Вернуть навсегда

Загородная вилла семьи Мэфолд

Лас Вегас, США

Семья. В разном возрасте, в разный период времени мы думаем о смысле этого слова с совершенно противоположных сторон. Для кого–то это близкие и родные люди, ставшие твоей незаменимой поддержкой и опорой, для других – продолжение рода, а для третьих – поистине любимый и единственный человек, которого не заменить никем в этом мире. Те, кто обретают все, – несомненно, самые счастливые существа на этой планете.

Любой конец – начало чего–то нового. Все меняется и не важно, хотим ли мы этого. Кажется, я сделала правильную вещь, прежде всего поменяв себя. Моя жизнь никогда не была спокойной. Начиная с моего рождения и продолжаясь до сих пор, она была безумными американскими горками. Я теряла и обретала, становилась сильнее и перегорала, училась моралям этой жизни на ошибках и маленьких успехах. Моя душа часто разрывалась на части, но всегда находились те, кто помогал собрать ее воедино снова. Мой ангел хранитель был далеко от меня, удержан оковами грехов, но, когда мне действительно переставало хватать сил на жизнь, он возвращался. Разрывал конечности в кровь, чтобы в очередной раз спасти мою душу и отсрочить путешествие в царство Сатаны, где пришлось бы платить за не прощаемые согрешения. Во мне была душераздирающая уверенность, что все еще не кончено. Испытания Всевышнего продолжались.

Время – любимое оружие сожаления. Я постоянно думала о нем, потому что не могла забыть блеск его карих глаз, властный глубокий голос, который слышала во всех его состояниях, ласковые прикосновения, что значили страсть, беспокойство, чистую симпатию – это была страшная зависимость. Первое время воспоминания приносили боль и успокоить страдания, казалось, невозможно. Моя первая любовь стала моим самым великим разочарованием. Это угнетало с каждым днем все больше – его образ и голос, являющийся во снах. Я много раз пыталась понять, почему он так поступил? Что может подтолкнуть человека к такому страшному предательству и лжи? Но размышлять об этом с течением времени стало так бессмысленно и страшно, что мне пришлось выбросить эту идею из головы. Я с уверенностью могу сказать, что стала бы психом, если продолжила свое медленное самоубийство. У меня были весомые причины начать страдать с новой силой, но... Я вовремя поняла – стоит поберечь силы на нечто более важное.

У нашей с ним сказки не было счастливого конца. Вместо этого мне досталась поучительная история, которая дала исток новой. Красивой, нежной, любимой. Дающей новые силы на продолжение жизни. Я жила в уютном и семейном месте, о котором так давно мечтала. В семье, где меня приняли, как родную сестру, где дали убежище и обещание подарить счастье. Они не врали, ведь моя жизнь действительно превратилась в радость каждого дня. Мэфолд сделали для этого все возможное.

Пусть, я больше не была той сильной Камиллой, что была готова управлять опасной Мафией. Может быть, во мне зародилась слабость, которой я раньше так сильно боялась. На смену жестокому и жаждущему крови сердцу пришло нежное и хрупкое, ищущее лишь умиротворение внутри. Все равно ничего было уже не изменить – не вернуть на свои места. Я знала и верила, что отныне о моей безопасности заботятся Мэфолд – за их спинами мне не должно ничего угрожать. Но жизнь никогда не идет вровень со спокойствием. На замену одним переживаниям пришли другие.

Я не забывала о нем. Чувства все еще были, хоть я и не видела в них никакого смысла. Прошло много времени, но, Бог тому свидетель, мне никогда не удавалось забывать о своем кареглазом Дьяволе. Тому была весомая причина, которая вначале ужасала, а позже пришло озарение – это было счастье, подаренное небесами. Меня больше не могло заботить ничего, кроме сокрытия тайны. Секрета, которого ни за что не должны были узнать другие семьи, а тем более – Каморра.

