Глава 16. Беседа в подвале
Каникулы Адель начались очень "удачно". На третий же день своего пребывания в приюте она умудрилась вляпаться в пренеприятнейшую историю. Именно об этом предупреждали волшебницу и Слизерин, и Снейп, надо сказать, люди-то умные. Но куда уж там! Гордость гриффиндорки не знала границ.
***
Тяжелая дубовая дверь распахнулась, и великан Майк с силой швырнул Адель с лестницы в подвал. Она кубарем скатилась по склизким ступеням, приземлившись на руки, чертыхнулась. За ней с лестницы верзила спустил шестнадцатилетнюю Мэнди Лопренс, которую волшебница откровенно презирала за ее трусость и бесхарактерность. Хотя внешне Лопренс была очень красива: стройный стан, пышная грудь, черные волосы, нежные, как у лани, бархатные карие глаза, чувственные губы. Именно ее красота сыграла с ней злую шутку: посетители приюта ее очень любили. Сейчас Лопренс была вся в слезах и хныкала, не переставая. В принципе, ее можно было понять.
Грузный охранник спустился в подвал, схватил за ворот, словно кошку за шкирку, Лопренс, и потянулся своей лапищей к Адель. Но та увернулась от протянутой руки и, поднявшись на ноги, прошипела:
— Без твоей помощи обойдусь, дружище, — волшебница развернулась и быстро юркнула в глубь подвала. Вообще приютский подвал — место было не из приятных. Если читателю когда-либо доводилось видеть темницы Тауэра, то, несомненно, он бы нашел много общего между ними и подвалом приюта "Восход", не было только нар; их заменяла обычная солома. Свет в подземное помещение проникал сквозь несколько зарешеченных окошек, располагавшихся на уровне земли и выходивших во внутренний двор. А ведь это место задумывалось вовсе не как темница. В более ранние времена здесь был погреб. В качестве воспоминаний от него в подвале осталось несколько комнат с крепко закрывающимися дверьми-решетками, в которых когда-то хранили особо ценные продукты. Хотя, возможно, некоторые хозяева этого особняка отправляли в подвал провинившихся слуг или же своих недоброжелателей. Сейчас туда запирали детей.
Майк посмотрел тупым взглядом на Адель, которая невозмутимо оперлась о металлические толстые прутья одной из таких...камер, сложила руки на груди и насмешливо склонила голову набок.
— Итак, господин Кент, что вы предполагаете делать сейчас? — столь разнящееся и резко меняющееся отношение девочки к нему сбивало недалекого Майка: то она его на "ты" дружищем зовет, то на "вы" — господином Кентом — охранник совсем путался. К тому же, он не терпел, когда ему задают вопросы, слишком сложные для его понимания. Он умел подчиняться приказам, но сам ничего не предполагал, для этого нужно думать, а для человекоподобного орангутана сие есть непосильная задача.
— Заткнись, дрянь! — в бессилии рявкнул великан.
— Заткнуться-то я заткнусь, а вот ты от этого ни на йоту умнее не станешь, — Адель откровенно наслаждалась нарастающей разъяренностью Майка.
— Маленькая шлюха, я тебе сейчас!.. — бросив на пол рыдающую Лопренс, он занес руку, но волшебница ловко увернулась, и мужчина со всей своей геркулесовой силой ударил кулаком по прутьям решетки и взвыл от боли.
«Кажется, он сломал себе пальцы. Это еще раз доказывает, что сила за отсутствием ума может работать и против себя самой», — философски подумала волшебница, еле сдерживая смех.
— Так что ты там мне сейчас, милейший, собирался сделать?
Она держалась на безопасном расстоянии от громилы и с улыбкой наблюдала за тем, как он трясет рукой и тихо поскуливает от боли. Но не успел Майк что-либо предпринять в ответ на слова девочки, как послышался скрип двери и неторопливые шаги на лестнице. Кто-то спускался в подвал.
«А вот и главный герой нашей маленькой комедии. Давно хотела познакомиться с ним поближе», — Адель придала себе спокойный вид.
В подвал спустился заместитель директора. Арнольд Орн остановился и оглядел всю сцену действий надменным взглядом. В глаза сразу бросалась дороговизна одежды заместителя. Орн был одет, что называется, "с иголочки": дорогой коричневый костюм с темно-синими бархатными вставками, отполированные до блеска ботинки, фирменный галстук — все говорило о неплохом денежном состоянии мужчины.
