Эмма

Джонатан Пирс

– Не влюбляйся в меня, ЭмКей, – сказал Джонатан, сдерживая ком в горле. – Я сделаю тебе гораздо больнее, чем ты можешь себе представить. Будь с кем-то другим. Например, с Билли. Может, вообще найдёшь себе кого-то лучше, чем мы с ним вместе взятые, – Джон после минуты молчания сжал свободный кулак и произнёс: – Следуем поставленным целям: я помогу тебе справиться с этими идиотами по обмену, а после мы забудем друг о друге раз и навсегда.

– Ты этого хочешь?

– Да, больше всего я хочу именно этого, – по Джо было видно, что ему трудно говорить.

– Ты не умеешь врать, Джонатан Пирс, – сказала девушка и, отпустив руку парня, ушла в кабинет истории.

– Чёрт! Да что я, чёрт возьми, делаю? – Джонатан ударил рукой в стену, но не пошёл за ней.

Парень решил прогуляться, проветриться. ЭмКей казалось, что только на неё обрушились эти проблемы. Джонатан понимал, что он просто обязан помочь семье мистера Вуда, по законам стаи он должен вернуть долг первоначальному вампиру. Все эти мысли привели его к тому самому кафе, где Джо и его новые друзья любят проводить время. Парень просто стоял и смотрел на здание. В его голове всплывали воспоминания, будто прошло уже сто лет. Всё же, хотя ему этого не хотелось, он должен был вернуться в колледж на занятия. Парень шёл настолько медленно и неспешно, что пришёл к самому обеду.

Джонатан сел за стол к своим друзьям и был очень удивлён появлению там Тайлера. Между парнями завязался спор.

– Не порть мне аппетит и уйди отсюда, Тайлер.

– Аппетит тебе должно испортить только твоё отражение в зеркале, – Тайлер даже не смотрел в его сторону.

– Мальчики, успокойтесь, – сказала Дарла и положила ладонь на руку Тайлера. – Так, ты что-то говорил насчёт сражений? Тебе приходилось драться за девушек?

– Дарла, я согласен драться только за такую, как ты, – парень посмотрел ей прямо в глаза.

– Боже, как противно находиться рядом с вами... О нет, только не это, – Джонатан посмотрел в сторону входа, где стояла Эмма. – Вот почему мне кажется, что сейчас она сделает что-то, о чём потом будет очень сильно жалеть?

– Ты о чём, Джони?

– Смотри внимательно, дорогая Дарла, – сказал Джо. – Не узнаёшь, кто идёт?

– О, Дарла, – сказала Эмма. – Как твой нос? Надеюсь, не болит?

– Опять ты? Тебя ничему не научил мой урок?

– Только тому, что нельзя быть такой никчёмной, как ты, и добиваться своего.

– Что ты имеешь в виду?

– Ты так и не поумнела. Я не буду унижаться перед тем, кто мне нужен. Я хочу всё и сразу, – на лице Эммы появилась ухмылка. Девушка положила руку на щеку Тайлера и поцеловала его у всех на глазах.

– Я так понимаю, – сказал Тайлер, – твой ответ – «Да»?

– Чёрт, – шепнул Джонатан и направился в сторону ЭмКей. Схватив девушку за руку, он оттянул её от Тайлера. – Ты вообще перестала отдавать отчёт в своих действиях?! Что я говорил тебе насчёт самоконтроля?! Зачем ты это делаешь?!

– Пёсик, – она подтёрла пальцем помаду на губах, – не стоит расстраиваться, что в этот раз ты не получил то, чего хотел.

После этих слов в столовой послышался громкий гул. Было видно, что эта троица оказалась в центре внимания всех, кто был рядом.

– Надо поговорить, – Джонатан пытался потянуть ЭмКей за собой, но Тайлер его остановил.

– Я думаю, тебе стоит убрать свои руки от моей девушки, пока я добрый, – Тайлер сжал руку Джо. – Или мы можем решить эту проблему по-плохому.

– Ещё молоко на губах не обсохло, а уже строишь из себя мужика, Тайлер? – возразил Джон, но отпустил Эмму.

– Тебе больше нравится по-плохому, Джонатан?

