Бабуля. Письмо.
С самого раннего утра, моя бабуля, Дороти, позвонила мне. Якобы, она просто не может, не встретиться со мной этим летом. Мы с ней хоть и виделись не часто, но эти встречи происходили по одному и тому же сценарию. Мне вручался лист бумаги, на котором я должна была выписать всё то, что больше всего меня раздражало. Обычно, я писала про своих надоедливых одноклассниц или про вечно требующих чего-то учителей. О фильмах, книгах с плохим концом, когда я надеялась на хеппи энд. Вообщем, обычные, детские объекты раздражения. Ничего необычного, если бы моя бабушка не сжигала их в камине, заставляя меня повторять слова "Плохое уйди, хорошее приди!"
Это был наш с ней ритуал, после которого она вручала мне в руки роман на триста страниц и тарелку медовых пирожных.
Читать я люблю до сих пор. Только все эти книги хранятся в библиотеке у моей бабули.
Она огненная женщина. Когда я стала постарше, она ввела в наш сценарий истории о её неудавшихся романов. У неё их было очень-очень много. Просто летние интрижки, когда она уезжала на лазурный берег Италии к своей тетё. Горячие итальянцы. Она всё рассказывает, как они хороши в постели, и в поцелуях. Молодость у моей бабушки, была несомненно страстной, безбашенной, эмоциональной, той которую никогда не забудешь.
Но в глубине души я понимаю, что она была не очень счастлива в этом фильме, под названием "Молодость"
Моя бабушка очень смелая, умная и всегда не прочь дать совет, как выжить в этой сказке кишащей недоброжелателями, трусами, феями, монстрами, героями.
Над моей бабушкой время потеряло власть. Она умеет веселиться так, что ей позавидует каждый семнадцатилетний подросток. Бабуля живёт на полную. Раньше, когда мне было 7 лет, у неё был собственный бизнес. Она архитектор. Моя бабушка, моя мама, теперь я иду по их стопам.
Не работает она уже 14 лет.
Как она мне объясняла, ей надоело работать, а накопленных денег хватит до конца роскошной жизни.
Когда я ещё не родилась, мои бабушка с дедушкой купили усадьбу в городе Аннаполисе, штат Мериленд. Аннаполис расположен на берегу Чекапикского залива. Живописный, морской городок.
Кирпичные здания, деревянные уличные столбы, старые фонари.
Без раздумий я согласилась приехать к бабушке. Я уже представляю, как буду бегать по пляжу, смотреть семейные альбомы, ходить в лес с собаками бабули и выслушивать её бесконечные рассказы о любви.
Она ловелас в женском обличии.
Как вы, наверное, поняли миссис Дэнворд, не из бедных, поэтому в Аннаполис я еду с личным водителем, на автомобиле марки "Мерседес".
Среднеатлантический город встречает меня запахом океана, шумом доносящимся со стороны порта. Можно сказать, что Аннаполис и есть сплошной порт. Каждый житель помимо машины, имеет яхту.
Исторические здания, деревья, кустарники, проносятся в моём окне.
Вот и наконец, я вижу знакомую улицу. Знакомую усадьбу, выполненную в итальянском стиле.
Бабулю, которая стоит на зелёном газоне. Её собак, двое золотистых ретриверов. Их шерсть на солнце, словно золото.
Вокруг усадьбы разбиты сады и густозеленый, собственный лес. Четвероугольный пруд, обложенный булыжниками. Яркий цветник, где растут пионы, нарциссы, тюльпаны, флоксы и бабушкины любимые цветы, розы. Беседка возводится, недалеко от скульптуры льва, бронзового цвета.
Декоративная башня на крыше усадьбы с панорамным остеклением. Арочные окна в пол. Позолоченные перила, ведущие к массивной входной двери.
Бабуля идёт ко мне. Её тёмные волосы подстриженные под каре, уложены волнами. Зелёные глаза сверкают, когда она видит меня. Слегка морщинистое лицо озаряется улыбкой. Она обнимает меня и я чувствую нотки её цветочного парфюма.
-Милая, я очень рада тебя видеть.
-Миссис Дэнворд, я очень по вам скучала, - она смеётся от моего официального обращения к ней.
-Как доехала всё хорошо?- она держит меня за плечи.
-Да, только очень устала.
Поездка из Бофорта в Дэнворд по времени занимает 6 часов. Расстояние между городами 396 миль. Эта поездка очень вымотала меня.
Конечно, бабушка всё понимает. В этой усадьбе у меня есть своя комната, поэтому я ложусь отдохнуть там. Бабуля потревожит меня ближе к глубокому вечеру, чтобы исполнить наш с ней ритуал.
Потом поболтать обо всем. Поесть её фирменного лимонного пирога, лимоны для которого растут в саду.
Её зелёный салат с кедровыми орешками.
ТОМ:
Майли уехала в гости к своей бабуле в Аннаполис. Это первое наше с ней расставание в отношениях.
Той ночью, когда она призналась мне, я не сказал те же слова в ответ.
Слишком многое мне нужно сказать, поэтому, я не могу высказывать это всё в разговоре. Я хочу, чтобы это было правильно сформулировано.
Считаю, написать письмо, отличный вариант. Это мило, романтично, в стиле ромкомов нулевых. Майли это очень понравится, она любит такое.
Письмо для тебя, моя милая, М.
《 После того, как я въехал в соседний дом, я чувствую, что могу жить только рядом с тобой. Не могу выразить словами того, что чувствовал каждый раз, когда обнимал тебя, целовал. Появлялось ощущение, что я дома. Меня словно охватывало пламя, каждый раз когда ты появлялась рядом. От твоих прикосновений и голоса у меня бьётся сердце. И завтра я умру, если не услышу твоего голоса. Да, ты можешь делать со мной всё что угодно. Майли, я ужасно тебя люблю. Весь мир для меня исчез. Есть только ты. Я дышу тобой, люблю тебя, твои руки, твои губы, глаза, улыбку, которая озаряет мой день.
Чем больше я думаю, тем больше понимаю, что отдельно от тебя, я жить не могу. И не хочу. Мы созданы для того, чтобы любить друг друга. Твоя любовь необходима мне. Ты мне необходима. Без этого, я не могу надеяться прожить ни единого счастливого дня. Когда ты не со мной-я сам не свой. Не могу ничего делать, ни о ком кроме тебя думать. Ты заполнила мои мысли. Мою жизнь. Я клянусь, моя любовь никогда не ослабеет к тебе, надеюсь и твоя тоже. Я хочу, чтобы ты была моей всю жизнь, твой образ высечен на моём сердце. Без тебя я прожить не смогу.
Молю, Майли, люби меня, будь моей до конца дней. Вся моя жизнь сведена к тебе. Ты единственный смысл. Ты царишь в моем сердце, в моей душе. Я никого никогда, не любил в этой жизни так сильно, как люблю тебя. Моё сердце кричит о любви к тебе.
Я люблю тебя, я хочу тебя, ты мне невыносима нужна. Умоляю, Майли, будь моей всю жизнь, прошу. Ich liebe dich, du bist mein Schatz. 》
Том.