— Что здесь происходит? — голос у него был резкий и напоминал карканье вороны.
Майк не мог ответить ничего внятного, Лопренс рыдала где-то в сторонке, Адель молча наблюдала за действиями заместителя.
— Майк, я тебя спрашиваю, что здесь происходит? — он чуть повысил голос.
Охранник, придерживая больную руку, прорычал что-то неразборчивое.
— Он пытался мне доказать, что у него имеется такая штука, как мозг, и вот, что из этого вышло, — волшебница, усмехнувшись, указала на поврежденную руку Майка.
Орн, заметив Адель, посмотрел на нее. Их взгляды скрестились в немом поединке. Этот человек был единственным, кого гриффиндорке действительно следовало остерегаться. Не стоило забывать, что он Пожиратель Смерти, да и сам по себе человек далеко не глупый. Волшебница сразу почувствовала сильную неприязнь по отношению к нему.
— Тебя кто-нибудь спрашивал? — наконец произнес мужчина, взгляд его не предвещал ничего хорошего.
— Ну, знаешь ли, ты хотел знать ответ на свой вопрос, а этот, — она кивнула головой в сторону Майка, — его тебе не дал. Так почему бы мне не ответить за него? А то как-то неудобно получается, — она состроила невинное личико, но в глазах ее плясали чертики.
— Майк, проваливай. Я сам с ними разберусь, — при этих словах мужчины девочка в углу комнаты зарыдала пуще прежнего.
— Прошу, пожалуйста, не надо! Я не виновата! Я не хотела, клянусь! Только, пожалуйста, прошу!.. — она захлебывалась слезами.
— Закрой рот, — резко бросил Орн, и Лопренс замокла, сжавшись в углу.
Повернувшись, заместитель стал угрожающе, по крайней мере так ему казалось, надвигаться на Адель.
— Ты хоть знаешь, кто этот человек? — он вплотную подошел к волшебнице.
— Знаю — мерзкий богач с пониженной самооценкой и неудавшейся личной жизнью, — она невозмутимо смотрела в глаза мужчине. Резко вскинув руку, Орн ударил Адель по лицу, разбив ей губу. Девочка, на секунду прикрыв глаза, слизнула выступившую кровь. Взгляд ее загорелся.
— Дрянь, — каркнул заместитель. — Ты хоть понимаешь, сколько денег он заплатил и мог бы еще заплатить?
— Понимаю, дражайший. Но довожу до твоего сведения, что мне на это плевать с высокой колокольни, — волшебница чуть подалась назад, уклонившись от еще одной пощечины. Заместитель начинал злиться: на виске вздулась тонкая жилка, ноздри раздувались, словно у взмыленного коня.
— А ты знаешь, кто я?
«На твое несчастье — знаю лучше, чем ты предполагаешь», — про себя подумала Адель, а вслух ответила:
— Любовник нашего директора, — на ее лице появилась ухмылка.
Успев увидеть мелькнувшее в руке Орна древко палочки, волшебница отлетела в угол к Лопренс, сильно стукнувшись об каменную стену. В голове у нее затрещало, в глазах на секунду потемнело. Сбоку снова раздались всхлипы и мольбы девочки. Орн с палочкой в руке стоял, тяжело дыша, пытаясь успокоиться. Адель с легкой, насмешливой улыбкой смотрела на мужчину, которого ей удалось вывести из себя. Медленно, стараясь сохранить свою начальную выправку, он подошел к девочкам. Лопренс сжалась в комок и тихо бессвязно зашептала:
— Пожалуйста, я вас прошу, не надо. Я все сделаю, только, пожалуйста, не надо. Умоляю, я не хотела, это она. Я ничего не делала, честно.
Адель брезгливо поморщилась. Никогда она не стала бы так унижаться. Никогда она не стала бы просить о пощаде. Скорее умерла бы. Но волшебница тут же устыдилась: «Она же просто боится. Господи, что он с ней сделал».
Орн сощурился и, грязно ухмыльнувшись, погладил Лопренс по черным волосам.
— Я знаю, Мэнди, что ты хорошая девочка. И прекрасно понимаю, что мистера Мадстейда прогнала Ансо, я ведь прав? — он, взяв Лопренс за подбородок, поднял ее личико, заставив девочку смотреть ему в глаза.
— Да, да, это она, я ничего не делала, клянусь.