– Я тебе сейчас глотку одним движением когтя перережу. Ты сам это знаешь, – Джонатан прошептал это так, что услышали лишь Тайлер и Эмма.

– На мне заживает как на собаке, – ответил Тайлер и ухмыльнулся. – Думаешь, что вожаку это понравится, Джонатан?

– Урод, – тихо прорычал Джо. – Я уверен, что произошедшее в парке – это твоих рук дело, Тайлер. Советую потратить своё время на прощание с близкими. Если с её головы упадёт ещё хоть один волос, ты не проснёшься этим утром.

– Неужели, – сказал Тайлер и сомкнул руки на груди, – ты так сильно любишь ЭмКей?

Услышав своё имя, девушка будто очнулась, но уже не могла понять, что она сделала.

– Нет, я не люблю её. Я в ответе за ЭмКей перед её отцом, ничего больше.

– ЭмКей, я так рад, что ты выбрала меня, а не этого идиота, – сказал Тайлер, но когда он обернулся, ЭмКей и след простыл. – Вот, ты своими нелепыми признаниями обидел её!

– Ты правда настольно тупой или прикидываешься? Неужели не понятно, что она не нужна мне?

– Ты натуральный идиот, Джонатан Пирс, – сказал Билли, проходя мимо него. – Как бы мне не было больно это говорить, но сейчас ты единственный, кто по-настоящему нужен ей.

– Думаешь, я сам этого не знаю? Иди за ней и исправь это, – Джонатан показал в сторону выхода. – Давай, Билли, прояви героизм, если правда любишь её! – Джонатан был очень зол, но больше всего на себя.

– С этого момента, Джонатан Пирс, если ты приблизишься к ней хоть на метр, я за свои действия не ручаюсь, – Мия сказала эти слова, даже не посмотрев на парня, и пошла к выходу вместе с Билли.

На протяжении дня Мия и Джонатан даже взглядом не пересекались. Билли нигде не было видно. Выходит, он всё же пошёл за ЭмКей.

После занятий Джо посещала мысль, чтобы зайти к ЭмКей, но он не мог набраться смелости. Парень, отбросив все сомнения, просто пошёл домой, где его ждала семья. Чувствовалось напряжение за столом, заметно было то, что они что-то обсуждали между собой до прихода Джонатана.

– Я помешал разговору семьи, которая, как обычно, меня ни во что не ставит? Если хотите, я могу просто выйти и погулять ещё часок, – сказал Джон и развернулся в сторону двери.

– Нет, сын мой, этот разговор как раз тебя и касается, – возразил отец Джо. – Присядь к нам.

– После этих слов я всё больше настаиваю на идее уйти отсюда.

– Я сказал, сядь! – зарычал глава семьи.

– Не кипятись. У тебя и так нервы ни к чёрту, – ответил парень и сел за стол.

Минут пять длилось молчание. Это было странно. Его большая семья всегда была весёлой и дружной. Отец был строгим, но всегда улыбался, бабушка любила рассказывать истории из своей жизни каждый ужин в семейном кругу. Младшие братья и сестра мешали есть своими проказами, но в целом всё было по-семейному. Но не в этот раз: отец был крайне зол, бабушка молчала, дети тихо, будто на цыпочках, уходили в свои комнаты, и лишь одно место за столом пустело.

– А где этот придурок?

– Я тысячу раз просил не называть его так! За собой лучше смотри! – сказал отец Джону.

– А с каких пор он стал лучше меня?

– С тех, когда он наконец начал думать о своём будущем.

– Какой примерный мальчик, – стал возмущаться Джо, но его перебил отец.

– Здравствуй, сын мой, – сказал глава семьи своему второму сыну.

– И тебе привет, пап, – парень сел напротив Джо.

– С бабушкой поздороваться не хочешь?

– Джонатан, прекрати паясничать, она мне не бабушка. Мы давно уже решили этот вопрос.

– Это не отменяет того факта, что нужно проявлять уважение к старшему поколению! – Джон встал и упёрся руками в стол.

– Дорогой, присядь. Ничего ведь не изменится, если он поздоровается, – сказала спокойным голосом бабушка.