В начале этот факт доводил меня до приступов паники – я боялась быть рассекреченной. Война, которую каждый из нас представлял, как огромное кровопролитие, оказалось редкими нападениями со стороны семьи Нерелл. Которые со стороны напоминали нелепую игру. Это напрягало меня. Каморра всегда играло крайне продуманно и жестоко. Никто, кроме Восточного Синдиката не осознавал, что это могло значить для остальных, поэтому все держали оружие под рукой постоянно, как это и было необходимо. Затишье перед бурей? Или шаг назад и признание проигрыша? Последнее даже звучало не убедительно.

Все переживания окончательно рассеивались в момент, когда я смотрела на нее. Светловолосый ангел с глазами кареглазой Дьяволицы, которая своим поведением напоминала мне ее отца. Даже сейчас, когда Аид подкидывал мою дочь высоко в небо, в голове был его образ, но разум наполнялся радостью, что тот становился уже совсем нечетким. Я была рада забыть его насовсем. Чтобы больше не чувствовать швов на склеенном сердце.

Правда о моей беременности вскрылась для меня незадолго после переезда в Лас Вегас. Никто не должен был знать о ребенке, по крайней мере до тех пор, пока мы с Аресом не заключим фиктивный брак. Тогда мы смогли бы официально назвать малышку – дочерью старшего Мэфолд, обеспечив ей безопасность и избавиться от подозрений. Пусть это было неправильно – скрывать от биологического отца его ребенка, но мое положение не оставляло мне выбора. Я совершенно не знала Меттью, хоть и думала об обратном всего пару лет назад. И для меня самым важным была жизнь моего ребенка, а Мафия была неописуемо жестокой по отношению ко всему, о чем пытались скрыть.

Изначально, мысль о замужестве с Аресом была формальностью. Фиктивный брак – брак лишь на бумаге. Нам было необходимо, чтобы я взяла фамилию Мэфолд ради безопасности и отсутствия лишних разговоров в кругах Ндрангеты, но позже... Арес начал проявлять инициативу в наших отношениях. Он был влюблен в меня, хоть и не разу не говорил об этом напрямую. Иногда, мне даже казалось, будто этот человек может сделать меня счастливой и он – тот, кто мне нужен, но... Это была не та химия, о которой пишут романы и снимают фильмы. Мы ни разу не были близки за эти два года, потому что мысль об этом приводила меня в ужас. Я видела в них семью. Братьев и сестру. Ничего, кроме этого.

– Ах, ты – маленький дьяволенок! – Аид поставил малышку на газон, чтобы ответить на телефонный звонок, но не успел даже достать свой мобильный, как Оливия побежала прочь от мужчины.

Аид проигнорировал очередной вызов, подхватив маленькую проказницу на руки, и посадил ее на изгиб своей руки, бережно придерживая позади. Он не стал обрывать ее попытку сделать шальные вещи с его лицом, что иногда казались слишком жестокими, но сегодня она была в крайне благосклонном настроении. Маленькие ручки обхватили шею мужчины, обнимая и притягивая как можно ближе к себе. Оливия заливисто смеялась, когда Аид поцеловал ее в щеку.

Эта картина обворожительной нежности грозного Консильери Ндрангеты не могла ни вызывать улыбку на лице. Я была на седьмом небе от счастья, когда Мэфолд приняли мою дочь, как свою племянницу. Хоть и неуверенность в обратном исходе была ничтожна мала. Все беременность они относились ко мне с неописуемым вниманием и заботой. Я часто вспомнила ее рождение и со временем поняла, что этот день стал самым счастливым в моей жизни, в очередной раз доказав правильность моего доверия этим людям.

Годом ранее

Лас Вегас, США

– Камилла, если ты еще раз, обманув охрану, выйдешь из дома, я привяжу тебя к постелили и до родов ты будешь передвигаться только под моим присмотром, – я послушно сидела на диване, сложив руки на свой большой живот, в котором носила самый ценный Божий подарок. До родов оставалось чуть больше двух недель, но мне каждую секунду казалось, что малышка скоро появится на свет.

