень сухо кивнул, - Мы так и не поговорили после... после того, как ты меня бросила.
- Ты следил за мной? - спросила Оливия.
- Не то чтобы... Я хотел застать тебя в школе, но проспал и пришёл поздно. Зато я застал Грега и Хлою, и Хлоя сказала, что ты пошла к сестре на работу.
- "Черт возьми, Хлоя, - мысленно простонала девушка, - я понимаю, что ты не доверяешь Алексу, но..."
- Я хотел спросить, почему ты меня бросила, - поток мыслей прервал голос бывшего парня.
- Я думала, это очевидно. - удивилась девушка. - Я влюбилась в другого.
- Да, это понятно, но... Почему? Что я сделал не так? Может быть, я могу все исправить?
- Дэн... - Оливия снова нащупала в кармане жучок. - Прости, давай не сейчас. Мне нужно идти.
Она попыталась обойти парня, но тот преградил ей дорогу.
- А когда? Оливия, я...
- Не сейчас! - резко ответила девушка. - Мне не до тебя. Ясно?
Даниэль молча отошёл в сторону, пропуская Оливию.
- Почему ты так долго лгала мне? - послышался за спиной тихий, полный обиды и боли, голос парня. - Что пошло не так? Когда?
Девушка раздражённо обернулась.
- Ты действительно не понимаешь?! - взорвалась она. - Мне. Не. До. Тебя. Поговорим в другой раз. Когда всё закончится.
С этими словами Оливия развернулась и продолжила путь, оставив Даниэля стоять посреди улицы под начинающимся дождём.

- Ещё раз повторяю, сюда нельзя!
Оливия сделала глубокий вдох. Она уже битый час пыталась уговорить охранника пустить её к сестре, но всё было без толку.
- Она со мной, - раздался голос позади девушки.
Оливия обернулась и увидела сестру, зябко кутающуюся в пальто.
- Ты сегодня опаздываешь, - сказала Оливия, улыбаясь самой естественной улыбкой, на которую была способна.
- В последнее время я плохо сплю. - отозвалась Райли, протягивая охраннику пропуск. - Сама понимаешь: все, кто здесь работают, - потенциальные жертвы.
При этих словах Оливия вздрогнула, но сразу же постаралась скрыть испуг за маской лёгкой обеспокоенности.
- Надеюсь, всех, кто причастен к убийствам, поймают, - выдавила девушка.
- Я тоже надеюсь. - Райли забрала у мужчины пропуск и поманила Оливию за собой. - Ты, кстати, уже помогла следствию с этим. Помнишь?
Девушка кивнула и пошла за сестрой вглубь здания.
- "Ах, Райли, если бы ты только знала, насколько близко к тебе главная гадюка этого города..."
Сестры шли по пустым коридорам мэрии. И в обычное время по ним ходило мало людей, а теперь все сотрудники предпочитали отсиживаться в собственных кабинетах.
- "Вот только Райли такая отсидка не поможет," - Оливия в очередной раз взглянула на сестру и настороженно прислушалась к цокоту каблуков сестры, эхом разносившемуся по всему помещению.
Наконец они пришли. Оливия посмотрела на дверь кабинета напротив. На ней висела полицейская лента.
- Последняя жертва работала здесь, - пояснила Райли, проследив взгляд Оливии. Затем старшая из сестёр открыла дверь кабинета и вошла внутрь.
- Привет, мисс Миллер, - раздался голос Кэтрин, от которого у Оливии душа ушла в пятки.
- "Она что, ещё здесь?!"
- О, привет, Оливия, - Кэтрин приветливо улыбнулась девушке, но в глазах её читалась угроза.
Оливия кивнула в ответ и постаралась оказаться как можно дальше от рыжей.
- Ты чего, Лив? - Райли обеспокоенно взглянула на сестру. - Выглядишь напуганной.
Оливия замерла. Обе девушки смотрели на неё. Райли - с участием, Кэтрин - пристально, словно кобра, ожидающая действий своей жертвы.
- Я не напугана, - ответила Оливия, поворавиваясь к сестре, - скорее... обескуражена.
- Вот как? - Райли приподняла брови. - Что случилось?
- Я... - Оливия бросила взгляд на Кэтрин, - хотела бы поговорить об этом наедине.
- О, разумеется. Кэтрин все равно уже уходит.
Кэтрин, поджав губы, кивнула, и сняв с вешалки пальто, вышла из кабинета, попрощавшись с сёстрами.
- Садись и рассказывай.