– Хочешь поговорить об этом? Что ж, – парень встал так же, как Джо. Они чуть было не столкнулись лбами. – Может, тогда исполнишь то, что обещал сегодня в столовой? «Я перережу тебе горло одним движением когтя». Так ты сказал?

– Не вынуждай меня, Тайлер, – Джо схватил его за футболку. – В отличие от тебя, я несу ответственность за свои слова.

– Прекратите немедленно!

– Прости, отец, – Джо отпустил парня и сел на место.

– Тайлер, – сказал глава семьи, – где ты был?

– Был со своей девушкой. Это запрещено?

– Вот тебе и пример, почему Тайлер думает о будущем, Джонатан. А теперь перейдём к главной теме. Ты, сын мой, был на территории наших заклятых врагов. Тебя ничто не смущает?

– И у кого же я успел побывать? На какой такой территории?

– Ты был в доме Вудов, да ещё и не раз.

– Как интересно, и когда же мы стали врагами?

– Тебе напомнить, что Том Дарквуд – вампир?

– А его жена – истинная альфа. Это ты не забыл? А их дочь...

Отец ударил по столу и перебил сына:

– Я ничего не хочу слышать про это существо!

– ЭмКей – не какое-то там существо! Она мой друг!

– Да как ты можешь? Она урод. С ней невозможно иметь ничего общего! Она даже не полноценный оборотень или вампир!

– Вот именно! ЭмКей даже не полноценный вампир, а ты её так ненавидишь! Какая разница вообще? Разве не главное, что внутри?

– Не в наше время!

– Обычно родители скидывают всё на время их молодости. Ты давно стал таким современным? – Джо продолжал спорить с отцом.

– Да если бы это произошло во времена моей молодости, такую, как она, сожгли бы на костре у всех на виду!

– Вообще-то, – вмешалась бабушка, – это в моё время её бы сожгли, а когда ты был маленьким, эту девушку просто выгнали бы из города. Она была бы не лучше обычного омеги, которого изгнали из стаи.

– Я всё сказал, отец! Думаешь, Тайлер такой хороший? За моей жизнью ты следил, а не хочешь узнать подробности о нём? Может, он расскажет тебе что-то более интересное?

– А ты на брата не сваливай!

– Он мне никто! У нас с Тайлером общее только то, что ты просто наш отец! Своими родными я могу назвать мелких, которые трясутся от страха в своих комнатах. У нас с ними хотя бы кровь общая!

– Он всё равно часть семьи!

– Если ты через год после смерти матери нашёл себе новую женщину с ребёнком, это твоя ноша, а я не обязан быть с ним так же близок!

– Не смей так говорить. Мари с Тайлером пережили невероятный ужас, после которого не могут реабилитироваться! Они потеряли все свои силы, и мы ничего не можем сделать, кроме того, что любить их такими, какие они есть!

– Ты бесхребетный, отец! Мари просто запудрила тебе мозги. Даже не пытайся внушить мне любовь к этой лживой волчице!

– Эта «волчица» находится позади тебя, – на кухню зашла мать Тайлера. – У тебя есть ко мне какие-то вопросы?

– Да! Мари, скажи мне, тебя с отцом свело то, что ваших супругов разорвали вампиры, или ты с ним всё-таки из корыстных целей?

– Невоспитанный щенок! – Мари ударила Джо по лицу. – Кто учил тебя так с взрослыми разговаривать?

– Моя мать учила меня, как высказать всё словами, а не рвать на части объект своей ненависти! Так что скажи спасибо, что руки до сих пор не вырвал тебе за то, что ты носишь обручальное кольцо моей матери, – сказал Джо и вышел из дома.

Именно из-за таких ситуаций в семье Джонатан не хотел находиться дома. Когда он первый раз залез в дом к ЭмКей, он хотел остаться там. В её комнате, наполненной кучей оружия, рядом с разъярённой девчонкой ему было комфортнее, чем в своей семье. С тех пор как умерла мать Джона, всё пошло наперекосяк.

Он не спеша шёл по улицам, разглядывая каждый фонарь по пути. Джонатан хотел зайти к ЭмКей. Снова залезть к ней в комнату и смеяться над тем, как она злится. Стоя напротив её дома, через окно он заметил, как девушка плачет, и чуть было не ворвался в этот дом, но мысль о том, что она была в объятиях Билли, остановила его.