Арес был заботливым и нежным, всеми своими действиями показывая, что я не безразлична для него. Еще чаще он проявлял ко мне более глубокие чувства, которые в последний раз причинили мне неимоверную боль. Я никогда не питала к нему эту прекрасную манию, созданную Всевышним, как светлый дар. Она не была также сильна, как с Меттью... ее вообще не было. Была ли я готова отдать ему все, что отдавала другому? Нет – мой точный ответ. Семья Мэфолд стали для меня самыми родными людьми, что жили на этом свете. С ними мне не приходилось чувствовать себя лишней или чужой, оставаться одной или вспоминать о страданиях, которые преподносила жизнь. Хорошие люди заглушают всю душевную боль.

– Арес, я всего лишь съездила за детскими вещами! А ты рассержен настолько, будто бы я каталась на лошадях галопом.

– Вчера у тебя были ложные схватки, и врач рекомендовал лечь на сохранение до родов, но ты отказалась. Я поверил в твои слова о том, что ты будешь лежать дома, как хорошая девочка, – голос Ареса был тверд, но скрытая забота и ласка из него никуда не исчезала.

– Прости, – прошептала я с искренностью, смотря в голубой океан его глаз. – Я очень благодарна тебе и не хочу с тобой ругаться.

– Камилла, – его теплые ладони обхватили мои плечи, после того, как он опустился передо мной на корточки, – я очень беспокоюсь за тебя и малышку. Пожалуйста, не заставляй меня постоянно следить за вами.

– Спасибо, что ты рядом, – тихо благодарила я, – что все вы рядом.

– Мы всегда будем рядом, – пообещал он и я без всяких сомнений верила.

– Камилла! – Мирель вошла в гостиную с несколькими большими пакетами, которые принесла из машины. – Я так и знала, что она и сама тебя усмирит, поэтому не стала вмешиваться.

– Ты сейчас получишь, звездочка, – шуточно пригрозил Арес, помогая мне подняться на ноги.

– Мы выбрали такие прекрасные платья для маленькой Оливии Мэфолд! – довольно пролепетала младшая Мэфолд. – Посмотришь?

– С удовольствием, – парень оставил небольшой поцелуй на внешней стороне моей ладони, на прощание тепло улыбнувшись, и пошел в сторону своей сестры. – Но вечером.

Мирелла закатила глаза, когда старший приблизился к ней. Она переняла частичку каждого характера братьев, но и ее застенчивость, разбавленная изредка страхом к старшим, была отличительной чертой девушки. Иногда, этого подростка было действительно трудно понять. Хотя, это не мешало нам сблизиться. Мирель даже напрямую стала называть меня своей сестрой, не говоря уже о постоянной поддержке и заботе, которой было крайне много, учитывая, что Массимо, Аид и Дамиан никогда не стояли в стороне. Парни не упускали возможность отчитать меня за несоблюдение требований врача или обменяться родными ласками. Я была безмерно благодарна каждому из них.

– Проследи, чтобы Ками не делала резких движений и не волновалась лишний раз, родная, – попросил он девушку.

– Всегда к твоим услугам, – Мирелла мягко улыбнулась, и Арес поцеловал младшую в щеку.

– А теперь мы можем пойти... – она проследила за уходящим из помещения братом перед тем, как продолжить: – И, задыхаясь от слез, смотреть грустные сериалы, пока надзиратель колонии не вернулся.

Я усмехнулась и последовала за девушкой, которая так и не позволила мне помочь ей донести хотя бы один пакет. В ее уютной спальне мы выбрали очередной за эту неделю фильм от Netflix и наслаждались атмосферой любовной драмы. Горячий мятный чай делал меня все более расслабленной, а смех Мирель заставлял чувствовать себя в приятной родной среде.

– Я пойду наполню чайник, – предупредила я, собираясь встать.

– Нет, лежи, я сама, – остановила меня шатенка, тут же вскочив с кровати.

– Мне все равно нужно выпить витамины, иначе Арес меня прибьет, – опираясь о прикроватную тумбочку, я осторожно поднялась на ноги и поспешила пойти к двери, но резко остановилась, почувствовав, как по ногам тонкой струйкой стекает влажность.