— Что она сделала? — он провел пальцем по губам Мэнди. Адель аж передернуло от этого слащавого тона.
— Она сказала что-то про вас... а еще про какие-то наклонности и вообще она много говорила, я не помню... А потом он разозлился и ушел... — девочка тряслась.
— Ничего страшного, этого достаточно, — Орн отпустил Лопренс. — Я сегодня зайду к тебе, поняла?
Девочка нервно кивнула.
— Майк! Иди сюда! — крикнул заместитель. Дверь открылась, послышались тяжелые шаги, и в подвал зашел охранник, который каждый раз дежурил у входа, когда Орн "беседовал" с детьми.
— Уведи ее, — он указал рукой на Лопренс, — А с Ансо я еще поговорю.
Майк, подхватив девочку, выволок ее наверх. Дверь захлопнулась. Адель осталась наедине с Крейгом Стоунсером.
— Ну и о чем мы будем говорить? — Адель привычным движением склонила голову.
Мужчина ухмыльнулся, и прежде чем Адель ударилась головой об стену, она увидела красную вспышку и услышала каркающее:
— Круцио!
Девочка вскрикнула. Невыносимая боль стрелой пронзила ее тело. Волшебнице показалось, что к ней разом применили все самые изысканнейшие пытки испанской инквизиции времен Томаса Торквемады.* Сильная боль горячими волнами расходилась по телу, но Адель, стиснув зубы и до крови прикусив внутреннюю сторону щек, не кричала — такого удовольствия она Пожирателю не доставит; лишь тихие, хриплые стоны вырывались из ее губ. Резкая вспышка боли, и все прекратилось.
Пожиратель Смерти опустил палочку и навис над гриффиндоркой.
— Все еще не боишься? — голос угрожающий.
Адель откашлялась и села на холодном полу, растирая руки.
— Чего я должна бояться? — горько усмехнулась она. — Боли? Поверь, я слишком хорошо знакома с ней, чтобы ее бояться. Тебя? Милейший, я дьявола-то не боюсь, так тебя уж и подавно, — взгляд волшебницы на мгновенье стал печальным, но после снова загорелся.
— Это поправимо, — мужчина крутил в руках палочку. — Я научу тебя смирению. Я научу тебя бояться, — отрывисто произнес он.
Адель захотелось рассмеяться такому громкому заявлению мужчины.
— Черта-с-два, — успела сказать она, и вновь всепоглощающая боль завладела ее телом. Девочка извивалась на каменном полу, сжимая руки. В глазах стояла пелена, иногда вспыхивали красные пятна. Волшебнице казалось, что это никогда не кончится, но колючая боль, как в прошлый раз, ушла в одну секунду. Но ее место заняло тягучее чувство, как после многочасовой тренировки: мышцы всего тела зудели и отказывались слушаться.
— В следующий раз ты будешь вести себя как хорошая девочка, поняла меня? — произнес Стоунсер, когда волшебница, оправившись от боли, посмотрела на него.
— Я спрашиваю, поняла?
— Катись к черту, — прошипела Адель и тут же получила новую порцию боли.
— Еще. Раз. Выкинешь. Подобное. И. Тебе. Будет. В сто. Раз. Хуже, — с каждым словом тело Адель пронзала резкая, сильная боль, от которой у нее темнело в глазах.
— Я тебя предупредил, — сказал мужчина, поднял обессиленную волшебницу, грубо бросил ее в комнату, захлопнув решетчатую дверь.
«Зря ты со мной решил поиграть, Стоунсер. Очень зря», — мстительно подумала девочка, когда довольный собой заместитель, оправив пиджак, гордо подняв голову, вышел из подвала.
Если бы Крейг Стоунсер тогда знал, что через несколько лет исключительно благодаря Адель Ансо он лишится сначала свободы, а потом и вовсе расстанется с жизнью, то никогда бы он не сделал столь опрометчивой вещи — не причинил бы боли Невесте Дьявола. Но, к сожалению или к счастью, людям не дано видеть свое будущее.
***
— Лерой, где Адель?
Маленькая Генриетта полулежала на кровати, рядом с ней валялись разноцветные фломастеры и раскраски, которые волшебница купила ей в Лондоне, переместившись в столицу через малахитовый камин — очень удобную вещь, по мнению гриффиндорки, так как теперь она могла в любое время покидать Хогвартс. Кроме того Адель накупила множество книг для обоих Эллантов и кучу всяких вкусностей — все это ребята спрятали в комнате 392, которую работники не проверяли, напрочь забыв о ней.