– Послушное животное. Ты поступила правильно. Этот парень куда лучше такого, как я, – сказал Джо, будто разговаривая сам с собой, и, не оборачиваясь на дом ЭмКей, зашагал вперёд.

Темнело, но всё ещё не было видно луны, на которую он так любил смотреть. Особенно красива она была в полнолуние. Всем известна та легенда, что оборотни обретают силу в полнолуние, сходят с ума, воют, сами не зная, почему. Правда только в том, что те, кто не умеет контролировать свои силы, сходят с ума при полной луне, а более сильными оборотни становятся во время кровавой луны, но длится это не так долго, как хотелось бы. Вой волков распространяется для того, чтобы сообщить стае, где ты находишься. А все эти легенды – глупость, придуманная для сказок на ночь.

Джонатан бродил по улицам в полном одиночестве ещё долго, но из уважения к любимой бабушке, к человеку, который воспитал его мать, он решил всё же вернуться домой. Парень был очень тихим. До своей комнаты он добрался бесшумно, но всё равно не остался незамеченным. Как только Джо включил свет в комнате, его там уже ждали.

– Привет, бабуль. Что ты здесь делаешь? Почему не спишь?

– Единственный, за кого я переживаю в этой семье, – это ты. И если бы ты пришёл хоть на пять минут позже, чем сейчас, то я бы познакомила тебя с твоим дедушкой.

– Так он же умер ещё до моего рождения.

– Вот в этом и смысл моей угрозы, милый.

– Я понял, бабушка, понял, давай сменим тему.

– Я хотела поговорить с тобой, присядь рядом.

Джо молча сел и стал слушать родную бабушку.

– Я горжусь тобой.

– За что? Я же не какой-то там Тайлер. Я разгильдяй, меня хотят выгнать из колледжа, у меня проблемы с учителями и очень сложный характер, – он бы ещё долго продолжал перечислять свои недостатки, но пожилая дама его перебила.

– Я сама не сторонница нарушений правил, не одобряю поступок семьи Вуда, но я горжусь тобой, что ты ценишь друзей за то, какие они в душе, а не какими они родились или где были воспитаны. За столом ты проявил стойкость и свой прекрасный характер, который достался тебе от матери. Она была такая же упрямая.

– Спасибо, что ты всегда на моей стороне.

– Ты же знаешь, что я не из тех замечательных бабушек, которые прощают всё своим внукам. Моё отношение к тебе зависит от твоего поведения. Я люблю тебя, дорогой, и знаю, что ты любишь меня. Но если твои действия будут против правил морали, я молчать не буду.

– Я уважаю тебя. Мне важно твоё мнение. Я и вернулся домой только из-за тебя, бабушка.

– Я уже говорила тебе, что ты лучший внук, который у меня есть?

– Бабуль, я же не единственный любимый тобой внук, не льсти мне.

– Молодец, что не забываешь про младших братьев и сестру, но я начинаю понимать, почему у тебя нет девушки. Ты так любишь портить хорошие моменты...

– Бабушка!

– Я вижу, что тебе тяжело. Давить не буду. Как только ты решишься поделиться со мной своим грузом на плечах, я выслушаю тебя и потрачу все свои силы, чтобы помочь тебе. Мы семья, не забывай это, – сказала бабушка Джону и вышла из его комнаты.

Проходило время, ЭмКей и Джонатан не общались. Они были будто чужие друг другу. Джо стал замечать, что ЭмКей проводила много времени с Билли, они оживлённо что-то обсуждали каждую перемену, уходили после колледжа в сторону кафе, а Мия постепенно стала отдаляться от них. В этот день она сидела одна за столом во время обеда.

– Всё ещё хочешь убить меня?

– Мне ничего больше не хочется, – ответила Мия Джону, в то время как он сел к ней за стол.

– Почему? Что-то случилось?

– В последнее время я очень плохо себя чувствую. И физически, и морально, – девушка ничего не ела, а просто водила вилкой по тарелке с едой.

– Морально? А где твои друзья, когда они так нужны?

– Ушли обедать в кафе, потому что им нужно обсудить что-то наедине. Поговорить о том, чего я не должна знать, – сухо отвечала Мия.