– Камилла? – выражение лица Мирель сменилось на изумление, когда ее глаза опустились туда же, куда были направлены мои, – в пол. – Это...?

– Да, – прошептала я сдавленным голосом, сквозь еще большее удивление. – Позвони Аресу, пожалуйста, или проверь, есть ли кто–нибудь из твоих братьев дома.

– Потерпи немножко, сестренка, я быстро! – с явной паникой протараторила младшая Мэфолд, побежав прочь из комнаты.

Я осталась стоять на месте, пытаясь не начать нервничать. Курсы по подготовке к родам во время беременности не прошли даром. Что там говорили специалисты? Внутри меня есть собственные силы, малышка чувствует мои эмоции, главное не волноваться и... Возможно, это было не совсем так. Нельзя было оставаться полностью спокойной, зная, что совсем скоро твой ребенок появится в этот мир! И не знаю, какое чувство было сильнее: счастье увидеть свою малышку или страх испытать боль при ее рождении или вовсе не справиться с этим.

– Дорогая, – спустя каких–то пару минут в комнату вошел Аид, который выглядел счастливым и спокойным, но я видела, как блестят в волнении его глаза. Он взял мои руки в свои ладони и внимательно осмотрел мое тело и лицо, – все будет хорошо. Ты сможешь дойти до машины самостоятельно? Если тебе чересчур плохо или...

– Аид, – я остановила неукротимый поток его эмоциональных переживаний, – у меня лишь отошли воды. Это не схватки, нам просто нужно поехать в клинику и показаться врачу.

– Ты рожаешь?! – Массимо внезапно появился в проходе, напугав меня этой резкостью. Я вздрогнула, а Мирель, стоящая за его спиной, ударила брата по плечу.

– Я убью тебя, Массимо, – прошипел Аид, глядя на младшего брата через плечо. – Подготовь машину, не путайся под ногами.

– Не за бесплатно, – он оперся о дверной косяк, с вызовом посмотрев на старшего.

– Я заплачу, – гениального ответа от Консильери Ндрангеты ждать не пришлось. Аид пробежался глазами по комнате и взял декоративную подушку с кровати сестры. – Фингалом под глаз!

Массимо увернулся от броска в его сторону и, коротко мне улыбнувшись, пошел выполнять приказ брата. С этой семьей невозможно было соскучиться.

Дальше все происходило слишком быстро, слишком непонятно, даже моментами пугающе. Я пыталась забыть о страшных комментариях людей, что говорили о невыносимой боли во время родов, задуматься о том, как буду счастлива растить свою маленькую принцессу, и продолжать слушать указания и наставления врача. В частную клинику, где врачи отслеживали всю мою беременность, мы доехали за считанные минуты. Уже в родовой палате к моему животу прилепили многочисленную датчики, что отслеживали сердцебиение малышки, в вену ввели катетер, по которому в организм вливали какое–то лекарство. Я не помнила ни названия, ни смысл применения этого препарата. Это было последнее, что меня волновало в тот момент.

– Лучик, – голос Ареса помогал мне заснуть в момент, когда начались первые схватки, – ты со всем справишься. Я рядом с тобой.

– Когда я проснусь, пожалуйста, будь здесь, – взмолилась я, напоследок услышав его ласковые обещания выполнить все, что я пожелаю.

Врачи говорили, что первый период схваток должен проходить в слабоболезненной форме, что так и было. Схватки начались еще до того, как я заснула, но, слава Богу, к этому времени рядом были специалисты, которые помогали справится с переживаниями. Спустя пару часов неспокойного сна я проснулась и больше не смогла впустить сон в свой разум, а через еще часов пять, боль стала адской.