- Это из-за Даниэля. - Оливия посмотрела в глаза сестре, надеясь, что та не распознает ложь. - Ну, помнишь того...
- Помню. - кивнула Райли, отводя взгляд. - "Жаворонок". Я рада, что ты его бросила. Но твой нынешний выбор тоже не одобряю.
- Что? - не поняла Оливия. - О чем ты..?
- Я знаю про вас с Алексом.
- Откуда? Мы с тобой не разговаривали по душам уже очень давно. Ты не могла...
- Он рассказал. - Райли оценивающе посмотрела на лицо сестры. - Удивлена? Мы с ним часто общаемся по работе. Однажды он обмолвился о вас... Лив, он хороший парень, но не для тебя. Ты ещё совсем юна...
- Ты старше меня всего на семь лет, - напомнила Оливия.
- Всего. - Райли саркастично хмыкнула. - Оливия, мы с Алексом встречались какое-то время...
- "Вот почему они так странно переглядывались. - поняла Оливия. - А я ведь спрашивала его... Почему он не рассказал?"
- Он не рассказывал? - Райли словно прочитала мысли сестры.
- Нет, - девушка покачала головой, звякнув серьгами. Этот звук напомнил Оливии о её миссии. Брюнетка нащупала устройство и аккуратно вытащила его из кармана.
- Мы не об Алексе. - напомнила девушка сестре. - Я сама разберусь, что делать с нашими отношениями. И если ошибусь в нем, то, что ж, это будет моя ошибка.
Райли одобрительно кивнула.
- Хорошо. Так что там с Даниэлем?
- Как ты понимаешь, ему не понравилось, что я предпочла ему Алекса. - Оливия протянула руку под стол и сделала вид, что потягивается. - Сегодня я встретила его, и он был слишком назойлив. - лёгким движением девушка сняла с липучке устройства защитную ленту и прилепила жучок к нижней поверхности стола. - Это меня... встревожило. - Оливия вытащила руки из-под стола.
- Возможно, тебе стоит обратиться в полицию. - сказала Райли. - Благо, с этим у тебя точно проблем не возникнет.
Оливия улыбнулась и встала со стула.
- Если Даниэль продолжит вести себя подобным образом, то я обязательно воспользуюсь твоим советом. А пока, пожалуй, пойду.
- Всё? - Райли удивлённо посмотрела на сестру. - Ты пришла, чтобы рассказать о встрече, которая случилась по пути сюда?
- Ой, точно! - Оливия хлопнула себя ладонью по лбу. - Директор школы попросил тебя выступить на школьных танцах. С речью, в смысле. Танцевать тебе не обязательно.
- Когда танцы?
Оливия назвала дату.
- Время пока неизвестно, но я скажу тебе, как только будут новости.
- Ладно. - Райли подошла к сестре и обняла её на прощание. - В следующий раз можешь просто позвонить.
- Так и сделаю, - ответила Оливия, отстраняясь.

- Как все прошло? - спросила Хлоя.
- Отлично! - ответила Оливия, повернувшись к подруге и смерив её недовольным взглядом. - Спасибо.
- За что?
- За то, что села на мою кровать!
Оливия и Хлоя ждали, пока Грег настроит всю аппаратуру, необходимую для подслушивания. Они втроём находились в комнате Оливии, за окном которой сиял яркими неоновыми огнями вечерний Сиэтл. Этот искусственный свет компенсировал отсутствие Луны, скрытой тяжёлыми снеговыми тучами.
- Готово! - воскликнул Грег, повернувшись к девушкам.
- Класс! - Оливия тут же забыла о Хлое, забравшейся на кровать в грязной одежде. - Кто-то должен остаться и слушать всё, что скажет Кэтрин.
- Я останусь. - сказал Грег, поднимаясь с ковра, на котором сидел, скрестив ноги. - Если Райли узнает, что ты, Лив, опять пропустила школу, она устроит тебе взбучку. Да и техника может в любой момент накрыться, а я единственный из нас, кто может её починить, - добавил парень, опережая вопрос Хлои.
- Значит, ты остаёшься шпионить за нашим потенциальным врагом, а мы идём в школу? Великолепно! - фыркнула блондинка.
- Если сегодня я не услышу ничего интересного, то завтра дежурить останешься ты.
- Ну, хорошо, - подумав, кивнула Хлоя, - уговорил.
И обе девушки направились к выходу из квартиры.

Оливия напряжённо вслушивалась в лёгкое потрескивание в динамике. Дежурившие в предыдущие ночи Грег, Хлоя и Милли ничего существенного не услышали, и даже предложили Оливии признать, что Кэтрин не является той, кого они ищут, но девушка упорно продолжала настаивать на продолжении прослушки. Потому что она знала, кто Кэтрин на самом деле.