– У каждого могут быть секреты, не воспринимай всё так близко.

– Это всё очень странно. Понимаешь, я хочу знать, о чём они говорят, но почему-то кажется, что это меня не касается, – сказала девушка и бросила вилку в тарелку.

– У тебя пюре на щеку попало, – сказал парень и потянулся убрать, но Мия его остановила.

– Спасибо, Джо, но я сама справлюсь.

– Да на другой щеке, давай я уберу!

– Не надо трогать мои щёки! Убери руки, – девушка стала сопротивляться, дёргать руками, по итогу на её блузку упали остатки пюре с тарелки. – Боже, ну серьёзно? Ещё же пара по алгебре, какая я неуклюжая!

– Это моя вина, не надо было лезть, – Джо достал кофту из сумки. – На, возьми мою толстовку. Она чистая, я прогулял физкультуру и не надевал её.

– Спасибо, я её постираю и завтра же верну тебе.

– Не переживай, это не единственная вещь в моём гардеробе, по сравнению вот с тем парнем, который уже два года ходит в одном и том же джемпере, – Джон рассмеялся и показал на человека, сидящего за столом ботанов.

– А ещё этот хвостик... – Мия поддержала атмосферу. – Мне кажется, эта резинка приросла к его волосам.

– Интересно, а все ботаники ходят с грязной головой?

– Билли говорил, что использует гель, чтобы прилизывать волосы.

– Похоже, они точно не умеют читать инструкции по применению.

– Действуют по правилам науки!

Весь обед Мия и Джонатан смеялись и шутили, обсуждая каждого в столовой. Мия отвлеклась от проблем и чувствовала себя намного лучше, чем до прихода Джо. Тем временем и он совсем забыл про ЭмКей. Они пошли вместе на алгебру и почти не слушали учителя, поэтому им постоянно делали замечания за разговоры.

– Для того чтобы хорошо закончить этот странный день, предлагаю выпить кофе и разойтись по домам, – предложила Джонатану Мия.

– Но плачу я, поняла?

– Вообще-то я могу и сама.

– Я виноват за блузку, – сказал парень и дёрнул за капюшон своей толстовки, которую уже давно носила Мия.

– Хорошо, но тогда я возьму всё что захочу.

– Ой, посмотрим, сколько в тебя влезет!

– Да ты меня плохо знаешь! Я столько сладкого могу съесть!

– Смотри не обляпайся снова, а то в этот раз пострадает моя кофта.

Они всё так же смеялись, пока шли до кафе. Чтобы сделать этот день до конца необычным, Мия и Джонатан просто набрали еды и пошли есть её в парк, сидя на скамейке до самого вечера.

– Перед кровавой луной небо всегда такое красивое, – сказала Мия, жуя пирожное.

– Что? Ты знаешь про кровавую луну?

– В детстве увлекалась астрономией. Отец был астрологом и всегда рассказывал мне про звёзды, показывая каждую в телескоп.

– А почему не продолжила?

– Не для кого было больше стараться.

– Прости, я не знал, соболезную.

– Я уже смирилась со смертью отца, хоть это было и не так давно. После моя мама просто вышла замуж за другого мужчину, и он по сей день делает всё, чтобы я любила его, но у меня только один отец, и он там, – девушка показала рукой в небо.

– Детская привычка? «Все, кто умирает, оказываются на небесах», да?

– Да нет. Папа был очень болен и как-то сказал мне: «Вот ту звезду я назову в честь тебя и, когда придёт моё время, буду ждать тебя там и каждый день печь твои любимые капкейки». Прошло много времени, надеюсь, он научился ровно наносить сливки на верхушку, – Мия стала вытирать неконтролируемые слёзы.

– Эй, Мия, тише, – Джонатан положил ей руку на плечо. – Ты, наверное, давно не говорила ни с кем о своём отце?

– Никому не было до этого дела. Да, ЭмКей и Билли классные, но говорить с ними об отце, которого нет в живых, – попусту портить им настроение.

– Ты сказала что-то про сливки на верхушке. Разве не глазурь используют?

– С глазурью это просто кексы! На капкейки нужны воздушные сливки! И лучше разноцветные.