Все намекало на то, что процесс шел как положено. Медсестры и врачи постоянно проверяли сердцебиение плода, спрашивали о моем самочувствии и консультировались между собой. Но вот мне совсем не приносило спокойствия их умиротворенное состояние! Со временем схватки стали приносить все больше боли. Мое состояние уже не доставляло мне ни капли удовлетворения. С каждой новой схваткой я сжимала простыню между пальцами с большей силой, а дыхание становилось все прерывистей. Арес был рядом и пытался отвлечь меня от страданий успокаивающими словами. Некогда безжалостный Капо снял маску жестокости, только чтобы оказать мне поддержку. Это многого стоило, зная, в каком мире мы жили. Теплый взгляд мужчины и шепот успокаивающих слов стали самой лучшей помощью. Мне был нужен человек рядом, но на ответные разговоры не осталось никаких сил.

– Камилла, ты хорошо справляешься, совсем скоро начнутся потуги, – сконцентрироваться на процессе заставили слова главного врача – Карлоса Лучине, которого нашла Миссис Мэфолд – мать Мирель и ее братьев. Мужчина имел хорошую репутацию среди рожавших жен Мафиози, поэтому лично он сопровождал всю мою беременность.

– Прошу вас, вколите мне обезболивающее... – из глаз лились слезы, хотелось кричать, но я могла лишь тихо молить облегчить мне страдания. Сил ни на что другое не хватало.

– Эпидуральная анестезия, – приказал врач медсестрам профессионально строгим тоном и те стали готовить дозу нового препарата. В слишком, черт возьми, медленном темпе, как мне показалось на тот момент.

– Вы можете делать свою работу быстрее? – прорычал Арес, заставив весь персонал вздрогнуть от его голоса. – Или мне стоит поторопить вас?

Я сжимала ладонь мужчины, не в силах отпустить. После болезненного установления анестезии между поясничными позвонками, укол начал действовать не сразу. Пришлось выдержать еще несколько минут мук. Мой шок и непонимание происходящего в следующие секунды вызвали начавшиеся потуги. Тогда все приобрело новый темп и новые краски. На мои ноги нацепили тряпичные бахилы, колени развели в разные стороны и заставили стопы упираться в специальные выступы. Очередная схватка и я не смогла сдержать крика.

Когда боль стала сходить я повернула голову на Лучине. Медсестры начали переодевать Карлоса во все стерильное: одна завязывала на нем халат, а другая одевала на руки медицинские перчатки. В палату вошли еще двое врачей. Черт, мне было уже все равно на то, сколько здесь людей, я мечтала избавится от этих мук!

– Арес... – я тихо всхлипнула, повернув голову на уходящего мужчину, которого выгнал врач из–за его лишних комментариев.

– Камилла, деточка, – громкий голос Лучине заставил обратить на него все свое внимание, – как только начнется очередная потуга, приложи все силы и начинай тужиться.

И она началась, словно по его приказу. Еще одна медсестра взяла меня за плечи и пыталась удерживать на кровати. Все внутри сжалось настолько сильно, что тело онемело. Я даже перестала чувствовать боль, но продолжала тужиться, закрыв глаза.

Схватки ушли, и я откинулась на подушку, задышав чаще. Это была совершенно небольшая по времени пауза, которая оказалась последней, которую мне позволили. Чтобы я еще хоть раз решила рожать...

– Камилла, тужься! – голос врача стал еще громче и строже.

Еще схватка и очередная тянущая боль. В голове были лишь приказы: «Тужься! Тужься!». Это происходило не пять минут, не десять, даже не двадцать. Казалось, что процесс затянулся на целую вечность. Я старалась не думать о боли, признать, что она должна закончиться. Это становилось невыносимым, но уже необратимым. Легче стало в тот момент, когда начала действовать анестезия. Именно она заставила меня поверить, что, приложив больше усилий, я смогу завершить это.

– Еще совсем немного, – уже прошептал доктор Лучине. – Вот так, умничка.

Крик ребенка наполнил помещение. Я вздохнула полной грудью, пытаясь сконцентрировать рассеянный взгляд. Мою радость было не описать словами – я наконец своими глазами увидела малышку. Свою дочь, свое продолжение, свое счастье. Она была моей вечностью. В эту секунду я поняла, что для меня на этой земле не будет ни дня без нее. Моя родная. Горячие слезы покатились по щекам, когда я ощутила маленькое тельце на своей груди.