Генри недовольно сложила ручки на груди, забавно жмурясь от яркого света лампы. Чтобы снаружи не было видно, что в комнате горит свет, ибо после десяти часов вечера это было запрещено, окно завесили плотной тряпкой.
Лерой посмотрел на сестренку.
— Ей надо было пройти медицинское обследование, она скоро вернется.
Всеми силами юноша старался скрыть волнение от Генри. Как же он хотел верить, что Адель скоро вернется. Вот уже второй день он не находил себе места. Со вчерашнего дня ее нигде не было, он чуть ли не каждые полчаса бегал в комнату 380, надеясь обнаружить в ней подругу. Но Адель как сквозь землю провалилась.
Три коротких, два длинных и два коротких удара в дверь заставили сердце Лероя радостно забиться. Через секунду он был уже у двери. Быстро повернул ключ в замке и увидел на пороге потрепанную, бледную Адель. Он хотел было что-то сказать, но волшебница приложив пальцы к его губам, остановила друга.
— Сказка? — тихо спросила она.
— Обследование в больнице, — шепотом ответил Лерой.
Девочка кивнула и зашла в комнату. Генриетта приподнялась на подушках.
— Ты почему еще не спишь? — строго спросила Адель, не успела сестра Лероя возмутиться.
— Я тебя ждала, — насупившись, ответила Генри. — Где ты была?
— Не обижайся. Я должна была пройти диспансеризацию, — волшебница присела на кровать девочки.
— А что такое дипан... диспане... — она никак не могла выговорить слово. Гриффиндорка улыбнулась.
— Дис-пан-се-ри-за-ци-я, — произнесла она по слогам, — это проверка здоровья.
— А-а-а, понятно, — серьезно закивала Генри. — И какое у тебя здоровье?
— Очень хорошее, — волшебница встретилась с настороженным взглядом Лероя, который стоял у окна. — Давай-ка ложись, уже поздно.
— А ты побудешь со мной?
— Побуду, — волшебница убрала раскраски и фломастеры с кровати.
— А книжку почитаешь?
— Почитаю, — улыбнулась Адель.
Тогда Генриетта протянула ей маленькую книжечку и устроилась спать. Через двадцать минут девочка погрузилась в царство Морфея. Адель отложила книгу и выключила лампу. Посмотрела на Лероя. Тот сдернул уже ненужную ткань с окна и свернул ее, знаком предложил волшебнице выйти.
В полном молчании они зашли в комнату Адель. Юноша прикрыл тканью окно и включил ночник.
— Что произошло? — он сел на кровать к подруге. — Ты в порядке? — в его взгляде читалось жуткое волнение.
— Да, все в порядке, честно, — Адель натянуто улыбнулась.
— Не лги. Что случилось? — Лерой нежно взял волшебницу за руки. — Что они с тобой сделали?
— Ничего, правда. Не волнуйся, я тебя прошу. Со мной все в порядке.
— Это ты называешь в порядке? — он провел рукой по ее спутанным волосам, легонько коснулся разбитой губы, синяка на плече.
— Ну почти в порядке, Лерой, — устало ответила Адель.
— Они тебя не... — он не решился закончить фразы.
— Нет, конечно! Ты думаешь, я бы позволила?
Адель рассказала все как было, лишь утаив ту часть, где она получила парочку Круциатусов, нечего было лишний раз волновать Лероя.
— И вы просто беседовали? — хмуро спросил юноша, когда она кончила говорить.
— Да, мы действительно просто поговорили. Ну не совсем просто... — девочка указала на разбитую губу и улыбнулась.
— Зря ты сюда приехала, — Лерой поник. Он чувствовал себя виноватым за то, что произошло вчера с Адель.
— Глупый, ну чего ты себя терзаешь. Это пустяки. Знаешь, как я по вам соскучилась? — она потянулась и легонько поцеловала Лероя в щеку. Даже в полумраке можно было заметить, как лицо юноши залила краска смущения. Девочка прижалась к нему, удобно устроившись в его объятиях. Лерой осторожно поглаживал ее по золотистым волосам и спине. Волна приятного спокойствия накрыла их с головой после пережитых треволнений.
Адель не заметила, как заснула на руках у юноши.