– Это как?

– Ну, когда готовишь сливки, нужно добавить пищевой краситель, так будет круче!

– Просто на вид? А вкус?

Они ещё долго спорили. Джонатан нарочно увёл её от темы отца, чтобы успокоить, но его продолжал интересовать вопрос насчёт звезды, в которую «ушёл» её отец. Эта звезда, предположительно, находилась в созвездии Змеи.

– Ты говорила, что тебе становилось плохо?

– Моментами я теряла сознание, а просыпалась у себя дома, но не помнила, как туда попала. Помню, как меня Билли целых сорок минут на спине тащил, потому что чуть сознание не потеряла прямо у него на глазах. Обычно у меня начинает кружиться голова, и сильно потеют руки, перед тем как потерять сознание. А ещё кожа стала проблемной, это хуже!

– То есть тебя больше волнует внешний вид, чем здоровье?

– Вообще-то, если есть проблемы с кожей, то это напрямую зависит от здоровья твоего организма, ну и внешних факторов, относительно.

– Мне всё больше начинает казаться, что ты совсем не такая глупая, какую пытаешься из себя строить, – говорил Джонатан.

– Ой, не говори ерунды, это происходит спонтанно. Пошли лучше по домам, я очень устала.

– Последний вопрос, – произнес Джонатан, и в ответ девушка просто кивнула. – Как давно это началось?

– Несколько недель уже. А что?

– Да нет, просто интересно. Пойдём, я провожу тебя до дома.

Проводив Мию, Джонатан не переставал думать о её плохом самочувствии. Желание узнать больше привело его к дому ЭмКей, ему нужен был бестиарий. В окне свет не горел; похоже, её не было дома.

– Боже, надеюсь, она не порвёт меня на части, как того парня, когда узнаёт, что я снова залез к ней в дом, – пробубнил Джонатан себе под нос и забрался в комнату девушки через окно. – И где мне, скажите, искать эту книгу?

Пока парень искал то, что помогло бы ему узнать больше про болезнь Мии, он нашёл ещё несколько тайников с оружием, чему не был даже удивлён. Благодаря своему хорошему слуху Джо понял, что по коридору кто-то идёт, и спрятался в шкаф, где его снова ждал заряженный арбалет.

– Серьёзно? Всё по новой, – прошептал Джонатан.

В комнату вошла ЭмКей, которая говорила с кем-то по телефону.

– Ты уверен? А мне кажется, это глупо. Да справлюсь я! Нет, мне не нужна его помощь! Пошёл к чёрту! Он сам этого захотел! Его проблемы, а я смогу справиться сама. Я не собираюсь терпеть такое к себе отношение! Ты же сам понимаешь, как больно он мне сделал! Я столько перенесла за такое короткое время. Не верю, что говорю это, но, мне кажется, он единственный, кто мог бы мне в этом помочь, кто был бы для меня единственным спасением. Понимаешь, все его эти поступки были такие искренние... Да! Я то же и пытаюсь тебе донести. Но он просто врал мне. Человек никогда бы не смог отпустить другого вот так просто. Именно! Ему просто так захотелось! Сказал, что хочет этого больше всего. Я не в силах заставить кого-то быть рядом, никто не обладает такой способностью, даже если у тебя есть суперслух, отличное зрение, клыки и когти, это всё равно ничего не изменит. Да не говори ерунды, зачем? Я не вижу весомых аргументов разговаривать с ним больше. Ему это не нужно. Если бы он хотел, сам бы давно подошёл хотя бы поздороваться. Ну, или просто улыбнулся бы... – было слышно тихий плач, который девушка явно пыталась сдержать. – Ты прав, мне безумно тяжело, но я не понимаю, почему. Что? Бред чистой воды. То есть да, ложь чистой воды, ну, ты меня понял. Я не плачу, всё хорошо... Неужели, я услышала от тебя хорошую идею? Ты прав, нужно перестать о нём думать, ведь скоро полнолуние, проблем не оберёшься. Да, хорошо. Можешь приковать меня цепями, – за долгое время её разговора Джонатан наконец услышал её смех, робкий, но искренний смех ЭмКей. – Всё, мне нужно лечь спать поскорее, встретимся в колледже. Поищи ещё информацию. Да, спокойной ночи.