– У тебя родилась девочка, Камилла, – с облегчением и искренней гордостью сказал Карлос. – Прекрасная малышка, поздравляю.

* * *

– Родная, – теплое дыхание Ареса, потоками направленное к изгибу моей шеи, помогло окончательно расслабиться и улыбнуться старым воспоминаниям. – Ты помнишь, что сегодня у тебя примерка свадебного платья?

– Конечно, – легко ответила я, но не могу скрыть, что в моей голове промелькнул страх и неуверенность от мысли замужества, хоть и фиктивного. – Вот только мне не с кем оставить дьяволенка.

– Эту красавицу я возьму на себя, – серьезный голос наполнился нотками нежности. – Тем более, Аид и Массимо полностью свободны, или ты не доверяешь этим оболтусам?

– Аид – прекрасная няня, а Массимо – отличный компаньон, – оставив легкую улыбку для моего внимания, Арес отстранился от меня, направившись в сторону брата.

Я была счастлива обрести семью. Мне наконец начало казаться, что все встает на свои места. То, что было обещано с детства, постепенно становилось явью. Безопасность, спокойствий, счастье. Может, когда–то мне и хотелось стать сильной и властвующей девушкой, что имеет силу в Мафии, возможно, я хочу этого и сейчас, но... Я любила мысль о тихом семейном счастье, хоть и не смогу отрицать – иногда сомнения подкрадывались со спины и вонзали нож под кожу. Что, если это – не мой путь?

– Пошли поплаваем в бассейне? – я вздрогнула от голоса неожиданно подкравшейся Мирель. Шестнадцатилетняя Мэфолд остановилась около меня с солнечной улыбкой на лице, которая никогда не позволяла мне отказывать ей.

– Твой брат и мой будущий муж нас убьет, если мы сейчас не начнем собираться в свадебный салон, – оправдалась я. – Насколько сильно тебе плевать на приказы Ареса?

– Ну, – задумалась об очередной гениальности младшая. – Немного. По глубине как озеро Байкал.

– Это ты учишь Массимо любезностям или он тебя? – ухмыльнулась я, продолжая наблюдать за взаимодействием Ареса и Аида с Оливией. Кто бы мог подумать, что два самых опасных Мафиози Запада станут самыми заботливыми мужчинами для малышки, которую назвали своей родней? Даже сама я в этом не была уверена и не верила своим глазам.

– Камилла–а–а, – протяжно простонала Мирелла, повиснув на моих плечах. – Не будь занудой!

– Попросим Эдиана, чтобы он заехал на море перед тем, как ехать в город, – предложила я, а девушка поддержала мою идею.

Во мне поселилось предчувствие начала чего–то нового. Глубоко в сердце, его самая сокровенная часть подсказывала: «Мир вокруг тебя меняется. Счастье точно улыбнется в этот раз.» Морской берег – место, где началась новая глава моей истории. Прошлый раздел принес мне не только разочарование, но и понятия таких светлых терминов, как любовь, друзья, обретенная семья. С ней я поняла и обрела много нового. В ней я впервые познакомилась с Дьяволом, который в итоге изменил мою жизнь на «до» и «после», где заставила почувствовать себя сильной и независимой вперемешку с тем, что была любимой и счастливой. Я бы повторила это снова, несмотря ни на что. Пусть и вторая часть моей истории, под названием жизнь, начнется с загадочного, пленительного и бескрайнего моря. И пусть оно принесет новые загадки в нашу опасную, но всем сердце любимую жизнь.

* * *

Поворотные сюжеты пролога и первой главы говорят нам о том, что вторая часть серии книг "Навечно" будет иметь поистине взрывной характер. Кто-нибудь догадывался о том, что Камилла может носить ребенка Меттью под своим сердцем? Сможет ли этот факт соединить их снова? Узнает ли Капо Каморры о том, что у него есть дочь? И станет ли эта новость приятной неожиданностью?.. Узнаем в следующих главах!

ТГК - Кристи Минк 🤍