Эпилог.
Перевод и редакция: @LisaAlisaya
Эпилог.
Майлз.
Год спустя...
- С Рождеством, Майлз! - услышав возле уха низкий голос, я открыл глаза, потянулся, выпрямляя ноги, и почувствовал, как мою талию обхватила сильная рука.
- Мм, с Рождеством, - ответил я ленивым ото сна голосом и спрятался в теплых объятиях. - Так просыпаться намного лучше. Не то что в прошлом году.
К местечку под ухом, прикоснулись полные губы, и когда от тихого смеха тело позади меня завибрировало, я понял, что Эйден думал о том же.
- Да неужели?
- Точно-точно, - ответил я и, повернув голову, взглянул на мужчину, растянувшегося рядом на моей большой кровати, на которой я спал в детстве. Там, где и должен он был быть всё это время.
На губах Эйдена заиграла яркая улыбка, так поразившая меня в нашу первую встречу, и когда я повернулся в его объятиях и оказался лицом к лицу, Эйден подвинулся и освободил мне место.
- Мистер Махони, в моей постели вы выглядите прекрасно.
Голыми ногами я обвил его ноги в пижаме, стараясь сохранить ощущение тепла и покоя, придвинулся ближе, и улегся на его подушку.
- Я рад, что ты так считаешь. У вас очень неудобный пол.
- Я и не знал.
- Поверь на слово. Ни за что на свете не хочу оказаться там снова.
Я легонько поцеловал его в губы: - «Никогда больше...»
- Хм, хорошо. Потому что мне здесь вроде как нравится.
- И мне тоже.
Прошедший год, был в моей жизни лучшим, и большей частью благодаря мужчине, который касался сейчас пальцами моей щеки и смотрел на меня, как на совершенство.
С тех пор, как Эйден снова появился на пороге дома моих родителей, не проходило и дня, чтобы мы не виделись или не разговаривали друг с другом. И по прошествии нескольких месяцев, наши отношения развились до такой степени, что теперь мы собирались официально начать жить вместе.
По правде говоря, я принял бы это решение гораздо раньше, но нельзя было вешать на Холли полную аренду нашей квартиры и оставлять ее без соседа. Однако подруга, с тех пор как перешла работать в Модный дом Клосс, постоянно твердила о желании найти место, которое можно было бы назвать своим.
Произошло ли это потому, что Холли на самом деле хотела стать «мисс Независимость», или ей просто надоело видеть наши с Эйденом мечтательные лица и постоянные переглядывания. Сложно сказать. Но в любом случае, я почувствовал себя лучше, когда съехал, а она занялась карьерой.
Всё выглядело так, будто Санта действительно выполнил ее желание. Кстати о Санте...
- Эйден? - позвал я и прикусил нижнюю губу.
С прошлых выходных, когда я притащил парня вместе с Холли для теперь уже традиционной «фотографии на коленях у Санты», мне не давал покоя один вопрос.
Я сомневался, стоит ли говорить об этом Эйдену. Возможно он подумает, что я сошел с ума. Но после вчерашнего рассказа за ужином о том, как я наложил клейкую ленту на брови Рика и сделал ему депиляцию, я решил, что Эйден не должен сбежать.
- Да?
- Помнишь, я рассказывал тебе о желании, которое загадал Санте в прошлом году?
Эйден немного отодвинулся и подпер голову рукой: - «Помню. Ты сказал, что на желание загадал меня.»
Я кивнул: - «Да. Ну вообще-то, если быть точным, я пожелал себе просто «парня».»
- А-а... Значит, это мог быть кто угодно? Буду знать.
Эйден рассмеялся, и я толкнул его в грудь. Он взял меня за запястье, поднес его к губам и поцеловал тыльную сторону ладони.
- Нет, - ответил я. - Я просто... обобщил свое желание.
- Мм, хорошо, - проговорил Эйден, и как каждый раз, когда он не сводил с меня глаз, сердце в груди быстро забилось.
«- Неужели он на самом деле мой?»
Этому могло быть только одно разумное объяснение.
- Ну... когда мы в этом году фотографировались... помнишь, когда мы уходили, Санта меня позвал?
- Да. Он сказал тебе что-то на ухо, и ты отказался мне рассказать.
Я прикусил губу: - «Я просто не хотел, чтобы ты посчитал меня сумасшедшим.»
Брови Эйдена поползли вверх: - «С чего мне считать, что ты сумасшедшим?»
- Потому что я тебе кое-что не рассказал. В прошлом году, когда мы ходили к Санте, я увидел в торговом центре тебя, и тогда у меня появилась эта мысль.
- О-о, мне нравится, - с озорной улыбкой сказал Эйден.
- Нет, не такая мысль. Слава богу. Потому что, Эйден... я думаю, Санта прочитал мои мысли. Кажется, он настоящий.
На лице Эйдена появилось явное смятение. Не дав ему сказать, что я сошел с ума, я продолжил: - «Я увидел тебя и подумал: «Если в этом году под моей елкой окажется тот самый парень, то я с удовольствием заберу свои слова обратно». И знаешь, что Санта сказал мне в этом году?»
Эйден прищурился.
- Он сказал: «Ну-с, молодой человек, я доставил тебе его под елочку. Теперь только от вас зависит, что будет дальше». И точно, как в прошлый раз, от слов Санты вся кожа покрылась мурашками.
Эйден ничего не ответил, и я сморщил нос.
- Думаешь, я спятил? Задумался, что делаешь в постели с парнем, который продолжает верить в Санту? Который считает, что действительно разговаривал с Сантой... дважды?
Эйден погладил ладошкой мою щеку и поцеловал нежно и сладко: - «Спасибо.»
Я положил руки ему на грудь и придвинулся ближе: - «Спасибо?»
Эйден прикоснулся кончиком носа к моему, уперся в мой лоб своим, закрыл глаза и прошептал: - «Что пожелал меня.»
В его голосе было столько любви, что на глаза навернулись слезы.
- Это было мое самое-самое, наилучшее желание.
Эйден открыл глаза: - «Да?»
- Определенно, - ответил я и услышал свой голос: - Я люблю тебя, Шон Эйден Махони.
Никогда еще слова не казались такими правильными, и когда Эйден прошептал: «Я тоже люблю тебя, Майлс Грэм Макаллистер», я растворился в его объятиях и, добавив этот момент к другим, таким же идеальным, подумал, что впереди таких моментов будет еще много.
Особенно, если Санта выполнит мое желание и в этом году.
Конец.