И вот теперь, в ночь с понедельника на вторник, девушка сидела одна посреди комнаты, прислушиваясь к тому, что происходит в мэрии.
Раздавшийся по ту сторону динамика звонок заставил Оливию вздрогнуть. Пытаясь унять пустившееся в скач сердце, девушка затаила дыхание, прильнув к наушникам.
- Алло? - голос Кэтрин прозвучал совсем близко к микрофону. - Да, все верно. Ждём только уточнения времени. Секунду... В среду вечером. Да, уберем помеху, а потом можно приступать к главному. Всё уже готово. - Кэтрин замолчала, слушая собеседника. - Мне тоже не нравится, что девчонка привлекла друзей. Это может все усложнить... Помеха? И не догадывается. Да. До связи, - Оливия услышала, как телефон опустился на стол.
- "Она говорила обо мне! Точнее, о нас! О... Райли? Райли - помеха? Они собираются убить её?! - Оливия судорожно пыталась сопоставить все факты. Что-то в словах Кэтрин смущало её, но она не могла понять, что именно. - В среду вечером? Что у нас в среду вечером? Черт! Танцы! Они собираются... проникнуть в школу?! Зачем им... Твою мать! Райли будет выступать на танцах! Они собираются убить её во время выступления!"
Сердце стучало так сильно, словно пыталось проломить грудную клетку. Дрожащими руками девушка схватила телефон и набрала номер Алекса. Времени на то, чтобы придумать план почти не оставалось.

В среду утром Оливия толкнула тяжёлую входную дверь мэрии и оказалась в здании.
- Я к мисс Райли Миллер, - сказала девушка, слегка повернувшись к охраннику.
- У вас есть пропуск? - спросил мужчина.
- Нет.
- Тогда я не могу вас пустить.
Девушка вздохнула.
- Да и не надо.
С этими словами Оливия нагнулась и поднырнула под турникет. Через пару секунд она уже оказалась с другой стороны и, пока охранник не успел опомниться, рванула к кабинету сестры.
- Эй! Куда?! - раздался крик ей вслед, а за криком последовала возня и стук тяжёлых ботинок по полу.
- "Только бы успеть добежать... - отчаянно подумала Оливия, слыша, что охранник приближается. - Это срочно. Я должна успеть!"
Знакомая дверь уже маячила перед взглядом девушки, когда мужчина нагнал её и схватил за плечо.
- Стоять!
- Черт!
Дверь распахнулась, и из кабинета, глядя в смартфон, вышла Райли. Она подняла взгляд, и её глаза удивлённо округлились.
- Что здесь происходит? - спросила девушка, подходя ближе.
- Да вот, - отозвался охранник, не ослабляя хватку, - пыталась пробежать без пропуска. Сказала, что к вам.
- Отпустите её. - вздохнула Райли. - Это моя сестра. Ради бога, простите ей это ужасное поведение.
Когда обе девушки оказались в кабинете, а охранник вернулся на свой пост, Райли посмотрела на Оливию с явным неудовольствием.
- И что это было?
- Райли, прошу не злись. Это срочно. Выслушай меня.
- Нет, Лив, это ты меня выслушай! Сначала ты начинаешь встречаться с парнем, который почти на шесть лет старше тебя, из-за чего, по всей видимости, твоя успеваемость падает! Потом пропускаешь школу и даже после моего предупреждения делаешь это аж две ночи подряд! Теперь ты странно себя ведёшь и врываешься в мэрию, игнорируя охрану! Что с тобой не так? - Райли посмотрела в лицо младшей сестре, вызывая у девушки дежавю. - Что, удивлена, что я в курсе про школу? Да будет тебе известно, что я попросила директора Уолесса докладывать о каждом твоём пропуске! И знаешь что, Оливия? Твои выходки уже не лезут ни в какие ворота! Я звоню родителям! Пусть забирают тебя из города.
- Райли, прошу...
Райли отмахнулась и набрала номер их с Оливией матери. По кабинету разлетелся звук гудков.
- Алло, мам, привет. Как у нас дела? Ну, как тебе сказать? - Райли смерила сестру убийственным взглядом. - Боюсь, если Оливия как можно скорее не переедет к вам, я сойду с ума! Да и весь город вместе со мной!
И Райли начала рассказ. Она говорила достаточно долго, не давая сестре вставить ни слова. Когда она закончила, из динамика послышался тихий голос матери.