Она поставила телефон на зарядку, хотела переодеться и лечь спать, но снизу послышался голос отца, приглашая её поужинать, на что ЭмКей просто попросила его принести ужин в комнату.

«Класс, теперь я нахожусь в одной комнате в компании тех людей, которые хотят меня убить. Горжусь собой. И так настроение ни к чёрту, так ещё и отец её пришёл. Просто здорово», – подумал Джонатан, когда мистер Вуд зашёл к ЭмКей.

– Ты плохо себя чувствуешь?

– Нет, просто не хочу ужинать в компании мамы и её расспросов про эту псину.

– Мне тоже Джо не по душе, но разве он сделал что-то ужасное, чтобы ты к нему так относилась?

– И ты туда же? Я не хочу это обсуждать. Это касается только меня и его.

– Хочешь, чтобы я поверил, что ты не рассказала это, например, Билли? У тебя никогда не было от меня секретов.

– Просто тяжело это рассказывать и стыдно за свои поступки. Я сделала столько всего, это непростительно.

– Ты когда-нибудь лишала памяти родного тебе человека? Отбирала у него право выбора, строила его судьбу вместо него самого? Вот что по-настоящему стыдно и непростительно. А если ты просто запуталась, то знай, что из любой ситуации можно найти выход.

– Пап, на меня столько навалилось, что решить эту проблему мне будет слишком сложно.

– А никто и не говорил, что будет легко. Может, вам стоит всё обсудить? Вдвоём, без лишних ушей. Я думаю, – мистер Вуд будто обращался не к своей дочери, а к самому Джонатану, зная, что парень всё слышит, – вы сможете вернуть всё на свои места, только объединив свои силы.

– Не хочу сейчас загружать себе этим голову. Скоро полнолуние, а это уже настоящая проблема для меня. Завтра на учёбу, так что мне нужно выспаться, пап.

– Я понял, родная. Ложись спать, ты сегодня многое перенесла.

– Спокойной ночи, – ЭмКей поцеловала отца в щеку, и он ушёл из комнаты.

ЭмКей ещё долгое сидела за столом, читая тот самый бестиарий, который Джонатан искал в её комнате. Видимо, она забирала книгу с собой. Джонатану пришлось всё это время сидеть в том самом шкафу и ждать, когда появится возможность выйти, обдумывая те слова ЭмКей. Когда наконец в комнате стало тихо, парень осмелился выбраться из шкафа и проверить обстановку: девушка уснула за рабочим столом с книгой в руках. Недолго думая, парень просто переложил ЭмКей на кровать. Не удивительно, что девушка не проснулась в этот момент. Она выглядела довольно уставшей. Джонатан очень сочувствовал ЭмКей в её ситуации. На девушку столько навалилось... Любой человек на её месте давно бы послал все свои проблемы на четыре стороны и не пытался бы их решить. Джон ещё долго стоял и любовался тем, как безобидно выглядит его подруга, пока спит. Он перебирал все воспоминания, всё, что успело произойти с их парочкой за такой небольшой промежуток времени. Джо чуть не забыл, зачем он вообще пришёл, и, прихватив книгу с собой, он собирался вылезти через окно, но сонная ЭмКей взяла его за запястье.

– Не уходи, – девушка говорила это сквозь сон, держа его за руку, а сам Джонатан застыл в ожидании.

– Я всегда буду рядом, – сказал парень и только собрался уйти, как ЭмКей снова заговорила.

– Я не смогу справиться без тебя, Билли.

– Мне кажется, пора заканчивать этот цирк, – сказал Джонатан и, отпустив её руку, ушёл.

Парой слов она смогла как дать надежду, так и забрать её обратно. С ещё большей обидой на сердце Джонатан всё же вылез через окно из дома семьи мистера Вуда. Тот диалог между отцом и дочерью заставил Джо задуматься. И дураку понятно, что они говорили о нём, Джонатане, но это всё равно не имеет никакого значения, ведь ни ЭмКей, ни Джонатан не осмелятся сделать первый шаг к примирению. Всё могло бы быть иначе, но каждый в глубине души знал, что всё было предначертано с самого начала.