- Оливия сейчас с тобой?
- Да.
- Дай ей трубку, пожалуйста.
Райли протянула Оливии телефон. Та дрожащими руками взяла его, чувствуя, что сейчас заплачет. Они с сестрой специально не рассказывали родителям о своих трудностях, чтобы те думали, что у них всё хорошо, но Райли перечеркнула все их усилия в один момент.
- Алло...
- Оливия? Детка, мне тяжело это говорить, но... Ты очень разочаровала меня и папу.
Девушка почувствовала, как по щеке скатывается слеза. Она не чувствовала себя виноватой, но слова матери задевали её. Сильно задевали.
- Мам... Прости. Простите, что подвела вас. - девушка подняла полные слез глаза на сестру. - Всех вас. Но этому есть объяснение! Я... я расскажу вам, когда всё закончится. Но чтобы положить конец тому, что происходит, мне нужно поговорить с Райли. А она не хочет меня слушать!
- Ну-ка не пытайся обвинить во всех своих бедах сестру! - раздался из динамика строгий голос отца.
- Я и не пытаюсь! Просто мне нужно с ней поговорить. Сейчас. Иначе... Всё может плохо кончиться. - Оливия почувствовала, как её бьёт мелкая дрожь. От плохого предчувствия скрутило желудок, и девушка, словно не по своей воле, прошептала в трубку: - Я люблю вас... Простите... - И она отключилась.
В кабинете повисла тишина.
- Так, - нарушила молчание Райли спустя несколько секунд, - что случилось? Чему надо положить конец? И о чем ты хочешь поговорить?
- Спасители Сиэтла. - отозвалась Оливия. - Судя по всему, ты их следующая цель. И они планируют убить тебя уже сегодня вечером. На танцах.
- С чего ты взяла?
- Кэтрин - лидер Спасителей. Я рылась в её компьютере и нашла кое-что. Она поняла это и приказала молчать. Или она бы сбросила тебя с Спейс-Нидла.
- Что?! - Райли удивлённо отпрянула от сестры. - Кэтрин... Что?! Этого не может быть!
- Может. - покачала головой Оливия. - Мы установили жучок в вашем кабинете...
- Чего?! Где?!
- Не волнуйся, твои разговоры мы не слушали, - успокоила сестру девушка, указывая под стол. Райли нагнулась и убедилась в том, что жучок прикреплён к нижней стороне стола, - только её. И перехватили пару интересных диалогов с кем-то... Сначала она просто упомянула нас в разговоре, а сегодня ночью обсуждала план нападения на школу. Они планируют убить тебя во время речи.
- И что ты предлагаешь? - Райли попыталась взять себя в руки. - Не выступать?
- Нет. - Оливия тяжело вздохнула. - Выступать. Мы перехватим Спасителей ещё до того, как они попадут в школу. Алекс придумал план...
- Алекс?
- Да. Я рассказала ему о Кэтрин раньше остальных.
- Значит, ты всё-таки хочешь, чтобы меня скинули с небоскрёба, - мрачно усмехнулась Райли.
- Иногда даже очень. Но точно не сейчас. Я хочу спасти тебя, Райли. И мои друзья тоже. И Алекс, - Оливия слегка замялась.
- Что такое?
- Райли... Алекс - один из Спасителей.
- Прошу, не говори мне, что ты знала об этом, когда рассказывала о Кэтрин.
- Знала...
Райли не кричала и не возмущалась. Она просто хлопнула себя ладонью по лбу.
- Какая же ты доверчивая идиотка, Оливия!
- Алекс действительно хочет помочь! Он стал Спасителем из-за сестры и теперь хочет выбраться из этого омута. Ему даже больше нас хочется, чтобы всё закончилось!
Райли обошла стол и села в кресло, массируя виски.
- Хорошо. - медленно проговорила девушка. - Я так понимаю, выбора у меня нет, и если я откажусь выступать, то станет только хуже?
Оливия утвердительно кивнула.
- Ладно. Я доверюсь Алексу. И просто буду надеяться, что всё пойдёт по плану, и что ты, Оливия, не ошиблась. Выкладывай, что вы там придумали, а потом иди и отоспись. Мне нужно побыть одной. Хорошо хоть у меня будет несколько часов, чтобы переварить тот ушат информации, который ты на меня вылила...
Оливия улыбнулась и села в кресло напротив. Она точно не ошибалась. Алекс именно тот, кому можно доверять. Она доверяла ему.
И сегодня они вместе спасут Сиэтл от его Спасителей.